Culture

Rappelant que la Turquie se bat contre la langue et la culture kurdes, le musicien légendaire Ciwan Haco a condamné les attaques visant les acquis kurdes et ajouté: que tous les artistes, intellectuels, journalistes et sages kurdes devraient se rassembler et appeler à l'unité.Ciwan Haco, l'un des noms importants de la musique kurde, a parlé des récentes interdictions des pièces de théâtre et des concerts en kurde en Turquie...

SYRIE / ROJAVA - Le mouvement culturel et artistique des femmes du Rojava a rendu hommage à Helin Bölek, chanteuse du Grup Yorum, qui a perdu la vie après 288 jours de grève de la faim alors qu'elle protestait contre l'interdiction de faire de la musique contestataire en Turquie.   Kevana Zêrîn, le mouvement culturel et artistique des femmes kurdes du Rojava, a déclaré: "Comme l'a dit Helin Bölek, résister seul...

MONDE / ECOLOGIE / CULTURE / PATRIMOINE - L’Initiative "Garder Hasankeyf en vie" et le Mouvement écologique de la Mésopotamie ont publié une déclaration concernant le succès de la journée mondiale d’actions organisée pour le site historique d'Hasankeyf, vieux de 12 000 ans.   Des écologistes ont manifesté dimanche à Hasankeyf et dans le monde contre le barrage d'Ilisu, qui avait suscité la controverse, en réponse à l'appel lancé par l'Initiative...

PARIS - Le cinéaste kurde du Rojhilat (Kurdistan iranien), Diako Yazdani cherche des actrices et des acteurs, avec ou sans expérience de jeu, pour son prochain long-métrage MSHKI. (Tournage prévu au Kurdistan irakien et à Paris en 2024. Film produit par l'atelier documentaire / les films de l’atelier.) Annonce en soranî en bas de l'article Langue du film: Majoritairement en français, 40% en kurde soranî. Pour le rôle principal : • Femme...

PARIS – Venez voyager à travers le Kurdistan lors de la première édition du Festival culturel kurde (FCK) de Paris qui se déroulera en Île de France du 4 au 25 avril 2020.   Au programme du festival organisé par le Conseil démocratique kurde en France (CDK-F), en partenariat avec la Fondation Danielle Mitterrand: concerts, danses, expositions de dessins, expositions culinaires et projections de films kurdes.      Le FCK sera clôturé par un...

TURQUIE / BAKUR - Des réalisatrices kurdes se sont réunies à Amed / Diyarbakir pour discuter des problèmes auxquels elles sont confrontées devant et derrière la caméra ainsi que de la représentation des femmes au cinéma.   Des réalisatrices se sont réunies à Diyarbakır dans le cadre du projet «Méridiens Pourpres», financé par Eurimages et organisé par l'Association des femmes Rosa, Ovni Barcelona et Streamthings Italie. 18 films tournés par les...

Chèr-e-s confiné-e-s du COVID619, voici un plat kurde qui devrait vous plaire beaucoup. C’est une tourte à base de pommes de terre et d’oignons. Ok, c’est un peu long à faire. Mais vue que la plupart d’entre vous ne fichent strictement rien, à part regarder des vidéos du COVID-19 bon pour des arrêts cardiaques ou qui fantasment sur un peu n’importe quoi / n’importe qui, passez un peu de...

TURQUIE / BAKUR – Le barrage Ilisu construit sur les rives du Tigre près de la région kurde de Batman a englouti un joyau de l’humanité nommé Hasankeyf : une ville antique de plus de 12 000 ans. Hasankeyf avait accueilli de nombreuses civilisations telles que les Sumériens, les Assyriens, les Babyloniens, les Byzantins, les Omeyyades, les Abbassides, les Artuqides, les Kurdes, etc. A Hasankeyf, la Turquie a commis...

En ces temps coronavirussés où de nombreuses personnes se sentent désœuvrées, on s'est dit que la lecture de la légende kurde très connue "Şahmaran (la reine des serpents), serait une parenthèse douce en attendant les jours "meilleurs".   Şahmaran (prononcer "Chahmarane") est une créature mythique, moitié femme, moitié serpent, que l'on retrouve avec diverses variations chez les Kurdes, en Mésopotamie, en Asie mineure, en Irak et en Iran.   Le nom de Shahmaran...

L'écrivaine Mehtap Teke a fait siens les rêves inachevés de son père immigré kurde de Turquie. Dans son roman "Petite, je disais que je voulais me marier avec toi" , Mehtap Teke écrit qu'elle vouait un amour inconditionnel à ce père héros qui a souffert toute sa vie de sa condition de pauvre et d'autre : paria sur ses terres colonisées (Kurdistan de Turquie), paria dans un pays européen...

GENÈVE - Le film kurde « Ji bo Azadiyê » (La Fin Sera Spectaculaire) sera projeté dans le cadre du Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève 2020. Le réalisateur du film, Ersin Çelik sera présent lors de la projection prévue le 12 mars 2020.   Pour réaliser « Ji bo Azadiyê » (The End Will Be Spectacular), l’équipe du tournage a utilisé des chars laissés...

PARIS - Comédien, metteur en scène, écrivain, Elie Guillou sera en tournée à travers la France pour parler et se produire en scène autour de son dernier livre, « L’homme tempéré », qui a pour sujet sa rencontre fortuite avec le peuple kurde au Kurdistan « turc » qui l'a marqué à jamais. Elie Guillou y a découvert une guerre colonialiste, un peuple menacé par un génocide ethnique, culturel,...