Accueil Blog

TURQUIE. En six mois, des hommes ont tué au moins 136 femmes

0

FEMINICIDES. En six mois, les hommes ont tué au moins 136 femmes, en Turquie, y compris dans les régions kurdes du pays. Par ailleurs, au moins 145 autres décès de femmes sont suspectés d’être des féminicides.

La plateforme Nous stopperons les féminicides (Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu – KCDP) a rapporté que 136 femmes ont été tuées par des hommes au cours des six premiers mois de 2025, un chiffre inférieur au nombre de femmes assassinées au cours de la même période l’année dernière.

La plateforme KCDP a publié lundi son rapport semestriel sur le nombre de femmes tuées par des hommes au cours des six premiers mois de 2025 ainsi que sur 145 autres décédées dans des circonstances suspectes.

Les derniers chiffres montrent une baisse des féminicides par rapport à 2024. En 2024, au moins 394 femmes ont été  tuées par des hommes, dont 205 au cours des six premiers mois. Le nombre total de femmes tuées en 2023 s’élevait à 315.

La porte-parole de la plateforme, Esin İzel Uysal, a déclaré que les données révèlent l’ampleur des « violations du droit à la vie », ajoutant que les politiques du gouvernement au pouvoir, le Parti de la justice et du développement (AKP), qui donnent la priorité à la famille plutôt qu’à la sécurité des femmes, laissent les femmes confrontées à la mort.

Les meurtres de cette année ont eu lieu alors que le gouvernement turc a déclaré 2025 Année de la famille, le ministère de la Famille et des Services sociaux organisant des événements tout au long de l’année pour promouvoir les valeurs familiales traditionnelles et le bien-être de l’enfant.

Cependant, les militantes des droits des femmes ont déclaré que le programme renforce les rôles domestiques traditionnels plutôt que de répondre aux défis auxquels les femmes sont confrontées à la maison et sur le lieu de travail.

La maison et la famille, lieux de tous les dangers

Selon le rapport, 65 % des victimes ont été assassinées à leur domicile et 60 % par des membres de leur famille. L’arme la plus fréquemment utilisée était une arme à feu, 57 % des femmes ayant été tuées par balle.

Uysal a souligné le rôle croissant des ventes d’armes non réglementées, citant le cas d’Helin Palandöken, 17 ans, abattue en 2017 avec un fusil de chasse acheté en ligne. « L’incapacité du gouvernement à contrôler l’accès aux armes coûte des vies », a-t-elle déclaré.

Échecs de la protection et de la justice

Uysal a également critiqué l’application des lois de protection en Turquie, soulignant que plusieurs femmes avaient demandé de l’aide en vertu de la loi n° 6284, qui impose des mesures de protection pour les personnes à risque, avant d’être assassinées. « Ces femmes se sont tournées vers l’État et ont dit « Protégez-moi », mais aucune protection significative n’est venue », a-t-elle déclaré.

« Même neuf femmes sous protection de l’État ont été tuées », a-t-elle déclaré.

Le rapport souligne également l’impunité généralisée dont bénéficient les auteurs de violences conjugales. « Dans de nombreux cas, les auteurs sont libérés sans interrogatoire ou acquittés par le tribunal. Cela envoie un message dangereux : tuer une femme est sans conséquence », a averti Uysal.

La Convention d’Istanbul et l’inégalité des sexes

Uysal a déclaré que les efforts visant à abroger la loi n° 6284 et la promotion par le gouvernement turc de « politiques centrées sur la famille » ont encore davantage mis en danger les femmes. « Déclarer une “Année de la famille” et écarter les femmes de la vie publique ne fait qu’alimenter les inégalités entre les sexes », a-t-elle déclaré. « Sans démanteler cet état d’esprit, les meurtres ne cesseront pas. »

Elle a également critiqué l’exclusion des femmes du marché du travail, soulignant que près de 20 millions de femmes ne sont pas comptabilisées dans les statistiques de l’emploi et que de nombreuses jeunes femmes ne travaillent pas et ne sont pas scolarisées.

« La Convention d’Istanbul demeure une norme internationale contraignante pour la Turquie », a déclaré Uysal, malgré le retrait de la Turquie de la convention. « Si nous voulons mettre fin aux féminicides, nous devons la mettre pleinement en œuvre. »

Malgré l’opposition de la communauté internationale et des groupes de défense des droits des femmes, le président Recep Tayyip Erdoğan a décidé le retrait de la Turquie de la convention en mars 2021. Le traité exigeait des gouvernements qu’ils adoptent une législation poursuivant les auteurs de violences domestiques et d’abus similaires, ainsi que de viols conjugaux et de mutilations génitales féminines.

La Turquie s’est officiellement retirée de la Convention d’Istanbul en juillet 2021.

Erdoğan avait alors affirmé que le traité avait été « détourné par un groupe de personnes tentant de normaliser l’homosexualité », ce qui, selon lui, était « incompatible » avec les « valeurs sociales et familiales » de la Turquie.

Les familles s’expriment

Les familles des victimes se sont jointes à la plateforme pour réclamer justice. Hüsniye Yıldırım, dont la fille Aysun est décédée des suites d’une chute suspecte en 2018, a déclaré que les procureurs avaient négligé l’affaire. « Ils changent constamment de direction. Les dossiers sont classés. Mais nous ne marcherons pas seuls. »

La militante Şirin Yalıcakoğlu a évoqué une tendance à classer les morts suspectes comme des suicides. « On raconte que des femmes se sont pendues dans des logements de police, des voitures, voire des toilettes. Mais il s’agit clairement de meurtres », a-t-elle déclaré. « Les auteurs sont en liberté, tandis que les familles attendent que justice soit faite. »

Un rapport de Human Rights Watch (HRW) de 2022   a critiqué l’approche de la Turquie face aux violences faites aux femmes, soulignant que le gouvernement présente le problème de manière paternaliste, considérant les femmes comme ayant besoin de protection plutôt que de promouvoir l’égalité des sexes. Emma Sinclair-Webb, de HRW,  a souligné que cette approche compromet les efforts visant à lutter efficacement contre les violences sexistes.

