Accueil Blog Page 884

TURQUIE. Les femmes se défendent contre le militarisme, la violence masculine et étatique, le viol, les agressions sexuelles…

0
ISTANBUL – « Nous nous défendons contre le militarisme, le sexisme, l’exploitation, l’homophobie, la transphobie, la violence masculine et étatique, les agressions sexuelles et le viol », ont déclaré les militantes du Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad – TJA) lors d’un rassemblement à Istanbul dans le cadre des actions autour du 25 novembre, Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.

Les femmes portaient les portraits de plusieurs femmes victimes de féminicides

Le Mouvement des femmes kurde a organisé une marche contre la violence patriarcale dans le quartier Avcilar d’Istanbul avec des photos de femmes assassinées. Le rassemblement a réuni des militantes de la TJA ainsi que la coprésidente de la branche du HDP Istanbul Elif Bulut et des femmes de l’Assemblée des mères de la paix.
 
Les femmes portaient une bannière avec l’inscription « Em xwe diparêzin » (« Nous nous défendons », en kurde). C’est aussi la devise de la campagne du TJA lancée en septembre dans tout le pays, y compris les régions kurdes. La campagne comprend la lutte contre la violence sexuelle étatique et masculine, physique, psychologique, numérique et économique. Sur les pancartes portées par les femmes, on pouvait lire « Jin Jiyan Azadî » (Femme, vie, liberté) et « Pas d’amnistie pour les crimes sexuels ».
 
La militante du TJA Türkan Kocadağ a déclaré dans son discours que depuis le meurtre des sœurs Mirabal en République dominicaine, la violence masculine et étatique avait pénétré tous les domaines de la vie; « Nous ne permettrons pas que les femmes assassinées soient oubliées. Nous demanderons des comptes à tous ceux qui assassinent des femmes qui ferment les yeux et n’empêchent pas les féminicides. Nous nous défendrons. »
 
La militante a condamné les attaques contre les réalisations du mouvement des femmes et a déclaré: « Nous nous défendrons en résistant au militarisme, au sexisme, à l’exploitation, à l’homophobie, à la transphobie, à la violence masculine et étatique, aux agressions sexuelles et au viol. Le 25 novembre également, nous nous organiserons. pour nos vies et nos droits. Nous défendons nos réalisations et nous-mêmes. »
 
Photo de couverture a été prise lors d’un rassemblement à Mardin, en septembre dernier.

HRW: « La Turquie devrait libérer immédiatement Selahattin Demirtaş »

0
Le gouvernement turc devrait libérer immédiatement Selahattin Demirtaş, ancien co-dirigeant du Parti démocratique des peuples (HDP), conformément à l’arrêt de 2018 de la Cour européenne des droits de l’homme, ont déclaré aujourd’hui les ONG des droits humains ARTICLE 19 et Human Rights Watch (HRW) qui accuse le régime turc de procéder à des détentions à motivation politique visant les opposants.
 
Le HRW et ARTICLE 19 ont cosigné une déclaration appelant le régime turc à libérer les otages politiques, dont le politicien kurde Selahattin Demirtas détenu dans une prison turque depuis 4 ans:
 
« La détention de Demirtaş et de huit autres membres démocratiquement élus du Parti démocratique du peuple au Parlement il y a quatre ans ce mois-ci a marqué le début de l’agression continue du gouvernement contre le parti et fait partie d’un ensemble plus large de poursuites et d’incarcérations à motivation politique à la suite de la tentative de coup d’État du 15 juillet 2016. Le gouvernement turc devrait également revoir les détentions des autres anciens députés du HDP, dont la coprésidente du parti, Figen Yüksekdağ, sur les cas desquels la Cour européenne des droits de l’homme doit encore se prononcer.
 
« Au cours des quatre dernières années, le gouvernement turc a déformé et perverti le processus juridique pour servir l’objectif politique de maintenir en prison les hommes politiques de l’opposition Selahattin Demirtaş, Figen Yüksekdağ, et d’autres anciens députés du HDP », a déclaré Hugh Williamson, directeur pour l’Europe et l’Asie centrale de Human Rights Watch. « Le gouvernement turc a abusé de la détention et des procédures pénales dans une campagne de persécution contre Demirtaş en particulier, notamment en faisant fi d’une ordonnance de la Cour européenne des droits de l’homme visant à le libérer et en concoctant de nouvelles accusations sans fondement pour le maintenir derrière les barreaux ».
 
Demirtaş et les autres sont visés parce qu’ils ont dirigé l’opposition politique du HDP au gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan. Demirtaş et Yüksekdağ sont toujours en détention dans la prison de type F d’Edirne et Kandıra dans l’ouest de la Turquie, respectivement, et font partie des six anciens députés du HDP toujours en prison après avoir été arrêtés le 4 novembre 2016, et dans un cas quelques semaines plus tard, alors qu’ils étaient députés. Ils sont soit en détention préventive, soit en train de purger leur peine. Leurs poursuites sont en grande majorité basées sur leurs discours politiques au fil des ans.
 
