TURQUIE. Encore une mort suspecte d’un prisonnier kurde

Kaf1
-
0
TURQUIE. Encore une mort suspecte d’un prisonnier kurde
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Le prisonnier kurde Taner Atmaca est décédé à l’hôpital de Batman (Êlih), où il était soigné. Sa famille déclare qu’il a a été assassiné tandis que l’administration pénitentiaire prétend qu’il est mort après une tentative de suicide. Depuis le début 2022, des dizaines de prisonniers kurdes, souvent jeunes, sont morts de manières suspectes dans des prisons turques.
 
Taner Atmaca (25 ans) a été arrêté le 27 juillet et aurait tenté de se suicider en prison deux jours plus tard. Sa famille a déposé une plainte officielle contre l’administration de la prison de type M de Batman, affirmant que selon les rumeurs qu’ils avaient entendues, il avait en fait été blessé lors d’une altercation avec un autre détenu. Ils ont également déposé une demande d’accès aux images de sécurité de la prison, mais celle-ci a été refusée.
 
La famille n’a été informée de la blessure d’Atmaca que deux jours après, le 31 juillet, lorsqu’il a fait une crise cardiaque à l’hôpital, a déclaré le père. La famille a dû attendre une ordonnance du tribunal pour lui rendre visite.
 
Lorsque la famille a finalement pu lui rendre visite, Atmaca était menotté à son lit.
 
« Mon fils n’avait que 10 % de chances de survie. Il y avait un soldat à ses côtés, et il était menotté au lit », a déclaré le père, Bedrettin Atmaca. « Nous avons protesté. Les médecins et le procureur ont dit que c’était la loi.
 
Cependant, les menottes ont été retirées deux jours plus tard en réponse aux appels de la famille.
 
Les lois nationales et internationales autorisent le menottage des détenus pendant les procédures médicales, cependant, chaque cas individuel doit être évalué pour s’assurer qu’il n’y a pas de violation de l’interdiction des traitements dégradants et de la torture telle que spécifiée dans la Convention européenne des droits de l’homme.
 
La jurisprudence suggère que, pour garantir la confidentialité, l’escorte du personnel de sécurité ne doit pas être à portée de voix pendant le traitement, et que le menottage ne doit pas être la ligne de conduite présumée en milieu hospitalier.
 
L’Organisation mondiale contre la torture (OMCT) a déclaré dans un rapport en juillet que les conditions de détention déplorables en Turquie atteignaient des « niveaux de crise ». Selon l’organisme de surveillance, la Turquie figure parmi les cinq premiers États membres du Conseil de l’Europe pour les taux de suicide derrière les barreaux. Au moins 57 décès dans les prisons turques ont été déclarés suicides en 2020.

TURQUIE. Une écrivaine kurde libérée après 30 ans passés en prison

Kaf1
-
0
TURQUIE. Une écrivaine kurde libérée après 30 ans passés en prison

TURQUIE – L’écrivaine kurde, Mizgin Ronak qui a passé 30 ans en prison, a dédié sa liberté à celles et ceux qui luttent. Elle avait 19 quand elle fut emprisonnée.

Mizgin Ronak (Aydın), détenue à la prison fermée pour femmes de Gebze, a été libérée après 30 ans de captivité. Mizgin, qui a été jugée par la Cour de sûreté de l’État (DGM) à Diyarbakir (Amed) en 1992 alors qu’elle n’avait que 19 ans, a été condamnée à la réclusion à perpétuité pour avoir prétendument été « membre d’une organisation terroriste [PKK] ». 
Attente d’un cancer du sein
Mizgin, qui a séjourné à Batman, Sivas, Mardin, Elbistan, Bingöl et enfin à Gebze, a participé à de nombreuses grèves de la faim pendant cette période. Mizgin, qui souffre d’hypertension artérielle, d’une maladie rénale et a subi une intervention chirurgicale pour un goitre, est actuellement soignée pour un cancer du sein.
Accueillie par des applaudissements et des fleurs
Mizgin a été accueillie à la porte de la prison par sa famille ainsi que par des membres de l’Association Marmara pour la solidarité avec les familles des prisonniers (MATUHAY-DER), l’Initiative des mères pour la paix et les proches des prisonniers à Istanbul.
Dédié sa liberté à ceux qui ont perdu la vie dans la lutte
Mizgin, qui a prononcé un bref discours devant la prison, a dédié sa liberté à ceux qui ont perdu la vie dans la lutte pour la liberté et la démocratie. Mizgin a déclaré qu’il avait l’espoir de liberté pour tous ceux qui se battaient pour la liberté et a déclaré: « Tant qu’un seul de nos amis est en prison, la liberté n’est pas la liberté. Nous voulons que tous nos amis soient libérés. »