SYRIE. Rencontre entre les Kurdes et le régime de Damas

0

SYRIE – Une réunion entre les représentants du Nord et de l’Est de la Syrie et les responsables du gouvernement de transition a débuté, avec la participation de l’Envoyé spécial des États-Unis pour la Syrie, Thomas Barrack, et du Chargé d’affaires français en Syrie, Jean-Baptiste Faivre.

L’agence kurde, ANHA rapporte qu’une réunion entre le commandant général des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi ; la coprésidente du département des relations extérieures de l’AANES, Ilham Ahmed ; et les coprésidents de la délégation représentant le nord et l’est de la Syrie, Foza Yusif et Abid Hamid Mhbash et des responsables du gouvernement de transition syrien a débuté à Damas, avec la participation de l’envoyé spécial américain Thomas Barrack et un représentant de la France.

Une délégation politique et militaire du nord et de l’est de la Syrie est arrivée aujourd’hui à Damas pour poursuivre les réunions et le dialogue avec le gouvernement de transition, dans le cadre du suivi de la mise en œuvre de l’accord du 10 mars signé entre les FDS et le gouvernement de transition.

Le 1er juin de cette année, une réunion officielle s’est tenue à Damas entre une délégation du Nord et de l’Est de la Syrie et une délégation du Gouvernement de transition syrien, dans le cadre du suivi de la mise en œuvre de l’accord du 10 mars signé entre la direction des FDS et les autorités de Damas.

Une déclaration commune a été publiée lors de la réunion, incluant les points convenus, après avoir discuté de plusieurs questions d’intérêt commun. Il a également été convenu de programmer prochainement une autre session afin de conclure les discussions et de suivre la mise en œuvre des accords conclus. (ANHA) 

TURQUIE. L’appel historique d’Abdullah Öcalan

0
Le leader du peuple kurde, Abdullah Öcalan, détenu depuis 1999 dans la prison d’Imrali, a pour la première fois envoyé un message vidéo. Appelant le PKK à renoncer aux armes, Öcalan a déclaré :
 
« Je crois en la force de la politique et de la paix sociale, non en celle des armes. Et je vous appelle à mettre en œuvre ce principe. »
 
Le message vidéo d’Öcalan a été publié par l’agence de presse kurde ANF. L’agence a également diffusé une nouvelle photo d’Öcalan. Sur cette image, on peut voir qu’en réponse à sa demande de création d’un « secrétariat », plusieurs détenus ont été placés à ses côtés.
 
Le message d’Öcalan intervient à la veille d’une cérémonie symbolique de reddition des armes par un petit groupe de membres du PKK au Kurdistan d’Irak, et s’inscrit clairement comme un appel direct à ce désarmement annoncé.
 
Dans son message, Öcalan souligne que « le mouvement du PKK fondé sur le déni de l’existence et l’objectif d’un État séparé, ainsi que la stratégie de guerre de libération nationale sur laquelle il s’appuyait, ont pris fin. » Il ajoute que l’objectif de « Paix et Société Démocratique » qu’il a appelé à réaliser le 27 février peut être atteint « à travers une perspective d’intégration positive. »
 
Il avertit également que la politique ne tolère aucun vide et appelle ses camarades à combler ce vide avec un programme intitulé « Paix et Société Démocratique ».
 
Voici le message d’Öcalan :
 
« Chers camarades,
Je considère comme un devoir éthique envers vous d’apporter, même de manière répétée, des réponses claires et créatives aux questions relatives à l’étape atteinte par notre mouvement de camaraderie communaliste, à la situation concrète, aux problèmes et aux solutions, à travers une lettre détaillée.
 
1. Je continue à défendre l’Appel pour la Paix et la Société Démocratique du 27 février 2025.
2. Je considère comme une réponse historique votre réaction positive, avec un contenu très pertinent, à travers le 12ᵉ Congrès de Dissolution du PKK.
3. L’étape atteinte doit être considérée comme précieuse et historique. Les efforts des camarades en lien de médiation sont tout aussi précieux et méritent reconnaissance.
4. Au terme de tous ces développements, j’ai préparé un Manifeste de la Société Démocratique qui doit être considéré comme une transformation historique. Ce manifeste est à même de remplacer avec succès le manifeste « La voie de la Révolution du Kurdistan » élaboré il y a près de 50 ans. Je suis convaincu qu’il porte un contenu social et historique non seulement pour la société kurde, mais aussi à l’échelle régionale et mondiale. Je n’ai aucun doute qu’il constitue un exemple réussi de la tradition des manifestes historiques.
5. Je dois clairement indiquer que tous ces développements ont eu lieu à la suite des discussions menées à Imrali. Un soin extrême a été apporté à ce que les échanges se fassent sur la base de la volonté libre.
6. L’étape atteinte nécessite de passer à la pratique par de nouvelles initiatives. Il est impératif de comprendre que cette étape et les pas à franchir sont d’une nature historique, de rester fidèle à leurs exigences et de progresser en conséquence.
 