Le 4 novembre 2016, les tribunaux ont ordonné la détention pour terrorisme de neuf membres du parti au Parlement, dont Demirtaş et Yüksekdağ, quelques heures après que la police les ait arrêtés, ainsi que trois autres membres du parti au Parlement, en pleine nuit, dans le cadre d’une opération coordonnée dans différentes villes.
 
Pendant leur mandat parlementaire, les députés jouissent généralement d’un niveau élevé d’immunité contre les poursuites judiciaires pour leurs activités politiques en cours. L’arrestation et la détention des députés du HDP sont basées sur un amendement constitutionnel temporaire controversé et sur le vote parlementaire de mai 2016 qui a levé leur immunité parlementaire.
 
Avant l’adoption de l’amendement constitutionnel par le Parlement, en 2015 et 2016, le président Erdoğan avait fait plusieurs discours dans lesquels il insistait pour qu’ils soient poursuivis et suggérait que le parti ne devait pas être au Parlement parce qu’il était impossible de le distinguer du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), un parti armé. Des organismes internationaux, dont la Commission de Venise du Conseil de l’Europe, qui conseille sur les questions constitutionnelles, ont vivement critiqué la façon dont l’immunité parlementaire des députés a été levée. Dans le cadre de procédures individualisées après leur détention massive, les députés ont été jugés pour « appartenance à une organisation terroriste », « diffusion de propagande terroriste » et bien d’autres crimes. Human Rights Watch a analysé les éléments de preuve dans 11 des actes d’accusation, y compris la principale affaire en cours contre Demirtaş, pour laquelle il risque une peine possible de 142 ans s’il est reconnu coupable.
 
Dans tous les cas, la majeure partie des preuves de l’accusation consiste en des discours publics et des activités politiques des accusés et il n’existe en aucun cas de preuve de lien matériel avec des actes violents. Au fil des procès, le président Erdoğan a prononcé plusieurs discours dans lesquels il a déclaré que Demirtaş et les autres doivent rester en détention.
 
« La décision de lever l’immunité de poursuites pour les parlementaires en Turquie a permis de graves attaques contre les institutions démocratiques en Turquie », a déclaré Sarah Clarke, responsable de l’Europe et de l’Asie centrale à ARTICLE 19. « Les discours du président Erdoğan concernant Demirtaş et le refus ultérieur de la cour de le libérer, malgré la décision de la Cour européenne des droits de l’homme, sont un rappel choquant du pouvoir de l’exécutif en Turquie d’influencer les procédures judiciaires ».
 
Après avoir épuisé les recours internes, Demirtaş et les autres députés ont déposé des requêtes auprès de la Cour européenne des droits de l’homme concernant la levée de leur immunité parlementaire et plus tard concernant la légalité de leur détention.
 
Le 20 novembre 2018, la Cour européenne a estimé dans l’affaire Demirtaş c. Turquie (n° 2) (requête n° 14305/17) que « Il a été établi au-delà de tout doute raisonnable que les prolongations de la détention de M. Demirtaş, en particulier pendant deux campagnes cruciales, le référendum et l’élection présidentielle, ont poursuivi l’objectif suprême d’étouffer le pluralisme et de limiter la liberté du débat politique : le cœur même du concept de société démocratique ».
 
Démontrant l’importance de l’affaire, la Cour a rendu le rare arrêt selon lequel il y avait eu une violation de l’article 18 de la Convention européenne, ce qui signifie que la prolongation de la détention de Demirtaş’ avait été poursuivie à des fins ultérieures et constituait en tant que telle un abus de pouvoir. C’est la première fois que la Cour a constaté une telle violation à l’égard de la Turquie. La Cour a ordonné la libération immédiate de Demirtaş, estimant qu’il y avait eu violation de son droit à la liberté et une autre violation du droit à des élections libres et équitables. ARTICLE 19 et Human Rights Watch ont soumis une intervention conjointe d’un tiers dans l’affaire.
 
Les affaires concernant la levée de l’immunité parlementaire et les affaires distinctes introduites par les autres députés du HDP concernant la légalité de leur détention sont en cours devant la Cour européenne.
 
Dans une séquence d’événements compliquée, décrite ci-dessous, le gouvernement turc n’a pas libéré Demirtaş de sa détention comme l’exigeait la décision de la Cour européenne, mais a plutôt accéléré une condamnation contre lui pour un discours qu’il avait prononcé en 2013 et l’a détenu à nouveau sur de nouvelles accusations. Le gouvernement turc et les avocats de Demirtaş ont renvoyé l’affaire devant la Grande Chambre de la Cour européenne dont le jugement, suite à une audience tenue le 18 septembre 2019, est en attente. ARTICLE 19 et Human Rights Watch ont également soumis une intervention conjointe de tiers devant la Grande Chambre.
 
Deux jours après l’audience de la Grande Chambre, le procureur d’Ankara a de nouveau demandé la détention de Demirtaş dans le cadre d’une autre enquête pénale basée sur les mêmes faits, qui font partie des preuves dans le procès principal en cours contre lui. Demirtaş est maintenant en détention depuis plus de quatre ans.
 