Mizgin, qui a quitté la prison avec sa famille, se rendra demain dans sa ville natale d’Amed. (Jinnews)

ROJAVA. Un drone turc tue 3 personnes près de Qamishlo

Kaf1
-
0
ROJAVA. Un drone turc tue 3 personnes près de Qamishlo
SYRIE / ROJAVA – Massacres en série dans les régions kurdes du Rojava. Un drone turc vient de massacrer un civil et deux combattants des FDS près de Qamishlo.
 
Deux soldats des Forces démocratiques syriennes (FDS) ont été tués lorsqu’un drone turc a pris pour cible leur voiture près du village de Mulla Sibat, à l’ouest de Qamishli, dans la campagne nord d’Hassaké. Un civil qui a voulu porter secours aux victimes a également été tué par le drone turc. Le mercredi, vers 17h10, alors que deux combattants des FDS étaient dans un taxi civil retournant à leurs postes militaires après avoir passé leurs congés. La voiture a été prise pour cible par un drone turc dans le village de Mala Sibat, près de Qamishlo. L’attaque scandaleuse a entraîné le martyre de Djwar Kobani et Jia Qamishlo, en plus du du villageois Adeeb Youssef.
  Depuis hier matin, l’armée turque a bombardé 38 villages de la région de Jazira, à trois reprises à l’aide d’un drone, ainsi que la région autour d’Ayn Issa, tuant 13 personnes (2 dont des civils) et en blessant 17 autres parmi lesquels se trouvent des enfants et des femmes…).  
Sans l’intervention de la communauté internationale et des puissances russe et américaine, la Turquie chassera les Kurdes syriens à coup de massacres et de déportations forcées pour les remplacer par des colons syriens actuellement en Turquie. Alors, au bout de combien de morts kurdes, on va agir pour arrêter cette effusion de sang? A quand un #NoFlyZone4Rojava (Fermeture de l’espace aérien du Rojava aux drones et avions turcs) ?

RSF condamne les violences policières visant les journalistes lors des manifestations au Kurdistan irakien

Kaf1
-
0
RSF condamne les violences policières visant les journalistes lors des manifestations au Kurdistan irakien
Le 6 août dernier, lors d’un manifestation anti-gouvernementale dans les provinces kurdes de Slémani et Erbil, la police a attaqué les manifestants réunis pour protester contre la détérioration des conditions de vie, la corruption et les pratiques autoritaires du gouvernement régional. De nombreux manifestant, dont des députés de l’opposition ont été brièvement détenus. Auparavant, le journaliste Eyüp Eli Werti de la chaîne KNN, Letif Goran et Biryar Nêrweyi de NRT Television, et Aram Hüseyin, l’un des responsables du Mouvement Nouvelle Génération, ont été détenus par les forces du PDK à Duhok.
 
Reporters sans frontières dénonce les violences policières visant les journalistes au Kurdistan irakien, déclarant “Ce déferlement de brutalité contre les journalistes et les médias d’opposition est inacceptable, déclare le bureau Moyen-Orient de RSF. Il démontre l’intolérance dont les autorités font preuve vis-à-vis du pluralisme politique qui doit se refléter dans le paysage médiatique et leur volonté d’étouffer une contestation populaire qui dérange.” (RSF)

Les femmes commémorent Ekin Wan à l’occasion du 7e anniversaire de sa mort

Kaf1
-
0
Les femmes commémorent Ekin Wan à l’occasion du 7e anniversaire de sa mort
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Le Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad-TJA) a commémoré Kevser Eltürk (Ekin Wan), combattante kurde tombée lors d’affrontements le 10 août 2015 et dont le corps a été mutilé et dénudé par la police et ses images publiées sur les réseaux sociaux.
 
La commémoration a eu lieu sur la tombe d’Eltürk au cimetière de Karşıyaka, à Van/İpekyolu. La tombe de la combattante des Unités des femmes libres (Yekitiya Jinen Azad – YJA-Star) avait été démolie par la police turque après son enterrement.
 
La commémoration a réuni des militants de TJA, l’Association Solidarité, Unité et Culture avec les familles qui ont perdu leurs proches dans le berceau des civilisations (MEBYA-DER), l’Assemblée des mères de la paix et des représentants du Parti démocratique des peuples (HDP) et du Parti des Régions démocratiques (DBP).
 