 
1. Le mouvement du PKK fondé sur le déni de l’existence et visant un État séparé, ainsi que la stratégie de guerre de libération nationale sur laquelle il reposait, a pris fin. L’existence a été reconnue, et par conséquent, l’objectif principal a été atteint. C’est dans ce sens qu’il est dit que le mouvement a atteint ses limites. Le reste a été évalué comme répétitif et sans issue. Sur cette base, une autocritique approfondie se poursuivra.
2. Puisque la politique ne tolère aucun vide, ce vide doit être comblé par un programme intitulé « Paix et Société Démocratique », une stratégie de « politique démocratique », et une législation globale comme tactique fondamentale. Il s’agit d’un processus historique et décisif.
3. Dans le cadre du processus global, l’abandon volontaire des armes et le travail d’une commission établie légalement au sein de la Grande Assemblée nationale turque (TBMM) sont importants. Il est essentiel de faire preuve de vigilance et de sensibilité dans les étapes à franchir, sans tomber dans une logique stérile du type « toi d’abord ». Je sais que les pas déjà franchis ne seront pas vains. Je vois la sincérité et j’ai confiance.
 
On cherche donc à passer à des étapes plus pratiques et concrètes de déblocage. Voici les principales thèses que je propose :
 
1. Il est possible d’atteindre l’objectif de Paix et Société Démocratique, si chacun accomplit son devoir, à travers une perspective d’intégration positive. La conclusion à tirer de tout ce qui a été dit est la suivante :
2. Le PKK a renoncé à son objectif d’un État-nation, et avec cet abandon, il a également renoncé à sa stratégie principale de guerre, mettant ainsi fin à son existence. Il est attendu que cette étape historique soit portée encore plus loin.
3. Il est naturel que vous assuriez, de manière ouverte aux parties concernées et à l’opinion publique, l’abandon des armes, à la fois pour donner du sens à la Grande Assemblée nationale turque et à sa commission, et pour dissiper les doutes du public et tenir parole. La mise en place d’un mécanisme de désarmement fera avancer le processus. C’est une transition volontaire de la phase de lutte armée à celle de la politique démocratique et du droit. Ce n’est pas une perte, mais doit être considéré comme un gain historique. Les détails du désarmement seront définis et mis en œuvre rapidement.
4. Le DEM, qui siège sous le toit du Parlement, accomplira sa part du travail, avec les autres partis, pour assurer le succès de ce processus.
5. Quant à ma situation de liberté, qui figure comme condition indispensable dans tous les textes de décision : vous savez que je n’ai jamais considéré ma propre liberté comme un problème individuel. Philosophiquement, la liberté individuelle ne peut être séparée de la société. Plus l’individu est libre, plus la société l’est, et plus la société est libre, plus l’individu peut l’être. Il est évident que cette logique sera respectée.
 
Je crois en la force de la politique et de la paix sociale, non en celle des armes. Et je vous appelle à mettre en œuvre ce principe.
 
Les récents développements dans la région confirment clairement l’importance et l’urgence de cette étape historique que nous avons franchie.
 
Je tiens à dire que j’attends avec impatience toutes vos critiques, suggestions et contributions sur ce processus. Je suis très optimiste, prêt, désireux et enthousiaste à l’idée que ces débats amèneront les Forces de la Modernité Démocratique à un nouveau programme théorique, à une nouvelle étape stratégique et tactique au niveau national, régional et mondial, et que les efforts de préparation ont déjà commencé.
 
Mon appel pour la période à venir est de nous engager dans cette direction sur la base des décisions du congrès et des opinions et propositions exprimées dans cette lettre, afin de progresser vers le succès.
 
Recevez mes salutations et mon affection camarades, en toute fidélité.
 
Le 19 juin 2025
Abdullah Öcalan »
 
Via Maxime Azadî

KURDISTAN. Guerre fratricide kurde sur fond de conflit foncier à Erbil

0

KURDISTAN – De violents affrontements ont éclaté mardi à l’ouest de la province d’Erbil (Hewler) entre les forces de sécurité kurdes et les partisans d’un chef tribal, à la suite d’une tentative d’arrestation liée à un conflit foncier en cours. Le régime iranien frotte les mains devant cette guerre fratricide, espérant mobiliser ses milices chiites basées au sud du Kurdistan d’Irak pour s’emparer de champs pétroliers kurdes, selon certaines sources.

Les tensions entre les forces de sécurité et les membres de la tribu Harki se sont intensifiées dans la ville de Khabat, dans la province d’Erbil, à la suite d’une tentative d’arrestation de l’éminent chef tribal Khurshid Harki.

Le mardi 8 juillet 2025, une source des forces de sécurité d’Erbil a déclaré aux médias l’incident : « Plusieurs individus étaient recherchés par la justice. Ce soir, une force de sécurité s’est rendue dans un village du district de Khabat dans le but de les arrêter, mais un affrontement a éclaté. »

Le 3 juillet 2025, des affrontements ont éclaté entre la tribu Gorran et la tribu Herki, dans le district de Khabat, dans la province d’Erbil, à cause d’un conflit foncier. Le lendemain, la Direction de la sécurité d’Erbil a annoncé dans un communiqué : « Trois des individus qui ont utilisé des armes lors de l’incident ont été arrêtés sur ordre du tribunal d’Asayish. »

« Chacun doit veiller à ne pas laisser des individus perturbateurs et illégaux vous exploiter ou vous entraîner dans le chaos. J’espère que les problèmes actuels seront résolus rapidement et que la loi et les tribunaux constitueront les voies appropriées pour résoudre les différends », a déclaré Bashar Mushir Agha Goran, chef de la tribu Gorran. (Via Wladimir van Wilgenburg)

Xurshid Herki a déclaré à NRT de Nouvelle Génération qu’il ne se rendrait pas (il existe un mandat d’arrêt contre lui) et qu’il était prêt à mourir, mais qu’il était prêt à négocier si les forces gouvernementales se retiraient.

Deux personnes ont été tuées lors des affrontements, l’une d’elles était un peshmerga du Parti Démocratique du Kurdistan (PDK) et était originaire de Kufri, l’autre était membre de la tribu Harki. Plusieurs autres personnes ont été blessées.
 
Pendant ce temps, hier soir, certains jeunes de Qaladze ont organisé une manifestation et bloqué la route principale de la ville, exigeant qu’on s’occupe d’eux et qu’ils n’avaient ni emploi ni salaire.
 