« Le gouvernement turc doit procéder à la libération de Selahattin Demirtaş, attendue depuis longtemps, et se conformer à la décision de la Cour européenne des droits de l’homme », a déclaré M. Williamson. « La coordination main dans la main que nous avons constatée entre le président Erdoğan, les procureurs et les tribunaux turcs pour le maintenir derrière les barreaux en violation de ses droits est une grave violation de l’État de droit et des garanties démocratiques ».
 
Le 20 novembre 2018, lorsque la Cour européenne des droits de l’homme a rendu son jugement sur l’affaire Demirtaş, le président Recep Tayyip Erdoğan a déclaré en réponse : « Cela ne nous lie pas. Nous allons faire un mouvement inverse et terminer le travail ». Un jour plus tard, le président a fait un second discours en disant : « Où êtes-vous, Cour européenne ? Il ne s’agit pas de soutenir une quête de liberté, mais de vénérer le terrorisme, l’amour d’un terroriste ».
 
Le 30 novembre, la 19e Cour d’assises d’Ankara, qui a entendu le procès principal contre Demirtaş, a ignoré le jugement de Strasbourg et ne l’a pas libéré, affirmant que le jugement n’était pas définitif. Human Rights Watch et ARTICLE 19 considèrent les discours du président comme une intervention directe dans une décision d’un tribunal local, ce qui équivaut à une instruction au tribunal de ne pas tenir compte de la décision de la Cour européenne.
 
Quelques jours plus tard, les autorités ont trouvé un autre moyen de contourner l’arrêt de la Cour européenne. Le 4 décembre, la cour d’appel régionale d’Istanbul a procédé à une révision très rapide de la condamnation de Demirtaş concernant un discours politique et a confirmé la peine de quatre ans et huit mois d’emprisonnement prononcée contre lui pour « diffusion de propagande terroriste ».
 
Demirtaş avait fait ce discours lors d’une assemblée publique du nouvel an kurde à Istanbul en 2013. Le discours ne prônait pas la violence et n’était pas considéré par les autorités comme criminel au moment où il a été prononcé. Mais cinq ans plus tard, les autorités l’ont utilisé comme prétexte pour faire de Demirtaş un prisonnier condamné. La peine prononcée est également inhabituellement élevée, comparée à d’autres peines prononcées par les tribunaux turcs pour des condamnations similaires en matière de propagande. ARTICLE 19 et Human Rights Watch considèrent que la condamnation viole le droit de Demirtaş à la liberté d’expression ainsi qu’à la liberté et à la sécurité et à un procès équitable.
 
Le gouvernement turc et Demirtaş ont tous deux décidé de contester l’arrêt de la Cour européenne de novembre 2018 en demandant le réexamen de l’affaire par la Grande Chambre de la Cour européenne. Le gouvernement soutient que comme il n’y a pas de jugement définitif avant que la Grande Chambre ne rende son jugement, il n’y avait pas d’obligation de libérer Demirtaş à ce moment-là. Toutefois, comme un arrêt de la chambre n’est pas définitif, cela ne signifie pas qu’il n’a pas d’autorité et, à moins et jusqu’à ce que la Grande Chambre en décide autrement, le gouvernement turc agit en violation du droit à la liberté et à la sécurité de Demirtaş et perpétue cette violation en refusant de le libérer pendant le renvoi devant la Grande Chambre.
 
L’exécution de l’arrêt du 18 novembre est particulièrement urgente étant donné qu’il s’agit d’une violation du droit à la liberté d’un individu. La décision de la Turquie de l’ignorer et d’attendre l’arrêt de la Grande Chambre corrobore la préoccupation d’ARTICLE 19 et de Human Rights Watch selon laquelle le gouvernement turc utilise l’appel à la Grande Chambre pour retarder l’exécution de la décision initiale.
 
L’audience de la Grande Chambre de la Cour européenne a eu lieu le 18 septembre 2019. Son jugement est en cours. Dans un élan d’activité à deux semaines seulement de l’audience du 18 septembre à Strasbourg, la 19e Cour d’assises d’Ankara s’est finalement effectivement conformée à l’arrêt de la Cour européenne de novembre 2018 en rendant une décision dans l’affaire principale de Demirtaş pour le libérer. Il est cependant resté en prison, au motif qu’il purgeait la peine pour « diffusion de propagande terroriste » pour le discours de 2013.
 
Il devait être libéré le 20 septembre, deux jours seulement après l’audience de la Grande Chambre, car la 26e Cour d’assises d’Istanbul a déterminé qu’il avait suffisamment purgé sa peine pour être libéré sur parole.
 