Hanım Kaya, co-présidente du MEBYA-DER, a déclaré que l’exposition et la torture du cadavre d’Ekin Wan équivalaient à une attaque contre toutes les femmes en sa personne.
 
Canan Uzunay, coprésidente du HDP İpekyolu, a déclaré que les guerres ont leur propre moralité et loi, que la Turquie, cependant, ne respecte pas.
 
Uzunay a souligné que la lutte des femmes continuerait contre toutes les attaques.
 
La commémoration s’est terminée après que le groupe a laissé des œillets sur la tombe de la combattante de YJA Star.
 
Qui était Ekin Wan?
 
Ekîn Wan (Kevsel Eltürk), combattante kurde tuée dans un affrontement entre l’armée turque et le HPG (branche armée du Parti des Travailleurs du Kurdistan – PKK), dans la région de Mus, en août 2015. Son corps mutilé et dénudé a été pris en photo par les soldats turcs qui ont diffusé les images, tel un trophée, sur les réseaux sociaux.
 
Kevser Eltürk, de son nom de guerre Ekîn Wan, est née en 1986, à Çaldıran, dans la province de Van, au Nord-Kurdistan (Turquie).
 
Elle a été tuée à Varto, dans la province de Mus, en août 2015, dans un affrontement entre l’armée turque et la guérilla du PKK. Puis, son corps a été mutilé, dénudé et traîné dans la rue par les soldats turcs. Les images du corps d’Ekîn ensanglanté, gisant sur le sol et entouré de soldats, ont ensuite été diffusées sur les médias sociaux.
 
Aucun auteur de ces atrocités – ni les soldats qui étaient sur place, ni les médias sociaux qui ont diffusé les images – n’a été inquiété par la justice turque.

Un Collectif international de solidarité appelle à la fin des attaques turques contre les Kurdes

Kaf1
-
0
Un Collectif international de solidarité appelle à la fin des attaques turques contre les Kurdes
Le Collectif international de solidarité kurde a appelé à la fin des attaques turques contre le Rojava alors que des drones turcs mènent des assassinats ciblés quasi quotidiennement.
 
Shirin Ebadi, Debbie Bookchin, Amineh Kakabaveh, Elfriede Jelinek, Jeremy Corbyn, Yanis Varoufakis, Ken Loach, Pierre Laurent… de nombreuses personnalités… plus de 70 politiciens, universitaires et travailleurs culturels de plusieurs pays, qui se sont réunis pour former un Collectif international de solidarité kurde, exigent la fin des attaques turques contre les zones kurdes contraires au droit international.
 
Dans l’ombre de la guerre en Ukraine, l’armée turque a intensifié ses attaques contre les zones kurdes, en violation du droit international. Cette fois, ce sont principalement les zones kurdes du nord de l’Irak et de la Syrie qui sont attaquées. Lors d’une des attaques de l’armée turque, 9 touristes arabes ont récemment été tués. En outre, il y a des signes clairs que l’armée turque se prépare actuellement à de nouvelles attaques contre les zones kurdes du nord de la Syrie où des assassinats par drones sont devenus quotidiens.
 
Plus de 70 hommes politiques, universitaires et travailleurs culturels de plusieurs pays, réunis pour former un Collectif international de solidarité kurde, exigent la fin des attaques turques contre les zones kurdes, contraires au droit international, dans une déclaration commune publiée le 10 août 2022 à Bruxelles. Parmi les signataires figurent Shirin Ebadi, avocate des droits humains, lauréate du prix Nobel de la paix 2003, Iran ; Jody Williams, lauréate du prix Nobel de la paix 1997, États-Unis ; Elfriede Jelinek, prix Nobel de littérature 2004, Autriche ; Yanis Varoufakis, professeur d’économie, membre du Parlement grec et dirigeant de MeRA25, co-fondateur de DiEM25 ; David Adler, coordinateur général, Progressive International, États-Unis ; Jeremy Corbyn, député d’Islington North, ancien chef du parti travailliste britannique, Royaume-Uni ; Srecko Horvat, Philosophe, co-fondateur DiEM25, Croate ; Massimo D’Alema, ancien président du Conseil des ministres de la République italienne, Italie ; Gregor Gysi, député allemand, ancien coprésident de Die Linke et ancien président de la gauche européenne, Allemagne ; Karl-Heinz Lambertz, Président du Parlement de la Communauté germanophone de Belgique ; Zingiswa Losi, président du Congrès des syndicats sud-africains (COSATU), Afrique du Sud ; Amineh Kakabaveh, députée du Parlement suédois, Suède ; Ögmundur Jónasson, ancien ministre de la Justice, Islande ; Pierre Laurent, sénateur du PCF, France ; Jonas Staal, artiste, fondateur du New World Summit, Pays-Bas ; Ken Loach, réalisateur et scénariste, Royaume-Uni ; Robert Daza, sénateur de la République de Colombie ; Vincenç Vidal, membre du Sénat d’Espagne ; Léo Gabriel, Anthropologue et membre du Conseil international du FSM, Autriche ; Paolo Ferrero, ancien ministre, vice-président du Parti de la gauche européenne, Italie ; Debbie Bookchin, journaliste et autrice, États-Unis.
 