Hier soir, un journaliste de NRT a été kidnappé par les forces du PDK à Bardarash et emmené vers un lieu inconnu. (Via NRT)

IRAN. 5 civils kurdes de Bukan condamnés à mort

0

IRAN / ROJHILAT – Le régime sanguinaire iranien à condamné à mort 5 Kurdes de Bukan ayant participé aux manifestations antigouvernementales « Femmes, vie, liberté (jin, jiyan, azadî) » déclenchées par le meurtre barbare de Jina Mahsa Amini en septembre 2022, rapporte l’ONG de défense des droits humains, Hengaw.

Rezgar Beigzadeh Babamiri, Pejman Soltani, Soran Ghasemi, Kaveh Salehi et Tayfur Salimi Babamiri, cinq prisonniers politiques kurdes de la ville de Bukan, ont été condamnés à mort par la justice iranienne. Au total, ils ont également été condamnés à 75 ans de prison. Six autres personnes impliquées dans la même affaire ont également été condamnées à des peines de prison.

Selon les informations reçues par l’organisation Hengaw pour les droits de l’homme, les cinq hommes – Salimi Babamiri, 47 ans ; Ghasemi, 28 ans ; Soltani, 30 ans ; Salehi, 40 ans ; et Beigzadeh Babamiri, 42 ans – ont tous été condamnés à mort par la première chambre du tribunal révolutionnaire d’Ourmia pour « baghi ​​» (rébellion armée) et « attaques terroristes attribuées au réseau Moharebeh [guerre contre Dieu, en persan] ». Chacun a également été condamné à 15 ans de prison pour « appartenance à des groupes terroristes ». Les verdicts ont été officiellement communiqués à leurs avocats le lundi 7 juillet 2025.

Il est à noter que dans cette affaire, Ghasemi, Salehi et Soltani ont chacun été condamnés à trois peines de mort (dont trois à être pendus). Beigzadeh Babamiri a été condamnée à mort à deux reprises (dont deux à être pendues). Salimi Babamiri, actuellement en liberté sous caution fixée à cinq milliards de tomans, a été condamné à mort une fois. De plus, Soltani avait déjà été condamné à mort dans une affaire distincte par la première chambre du tribunal pénal pour mineurs de la province d’Azerbaïdjan occidental.

De plus, Beigzadeh Babamiri et Ghasemi ont été condamnés respectivement à 15 ans et 10 ans et un jour de prison pour « complicité de meurtre ». Salehi a été acquitté de toutes les accusations dans cette partie de l’affaire.

Français Entre-temps, des audiences ont également eu lieu pour cinq autres accusés politiques kurdes de Bukan : Hemin Kermanj ; Ahmad Mamzadeh, 65 ans ; Abubakr Mamzadeh, 53 ans ; Jalil Moloudi ; et Javanmard Mam-Khosrawi, 50 ans. Hengaw publiera les verdicts dans leurs affaires une fois officiellement rendus.

Les arrestations ont eu lieu au printemps 2023. Mam-Khosrawi a été arrêté le 25 mars ; Kermanj le 18 avril ; Beigzadeh Babamiri et Moloudi le 15 avril ; et Ahmad Mamzadeh, Abubakr Mamzadeh, Ghasemi, Soltani et Salehi le 14 avril. Tous ont été transférés dans des centres de détention à Ourmia.

Salimi Babamiri a été arrêté plus tôt en mars 2023 dans la ville de Baneh par les forces de sécurité sans ordonnance du tribunal.

Toutes ces personnes ont été arrêtées par les forces de sécurité de la République islamique en lien avec le mouvement « Femme, Vie, Liberté ». Après leur détention, elles ont été soumises à des mois de disparition forcée, détenues au secret, gravement torturées et contraintes à des aveux auto-incriminants sous la contrainte.

La Turquie déclare au Conseil de l’Europe que certains prisonniers seront privés du « droit à l’espoir »

0

TURQUIE / KURDISTAN – Dans son plan d’action soumis au Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, le gouvernement turc a déclaré que leader kurde emprisonné à Imrali était exempté de libération conditionnelle.

Dans son Plan d’action communiqué au Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, la Turquie a annoncé qu’elle ne reconnaîtrait pas le « droit à l’espoir » à certains détenus condamnés à la réclusion à perpétuité aggravée.

Le plan d’action, daté du 27 juin 2025, évalue les obligations concernant les arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) dans les affaires Emin Gurban, Civan Boltan, Hayati Kaytan et Abdullah Öcalan (n° 2).

La Cour européenne des droits de l’homme a jugé que l’absence de perspective de libération ou de possibilité de révision de la peine pour les personnes condamnées à la réclusion à perpétuité aggravée dans ces affaires constituait une violation de l’article 3 de la Convention européenne des droits de l’homme (interdiction de la torture et des traitements inhumains), stipulant que même les personnes reconnues coupables des crimes les plus graves doivent avoir la possibilité de démontrer leur réadaptation et de demander leur libération. La Cour a demandé à la Turquie de modifier la législation pertinente.

Bien qu’Abdullah Öcalan soit maintenu à l’isolement depuis 1999, le Plan d’action affirme qu’« aucune mesure individuelle supplémentaire n’est nécessaire ». Cela indique que l’isolement d’Abdullah Öcalan à İmralı se poursuivra malgré la décision de la CEDH.

Sous la rubrique « Exceptions à la libération conditionnelle », le gouvernement turc a déclaré que la peine de réclusion criminelle à perpétuité aggravée ne s’applique qu’aux infractions les plus graves, mais a ajouté : « Les personnes condamnées à la réclusion criminelle à perpétuité aggravée pour des infractions prévues au deuxième livre, chapitre 4, sous-chapitres 4, 5 et 6 du Code pénal (atteintes à la sûreté de l’État, à l’ordre constitutionnel et à la défense nationale) commises au sein d’une organisation terroriste ne peuvent bénéficier de la libération conditionnelle. Certaines infractions les plus graves sont exemptées de cette possibilité. »

La Turquie a ainsi annoncé officiellement qu’elle ne modifierait pas la législation sur le « droit à l’espoir ».