Cependant, le jour où Demirtaş aurait pu être libéré, le procureur en chef d’Ankara a cité une enquête ancienne et dormante en cours comme motif de détention de Demirtaş et Yüksekdağ, les anciens co-présidents du HDP. En violation de la procédure pénale acceptée, le procureur n’a pas pris leurs déclarations, et Demirtaş et Yüksekdağ n’ont appris les charges retenues contre eux qu’à partir de sa demande au tribunal de les placer en détention. Ils ont comparu devant le tribunal par vidéoconférence depuis la prison, qui les a rapidement placés en détention, les soupçonnant de crimes tels que « tentative de destruction de l’intégrité territoriale du pays » (séparatisme armé) et « incitation au meurtre ». Le moment et la manière dont la détention a été mise en œuvre ne laissent aucun doute sur le fait que l’intention principale était d’empêcher Demirtaş de quitter la prison et de créer une nouvelle base pour un autre ordre de détention.
 
Demirtaş a été détenu, mais pas inculpé, depuis lors dans le cadre de l’enquête en cours du procureur d’Ankara sur les manifestations qui ont eu lieu entre le 6 et le 8 octobre 2014. Les protestations de 2014 ont commencé dans des villes du sud-est de la Turquie en signe de solidarité avec les Kurdes de Kobanê, une ville du nord de la Syrie à l’époque assiégée par l’État islamique (DAECH/ISIS) et en critique de l’opinion du gouvernement turc sur le siège de l’ISIS.
 
Les protestations ont tourné à la violence et le gouvernement estime que le nombre de manifestants qui ont trouvé la mort dans le sud-est du pays se situe entre 37 et 53. Depuis 2016, le président Erdoğan a prononcé à plusieurs reprises des discours publics tenant Demirtaş et le Parti démocratique du peuple pour responsables de ces décès, car le parti avait officiellement soutenu les protestations et encouragé la participation, bien qu’il ne prônait pas la violence.
 
En octobre 2020, 17 autres responsables et hommes politiques du Parti démocratique du peuple, anciens et actuels, ont également été arrêtés dans le cadre de la même enquête. Aucune inculpation n’a encore été prononcée. ARTICLE 19 et Human Rights Watch notent que l’allégation infondée selon laquelle Demirtaş aurait incité ces protestations violentes fait également partie des preuves dans la principale affaire en cours contre lui. Au mépris de la restriction du droit pénal qui interdit de porter des accusations multiples sur la base d’un même ensemble de faits, le procureur général d’Ankara mène une deuxième enquête portant sur le même ensemble de faits, mais en formulant des accusations plus graves.
 
Le lendemain de la détention de Demirtaş’ le 20 septembre 2019, le président Erdoğan a fait un autre discours indiquant son vif intérêt personnel à maintenir Demirtaş et les autres membres du parti en détention et démontrant son effort pour influencer l’affaire. « Si vous recherchez un meurtrier dans ce pays, vous n’avez pas besoin de chercher son adresse », a-t-il déclaré. « Ils ont infiltré le parlement. Cette nation n’oublie pas et n’oubliera pas ceux qui ont appelé le peuple dans les rues et qui ont fait tuer 53 de nos enfants à Diyarbakir. Nous suivrons cette affaire jusqu’au bout. Nous ne les relâcherons pas. Si nous les libérons, nos éternels martyrs nous tiendront pour responsables. »
 
Notamment, en juin 2020, 19 mois après le jugement de la Cour européenne selon lequel la détention de Demirtaş était illégale, la Cour constitutionnelle de Turquie a également estimé que les décisions de la juridiction inférieure de prolonger la détention initiale de Demirtaş violaient son droit à la liberté. Dans son raisonnement, la Cour constitutionnelle a cité le fait que la juridiction inférieure n’avait pas tenu compte de la présidence du Parti démocratique du peuple par Demirtaş et de sa candidature aux élections présidentielles du 24 juin 2018, lorsqu’elle a rejeté les demandes de libération de ce dernier. Le jugement de la Cour constitutionnelle était à toutes fins utiles sans objet, puisque la 19e Cour d’assises d’Ankara l’avait déjà techniquement libéré de cette détention neuf mois plus tôt. »

Les femmes du Rojava lancent une campagne d’affichage pour le 25 novembre

0

SYRIE / ROJAVA – Le collectif féministe Women Defend Rojava a lancé une campagne d’affiches pour honorer la mémoire de nombreuses femmes tuées par la Turquie dans le nord et l’est de la Syrie

 
Le collectif Women Defend Rojava (Les femmes défendent le Rojava) a préparé des affiches en hommage à plusieurs femmes tuées par l’occupation turque dans le nord et l’est de la Syrie. La campagne fait partie des activités pour marquer le 25 novembre, Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.
 
Parmi les affiches des femmes figurent Hevrin Khalaf, Zehra Berkel, Amara Renas, Eqide Usman.
 
Le collectif féministe a publié un communiqué pour la Journée de 25 novembre:
 
« Chacune de ces femmes est une partie importante de notre révolution. Ce sont des symboles de la résistance des femmes qui luttent pour la liberté, pour un monde sans patriarcat et sans guerre, défendant leur terre et leur société. Tous ont été assassinés par l’armée turque et ses milices djihadistes.
 
