ROJAVA. Les forces kurdes ripostent aux attaques turques

Kaf1
-
0
ROJAVA. Les forces kurdes ripostent aux attaques turques
SYRIE / ROJAVA – Les forces kurdes annoncent avoir éliminé trois soldats turcs ce matin près de la route internationale M4, en réponse à l’escalade meurtrière des forces turco-jihadistes dans le Nord-Est de la Syrie.
 
Hier, les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont annoncé pour la première fois avoir ciblé l’armée turque sur le sol « turc » , au Kurdistan du Nord. Les FDS ont annoncé qu’ils avaient neutralisé 23 soldats tucs dans trois actions qu’elles avaient menées plus tôt dans la semaine. Par ailleurs, les Forces de libération d’Afrin ont annoncé avoir liquidé six soldats turcs et blessé 11 autres dans les zones occupées par la Turquie à l’ouest de l’Euphrate.
 
Les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont annoncé jeudi trois attaques contre des cibles militaires turques la semaine dernière.
 
Les FDS ont touché un véhicule blindé et deux chars le 8 août, faisant 23 morts et deux blessés parmi les soldats turcs.
 
« En tant que Forces démocratiques syriennes, nous ne laisserons aucune attaque contre notre peuple sans réponse » , ont déclaré les FDS.
 
Les FDS ont déclaré que les attaques avaient eu lieu sur la ligne frontalière qui sépare Mardin (Mêrdîn) en Turquie et Qamishlo en Syrie, en représailles aux récents bombardements turcs et aux frappes de drones dans le nord et l’est de la Syrie.
 
« Depuis le début du mois d’août seulement, sept citoyens ont été tués. Deux d’entre eux étaient des enfants. Dix-sept citoyens ont été blessés, dont 10 enfants et trois femmes », ont déclaré les FDS.
 
Alors que la Turquie n’a annoncé aucune victime, le ministère turc de la Défense a accusé le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et les Unités de protection du peuple syro-kurde (YPG) d’avoir ouvert des tirs de harcèlement.
 
« Six terroristes du PKK/YPG qui ont ouvert des tirs de harcèlement sur notre frontière de Mardin depuis le nord de la Syrie ont été neutralisés par des tirs punitifs de nos forces armées turques » , a déclaré le ministère dans un tweet plus tôt dans la journée.
 
Le 9 août, le ministère turc de la Défense a annoncé sept autres victimes parmi les YPG, affirmant qu’un groupe avait « tenté d’attaquer les régions de la source de la paix et du bouclier de l’Euphrate » .
 
Cependant, les Forces de libération d’Afrin ont annoncé le 11 août le meurtre de six soldats turcs, dont des officiers, et 11 autres blessés dans les régions occupées de Shera et d’A’azaz, les 5, 6 et 7 août.
 
L’offensive turque de 2019, « Source de paix » , ciblait Hassaké et Raqqa, des territoires syriens situés de l’autre côté de la frontière avec Mardin, et le Bouclier de l’Euphrate a été la première des incursions militaires turques en Syrie, ciblant Alep.
 
Le même jour, le ministère a annoncé une autre attaque à la frontière de Mardin et signalé sept autres victimes des YPG.
 
Entre-temps, le jour des attaques des FDS, le 8 août, le ministère a annoncé la mort d’un sergent, sans préciser de lieu. (Medya News)
 

« Mon seul crime est d’être une Mère de la Paix »

Kaf1
-
0
« Mon seul crime est d’être une Mère de la Paix »
En Turquie, des dizaines de milliers de politiciens, activistes, journalistes, féministes, étudiants… kurdes croupissent dans des geôles turques depuis des années pour « terrorisme » . Certain.e.s sont condamné.e.s à la prison à vie, d’autres attendent toujours d’être « jugé.e.s » . L’une de ces milliers de otages politiques kurdes est Şefika Kandar, une mère de la paix de 63 ans. Elle aussi a pour seul crime d’être kurde et de militer pour la paix. Elle a été interviewée par la journaliste Remziye Temel qui se trouve dans la même prison pour femmes d’Amed (tr: Diyarbakir), au Kurdistan du Nord sous l’occupation turque.
 
« Mon seul crime est d’être une Mère de la Paix »
 
Remziye Temel, l’une des 16 journalistes kurdes arrêtées fin juin, a écrit une lettre à Bianet au sujet de Şefika Kandar, une « mère de la paix » avec qui elle vit dans le même quartier de la prison de Diyarbakır.
 
Remziye Temel 
Les mères de la paix sont un groupe prônant une solution pacifique à la question kurde en Turquie. Kandar est derrière les barreaux depuis six ans pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK]».
 
« Elle nous donne de la force »
 
« Je voulais écrire l’histoire courte et difficile de six ans d’une mère dans la prison fermée pour femmes de Diyarbakır. Le nom de la mère est Şefika Kandar (63 ans), qui a trois enfants. Şefika est analphabète.
 