La co-porte-parole du groupe, la militante sud-africaine et militante des droits des femmes, Fazela Mahomed, a déclaré : « Nous voulons soutenir les Kurdes dans cette action et nous nous tenons avec eux contre le soutien de l’OTAN à la politique d’occupation et d’anéantissement du régime d’Erdogan. Avant tout, nous condamnons les opérations turques en Irak, contraires au droit international et meurtrières, et qui visent à tuer ceux qui ont défendu le monde contre l’EI en 2014, alors que personne d’autre n’a répondu aux appels à l’aide. »
 
Un autre point de critique dans la déclaration est que la Suède et la Finlande ont cédé aux exigences de la Turquie, membre de l’OTAN, concernant les clientes et les Kurdes dans le cadre des négociations d’adhésion à l’OTAN. « Nous exigeons donc que la Suède et la Finlande ne se soumettent pas aux politiques anti-démocratiques d’Erdoğan et rejettent les demandes illégitimes d’extradition de citoyens d’origine kurde. Notre principale préoccupation est de défendre les principes démocratiques – notre démocratie compte ! », déclare Jürgen Klute, ancien député européen allemand et co-porte-parole du groupe.
 
D’autre part, Mahomed et Klute ont accueilli positivement le fait que la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock, lors de sa récente visite en Turquie, a vivement critiqué les actions de la Turquie contre les Kurdes, qui sont contraires au droit international. « Nous appelons Mme Baerbock à s’en tenir à cette ligne de politique étrangère et à faire pression sur la Turquie pour qu’elle retire ses forces militaires du Kurdistan du Sud et du Rojava » , ont-ils poursuivi.
 
De même, tous deux ont salué l’intention du gouvernement irakien d’utiliser le meurtre des 9 touristes arabes dans la ville de Zakho, dans le nord de l’Irak, comme une opportunité pour porter les abus de l’armée turque devant le Conseil de sécurité de l’ONU. « Nous espérons que la pression politique sur la Turquie continuera d’augmenter et que les tueries prendront enfin fin. Notre déclaration commune devrait également y contribuer », ont déclaré Mahomed et Klute.
 
 
 

ROJAVA. Un cadre du PJAK tué par un drone turc à Qamishlo

Kaf1
-
0
ROJAVA. Un cadre du PJAK tué par un drone turc à Qamishlo
SYRIE / ROJAVA – Yusif Mehmud Rebani, un cadre du parti kurde PJAK, a perdu la vie suite à l’attaque menée par un drone turc le 6 juillet dans le district de Sîna, à Qamishlo.
 
Le Conseil des affaires intérieures de la région de Cizre a annoncé qu’un membre du commandement du PJAK, qui s’était rendu dans la région, est tombé martyre lors de l’attaque qui a eu lieu dans le district de Sîna à Qamishlo le 6 juillet.
 
Yusif Mehmud Rebani (Rêzan Cawîd), cadre du « Parti pour une vie libre au Kurdistan » (Partiya Jiyana Azad a Kurdistanê – PJAK), actif au Kurdistan iranien, était venu dans le nord et l’est de la Syrie pour une série d’échanges et pour voir de près les réalisations de la révolution du 19 juillet et de rassembler les gens dans quatre parties du Kurdistan.
 
#NoFlyZone4Rojava: Fermer l’espace aérien du Rojava aux drones et avions turcs
 
Le Conseil de l’intérieur de l’administration autonome démocratique de la région de Cizre a fait une déclaration à la presse concernant les dernières attaques de l’État turc contre les régions du nord et de l’est de la Syrie.
 