L’agression turque est dirigée contre les régions du nord-est de la Syrie, où une société démocratique multiethnique, multireligieuse et de base s’est construite ces dernières années. Au premier rang de ce mouvement de liberté se trouvaient et sont des femmes, dont la lutte contre le patriarcat, qu’il s’agisse d’un comportement intériorisé dans la société ou de la violence déchaînée de l’EI, a inspiré des gens partout dans le monde. Dans notre dernier dossier, nous avons mis en lumière la systématisation de l’assassinat de femmes militantes par les États notamment par l’État turc.
 
Face à ces attaques, le besoin de résistance et d’autodéfense des femmes du monde entier devient plus clair. C’est avec l’esprit de ces femmes que nous poursuivons notre lutte et notre révolution. »
 
Les affiches des femmes peuvent être téléchargées ici 
 

La Roumanie veut expulser vers la Turquie 3 politiciens et un journaliste kurdes

0
Cinquante réfugiés, dont le journaliste kurde Nuri Akman, ont été placés en détention en Roumanie. 35 d’entre eux ont été expulsés vers la Turquie. Akman et 3 politiciens kurdes sont détenus à l’aéroport et de nombreux autres réfugiés dans un centre d’immigration de la ville d’Araf. Un des réfugiés kurdes arrêtés dit qu’ils ont été matraqués lors de leur détention dans le centre d’Araf et qu’un interprète les a menacé en leur disant: « Nous allons vous tuer et vous découper en morceaux ».
 
Le journaliste Nuri Akman est jugé en raison de ses activités journalistiques en Turquie et risque une centaine d’années de prison. Akman a dû quitter la Turquie en raison de la répression à laquelle il a été confronté et a rejoint la Grèce. Il y a demandé l’asile politique mais, bien qu’il soit resté longtemps dans le pays, le gouvernement grec n’a pas donné de réponse positive à sa demande d’asile.
 
Akman et d’autres politiciens kurdes et des Kurdes se sont rendus en Roumanie. Environ 50 personnes, dont Akman, ont été détenues lors d’un raid sur un hôtel de Timisoara le 13 novembre. Les détenus ont été emmenés dans un centre de détention à Timisoara, où leurs empreintes digitales ont été relevées. Cinq jours plus tard, 35 personnes, malgré leur demande d’asile, ont été livrées à la Turquie.
 
Rohat est l’un de ces jeunes réfugiés. Il a déclaré que de nombreux réfugiés originaires de la Turquie et de la Syrie sont en prison à Timisoara. Déclarant qu’ils ont été détenus pendant près d’une semaine, le jeune homme a ajouté qu’ils ont été soumis à un traitement inhumain.
 
S.Y. a également été expulsé vers la Turquie. Déclarant qu’ils ont été détenus à la suite d’un raid sur un hôtel, S.Y. a dit qu’ils ont été maintenus devant l’hôtel en étant menottés dans le dos pendant 6 heures par temps froid et a ajouté : « Ils nous ont d’abord emmenés au centre d’Interpol, où nous avons été maintenus dehors pendant quelques heures par temps froid. Plus tard, ils nous ont gardés sans nourriture pendant deux jours. Ni notre demande d’avocat ni notre demande d’asile n’ont été acceptées, ils ne les ont même pas traitées. Nous avons été menacés par un traducteur ici. Il nous a dit : « Nous allons vous tuer et vous découper en morceaux ». Après avoir été retenus ici pendant deux jours, ils nous ont emmenés dans un centre d’immigration dans la ville d’Arad. Cet endroit est comme une prison. Un endroit avec de petites cellules. Ici, ils nous ont mis dans une cellule et nous ont torturés avec des matraques. »
 
Le jeune homme a continué : « C’était un traitement inhumain. Des voix d’enfants venaient également des étages inférieurs, et un adolescent de 17 ans était là. Nous sommes restés ici pendant 4 jours. Ensuite, ils ont dit qu’ils nous emmèneraient dans un camp à Bucarest le matin du 18 novembre et nous mettraient dans un bus. Vers le soir, nous sommes arrivés à l’aéroport à la place. Bien que nous ayons dit que nous voulions l’asile, ils ont essayé de nous faire monter de force dans l’avion en nous battant. Moi, Nuri Akman, Lokman Coşkun, Serbest Derin et un autre vieil homme avons résisté et n’avons pas accepté. Ils nous ont menottés. Les autres sont montés dans l’avion parce qu’ils avaient leurs papiers d’identité avec eux. Comme le vieil oncle et moi avions une identité, ils nous ont fait monter de force dans l’avion. Au total, 35 personnes sont montées dans l’avion. Lokman, Nuri et Serbest sont restés là et nous craignons pour leur vie. Serdar Bilgiç, par contre, est toujours dans cette prison appelée centre d’immigration à Arad, et craint pour la vie de ceux qui s’y trouvent ».
 
Détenus à l’aéroport
 
Le journaliste Nuri Akman, Serbest Derin et Lokman Coşkun, attendent toujours à l’aéroport après avoir refué l’embarquement dans l’avion. L’avocat qui s’est rendu à l’aéroport hier soir n’a pas été autorisé à entrer et aucune information ne lui a été donnée.
 