« Mère Şefika raconte :
 
« J’ai été détenue chez moi à Urfa en 2016. Je ne connaissais pas la raison de ma détention. Au bout de 22 jours, j’ai été [officiellement arrêtée] pour « appartenance à une organisation terroriste » et envoyée à la prison de type T d’Urfa / Hilvan. La prison est difficile pour une mère et des personnes âgées comme moi. J’ai été en prison pendant un an. Au bout d’un an, j’ai été remise en liberté provisoire. Après quatre ans, i y a eu un deuxième procès. Le tribunal m’a condamnée à 7 ans et 6 mois. Ma peine a été immédiatement confirmée. J’ai décidé de partir à l’étranger en raison de mon âge.
 
Mon fils et moi avons été arrêtés alors que j’essayais de franchir la frontière grecque en juin 2021. Les soldats grecs nous ont détenus avec un traitement inhumain. Ils nous ont pris tout ce que nous avions : argent, sac à main, bijoux… Ils nous ont enlevé nos vêtements. C’était vraiment difficile pour moi en tant que mère de me déshabiller devant mon fils.
 
Mon fils et moi avons été envoyés en Turquie. J’avais été détenue pendant 44 jours à la prison d’Edirne. J’étais resté avec les prisonniers FETÖ 44 jours. J’ai été transférée à la prison de type M de Gebze. Lorsque j’ai été amenée à Gebze, j’ai été détenue dans une cellule d’isolement pendant 22 jours pour des raisons de quarantaine. En raison des conditions de détention, j’étais déprimée et je prends toujours les médicaments pour cela.
 
Mon seul crime est d’être une « Mère de la paix » et de vouloir la paix. Des milliers de personnes, comme moi, sont emprisonnées de manière injuste et illégale. J’ai été détenue pendant deux ans et un mois et il me reste encore trois ans. »
 
« Mère Şefika est la personne dont je puise la force » , a écrit Temel. « Mère Şefika est comme notre mère et elle prend soin de nous. Mère Şefika est très forte et c’est une combattante. Mère Şefika a traversé des jours difficiles mais elle n’a rien perdu de son visage souriant parce qu’elle est une Mère de la Paix et elle a dit qu’elle défendra toujours la paix. »
 

Comment la pression turque sur les Kurdes syriens renforce Damas

Kaf1
-
0
Comment la pression turque sur les Kurdes syriens renforce Damas
Suite aux déclarations officielles turques pro-Assad de ces derniers jours, le journaliste Hoshang Hasan rappelle que la Turquie aide le gouvernement syrien depuis des années afin d’affaiblir les Kurdes du Rojava. La seule nouveauté est que le régime turc ne ressent plus le besoin de le faire en cachette. Une vérité amère qui reste difficile à avaler par des gangs syriens qui s’étaient alliés à la Turquie contre Assad…
 
Comment la pression turque sur les Kurdes syriens renforce Damas
 
Alors que les menaces turques contre les zones du nord de la Syrie détenues par les Forces démocratiques syriennes (FDS) s’intensifient, le gouvernement syrien est susceptible d’être l’un des principaux bénéficiaires de toute escalade.
 
À première vue, cela peut sembler être une évolution surprenante. La Turquie soutient les groupes d’opposition syriens depuis le début de la crise syrienne. Le président turc Recep Tayyip Erdogan et d’autres hauts responsables ont longtemps affirmé que leur objectif principal en Syrie était la chute du régime d’Assad.
 
Pourtant, les événements de ces dernières années ont montré que la véritable priorité de la Turquie est la destruction de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES). Des menaces récentes suggèrent que la Turquie pourrait considérer le gouvernement syrien comme un partenaire dans cette entreprise.
 
Le 27 juillet, le ministre turc des Affaires étrangères Mevlut Cavusoglu a déclaré dans une interview télévisée partagée par la chaîne de télévision publique turque Anadolu Agency que « la Turquie apportera tout son soutien politique au régime syrien pour expulser les terroristes », faisant référence aux FDS. C’est la première fois depuis le début de la crise syrienne qu’un responsable turc annonce que la Turquie est prête à travailler avec le régime d’Assad, signalant un changement dangereux dans les attitudes politiques de ce dernier.
 
Cavusoglu a déclaré que le régime syrien a le droit de « nettoyer son pays des terroristes ». Fait intéressant, cette rhétorique était absente de la version anglaise de l’article de l’agence Anadolu et n’était présente que dans la version arabe.
 
Avant ce développement, de nombreux rapports de diverses agences ont discuté de l’approfondissement des liens de renseignement entre Ankara et Damas.
 
Les précédentes opérations turques utilisent des groupes d’opposition et profitent à Damas

Il y a trois ans, la Turquie a lancé l’opération «Source de paix» contre les FDS après que le président américain Donald Trump a annoncé le retrait des troupes américaines de nombreuses régions du nord de la Syrie. L’opération a abouti à une prise de contrôle turque des villes de Ras al-Ain (Sere Kaniye) et Tal Abyad (Gire Spi) à la frontière syro-turque, et s’est terminée par un accord entre la Russie et la Turquie qui stipulait que le régime syrien déploierait forces le long de la frontière de Derik au nord-est à Manbij au nord-ouest.
 