En mai, le ministre de la Justice, Yılmaz Tunç, a déclaré qu’« il n’existe pas de situation de ce genre » concernant le droit à l’espoir d’Abdullah Öcalan. Le Plan d’action de la Turquie révèle que cette approche est devenue une politique officielle.

La position de la Turquie soulève de sérieuses questions quant à sa capacité à respecter ses obligations internationales et à poursuivre sa politique d’isolement malgré les décisions de la CEDH.

Arrière-plan

Après l’appel à la paix et à une société démocratique lancé par Abdullah Öcalan   le 27 février et l’annonce de la dissolution du PKK le 12 mai, l’attention s’est portée sur les mesures juridiques que l’État turc pourrait prendre. 

Le dixième paquet de réformes judiciaires, présenté avant l’Aïd al-Adha, n’a pas répondu aux attentes et il a été annoncé que la poursuite des réformes serait reportée à septembre. Lors des discussions sur ce paquet, les propositions de l’opposition, notamment celles du parti démocrate-démocrate (DEM), ont été largement ignorées.

Depuis l’annonce de la dissolution du PKK, des appels répétés ont été lancés pour améliorer les conditions de détention physique d’Öcalan, mais aucun progrès n’a été réalisé.

Dans ce contexte, le Comité des ministres du Conseil de l’Europe a abordé la question du « droit à l’espoir » pour Öcalan lors de sa réunion des 17 et 18 septembre 2024 et a accordé à la Turquie un délai d’un an pour agir.

Le « droit à l’espoir » est devenu un sujet de débat politique en Turquie lorsque le chef du Parti d’action nationaliste (MHP), Devlet Bahçeli, l’a mentionné lors de la réunion du groupe parlementaire de son parti le 22 octobre 2024. Bahçeli a déclaré : « Si le gouvernement fait preuve de détermination et de résolution, des réglementations juridiques concernant le « droit à l’espoir » devraient être promulguées, et ce droit devrait être pleinement accessible. » L’État turc n’a pris aucune mesure officielle à cet égard jusqu’à présent.

Le « droit à l’espoir » fait référence à une disposition légale concernant les détenus condamnés à la réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. Ce principe s’appuie sur l’arrêt de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) de 2013 dans l’affaire Vinter et autres c. Royaume-Uni , où la Cour a jugé que la réclusion à perpétuité sans perspective de libération violait l’article 3 de la Convention européenne des droits de l’homme (qui interdit la torture et les traitements inhumains ou dégradants).

La décision du Comité des Ministres de se saisir du cas d’Öcalan fait suite à un arrêt de la CEDH du 18 mars 2014. Les avocats d’Öcalan avaient déposé une plainte en 2003, arguant que les conditions de sa peine violaient l’article 3 de la CEDH. Dans sa décision, la CEDH a conclu que la peine de réclusion à perpétuité aggravée d’Öcalan, qui n’offre aucune possibilité de libération ou de révision, et son placement en isolement constituaient une violation de l’article 3, tout comme elle l’avait jugé dans l’ affaire Vinter. La Cour a également déclaré que des réformes juridiques appropriées devaient être mises en œuvre. Il s’agissait de la première décision contre la Turquie concernant le « droit à l’espoir ».

Par la suite, la CEDH a rendu deux arrêts similaires : l’un dans l’  affaire Hayati Kaytan c. Turquie  le 15 septembre 2015, et l’autre dans l’  affaire Gurban et Civan Boltan c. Turquie  le 15 décembre 2015. Dans les deux cas, la Cour a réaffirmé que les peines de prison à vie sans mécanisme de révision ou de libération conditionnelle violent l’interdiction de la torture et des traitements inhumains.

Bien que dix ans se soient écoulés depuis les deux arrêts concernant Öcalan, la Turquie n’a toujours pas adopté de réformes juridiques pour remédier aux violations. En conséquence, le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, qui surveille la mise en œuvre des arrêts de la CEDH, a lancé un processus de suivi afin de promouvoir des changements juridiques et pratiques concernant le droit à l’espoir et la réclusion à perpétuité aggravée. Lors de sa réunion des 17 et 18 septembre 2024, le Comité a accordé à la Turquie un dernier délai d’un an. Bien que la déclaration de Bahçeli ait suivi peu après cette décision, aucune mesure législative n’a été prise à ce jour. (ANF)

D’Al-Qaïda à Damas : un changement orchestré à l’échelle régionale et internationale

0

SYRIE – L’agence kurde, ANHA rappelle que les États-Unis ont retiré le groupe salafiste Hay’at Tahrir al-Cham (HCT ou HTS) de la liste d’organisations terroristes, dans le cadre d’une trajectoire politique et sécuritaire plus large qui a conduit à un changement fondamental dans le paysage syrien – un changement qui pourrait également avoir des répercussions sur d’autres pays de la région.

Le Hay’at Tahrir al-Sham a débuté sous le nom d’« al-Qaïda », puis est devenu « État islamique en Irak et en Syrie » (EI), avant de devenir « Jabhat al-Nosra ». Plus tard, il a officiellement rompu ses liens avec al-Qaïda, se rebaptisant d’abord « Jabhat Fath al-Sham », puis « Hay’at Tahrir al-Sham ».

 

Connu pour son identité changeante, HTS compte environ 20 000 combattants et bénéficie du soutien de la Turquie. Il adhère à une idéologie salafiste-djihadiste.

