Une écrivaine kurde reçoit le prix Theodor Kramer, récompensant les écrivains en résistance ou en exil

Le Prix Theodor Kramer, récompensant les écrivains en résistance ou en exil a été décerné à Meral Şimşek, une écrivaine kurde persécutée par le régime turc depuis des années. Şimşek a dédié le prix aux femmes kurdes. "Cette résistance n'est pas seulement ma résistance mais la résistance des femmes kurdes et des Kurdes. Parce que même si j'écris en turc, j'écris sur la réalité des Kurdes."   Le prix autrichien Theodor...

PARIS. Une troupe kurde joue ce soir au Théâtre du Blanc Mesnil

PARIS - La pièce de théâtre "Bêrû" , sera jouée par la compagnie Jiyana Nû ce soir, vendredi 20 mai, à 19h30, au théâtre du Blanc Mesnil. "Berû" a été sélectionnée par le Festival Culturel Kurde de Paris qui a lieu jusqu'au 28 mai avec divers évènements culturels kurdes allant de la musique, cuisine et au cinéma.     "Bêrû" interprétée par la compagnie Teatra Jiyana Nû venue d'Istanbul, est une adaptation...

PARIS. Vernissage de l’expo «Mères et Exil» de l’artiste kurde Serdar Mutlu à la mairie du 10ème

PARIS - La Mairie du 10ème arrondissement de Paris accueille depuis ce soir l'exposition «Mères et Exil», de l’artiste kurde Serdar Mutlu dans le cadre du Festival Culturel Kurde.   Le vernissage de l’exposition a eu lieu ce jeudi 19 mai, à 19 heures, au 4è étage de la Mairie (espace Rotonde).   Exilé lui-même en Suisse, Serdar Mutlu déclare qu'il a nommé son expo «Mères et Exil» car, qu'elles soient elles-mêmes exilées...

PARIS. L’expo «Mères et Exil», de l’artiste kurde Serdar Mutlu à visiter à la mairie du 10ème

PARIS - La Mairie du 10ème arrondissement de Paris accueille l'exposition «Mères et Exil» de l'artiste kurde Serdar Mutlu dans le cadre du Festival culturel kurde de Paris.   Le vernissage de l’exposition a lieu ce jeudi 19 mai, à 19 heures, au 4è étage de la Mairie (espace Rotonde).   L’artiste conceptuel sociopolitique kurde Serdar Mutlu, qui vit en Suisse depuis 2017 pour des raisons politiques, a étudié les arts visuels à...

«Hey Zapê»: Hommage des artistes du Rojava à la résistance de la guérilla

ROJAVA - L'initiative d'artistes Hûnergeha Welat a sortie le clip-vidéo "Hey Zapê" en solidarité avec la résistance de la guérilla kurde contre les attaques turques sur la région de Zap, au Kurdistan irakien.   La culture kurde est caractérisée par la résistance. C'est ce que montre également le nouveau clip-vidéo de "l'Atelier de la patrie" (Hûnergeha Welat) intitulée "Hey Zapê". La chanson a été écrite en solidarité avec la résistance de...

TURQUIE. En trois jours, 3 concerts kurdes interdits par les autorités turques

TURQUIE / BAKUR - Après l'interdiction du concert d'Aynur Dogan par la municipalité de Kocaeli / Derince et celui des frères Metin et Kemal Kahraman par le gouverneur de Muş le 16 mai, celui du groupe kurde Stêrka Karwan prévu dans le cadre de la fête de printemps de l'Université Bitlis Eren a également été annulé.   La branche de Bitlis de la Confédération des syndicats des travailleurs publics (KESK) a...

Up to G-Cup: De la lingerie et des interdits imposés aux femmes kurdes

Le film Up to G-Cup (Jusqu'au bonnet G) réalisé par la cinéaste Jacqueline van Vugt donne la parole aux femmes kurdes autour de la lingerie féminine dans une boutique de Suleymaniyah, au Kurdistan irakien. L'occasion pour ces femmes de dénoncer les tabous et les violences masculines dont elles sont victimes.   Le premier magasin de lingerie du nord de l'Irak vend non seulement des sous-vêtements, mais agit également comme un lieu...

Soirée musicale et buffet kurde à Montreuil

PARIS - Le Festival culturel kurde de Paris continue son voyage à travers l'Ile de France. Après un défilé folklorique et projection d'un documentaire à Paris le 14 mai et un spectacle de théâtre à Grigny le 15 mai, le festival kurde continue sa programmation avec une soirée musicale avec buffet kurde ce soir à Montreuil, à l'Est de Paris.   La salle des Fêtes de la mairie de Montreuil accueille...

Rencontre avec Zerocalcare à Lyon

LYON - Le célèbre auteur italien de BD, Zerocalcare sera à Lyon le jeudi 9 juin pour rencontrer ses lecteurs dans le cadre du Festival Lyon BD. Les organisateurs conseillent au public de réserver leurs places pour être sûrs de pouvoir assister à la rencontre d'avec Zerocalcare que les Kurdes connaissent grâce à son roman graphique Kobane Calling sorti en 2016.   Masterclass Zerocalcare : De Rebibbia à Kobané     Double Exposition Zerocalcare...

RACISME. La musicienne kurde, Aynur Dogan interdite de concert dans une ville turque

TURQUIE - La mairie turque de Derince de la province de Kocaeli a interdit le concert prévue le 20 mai prochain d'Aynur Dogan, musicienne kurde mondialement connue. (Sinon, la Turquie a rien contre les Kurdes, sauf les terroristes du PKK...)   Le gouvernement municipal du district de Derince à Kocaeli, dirigé par l'AKP islamiste, a interdit un concert du chanteur kurde Aynur Doğan. L'événement, qui était organisé par une société privée...

Un artiste kurde remporte le prestigieux Prix Kathleen K. Seefeldt 2022

Lukman Ahmad, musicien kurde et artiste autodidacte originaire du Rojava, a reçu le Prix ​​d'excellence artistique Kathleen K. Seefeldt 2022 parrainé par le Conseil des arts du comté de Prince William, aux États-Unis.   "Ce fut un grand honneur de recevoir le prix du meilleur artiste du 'Prix d'excellence artistique' Kathleen K. Seefeldt 2022 parrainé par le conseil des arts du comté de Prince William (aux États-Unis)" , a-t-il tweeté.   "Merci à...

CULTURE. Du théâtre le deuxième jour du Festival culturel kurde de Paris

PARIS - Hier, le Festival culturel kurde de Paris débutait avec un défilé folklorique suivi d'un concert, de danse et de projection d'un documentaire au Forum des Halles. Aujourd'hui, au deuxième jour du festival, la compagnie Teatra Arîn jouera la pièce "Gul Bê Strî Nabe" (il n’y a pas de rose sans épines) au Centre culturel Sydney Bechet, à Grigny, en région parisienne.   Teatra Arîn est une compagnie fondée à Paris...