Beaucoup de ces zones n’avaient connu aucune présence du régime depuis des années et étaient fermement sous le contrôle des FDS avec le soutien de la Coalition mondiale pour vaincre l’Etat islamique. La réaction du régime syrien a été au mieux faible : Damas a envoyé une poignée de troupes d’infanterie sur les lignes de front après la conclusion de l’accord russo-turc. Notamment, l’Armée nationale syrienne ( ANS / SNA) soutenue par la Turquie – dont l’objectif déclaré est le renversement du gouvernement d’Assad – a arrêté son avance dès que les soldats du régime se sont déployés le long des lignes de front.
 
Un an avant cette attaque, la Turquie et ses mandataires syriens ont envahi la région kurde d’Afrin dans le nord-ouest de la Syrie. Les Unités de protection du peuple (YPG), le contingent à majorité kurde des FDS, ont résisté pendant deux mois avant de céder la zone aux forces turques. Dans le même temps, l’ANS détenait des zones de la campagne de Damas, prenant des zones à quelques kilomètres du palais présidentiel d’Assad. Tout au long de la guerre en Syrie, l’ANS avait promis de prendre d’assaut le palais et de porter un coup final au régime. Au lieu de cela, ils ont aidé la Turquie dans son invasion et son occupation d’Afrin.
 
Cette opération était le résultat d’ententes secrètes entre la Russie, qui a retiré ses propres troupes d’Afrin pour permettre l’invasion turque, et la Turquie, qui a remis la région de la Ghouta à l’est de Damas au régime en échange d’un feu vert pour envahir Afrin. Après cet accord, la Turquie a pris le contrôle total d’Afrin et de l’ANS a abandonné son territoire dans la campagne de Damas.
 
Après ces opérations militaires, de nombreux militants de l’ANS ont été recrutés par la Turquie pour combattre en leur nom dans des endroits aussi éloignés que la Libye et l’Artsakh, plutôt que de combattre le régime.
 
Implications des menaces récentes

Alors que la Turquie cherche à obtenir l’approbation des États-Unis et de la Russie pour une nouvelle opération aux résultats peu concluants, les FDS sont obligées d’accepter la présence de davantage de troupes du régime le long de la frontière pour empêcher une nouvelle invasion turque et la perte de territoire et le changement démographique forcé qui en découlerait.
 
La réponse des États-Unis à une attaque potentielle contre ses partenaires des FDS, qui ont les mains pleines pour combattre l’Etat islamique et garder les centres de détention pleins d’adhérents du groupe terroriste, a été mise en sourdine.
 
Les responsables américains et leurs homologues de plusieurs pays européens ont averti que toute invasion turque fournirait un terrain fertile à la résurgence de l’Etat islamique. Ces avertissements sont étayés par la réalité : au cours des trois dernières années, trois dirigeants de l’Etat islamique ont été tués par des frappes dans des zones sous contrôle turc. L’ancien chef de l’Etat islamique Abu Bakr al-Baghdadi et son successeur Abu Ibrahim al-Qurayshi ont été tués à Idlib en 2019 et 2022 respectivement, et leur successeur Maher al-Aqal a été tué à Afrin en juillet de cette année. L’année dernière, en octobre, deux frappes ont tué des chefs djihadistes qui se cachaient dans la zone de « Source de paix » .
 
Malgré ces déclarations, il y a eu peu d’actions occidentales pour dissuader la Turquie. En conséquence, les FDS ont maintenant entamé des négociations avec le régime, qui a demandé aux FDS de se retirer complètement des zones qu’Erdogan menace afin de les sauver. Les FDS ont refusé cette offre et préfère actuellement résister à toute invasion, selon une source kurde bien informée sur le terrain. La source a ajouté que les FDS sont contraintes d’accepter ces négociations à la suite de menaces turques et qu’autrement, elles n’auraient pas accepté de telles conditions. Beaucoup dans le nord de la Syrie craignent d’être persécutés sous le régime gouvernemental tout autant qu’ils craignent d’être persécutés sous l’occupation turque.
 
La Russie joue prudemment ses cartes, demandant à plusieurs reprises aux FDS de livrer des zones à l’armée arabe syrienne ou de faire face à une invasion à grande échelle. Les bombardements intensifs à Tal Tamr et Tal Rifaat se sont poursuivis jusqu’à la date de rédaction, avec des bombardements plus légers en cours à Ain Issa et Manbij.
 
Notamment, le bombardement plus léger ciblant ces deux dernières zones correspond à un déploiement plus important des troupes du régime là-bas, tandis que le nombre de renforts du régime à Tel Tamr et Tel Rifaat n’a pas changé. Cela dément un message caché d’Ankara aux FDS : si elles ne se retirent pas ou ne livrent pas ces zones au régime, les bombardements continueront.
 
Que se passe-t-il ensuite ?

« Je dis à Assad: le nombre de victimes tuées en Syrie a approché les 100 000 ; Je le jure devant Dieu, vous le paierez cher. »
 
Ce tweet de 2013 d’Erdogan est à mille lieues de l’offre de soutien de Cavusoglu au régime. Alors que la crise en Syrie s’aggrave, il devient clair que la condamnation énergique par Erdogan des crimes d’Assad n’était que de la rhétorique. Avec sa dernière déclaration, le ministre turc des Affaires étrangères a enfin rendu public ce qui ne se passait auparavant que dans l’obscurité.
 