L’essor du HTS

Avec le déclenchement de la crise syrienne en 2011, l’EI en Irak a saisi l’occasion de s’étendre au-delà de la frontière. Le chef de l’EI, Abou Bakr al-Baghdadi, a nommé Abou Mohammad al-Julani à la tête de la branche syrienne du groupe, officiellement lancée sous le nom de Jabhat al-Nusra en janvier 2012.

Le 8 avril 2013, al-Baghdadi a publié un message audio confirmant que Jabhat al-Nusra faisait partie de l’EI et a déclaré une entité unifiée sous le nom d’« État islamique en Irak et au Levant » (EI).

Cependant, quelques jours plus tard, al-Julani rejeta la fusion et réaffirma sa loyauté envers le chef d’Al-Qaïda, Ayman al-Zawahiri. Cela déclencha une lutte de pouvoir acharnée entre les factions djihadistes.

Désignation de terreur

En décembre 2012, le gouvernement américain a officiellement inscrit Jabhat al-Nusra sur la liste des alias d’« Al-Qaïda en Irak ». En mai 2013, les États-Unis ont désigné al-Julani comme terroriste mondial spécialement désigné et ont offert jusqu’à 10 millions de dollars pour toute information le concernant dans le cadre de leur programme « Récompenses pour la justice ».

En 2021, le Département d’État a ajouté HTS à sa liste des « entités particulièrement préoccupantes » en vertu de la loi sur la liberté religieuse internationale de 1998 et de la loi Frank R. Wolf de 2016, citant des « violations particulièrement graves de la liberté religieuse ».

Un long voyage vers la transformation

Un moment charnière s’est produit en 2016, lorsqu’al-Julani est apparu pour la première fois devant les caméras, dévoilant son visage et annonçant la dissociation du groupe d’Al-Qaïda. Vêtu d’une tenue militaire et d’un turban, il a déclaré que la nouvelle organisation « n’avait aucun lien avec une quelconque entité extérieure ».

En janvier 2017, conformément aux préférences régionales et internationales, notamment de la Turquie et du Royaume-Uni, qui cherchaient à intégrer HTS dans la soi-disant opposition syrienne, le groupe s’est rebaptisé « Hay’at Tahrir al-Sham ».

La chaîne Al Jazeera a joué un rôle clé dans la promotion d’al-Julani et de HTS, en diffusant une interview en 2015 dans laquelle il a délivré de multiples messages politiques et adouci l’image du groupe tant au niveau local qu’à l’étranger.

Dans l’interview, il a exposé les politiques qu’il envisageait s’il arrivait au pouvoir en Syrie, ciblant uniquement l’Iran et ses mandataires régionaux comme le Hezbollah, tout en évitant toute mention de la Palestine ou d’Israël.

Tout porte à croire que ce changement a été coordonné à l’échelle internationale, al-Julani disposant de plateformes politiques et médiatiques lui permettant de se présenter comme un dirigeant compétent. Dans une interview accordée à PBS en 2021, il a expliqué que son surnom « al-Julani » provenait de l’origine de sa famille, originaire du plateau du Golan occupé, d’où son grand-père avait été chassé en 1967.

La chute du régime syrien et les résultats du changement

Après la chute du régime d’Assad, il est apparu clairement qu’il existait un consensus régional et international pour confier la gouvernance transitoire de la Syrie à HTS et al-Julani. Désormais connu sous le nom d’Ahmad al-Sharaa, l’ancien ambassadeur des États-Unis, Robert Ford, a révélé avoir collaboré avec une organisation britannique pour aider à la formation d’al-Julani. Selon Independent Arabia, cette organisation s’appelait « Inter Mediate », basée à Londres et fondée en 2011 par Jonathan Powell. Powell a démissionné de ses fonctions en décembre 2024 après avoir été nommé conseiller à la sécurité nationale par le Premier ministre britannique Keir Starmer.

La Grande-Bretagne a été parmi les premiers pays à envisager la levée des restrictions sur HTS, en lançant des discussions en décembre 2024. En Allemagne, un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré que le traitement des minorités par HTS déterminerait la position de Berlin.

Alors que HTC lançait une offensive contre les vestiges du régime syrien, al-Jolani abandonna la rhétorique islamiste radicale pour adopter un ton plus modéré. Il commença à utiliser son vrai nom, Ahmad al-Sharaa, et visita la citadelle historique d’Alep après la prise de contrôle de la ville par ses forces. Le 4 décembre, il chercha à rassurer les chrétiens sur le fait qu’ils ne seraient pas blessés.

Motifs et conséquences

Le retrait du Front al-Nosra de la liste des organisations terroristes est intervenu une semaine seulement après la signature par le président Trump d’un décret mettant fin à un ensemble de sanctions américaines contre la Syrie. Les observateurs estiment que cette décision vise à réintégrer la Syrie dans le système financier mondial et à soutenir la reconstruction après des années de guerre civile dévastatrice.

De nombreux analystes associent cette décision américaine aux spéculations selon lesquelles Damas se préparerait à rejoindre les accords de normalisation avec Israël et à céder des parties du territoire syrien dans le processus.

Cependant, l’émergence d’un gouvernement islamiste en Syrie sous la direction de HTS suscite de vives inquiétudes. Les experts préviennent qu’une telle évolution pourrait raviver l’activité de l’EI en Syrie et en Irak et inciter d’autres factions islamistes extrémistes de la région, au Liban, en Jordanie, en Irak, en Tunisie et en Égypte, à chercher le pouvoir. (ANHA)

SYRIE. Les Kurdes exigent la libération de jeunes kidnappés à Damas par les forces de HTC

0

SYRIE – Les habitants des quartiers kurdes de Zorava et de Rukn al-Din à Damas ont exigé que le gouvernement de transition syrien libère les jeunes Kurdes kidnappés ces derniers jours par les forces gouvernementales. Ils ont appelé à un dialogue national garantissant la dignité et l’égalité des droits pour tous les Syriens, sans exclusion.