IRAN. Les gardes iraniens ont tué 2 kolbars kurdes

0
IRAN / ROJHILAT – Les pasdarans iraniens ont tiré sur des kolbars dans la région de Shino, près de la frontière du Kurdistan d’Irak. 2 kolbers ont perdu la vie à la suite des tirs des gardes iraniens le mercredi 18 novembre.
 
L’Association des droits de l’Homme du Kurdistan (KHRN) a annoncé que lors de l’attaque dans la région de Shino, Les koulbars Hakan Mihemed Zade et Wesîm Ferdîn Zade ont perdu la vie. on déclare que les 2 cadavres ne sont toujours pas livrés à leurs familles.
 
Selon les données des organisations de défense des droits de l’Homme, 6 kolbers ont perdu la vie et au moins 5 kolbers ont été blessés rien qu’en novembre par des tirs des gardes iraniens.
 
ANF

SYRIE. Hayat Tahrir al-Sham va exécuter une activiste à Idlib

0
SYRIE – IDLIB – Des sources locales ont déclaré mercredi que le groupe terroriste Hayat Tahrir al-Sham (HTS, anciennement Front al-Nosra) se préparait à condamner à mort Nour al-Shilo, activiste travaillant pour des médias locaux arrêtée il y a deux mois.
 
Ces derniers jours, il y a eu des informations sur le sort de Nour al-Shilo, une travailleuse des médias détenue dans une prison HTS sous l’inculpation d’être une espionne du gouvernement syrien.
 
La majeure partie d’Idlib est détenue par HTS, en plus d’autres groupes armés combattant dans ses rangs.
 
Une source bien informée a déclaré à North Press que HTS avait l’intention de prononcer une condamnation à mort contre al-Shilo après l’avoir détenue pendant plus de deux mois, sans expliquer les raisons de l’arrestation à la presse et à l’opinion publique.
 
La source a déclaré que HTS avait convoqué al-Shilo en raison de problèmes avec la famille de son mari décédé concernant la garde de ses enfants. Elle a ensuite été arrêtée, et aucune information n’a été donnée sur son sort.
 
Des militants ont rapporté l’intention de HTS de mettre en œuvre la condamnation à mort de la militante syrienne vendredi prochain, après l’avoir accusée d’espionnage pour le gouvernement syrien.
 
Al-Shilo, veuve et mère de trois enfants, travaillait comme activiste pour plusieurs médias locaux et organisations de la société civile pour autonomiser les femmes.
 
North Press Syria

Les propos haineux du chef d’une ONG islamique envers les Yézidis

0
La lauréate du prix Nobel de la paix, Nadia Murad appelle à une action mondiale contre le fondateur de l’IRW Hany El Banna qui a qualifié les Yézidis d’ « adorateurs du diable ».
(L’Islamic Relief Worldwide est une ONG basée à Birmingham. Elle est la plus grande organisation caritative musulmane du Rouame-Uni.)

Nadia Murad a condamné le commentaire parlant d’ « adorateurs du diable » en référence à la croyance des Kurdes yézidis qui ont subi d’innombrables massacres commis par des Ottomans pendant des siècles et qui ont subi un génocide quand DAECH a attaqué Shengal en août 2014, tuant en masse les Yézidis et en kidnappant des femmes et enfants réduits en esclavage.
 
L’ancienne prisonnière de l’Etat islamique et lauréate du prix Nobel, Nadia Murad a appelé la communauté internationale à condamner le langage utilisé par le fondateur de Islamic Relief Worldwide (IRW) qui faisait référence aux «adorateurs du diable» en parlant de la foi yézidie.
 
Hany El Banna, qui est également président du Muslim Charities Forum au Royaume-Uni, a fait cette remarque dans une conférence qu’il a publiée sur Twitter sur le rôle des non-Arabes au Moyen-Orient.
 
Il s’agissait de la dernière controverse impliquant un haut responsable de l’IRW, qui a contraint trois administrateurs à se retirer pour des commentaires relatifs à l’antisémitisme et aux Frères musulmans au cours des derniers mois.
 
L’ambassadrice yézidie Nadia Murad, une militante des droits humains yézidie irakienne qui a remporté en 2018 le prix Nobel de la paix pour son travail de lutte contre les violences sexuelles dans les zones de guerre, a déclaré que les propos d’El Banna étaient « troublants ».
 
« Il est troublant d’entendre que le fondateur de l’IRW utilise une rhétorique haineuse et persécutrice contre le peuple yézidi.
 
Nous avons subi les paroles discriminatoires de tant de personnes au fil des ans, mais entendre cette haine émanant du chef d’une organisation humanitaire internationale est tout simplement inacceptable.
 
Ce type de rhétorique est ce qui a alimenté la violence ciblée qui a conduit au génocide de mon peuple. Il est impératif que les politiciens et les dirigeants mondiaux condamnent ce comportement immédiatement », a-t-elle déclaré Nadia Murad au site National.