La déclaration faite en kurde et en arabe a été lue par Kenan Berekat et Hemrîn Elî, coprésidents du Conseil des affaires internes de la région de Cizre. Les deux responsables ont de nouveau appelé la communauté internationale à fermer l’espace aérien du Rojava aux drones et avions turcs afin d’empêcher les massacres des civils et des combattants devenus quotidiens ces dernières semaines.
 
Ils ont déclaré: « En tant que commission des affaires intérieures de la région de Cizre, nous condamnons ces actes immoraux contre l’humanité. Nous appelons notre peuple en lutte à agir dans un esprit de résistance et de guerre populaire révolutionnaire, à toujours se rallier autour de ses forces militaires et de ses administrations autonomes, et à être vigilant contre toutes les méthodes de guerre spéciales que l’ennemi utilise pour détruire la volonté de notre peuple.
 
Les États garants du cessez-le-feu, la Russie et la Coalition internationale contre le terrorisme, sont responsables de cette guerre. Nous savons que l’État turc envahisseur a commis des crimes contre notre peuple dans le cadre de la réalisation de ses intérêts particuliers. Pour cette raison, nous appelons les organisations internationales compétentes et les organisations de défense des droits de l’homme telles que l’ONU et le Conseil de sécurité de l’ONU à fermer l’espace aérien de la région, dans le cadre de leur responsabilité envers notre peuple et nos forces qui combattent l’EI plutôt que le monde. »
 
#NoFlyZone4Rojava
 

ROJAVA. Les FDS dévoilent l’identité de 4 combattants tués par un drone turc

Kaf1
-
0
ROJAVA. Les FDS dévoilent l’identité de 4 combattants tués par un drone turc
SYRIE / ROJAVA – Hier, un drone turc a tué 4 combattants des FDS et blessé 3 autres près de Qamishlo, dans une série d’attaques sanglantes menées par les forces turco-jihadistes contre les zones tenues par les forces arabo-kurdes.

Les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont révélé l’identité de ses 4 martyrs d’hier tué par un drone turc, en jurant qu’elles vengeront leurs martyrs et protégeront la sécurité, la stabilité et la sûreté de la région.
 
« L’occupation turque a intensifié ses agressions quotidiennes contre le nord-est de la Syrie, atteignant des niveaux sans précédent. Au cours des derniers jours, il a ciblé les zones fortement peuplées, sans parler des avant-postes militaires dans les zones de désescalade, violant les lois et pactes internationaux (…) l’accord de cessez-le-feu de 2019 signé par les deux garants (les États-Unis et la la Russie).
 
Hier, l’occupation turque a ciblé un avant-poste appartenant aux forces d’autodéfense près de la ville de Qamishlo, entraînant le martyre de quatre combattants (…)
 
Nous adressons nos sincères condoléances aux familles de nos quatre martyrs, à toutes les familles de nos martyrs et à notre peuple, et nous souhaitons un prompt rétablissement à nos combattants blessés, et nous nous engageons à venger leur sang sacré en intensifiant la résistance et la lutte contre le ennemis.
 
Les agressions et les violations turques sont entrées dans une nouvelle phase en lançant une guerre à grande échelle contre nos régions, mais nous déjouerons ses agressions, mettrons fin à ses violations répétées et libérerons nos zones occupées.
 
Une fois de plus, nous exprimons nos condoléances aux familles de nos martyrs et souhaitons un prompt rétablissement à nos combattants blessés » , a déclaré le centre de média des FDS.
 
Voici l’identité des 4 combattants des FDS tués hier par un drone turc: Hevin Osman (Nom de guerre: Dilsuz Terbaspi), Ali al-Muslat, Maher al-Ozbah, Mohiuddin Ibrahim.
 
ANHA

Erdoğan persiste et signe: Il va attaquer le Rojava pour le nettoyer des Kurdes

Kaf1
-
0
Erdoğan persiste et signe: Il va attaquer le Rojava pour le nettoyer des Kurdes
Le président turc, Erdoğan persiste et signe: La Turquie va lancer une nouvelle offensive militaire au Rojava pour y chasser les Kurdes qu’il remplace déjà par des colons syriens actuellement en Turquie.
 
« Nous continuerons notre lutte contre le terrorisme [les Kurdes]. Notre décision d’établir une ligne sécurisée de 30 kilomètres de profondeur le long de notre frontière sud est permanente » , a déclaré Recep Tayyip Erdoğan aux diplomates lors de la 13e conférence des ambassadeurs le 8 août, à Ankara.
 