La Turquie est prête à coopérer avec tout acteur du conflit syrien pour détruire l’AANES et les FDS et empêcher tout règlement du conflit syrien qui préserve les droits et l’autonomie des Kurdes. Cela est évident depuis la bataille de Kobané, lorsque la Turquie a autorisé les combattants de l’Etat islamique à se rendre en Syrie à travers ses frontières tout en refusant les appels à agir contre le groupe djihadiste de la part des politiciens de l’opposition et de la communauté internationale.
 
Dans ce contexte, il n’est pas surprenant que la Turquie veuille et puisse travailler avec Assad pour détruire l’AANES, même si Assad a perdu sa légitimité internationale et a été accusé de crimes de guerre. À long terme, la Turquie est susceptible d’abandonner le SNA lorsque le parrainage du groupe ne sert plus les intérêts turcs.
 
Jusqu’à présent, Damas n’a pas accepté l’offre d’Ankara. Assad l’a gardé sur l’étagère et attend d’utiliser la Turquie contre les Kurdes syriens le moment venu. Le gouvernement syrien continue d’exiger que les FDS capitulent complètement sans rien recevoir en échange. Les FDS refuseront une telle offre, car cela signifie un retour au statu quo d’avant-guerre dans lequel les Kurdes syriens étaient confrontés à une oppression et à une discrimination systémiques.
 
Article à lire en anglais sur le site Kurdish Peace Institute: How Turkish Pressure on Syrian Kurds Empowers Damascus

SYRIE. Des gangs pro-Turquie disent être trahis par la Turquie

Kaf1
-
0
SYRIE. Des gangs pro-Turquie disent être trahis par la Turquie
SYRIE – On ne sait pas si c’est une demande de Poutine, mais le régime turc cherche à s’approcher du régime syrien, notamment pour anéantir l’autonomie de facto des Kurdes du Rojava. Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Çavuşoğlu vient d’évoquer la « nécessité d’une administration centrale forte pour empêcher la désintégration de la Syrie et cela ne serait possible qu’avec l’unité » .
 
Le ministre des Affaires étrangères Mevlut Çavuşoğlu a déclaré jeudi qu’il avait eu un bref échange avec son homologue syrien Faisal Mekdad en marge de la réunion du Mouvement des non-alignés en octobre à Belgrade, la capitale de la Serbie.
 
« Nous devons rassembler l’opposition et le régime pour la réconciliation d’une manière ou d’une autre, sinon il n’y aura pas de paix permanente » , ajoutant qu’il allait rencontrer son homologue syrien prochainement.
 
En réaction aux déclarations de Çavuşoğlu, les gangs pro-Turquie sont descendus dans les rues d’Azaz en criant à la « trahison turque » et ont brûlé le drapeau turc.
 
Sur les réseaux sociaux, les gangs pro-Turquie ont publié des images des manifestations de l’ « opposition syrienne » à Azaz dans lesquelles on voit qu’un militant brule un drapeau turc.
 
Les quartiers d’Azaz, à la périphérie d’Alep, occupés par des éléments armés pro-turcs, sont devenus le théâtre de manifestations suite à la déclaration du ministre turc des Affaires étrangères de rencontrer son homologue syrien.

« Poutine-Erdoğan: les dictateurs copinent sur les dos des Kurdes »

Kaf1
-
0
« Poutine-Erdoğan: les dictateurs copinent sur les dos des Kurdes »
L’association Amitiés kurdes de Bretagne dénonce les agissements turco-russes au détriment des Kurdes syriens et demande à l’Europe d’être ferme face au « guerrier Erdoğan » afin de négocier une « paix juste et durable » au Kurdistan.
 
Le président d’Amitiés kurdes de Bretagne, André Métayer a signé un billet au lendemain de la rencontre Poutine-Erdoğan à Sotchi où le Rojava et l’Ukraine étaient au menu des deux dictateurs à l’appétit colonialiste irrassasiable.
 
Métayer écrit: « Il est urgent que les Européens imposent au “guerrier Erdoğan” les termes d’une négociation pour une paix juste et durable. Le dialogue est reste nécessaire mais, avec les dictateurs, il faut employer le seul langage qu’ils comprennent vraiment : la fermeté. »
 

RSF: « Le pluralisme des médias mis à mal par les autorités kurdes »

Kaf1
-
0
RSF: « Le pluralisme des médias mis à mal par les autorités kurdes »
Alors qu’au Kurdistan irakien, les médias et les voix dissidents sont muselés depuis plusieurs années par les autorités kurdes, au Rojava, dans le nord de la Syrie, plusieurs travailleurs de presse ont été récemment arrêtés suite à des soupçons de présence d’agents travaillant pour les renseignements turcs (MIT) au sein des institutions du Rojava. Reporters sans frontières (RSF) dénonce la répression des travailleurs de médias d’opposition et appelle à « cesser d’instrumentaliser les rivalités politiques au détriment du pluralisme des médias » . La a responsable du bureau Moyen-Orient de RSF, Sabrina Bennoui, a déclaré que : « Comme souvent dans cette région complexe, les journalistes se retrouvent pris au piège des rivalités entre les différents partis kurdes, déclare  Les autorités qui gouvernent ne tolèrent pas le pluralisme, ni côté syrien, ni côté irakien, et cela doit changer si elles se prétendent démocratiques. » Ces arrestations sont un coup dur pour la liberté de la presse au Kurdistan syrien et irakien qui étaient jadis des exemples de pluralisme journalistique.