Les Forces de sécurité générale du gouvernement syrien de transition ont récemment arrêté 20 habitants kurdes des quartiers de Zorava et de Rukn al-Din à Damas. En conséquence, les habitants de ces deux quartiers ont publié hier le communiqué suivant qui exige la libération de leurs proches détenus :

« Au nom des familles des détenus des quartiers Zorava et kurde (Rukn al-Din) à Damas,

Au vu des événements actuels à Damas, la capitale, et en particulier dans les quartiers kurdes, nous, habitants de Zorava et des quartiers kurdes, exprimons notre profonde inquiétude et condamnons fermement la campagne d’arrestations arbitraires qui a visé plusieurs de nos fils kurdes, sans mandat d’arrêt ni clarification officielle. Ces pratiques ne servent pas le tissu social et politique syrien ; elles reproduisent plutôt les politiques d’exclusion et de marginalisation dont les Syriens ont été victimes. Nous tous, et en particulier la composante kurde.

Nous sommes convaincus que l’avenir de la Syrie doit être fondé sur la justice, l’égalité et la reconnaissance de toutes ses composantes sans discrimination. Au contraire, nous travaillons main dans la main pour bâtir une Syrie nouvelle et démocratique.

La poursuite de ces politiques par certains organismes d’État sape la confiance des citoyens dans leurs institutions et affaiblit les chances de construire une véritable paix intérieure et un partenariat national inclusif.

Par conséquent, nous exigeons que les autorités compétentes révèlent immédiatement le sort de nos fils détenus et les libèrent. Nous appelons à un dialogue national global garantissant la dignité et l’égalité des droits pour tous les Syriens, sans exclusion.

Nous, les familles des détenus, affirmons notre attachement aux valeurs de coexistence et aux paroles de Dieu Tout-Puissant : « Ô hommes ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle, et Nous avons fait de vous des peuples et des tribus afin que vous vous connaissiez les uns les autres » (Coran 1:17), et au hadith du Messager de Dieu, paix et bénédictions sur lui :

« Il n’y a pas de supériorité sur les autres. » Les Arabes n’auront aucun droit sur les non-Arabes, ni les non-Arabes sur les Arabes, ni les Blancs sur les Noirs, ni les Noirs sur les Blancs, si ce n’est par piété.

Que notre langue soit syrienne, inclusive, et que la Syrie s’élève avec tous ses enfants, sans en exclure aucun. Œuvrons pour la Syrie bien-aimée, terre de paix, de miséricorde et d’amour. » (ANHA)

PÉTITION – Justice Pour Zehra Kurtay !

PARIS – Le comité de soutien à la journaliste Zehra Kurtay menacée d’expulsion vers la Turquie appelle à la mobilisation pour Zehra, en signant notamment la pétition destinée à la préfecture du Val-de-Marne et de l’Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides (OFPRA).

La journaliste d’origine kurde, Zehra Kurtay est en grève de la faim depuis jeudi dernier pour obtenir son titre de réfugiée politique

Voici la pétition lancée par le comité de soutien à Zehra Kurtay (lien de la pétitition est ici) :

PÉTITION – Justice Pour Zehra Kurtay !

À l’attention de la préfecture du Val-de-Marne et de l’OFPRA

Zehra Kurtay, journaliste et militante antifasciste turque, est aujourd’hui menacée d’expulsion par les autorités françaises. La France lui refuse l’asile politique, malgré les risques évidents qu’elle encourt en cas de retour dans son pays d’origine.

Face à cette injustice, Zehra Kurtay a entamé une grève de la faim le 2 juillet 2025. Elle se bat pour faire valoir ses droits fondamentaux.

Nous, signataires de cette pétition, exigeons :
1. L’octroi immédiat de l’asile politique à Zehra Kurtay
2. L’annulation de la décision d’expulsion vers un pays tiers

Refuser l’asile à une opposante politique en danger, c’est bafouer les droits fondamentaux.

Nous exigeons que les demandes de Zehra Kurtay soient acceptées !

Soutenez-la. Signez. Partagez. Mobilisez-vous.

Refonte du système des communes et des conseils du Rojava

0

SYRIE / ROJAVA – Les communes du canton de Jazîra (en kurde : Cizirê) ont débuté les travaux de restructuration après la décision de l’Assemblée populaire de la Syrie du Nord et d’Est de restructurer le système des communes et des conseils.

L’Assemblée populaire du Nord et de l’Est de la Syrie s’est réunie le 28 juin dernier, avec pour ordre du jour spécial « l’évaluation des activités des communes et des conseils », et a décidé d’une réorganisation globale.

Dans le décret publié concernant la décision, il a été souligné que les activités des communes et des conseils doivent être réévaluées et que des efforts importants sont nécessaires pour mettre en œuvre le système social.

Le décret stipule que les jeudis sont désignés comme jours de nettoyage des rues et les samedis comme jours de participation aux activités de la commune.

Conformément à cette décision, les préparatifs de restructuration des communes et des conseils de tous les cantons ont commencé, et les travaux ont également été lancés à Cizirê, le plus grand canton de la région.

S’adressant à l’ANHA, Hesen Şero, coprésident du Conseil exécutif de l’administration autonome démocratique du canton de Cizirê, a déclaré que les activités des 2 069 communes du canton seraient revues et restructurées.