« J’espère que nous réunirons bientôt les parties de cette zone de sécurité en nettoyant les dernières zones où l’organisation terroriste [les forces arabo-kurdes YPG/YPJ et les FDS] niche en Syrie » , a-t-il ajouté.
 
Depuis plus de deux mois, Erdoğan dit qu’une nouvelle offensive militaire est imminente.
 
Depuis 2016, Türkiye a mené quatre opérations militaires majeures en Syrie, dont deux – l’invasion d’Afrin en 2018 et l’invasion de Serê Kanîyê en 2019 – se déroulant dans des zones contrôlées par les Kurdes.
 
Candidatures de la Suède et de la Finlande à l’OTAN
 
Erdoğan a également évoqué les candidatures à l’adhésion à l’OTAN de la Suède et de la Finlande, affirmant que la Turquie peut toujours bloquer la candidature des deux pays à moins qu’ils ne respecte ses promesses de « lutte contre le terrorisme [criminaliser les Kurdes réfugiés en Suède et en Finlande] » .
 
« Nous maintenons une position ferme sur la Finlande et la Suède. L’adhésion à l’OTAN de ces deux pays ne sera pas approuvée tant que les promesses faites à notre pays ne seront pas tenues » , a-t-il déclaré.
 
La Suède et la Finlande ont officiellement demandé à rejoindre l’OTAN en juin, une décision motivée par l’invasion de l’Ukraine par la Russie.
 
Mais la Turquie a exprimé des objections aux offres, accusant les deux pays de tolérer et de fournir un abri aux « terroristes » .
 
Un accord trilatéral signé entre les pays en juin stipule que la Finlande et la Suède n’apporteront pas de soutien aux groupes kurdes, le Parti de l’union démocratique (PYD) et les Unités de protection du peuple (YPG), que la Turquie considère comme les prolongements syriens du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
 
Les deux pays ont également promis de ne pas soutenir le mouvement « FETÖ», le groupe islamiste dirigé par Fetullah Gulen qui est tenu responsable de la tentative de coup d’État de 2016. (Bianet)

IRAN. Les gardiens de la prison d’Orumiyeh incitent les prisonnières chiites à battre les prisonnières kurdes sunnites

Kaf1
-
0
IRAN. Les gardiens de la prison d’Orumiyeh incitent les prisonnières chiites à battre les prisonnières kurdes sunnites
IRAN / ROJHILAT – Dans la prison centrale d’Orumiyeh, certaines prisonnières condamnées pour des crimes violents ont battu des prisonnières kurdes sunnites au prétexte qu’elles « insultaient la cérémonie du Muharram* des prisonnières chiites » .
 
Les surveillants de la prison, qui sont à l’origine de l’incident, ont déposé plainte contre certaines prisonnières kurdes.
 
Une source qui s’est entretenue avec le Réseau des droits humains du Kurdistan (KHRN) a déclaré : « Au cours des derniers jours, en même temps que le début du mois de Muharram, un certain nombre de prisonniers chiites dans le quartier des femmes de la prison centrale d’Orumiyeh, avec à l’instigation des surveillantes de la prison, ont insulté et battu les prisonnières sunnites lors des cérémonies de deuil sous divers prétextes, tels que la non-participation des prisonnières sunnites aux cérémonies. »
 
Selon la source, lors de l’incident, Leila Shirbeigi, une prisonnière de Bukan, dans la province de l’Azerbaïdjan occidental, a été gravement blessée.
 
En outre, les gardiens de la prison ont convoqué cinq prisonnières kurdes sunnites nommées Trifeh, Maria, Leila Shirbeigi, Helaleh et Parastou et ont déclaré qu’ils déposeraient une plainte contre les prisonnières pour « insulte à la sainteté ».
 
La source a ajouté : « Ces derniers jours, sur ordre des responsables du quartier des femmes, les prisonnières kurdes sunnites se sont vu refuser l’accès à la cour de la prison et à la section administrative de la prison. »
 
Le quartier des femmes de la prison centrale d’Orumiyeh se compose de quatre salles séparées avec 36 lits. Au moins 40 prisonnières sont actuellement détenues dans chaque pièce.
 
En raison des restrictions récemment imposées, les prisonnières sont détenues dans ces pièces environ 22 heures par jour, qui ont une petite surface et ne sont pas climatisées. (Via Kurdistan Human Rights Network – KHRN)
 
*Muharram est le premier mois de l’année lunaire musulmane, au cours duquel les chiites commémorent le martyre d’Hasan et d’Husayn.
1...787788789...1 346Page 788 sur 1 346