IRAN. Des policier iraniens ont abattu un civil kurde à Marivan

0
IRAN / ROJHILAT – Mardi, des policier iraniens ont abattu Saadi Rostamzadeh, un civil kurde qui était devant son magasin, dans le village d’Uraman Takht.
 
Les autorités iraniennes ont prétendu que des policiers traquaient des kolbars kurdes lorsqu’elles ont ouvert le feu sur des citoyens non armés, tuant Saadi Rostamzadeh devant son propre magasin. 
 
Saadi Rostamzadeh a perdu la vie alors qu’on le transférait dans une clinique à Marivan. Les agents du régime ont transféré le corps de Rostamzadeh à Sanandaj, dans la province du Kurdistan.
 
Les habitants ont démenti les déclarations des autorités iraniennes et ont dit qu’il n’y avait pas de Kolbers dans le village.

Les forces iraniennes tuent délibérément les Kurdes étant donné l’impunité dont elles jouissent dans le Kurdistan de l’Est sous l’occupation iranienne.  
 

TURQUIE. La politicienne kurde Leyla Güven risque 25 ans de prison

0
TURQUIE / BAKUR – Lors du procès contre la politicienne kurde Leyla Güven, le parquet a demandé jusqu’à 25 ans de prison pour «avoir fondé et dirigé une organisation terroriste», bien que la principale témoin à charge ait retiré sa déclaration.
 
Le procès contre la politicienne kurde Leyla Güven s’est poursuivi mercredi à Amed (Diyarbakir). Lors du procès devant la 9e Cour pénale de Diyarbakır, 18 affaires pénales ont été combinées. La coprésidente de l’organisation de la société civile Congrès de la société démocratique (DTK) est accusée d’avoir «fondé et dirigé une organisation terroriste». Parmi les autres chefs d’accusation, mentionnons l’appartenance, la propagande et l’incitation de la population à des rassemblements et manifestations illégaux entre 2016 et 2018. L’ancienne députée du HDP aurait participé «à des manifestations illégales non-armées» et ne se serait pas conformée à l’appel à dissoudre les rassemblements, selon le bureau du procureur général.
 
Leyla Güven n’a pas assisté à l’audience et était représentée par ses avocats. Le procureur a déclaré dans son plaidoyer que le Congrès de la Société démocratique était le troisième des quatre piliers du paradigme d’Abdullah Ocalan. Selon le parquet, le DTK est l’organe législatif du Conseil turc du KCK et est en contact avec le PKK / KCK afin d’établir l’unité nationale kurde. Leyla Güven se serait exprimée publiquement en tant que présidente du DTK conformément aux objectifs du PKK / KCK.
 
Le procureur a justifié la demande de peine de prison contre Leyla Güven par les déclarations d’Evindar Oruç, la principale témoin de l’accusation, qui avait cependant retiré sa déclaration lors de la dernière audience et a clairement indiqué qu’elle ne connaissait pas personnellement Leyla Güven, qu’elle ne l’avait jamais rencontrée et ne savait pas si elle avait des liens avec le PKK. Lors de l’interrogatoire de la police, on lui a dit que le procureur pouvait l’aider. En échange, elle était censée témoigner contre Leyla Güven. « Sur ce, j’ai signé un protocole de déclaration. La femme nommée Leyla qui m’a amenée à Istanbul n’était certainement pas Leyla Güven », a déclaré Evindar Oruç lors de son audition fin octobre.
 
Le parquet a exigé une peine de prison allant de 9,5 ans à 25 ans de prison. L’audience a été ajournée jusqu’au 21 décembre, date à laquelle la défense présentera son plaidoyer.
 

La Turquie installe des colons arabes dans un village yézidi d’Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – La Turquie continue à modifier la démographie du canton kurde d’Afrin d’où elle a chassé ses habitants kurdes/yézidis, chrétiens, arméniens, on y installant des colons ramenés d’Alep, d’Idlib et de Ghouta.
 
La Turquie construit des complexes pour plusieurs dizaines de familles de colons dans le village yézidi de Baflon vidé de sa population d’origine. Des organisations islamistes qataro-koweïtiennes participent aux projets de colonisation d’Afrin. Article d’Afrin Post:
 
« Une nouvelle maison »… C’est ainsi que le dénommé Fadi appelle le complexe de colonies, qu’il s’emploie à mettre en œuvre. Fadi, qui a laissé ses terres dans la campagne d’Alep et les a remises à l’armée du régime, pour se retrouver dans le village de Baflon, dans la campagne de la région kurde occupée d’Afrin, dans le nord de la Syrie.
 
Contrairement à ce que les médias des Frères musulmans promeuvent, à savoir que le déménagement est un acte bénévole local, ce complexe est un nouveau projet de colonisation, appelé « camp de coopération », et sa construction est supervisée par les autorités d’occupation et l’organisation des Frères musulmans, puisque les organisations des Frères musulmans qataro-koweïtiens financent sa construction.
 
