ROJAVA. Attaque terroriste visant des enfants à Shaddadi

SYRIE / ROJAVA - Hier, deux terroristes ont lancé une grenade contre un groupe d'enfants à Shaddadi. Quatre enfants ont été blessés, dont certains grièvement. On soupçonne les terroristes travaillant pour la Turquie d'être derrière l'attaque pour terroriser les Kurdes syriens et les pousser à l'exode.   Jeudi, trois enfants et un adolescent ont été blessés lors d'une attaque à Shaddadi, dans le nord-est de la Syrie. Deux inconnus à...

TURQUIE. Impunité pour l’assassinat d’enfants kurdes par les forces armées turques

TURQUIE / BAKUR – Dans les provinces kurdes, les enfants sont devenus la cible des forces armées turques. En 2010, l’État turc a transformé les « enfants qui lancent des pierres » et qui ont moins de 15 ans en « enfants qui sont poussés au crime ». Cela signifie que les enfants de moins de 15 ans peuvent être jugés, tandis que ceux qui les ont tués sont...

TURQUIE. Les femmes mobilisées contre le projet de loi concernant le mariage d’enfants

TURQUIE - ISTANBUL - Selon des rumeurs, le gouvernement turc serait prêt à présenter au Parlement des propositions législatives qui ouvriront la voie aux mariages d'enfant et au mariage des filles mineures avec leurs violeurs.   Les critiques et les réactions au projet du gouvernement de réintroduire le projet de loi d'amnistie pour les violeurs d'enfants s'intensifient.   Feride Eralp du collective Kadınlar Birlikte Güçlü ("Les Femmes sont fortes ensembles") a parlé de...

TURQUIE. Une militante kurde va en prison avec son enfant de 3 ans

TURQUIE / BAKUR - L'Etat turc cible essentiellement les femmes kurdes dans sa guerre contre le peuple kurde. Le 22 mai, de nombreux politiciens et militants kurdes, dont l’ex-députée du HDP, Ayla Akat Ata, et des membres d’organisations de femmes, ont été arrêtés dans plusieurs villes kurdes. Ils sont tous accusés d'être "membres d'une organisation terroriste ".  Dilgeş Aslan, trois ans et demi, est entré en prison aujourd'hui. Sa mère Gönül...

En un mois, au moins 22 civils enlevés par des gangs à Afrin

SYRIE / ROJAVA - Les forces de l'État turc et les mercenaires alliés continuent leurs crimes de guerre dans le canton kurde d'Afrin où ils ont enlevé au moins 22 civils, dont deux femmes, en un mois. Des mineurs sont également enrôlés de force par les gangs alliés de la Turquie.   L'avocat Ibrahim Şêxo, porte-parole de l'Organisation des droits de l'Homme d'Afrin, a parlé des pratiques barbares des forces d'occupation...

TURQUIE. Les rudes conditions de travail des ouvriers agricoles kurdes

TURQUIE / BAKUR - Chaque année, des dizaines de milliers de Kurdes quittent leurs villes appauvries par les politiques discriminatoires de l'Etat turc et se rendent dans les régions agricoles turques où ils travaillent, avec leurs enfants privés d'école, dans des conditions de travail difficiles pour un salaire de misère.   L'agence de presse Mezopotamya s'est rendue dans la région de Kesikköprü, près d'Ankara, pour voir sur place les condition de...

Réunion en ligne: What is Happening in Kurdistan / Qu’est-ce passe-t-il au Kurdistan

KURDISTAN - Bienvenus dans le monde onligne du COVID-19 ! Après un mois de confinement, une réunion en ligne opportune sur la situation politique, sociale, sanitaire et militaire au Kurdistan aura lieu ce vendredi 1er mai, à 19 heures (heure britannique). (La réunion aura lieu en anglais sur l'application ZOOM mais elle sera retransmise en direct sur les réseaux sociaux, si pas d'imprévu dû aux aléas du direct.) Nous aurons...

TURQUIE. Un mineur syrien abattu par la police turque à Adana

TURQUIE - ADANA - La police turque a abattu un réfugié syrien de 17 ans qui était sorti de chez lui pour aller au travail dans le district Seyhan, à Adana.   Des policiers turcs ont assassiné Ali El Hemdan, un réfugié syrien de 17 ans qui a tenté de s'enfuir car il n'avait pas la permission nécessaire pour sortir dehors (seuls les travailleurs de plus de 20 ans peuvent sortir)...

Que vaut la vie d’un Kurde en Turquie ?

TURQUIE / BAKUR - Un citoyen turc qui était en Suède a attrapé le coronavirus (COVID-19). Le gouvernement turc a envoyé un avion pour le ramener chez lui. En 2014, Muharrem Taş, un enfant de 2 ans vivant à Van, en Turquie, est tombé gravement malade et son père a appelé une ambulance. Ils lui ont dit qu'à cause de la neige, ils ne pouvaient pas venir chercher l'enfant. Son...

TURQUIE. Tuer des enfants kurdes et célébrer la « fête » des enfants

TURQUIE - Aujourd'hui 23 avril, l'Etat turc célèbre, la "fête" des enfants à travers tout le pays, y compris au Kurdistan du Nord (Bakur). Ce même Etat qui tue des enfants kurdes depuis un siècle à cause de leurs origines ethniques. (Sans parler de la date du 23 avril qui précède le 24 avril, La journée de commémoration du génocide arménien commis par l'Empire ottoman en 1915...)   Rien que ces...

FÉMINICIDES. Voulez-vous un monde sans femmes ?

SEXISME - Le confinement dû au COVID-19 a fait exacerbé les violences physiques, sexuelles et psychologiques faites aux femmes et aux enfants à travers le monde.   Manifestement, on ne mesure pas la gravité de la situation. C'est pourquoi, dès 14 avril, le collectif Kurdistan au féminin a rejoint et relayé le black-out féminin qui a eu lieu sur les réseaux sociaux pour alerter tout le monde - les hommes et...

GRÈCE: Les réfugiés kurdes de Lavrio menacés par le COVID-19 et le maire d’extrême-droite

"Il y a quelques jours, le maire (extrême-droite) de Lavrio a demandé que la police prenne le contrôle des deux camps au prétexte que les Kurdes vont propager le COVID 19 parmi la population de Lavrio. (...) Pire, le centre de santé de Lavrio que les Kurdes ont fourni, en décembre 2019, en matériel médical et consommables médicaux, refuse aujourd'hui de consulter les malades kurdes."   ATHÈNES – Les deux...