« Cibler les habitations au Kurdistan du Nord est une provocation du MİT »

Kaf1
-
0
« Cibler les habitations au Kurdistan du Nord est une provocation du MİT »
SYRIE / ROJAVA – Un responsable militaire du Rojava met en garde les Kurdes du Kurdistan du Nord contre les provocations des renseignements turcs (MIT) qui propagent des fausses informations accusant les forces YPG / YPJ / FDS de cibler les habitations du côté turc. Farhad Shami, responsable du centre médiatique des Forces Démocratiques Syriennes (FDS), a déclaré que des responsables turcs avaient par le passé avoué ce genre d’actions afin de fabriquer des prétextes justifiant l’invasion du Rojava par l’armée turque.
 
Farhad Shami a déclaré qu’ils n’avaient visé aucune maison dans le nord du Kurdistan et a déclaré : « Le camp [Turquie] qui bombarde nos villes comme Tirbesipi, Qamishlo, Amude et Darbesiye, a également bombardé les maisons de nos compatriotes au Kurdistan du Nord et a voulu faire une provocation. »
 
L’Organisation turque de renseignement (MIT) diffuse de fausses nouvelles par le biais de médias de guerre spéciale. De telles provocations de l’occupation turque ont souvent été exposées dans les médias. Après les attaques de l’occupation turque sur les villages de la région de Cizîre à la frontière, à travers les médias de la guerre spéciale, ils prétendent que les FDS ont aussi bombardé quelques maisons au Nord du Kurdistan à la frontière.
 
Concernant ces allégations, le responsable du centre de communication des FDS, Farhad Shami, a répondu aux questions de l’agence ANHA.
 
Farhad Shami a déclaré que leurs forces n’ont pas bombardé les maisons des gens dans le nord du Kurdistan et cette nouvelle est complètement une arme de guerre spéciale et le bombardement des maisons des gens dans le nord est une provocation du MİT.
 
Shami, dans la suite de son discours, a déclaré : « En même temps que le pilonnage brutal de l’Église chrétienne et des lieux civils à Tirbespi et à Qamishlo par l’État turc occupant, nous avons entendu dans les médias qu’une balle avait touché une maison de notre population du Kurdistan du Nord. Le camp qui a bombardé nos régions à Tirbespi, Qamishlo, Amûd et Dirbêsi, c’est-à-dire l’armée turque d’occupation, est le même camp qui a bombardé les maisons de notre peuple au Kurdistan du Nord et a voulu mener des provocations. »
 
Shami a déclaré que, comme ils attachent de l’importance à la santé des habitants du Rojava, du nord et de l’est de la Syrie, ils considèrent également que la santé des habitants du Kurdistan du Nord est importante et ils tiennent compte de cette sensibilité dans tous les cas leurs activités, ajoutant : « Nous soulignons que le MİT turc, suite au bombardement des maisons de nos compatriotes au Kurdistan du Nord, avait déjà fait cette provocation à Afrin et Serekani, et le responsable du MİT avait également avoué dans cette affaire. (…) Nous pensons que notre peuple au Kurdistan du Nord le sait et que les jeux des envahisseurs n’aboutiront à rien. »
 
À la fin de son discours, Farhad Shami a déclaré que toutes leurs activités sont menées dans le cadre de la protection juridique, ciblant les casernes et les soldats turcs.
 
ANHA

Comment mettre en place une zone d’exclusion aérienne pour le Rojava?

Kaf1
-
0
Comment mettre en place une zone d’exclusion aérienne pour le Rojava?
Devant la recrudescence des massacres commis par des drones turcs dans les zones kurdes du Rojava, dans le nord de la Syrie, les habitants ainsi que les responsables politiques et militaires de la région demandent à la communauté internationale de fermer l’espace aérien du Rojava aux drones et avions turcs. Mais que signifie cette demande, politiquement et militairement, et existe-t-il une voie possible pour y parvenir ? Réponses apportées par le journaliste Matt Broomfield.
 
« Le fait est qu’une zone d’exclusion aérienne pour le Nord et l’Est de la Syrie (NES) serait une déclaration politique, pas une nécessité légale. Les États-Unis et la Russie s’engagent déjà dans une déconfliction (désescalade) de l’espace aérien de la région et n’autorisent actuellement pas la Turquie à lancer un assaut terrestre ou aérien important car cela ne convient pas à leurs intérêts politiques. D’un autre côté, aucun des deux pays ne serait susceptible d’abattre des avions turcs si le président Erdoğan (…) lançait malgré tout une invasion.
 
Les demandes d’une « zone d’exclusion aérienne » pour les régions dirigées par les Kurdes du nord et de l’est de la Syrie (NES) sont monnaie courante. Les militants ont lancé la campagne hashtag #NoFlyZone4Rojava, tandis que les dirigeants politiques et militaires de la région répètent régulièrement la demande dans des déclarations publiques et des réunions avec des responsables occidentaux. Les habitants ont manifesté devant les bases des militaires russes et américains dans la région avec la même demande. Mais que signifie cette demande, politiquement et militairement, et existe-t-il une voie possible pour y parvenir ?
 