Selon les informations obtenues par « Afrinpost », ces organisations ont jusqu’à présent fourni un montant de deux cents dollars américains à chaque famille, afin que chaque famille de colons puisse se construire une maison sur le terrain que l’autorité d’occupation leur a accordé.
 
Les parties qui soutiennent le projet de village de colonie prévoient d’y loger environ 70 familles de colons, comme elles l’ont fait auparavant pour les personnes en provenance des campagnes d’Alep, d’Idlib et de Ghouta.
 
Ironiquement, ce nouveau village est construit au pied du stratégique Mont Baflon et à côté du village kurde yézidi de « Baflon ». Tous ses habitants ont été déplacés, de sorte que des étrangers vont vivre dans leurs soixante maisons.
 
Avec la construction de complexes d’habitation, à Baflon, Afraazi, Mont Lillon et autres, la « guerre démographique » contre l’existence historique des Kurdes entre dans une nouvelle étape, visant à s’étendre davantage et à créer une nouvelle réalité démographique, qui devient, après que l’occupation ait assuré le silence du monde sur l’installation de dizaines de milliers de colons dans les maisons des Kurdes déplacés lors de l’invasion d’Afrin par la Turquie et ses mercenaires jihadistes. »
 

La Belgique enquête sur la menace turque contre une ministre d’origine kurde

0
BRUXELLES – Une enquête a été ouverte après que la ministre flamande Zuhal Demir ait reçu des menaces en turc. Demir est gardée sous surveillance policière à son domicile.
 
Le parquet de Limbourg a indiqué qu’une enquête avait été ouverte sur de graves menaces contre la politicienne d’origine kurde Zuhal Demir, ministre de l’Environnement et de la Justice de la Région flamande.
 
L’enquête a été ouverte après un e-mail envoyé à Demir.
 
Le courrier a été envoyé en réponse aux déclarations de la ministre Demir concernant les mosquées en Belgique affiliées à Diyanet, qui sont considérées comme le «bras long» du régime d’Erdogan en Europe.
 
Les menaces et des insultes auraient été diffusées sur Facebook également. Selon les informations données par le parquet, la personne qui a envoyé le courrier en turc a menacé Demir, disant qu’i sait où elle habite, il la violera, et si elle ne se tait pas, il sait où la trouver.
 
Face à cette menace, la sécurité autour de Demir a été élevée au plus haut niveau et elle est maintenue sous surveillance policière à son domicile.
 
Le parquet a déclaré qu’aucune information supplémentaire ne pouvait être donnée pour le moment, mais que la mention de l’adresse de Demir nécessitait une attention particulière. La police essaierait de déterminer l’identité et l’adresse de la personne qui a envoyé le courrier.
 
Demir avait été exposée à des menaces et placée sous protection policière en 2017 et 2018, selon le parquet qui a déclaré que ceux qui avaient proféré des menaces avaient été condamnés à une peine de prison et à une amende.
 

L’Allemagne va interdire les « Loups Gris »

0
BERLIN – Le gouvernement allemand va vers l’interdiction de l’organisation d’extrême droite turque « Loups Gris ». Une motion conjointe de la CDU / CSU, du SPD, du FDP et des Verts a été approuvée au Bundestag.
 
Le gouvernement allemand envisage d’interdire l’organisation d’extrême droite turque « Loups Gris ». Une motion conjointe de la CDU / CSU, du SPD, du FDP et des Verts a été approuvée par la majorité parlementaire au Parlement allemand aujourd’hui. Une éventuelle interdiction des associations du mouvement dit « Ülkü Ocaklari » (Foyers idéalistes) sera maintenant examinée par le ministère fédéral de l’Intérieur en tant qu’autorité responsable.
 
La raison invoquée pour la demande d’examen était que l’idéologie ultra-nationaliste des LG est inhumaine et une menace pour l’ordre fondamental démocratique libre en Allemagne et qu’ils sont racistes, fascistes et antisémites.
 
Il y a deux semaines, la France avait dissous les «loups gris» dans le pays. Le gouvernement d’Emmanuel Macron a déclaré que le mouvement alimentait la discrimination et la haine et était impliqué dans des actions violentes et des provocations publiques, plus récemment dans le contexte du conflit Azerbaïdjan-Arménie à Artsakh (Haut-Karabakh). Fin octobre, plusieurs centaines de Turcs ont organisé une chasse aux Arméniens à Décines-Charpieu près de Lyon et plus au sud dans la Vienne. À Décines, même le mémorial du génocide arménien de 1915 a été saccagé. Dans la motion approuvée aujourd’hui, la décision française est expressément saluée par le parlement allemand. ANF
 
Après les attaques récentes visant les Arméniens de France, le gouvernement français avait dissout l’organisation fasciste turque « Loups Gris » qui terrorise depuis des décennies les Kurdes, les Arméniens et les opposants turcs réfugiés en Europe. Mais en Allemagne, cette même organisation avait refait surface il y a quelques jours avec des menaces de mort visant les Arméniens d’Allemagne qualifiés de « chiens infidèles d’Arménie », « enfants répugnants d’Arménie ».