Hesen Şero a noté que la décision de participation aux activités de la commune le samedi s’applique également aux institutions de l’administration autonome : « À partir du samedi dernier, le 5 juillet, les employés, les coprésidents et les membres du conseil exécutif de toutes les institutions, à l’exception de celles fournissant des services, de santé et de sécurité, ont rejoint les activités de la commune. »

Şero a expliqué que les coprésidents et les directeurs des institutions participeront également aux travaux en tant que membres de la commune : « Ils se joindront aux discussions dans les communes, identifieront conjointement les besoins de la population, puis élaboreront des solutions avec les coprésidents et les membres de la commune. »

Selon le décret de l’Assemblée du peuple, tous les dirigeants et membres des institutions affiliées à l’administration autonome du canton de Cizirê nettoieront leurs lieux de travail tous les jeudis. (ANF)

TURQUIE. Les travailleuses agricoles exploitées sous une chaleur de 45 degrés

0

TURQUIE / KURDISTAN – Dans la province kurde d’Amed, les femmes et enfants travaillant dans les champs sous une chaleur de 45 degrés disent que les salaires de misère qu’ils reçoivent sont payés avec des mois de retard et ne répondent à aucun de leurs besoins, exprimant leur colère face au système d’exploitation qu’elles subissent.

Alors que l’inflation continue d’augmenter en Turquie, des données récentes montrent que le seuil de famine a atteint 26 000 livres turques, tandis que le seuil de pauvreté a atteint 75 000 livres turques. Parallèlement au chômage élevé des jeunes, le taux de chômage global a également augmenté, et des millions de personnes travaillent dans des conditions précaires et non déclarées, exclues des statistiques officielles.

Parmi ces groupes figurent les travailleuses agricoles qui travaillent dur en plein air pendant les mois d’été, lorsque les températures atteignent 45 °C. Des jeunes enfants aux mères avec enfants, nombreux sont ceux qui travaillent dans ces champs, généralement pendant environ trois mois. Outre le travail agricole saisonnier, les femmes travaillent dix heures par jour dans les champs proches de leur village, sans pour autant gagner décemment leur vie.

Aux prises avec la maladie et l’épuisement dû à la chaleur intense, les femmes aspirent souvent à une simple gorgée d’eau froide pendant des heures.

À Amed (Diyarbakır), Xana Axpar (Çınar) est l’un des districts où les travailleurs agricoles sont les plus employés. En été, les habitants plantent du coton, du maïs ou des melons, s’appuyant sur le travail manuel à toutes les étapes de la production. Du binage à la récolte, des équipes de femmes travaillent dans les champs, percevant un salaire journalier de 900 TL ; une partie de cet argent est toutefois prélevée par des intermédiaires appelés « çavuş ».

Certaines femmes travaillent pour acheter du lait maternisé pour leurs bébés, d’autres pour acheter des manuels scolaires, mais toutes affirment que l’argent qu’elles gagnent ne suffit pas à subvenir à leurs besoins et critiquent la crise économique.

Des femmes travaillant dans les champs d’oignons de Xana Axpar ont partagé leurs difficultés et leurs revendications avec notre agence. Des enfants de 14 ans aux mères de quatre enfants de 50 ans, toutes celles que nous avons interrogées ont déclaré n’avoir d’autre choix que de travailler dans des conditions inhumaines pour éviter la faim.

Ces conditions difficiles, qui vont à l’encontre de leurs rêves d’avenir, mettent une fois de plus en lumière les problèmes sociaux et économiques de la région.

De l’université aux champs 

Merve Alar, 24 ans, dit qu’elle a recommencé à travailler dans les champs après avoir obtenu son diplôme universitaire et n’avoir pas réussi à trouver d’emploi.

« Avant, je travaillais dans les champs. Je suis allée à l’université pour acquérir une formation et exercer un métier. Pendant deux ans, j’ai travaillé et étudié. Mais après avoir obtenu mon diplôme, je n’ai pas trouvé d’emploi. En dernier recours, j’ai repris ce travail », raconte Merve Alar, ajoutant qu’elle espère acheter des manuels pour l’examen de la fonction publique KPSS avec ses revenus quotidiens.

Merve Alar explique qu’ils se lèvent à 3 heures du matin et commencent à travailler à 5 heures :
« Nous ne prenons que trois pauses dans la journée. Quand je rentre à la maison le soir, je suis tellement épuisée que je m’endors sans même avoir dîné. »

Elle affirme que même si leur salaire journalier est de 900 TL, 70 TL de ce montant sont destinés au « çavuş » et que les paiements effectués à la fin de l’année rendent la vie encore plus difficile.

« Malheureusement, il n’y a pas d’autre choix d’emploi dans le district. Le seul choix, ce sont les métiers agricoles. Le soutien est essentiel, surtout pour les femmes et les étudiants », ajoute-t-elle. (ANF)

SYRIE. Les Kurdes envoient des renforts pour éteindre les feux ravageant la côte syrienne

0

SYRIE / ROJAVA – L’administration arabo-kurdes va envoyer des équipes de pompiers afin de participer aux efforts de lutte pour éteindre les feux de forêt ravageant la côte syrienne depuis plusieurs jours.

L’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) se prépare à envoyer du soutien et de l’aide aux zones côtières syriennes, dans le cadre de ses efforts pour éteindre les incendies qui font rage depuis des jours dans les forêts et les zones montagneuses.
 
Ce soutien comprend l’envoi d’équipes et de véhicules de lutte contre les incendies, d’équipements spécialisés, de camions-citernes et d’équipements techniques pour limiter la propagation des incendies, un geste qui exprime la solidarité humaine face à cette catastrophe environnementale.
 
Selon les informations obtenues par l’agence ANHA, ce soutien devrait partir aujourd’hui en direction des zones touchées.
 
Des efforts intensifs sont déployés depuis environ une semaine pour maîtriser les incendies, qui se sont déclarés dans des zones forestières accidentées et se sont rapidement propagés en raison des vents violents et du terrain accidenté. Alors qu’ils entrent dans leur sixième jour, les incendies restent hors de contrôle dans plusieurs endroits, grâce à la mobilisation massive des équipes de terrain de divers gouvernorats syriens. (ANHA)