Le concept de zone d’exclusion aérienne est un concept relativement moderne qui a évolué à l’époque de l’hégémonie militaire américaine et de la « police mondiale » à partir de 1990. En effet, le concept a d’abord été déployé au Kurdistan, après la guerre du Golfe de 1991. Les États-Unis sont intervenus dans la région kurde de Bashur, dans le nord de l’Irak, dans le but déclaré d’empêcher de nouveaux génocides et l’utilisation d’armes chimiques contre le peuple kurde par le dictateur Saddam Hussein. Bien sûr, cela a également permis aux États-Unis de prendre pied dans ce qui allait devenir la région du Kurdistan d’Irak, ce qui jouerait un rôle déterminant dans leur invasion ultérieure de l’Irak et le renversement de Saddam en 2003.
 
D’une part, les souvenirs persistants de l’intervention américaine contribuent à la poursuite de la recherche d’une protection internationale pour le Kurdistan. D’autre part, l’intervention américaine en Irak illustre la vérité selon laquelle toute intervention des États-Unis – ou d’autres acteurs internationaux – masquera la realpolitik et des objectifs stratégiques qui n’ont rien à voir avec la défense du peuple kurde.
 
Peu importe à quel point ils sont vrais, ni les arguments éthiques ni juridiques ne suffiront jamais à promouvoir un changement dans la politique américaine ou internationale. L’action militaire et les bombardements américains le long du 33e parallèle de l’Irak ont ​​été condamnés par les Nations Unies, mais sont rapidement devenus une réalité de facto – et la région du Kurdistan (KRI) officiellement reconnue dans la nouvelle constitution irakienne.
 
Aujourd’hui, les États-Unis, l’ONU et d’autres acteurs internationaux utilisent des arguments légalistes pour justifier leur manque de soutien à la NES dans un certain nombre de domaines. Il n’y a aucun moyen d’établir un tribunal international pour juger les combattants de l’Etat islamique car la région n’est pas internationalement reconnue, déplorent-ils – malgré le fait que ce sont ces mêmes puissances qui pourraient reconnaître unilatéralement la région si elles le voulaient. Il n’y a aucun moyen de surmonter le veto russe qui empêche l’aide de l’ONU d’entrer dans le NES, soupirent-ils – malgré le fait que toutes ces puissances agissent unilatéralement en Syrie quand cela leur plaît.
 
Il en va de même pour la zone d’exclusion aérienne proposée. Le fait est qu’une zone d’exclusion aérienne pour NES serait une déclaration politique, pas une nécessité légale. Les États-Unis et la Russie se sont déjà engagés dans une déconfliction de l’espace aérien de la région et n’autorisent actuellement pas la Turquie à lancer un assaut terrestre ou aérien important, car cela ne correspond pas à leurs intérêts politiques. D’un autre côté, aucun des deux ne serait susceptible d’abattre des avions turcs si le président Erdoğan jetait la prudence aux vents et lançait malgré tout une invasion.
 
La déclaration d’une zone d’exclusion aérienne serait un acte politique, une déclaration publique d’opposition aux politiques de nettoyage ethnique et d’occupation du gouvernement turc dans le nord de la Syrie. Dans des circonstances aussi délicatement équilibrées, ni les garants américains ni russes n’ont d’appétit pour une déclaration aussi audacieuse et préfèrent poursuivre leur politique d’apaisement envers la Turquie – notamment en fermant les yeux sur la campagne croissante de frappes aériennes.
 
Comme l’a récemment déclaré la journaliste italienne Benedetta Argentieri à Medya News : « Je ne pense pas que [l’établissement d’une zone d’exclusion aérienne] se produira… S’il y a un grand mouvement de personnes, comme des personnes qui descendent dans la rue, cela pourrait peut-être arriver. Je n’ai pas vraiment confiance que la communauté internationale se lèvera et fera ce qui est nécessaire. »
 
En l’absence de toute volonté politique de la part des puissances internationales, les communautés internationales doivent continuer à se tenir aux côtés de la NES et de ses résidents kurdes, arabes, chrétiens, yézidis et autres. Ils ne peuvent eux-mêmes protéger les habitants de NES des frappes de drones turcs qui ont tué des dizaines de personnes cette seule année, ni de toute invasion à venir. Mais bien qu’ils ne puissent pas fermer le ciel, ils peuvent se tenir aux côtés du peuple et continuer à demander des comptes aux pouvoirs garants par tous les moyens à leur disposition. »
 
Article à lire en anglais sur Medya News : How could a no-fly zone for Rojava actually be achieved?

KURDISTAN. Craintes pour la vie des prisonniers politiques de Bahdinan en grève de la faim

Kaf1
-
0
KURDISTAN. Craintes pour la vie des prisonniers politiques de Bahdinan en grève de la faim
KURDISTAN DU SUD – À la suite de manifestations dans la province kurde de Duhok (Bahdinan) en 2020 contre les politiques économiques du gouvernement régional du Kurdistan (KRG), les forces de sécurité locales affiliées au Parti démocratique du Kurdistan (PDK) ont arrêté des dizaines de personnes dans le cadre d’une répression généralisée visant à réprimer la dissidence.
 
Plus de 80 journalistes, syndicalistes et militants kurdes ont été condamnées lors d’une parodie de justice. Après avoir purgé leurs peine de prison, plusieurs de ces prisonniers politiques devaient être libérés en mai 2022. Mais le procureur général s’est opposé à leur libération. le En réaction, ils ont entamé une grève de la faim le 21 juillet dernier, soulevant des craintes pour leur santé. Depuis hier soir, il y a une campagne de tweets (#RiseUp4BadinanPrisoners) exigeant la libération immédiate des prisonniers politiques de Badinan.
 
Un système judiciaire à la solde du pouvoir politique
 
Le porte-parole de l’ONG Community Peacemaker Teams (CPT) travaillant pour mettre fin aux conflits inter-communautaires au Kurdistan irakien, Kamaran Osman a déclaré que le procureur du Gouvernement Régional du Kurdistan (GRK) avait empêché la libération des prisonniers de Behdînan et de 42 autres détenus.
 
Le CPT a déclaré que tous les prisonniers sont en grève de la faim et demandent justice et que tous les partis politiques cessent d’interférer dans le système judiciaire.
 
L’ONG a déclaré qu’en plus de leur liberté, le GRK devrait indemniser les militants de Badinan pour l’injustice à laquelle ils ont été confrontés.
 
Le CPT s’est dit particulièrement préoccupé par la santé de l’un des prisonniers détenus à Shiladze l’année dernière, Amjad Youssef, et a demandé des assurances sur son état.
 
Les militants sont détenus depuis août 2020 et ont été accusés d’espionnage pour le compte de gouvernements étrangers après qu’un certain nombre aient eu des contacts avec les consulats allemand et américain.
 
Parmi les personnes emprisonnées figurent des enseignants qui ont exigé le paiement des salaires du secteur public qui sont souvent retenus par le gouvernement pendant des mois et payés à un taux réduit.
 
Amnesty a mis en garde contre une « répression effrayante » contre les journalistes au Kurdistan irakien, accusant le gouvernement de faire taire les critiques.
 
Les audiences ont été qualifiées de « procès-spectacles » par des groupes de défense des droits qui ont déclaré ne pas respecter les normes mondiales et violer le droit international.
 
Morning Star a assisté au procès de la seule militante de Badinane, Berivan Hassan, à Erbil en février.
 
Elle a fait face à 15 ans derrière les barreaux pour avoir distribué des tracts appelant au boycott de la Turquie pour son invasion et son occupation illégales de vastes étendues du Kurdistan irakien.
 
Sa libération a été attribuée par les observateurs et son équipe juridique à la grande présence internationale dans la salle d’audience.
 
Ceux qui ont été libérés ont raconté à Morning Star les conditions épouvantables dans lesquelles ils ont été détenus, alléguant qu’ils ont été soumis à des tortures brutales, y compris l’électrocution.
 
Dans un message de sa cellule de prison, le journaliste Sherwan Sherwani a lancé un appel à la solidarité internationale et exhorté les activistes à continuer à lutter pour leur liberté.
 
Le week-end dernier, des dizaines de parlementaires, de militants et de journalistes du Mouvement Nouvelle Génération ont été arrêtés après l’organisation de manifestations de masse dans plusieurs villes, dont Slémani.

Photo: Amjad Yousif, Kovan Tariq, Yousif Sherif, Mahmood Naji et Nechir Badih, des militants incarcérés de Sheladze, en grève de la faim à la prison d’Erbil (Hewler) 
 

Les organisations de défense des droits de l’enfant appelées à agir face à l’armée turque qui cible les enfants au Rojava

Kaf1
-
0
Les organisations de défense des droits de l’enfant appelées à agir face à l’armée turque qui cible les enfants au Rojava
SYRIE / ROJAVA – Alors que de nombreux enfants sont tués, d’autres mutilés ou blessés grièvement en étant ciblés directement par les forces turco-jihadistes dans les régions kurdes de Syrie depuis plusieurs années, une militante des droits humains appelle les organisations de défense des droits humains et des droits des enfants à poursuivre la Turquie pour les crimes de guerre visant les enfants et demande à la communauté internationale à mettre fin à l’occupation turque dans le nord de la Syrie. Elle appelle également la Russie et les Etats-Unis à fermer l’espace aérien du Rojava aux drones et avions turcs (#NoFlyZone4Rojava).
 
L’Organisation des droits humains de la région de Jazira a expliqué que le ciblage des enfants par l’État turc constitue une violation du droit international humanitaire et de la Convention relative aux droits de l’enfant, appelant les organisations internationales de défense des droits humains et les forces russes et américaines présentes dans la région à imposer un embargo aérien pour le nord et l’est de la Syrie et mettre fin à l’occupation turque.
 
L’État occupant turc, dans ses attaques continues contre le Rojava, cible directement les enfants et nombre d’entre eux ont été tués, des centaines d’autres mutilés ou gravement blessés à la suite d’attaques de drones tueurs et de l’artillerie turco-jihadiste.
 

 
À ce sujet, la responsable de l’Organisation des droits humains dans la région de Jazira, Avin Juma, a confirmé que l’État turc commet des violations des droits humains au Rojava, en particulier dans les zones occupées d’Afrin, Serêkaniyê/ Ras al-Ain, Girê Spî/Tal Abyed, et dans toute la bande frontalière.
 
Se référant aux lois que l’État d’occupation turc viole en ciblant des enfants dans le nord et l’est de la Syrie, Avin a expliqué : « Les violations commises contre des enfants constituent une violation du droit international humanitaire et de la Convention relative aux droits de l’enfant, qui soulignent l’importance de protéger enfants et leur assurer la sécurité et les soins dans les conflits armés. Cet accord protège les enfants d’une part parce qu’ils sont des civils, et d’autre part il leur donne une double protection parce qu’ils sont mineurs et ont besoin de soins.
 
La Déclaration de Genève des droits de l’enfant de 1924 et la Déclaration des droits de l’enfant adoptées par l’Assemblée générale le 20 novembre 1959 et reconnues dans la Déclaration universelle des droits, notamment dans les articles 23 et 24, et dans la Convention internationale Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, en particulier à l’article 10, soulignent la nécessité de fournir des soins spéciaux aux enfants.
 
L’État turc occupant et les factions de l’opposition armée ont violé les accords de cessez-le-feu, et leurs attaques ont fait des victimes civiles, en particulier des enfants, et nous avons vu la violation qui a eu lieu dans la ville de Kobani il y a quelque temps, qui a entraîné des blessures d’un certain nombre d’enfants, dont l’amputation de sa jambe, et de nombreux enfants dans la campagne de Zerghan. »
 
Avin Juma a attiré l’attention sur l’attaque de l’État occupant turc contre le quartier al-Sina’a de la ville de Qamishlo, qui a entraîné le martyre de 3 personnes, dont les deux enfants (Ahmed Ali Hussein, Ahnak Akram Hussein), en disant : « Les enfants dans le nord et l’est de la Syrie sont victimes de violations et de bombardements directs, sans parler des cas de bombardements à l’aide de drones qui font des victimes civiles, dont des enfants, et nous avons vu il y a deux jours le bombardement qui a visé le quartier d’al-Sina’a dans la ville de Qamishlo, ce qui a entraîné la mort de deux enfants qui travaillaient avec leurs parents dans la zone susmentionnée. »
 
En outre, 13 enfants ont été blessés et deux autres ont été tués lors des bombardements de l’armée d’occupation turque et de ses mercenaires sur le nord et l’est de la Syrie au cours des mois (juin, juillet et août).
Selon les lois internationales, cibler des civils et des enfants en période de conflit armé est un crime de guerre.
 
Avin Juma, a appelé toutes les organisations de défense des droits humains et les forces russes et américaines présentes dans la région à imposer un embargo aérien dans le ciel syrien, face aux drones et avions turcs, « car ils sont une menace directe pour la vie des civils et ne fait pas de distinction entre les centres militaires ou administratifs et de santé et cible tout le monde sans exception » et à mettre fin à l’occupation, « qui cause de grandes tragédies et souffrances, en particulier pour les personnes déplacées des zones occupées », a-t-elle déclaré, notant que deux enfants d’une même famille ont perdu la vie dans le camp de Washo Kani, à l’ouest de la ville d’al-Hasakah, à la suite d’un incendie dans leur tente, le 7 août.
 
Juma a déclaré : « À la suite des attaques barbares de l’État occupan turc contre le nord et l’est de la Syrie, de nombreuses familles ont été contraintes de fuir leurs régions et de vivre dans des camps, tandis que certaines ont été déplacées. Selon les dernières statistiques de l’Organisation des droits humains dans la région de Jazira, il y a 26 266 enfants dans les camps de Washo Kani, Newroz, Serêkaniyê et al-Arisha. »
 
Avin Juma a confirmé que l’ONG des droits de humains dans la région de Jazira soumet « des rapports périodiques aux organisations internationales des droits humains, comme un comité d’enquête sur la Syrie, qui documente les violations contre les civils, en plus de communiquer avec le comité pour documenter les violations contre les enfants, en plus de publier des rapports annuels qui surveillent toutes les violations. contre des enfants dans les régions du nord et de l’est de la Syrie et de les soumettre aux [organisations] des droits humains, en plus de préparer des cas individuels devant les tribunaux internationaux concernant des violations des droits des enfants, et tous ces cas sont dirigés contre l’État turc et les factions armées de l’opposition [dirigées par la Turquie] qui commettent les violations et crimes de guerre mentionnés. »
 
Et sur la nécessité de tenir l’État d’occupation turc responsable de sa perpétration de ces crimes contre des enfants dans le nord et l’est de la Syrie, Avin Juma a souligné que la commuté internationale devait faire pression sur la Turquie pour mettre fin aux campagnes militaires en cours, en plus de traduire les responsables devant les tribunaux internationaux. 
 
ANHA
1...786787788...1 346Page 787 sur 1 346