Accueil Blog Page 747

L’Iran construit un nouveau poste de police au Rojhilat où les habitants manquent de pain

0
IRAN / ROJHILAT – Alors que la pauvreté augmente dans la province kurde d’Iran et que les gens ont du mal à se nourrir, les mollahs iraniens ont décidé de dépenser de l’argent pour construire un nouveau poste de police dans le Kurdistan iranien déjà surmilitarisé pour écraser tout mouvement de rebelion kurde.
 
Une crise économique profonde affecte fortement le Kurdistan de l’Est (Rojhilat). La crise est le résultat de la politique de l’État et frappe très durement les gens. Tellement dur que de nombreuses familles n’ont littéralement pas de pain sur leur table. Un calcul approximatif des dépenses d’un ménage donne une image claire de la situation. Le pain le moins cher est de mille toman. Une famille de 5 personnes consomme 15 pains par jour. La facture d’électricité atteint au moins 35 000 toman par mois. Le gaz peut parfois aller jusqu’à 180 000. La facture d’eau mensuelle est de 40 000 toman. Les coûts pour un bébé sont d’au moins 70 000. Le prix du fromage est compris entre 15 et 20 000 toman. Un poulet vaut 20 000 toman. Bien entendu, il n’est pas possible d’acheter de la viande dans ces conditions. En revanche, la situation d’une famille dans laquelle personne ne travaille est déplorable. Le fonds social mensuel accordé par l’État n’est que de 45 500 toman.
 
Selon les registres officiels, 70% de la main-d’œuvre iranienne est au chômage. L’Iran a une population de 85 millions d’habitants. 60% de la population vit en dessous du seuil de pauvreté. Le taux de ceux qui se sont suicidés à cause de la faim et de la pauvreté augmente. Les suicides chez les hommes, les femmes et les enfants augmentent de jour en jour. Les statistiques montrent que le nombre d’hommes qui se sont suicidés en Iran est plus élevé que les femmes. La crise sociale atteint un point extrême.
 
Malgré cette image, l’État n’a pas de projet pour les chômeurs. En fait, le seul projet que l’État mène est de construire des commissariats de police.
 
Étant donné que les habitants du Rojhilat ont une tradition de résistance, ils endurent même la situation la plus difficile en essayant de travailler et de contrecarrer les politiques de l’État. L’une de ces politiques est la tentative de transformer les Kurdes en informateurs collabos qui dénonceront les activités des militants kurdes au régime iranien. Les habitants du Rojhilat sont travailleurs. Ils collectent des produits tels que le Gezo (sucre broyé séché sur les feuilles; un aliment mangé avec du beurre le matin), la gomme Timeswan (comme remède pour de nombreuses maladies telles que les maux d’estomac), le maso, le sumac, et travaillent dans les vignobles, les jardins et font de l’élevage de bétail. (Certains Kurdes du Rojhilat deviennent des kolbars transportant de la marchandise entre le Kurdistan d’Irak et d’Iran au risque de leur vie car ils sont tués par les gardes iraniens ou des soldats turcs aux frontières des trois pays.)
 

Le reportage mensonger de la chaîne turque TRT sur la situation des Yézidis d’Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – La Turquie n’hésite pas à utiliser ses chaines de télévision pour faire des reportages mensongers dans le canton kurde d’Afrin et d’autres régions qu’elles occupe avec des gangs islamistes dans le nord de la Syrie – où elle commet des crimes de guerre et crimes contre l’humanité – pour redorer son image.  
 
Un récent reportage de TRT World réalisé dans ce but s’est servi des Yézidis d’Afrin sur leur situation à Afrin et qui leur a fait dire du mal de l’administration autonome kurde d’avant l’invasion turque pour redorer l’image des forces d’occupation turques.
 

Le 25 février, un tweet a été publié sur le site officiel de TRT World, indiquant que le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) a maintes fois forcé les Yazidis à quitter Afrin dans le passé et que les membres de la minorité religieuse sont plus en sécurité avec la présence des forces d’occupation turques.

Il est bien connu que le PKK n’a jamais été présent à Afrin où les Yézidis vivaient dans la paix et la stabilité, mais maintenant ils subissent un état de peur et d’horreur aux mains des forces d’occupation turques et des groupes de mercenaires affiliés, ce qui fait que le TRT World salit l’image de l’Administration Autonome et redore l’image des turques et leurs gangs islamistes pour cacher les crimes de guerre et crimes contre l’humanité commis dans la région d’Afrin.

 

Après avoir vu le reportage du TRT World, les Yazidis d’Afrin qui se sont refugiés dans le canton de Shahba suite à l’invasion turque, ont dénoncé les rapports fabriqués de toutes pièces sur la situation des Yazidis à Afrin. Mustafa Nebo, co-président de l’Union yazidie à Afrin déclare : « Nous avons vu sur les médias qui conspirent avec les forces d’occupation turques que les Yazidis étaient persécutés dans la ville d’Afrin et qu’ils mènent maintenant une vie de dignité et de liberté sous les forces d’occupation turques.

Tout le monde sait que les Yazidis, au cours de l’histoire, ont été ouverts aux génocides, mais après l’avènement de l’administration autonome et l’adoption du contrat social, les Yazidis ont reçu un article spécial qui interdit de reconnaître le yazidisme pour qu’ils puissent pratiquer librement leurs rituels », a ajouté Nebo.

« Grâce à l’administration autonome, des centres yézidis ont été installés pour la première fois, ce qui a permis aux Yazidis de s’organiser en plus des écoles religieuses enseignant le yazidisme », a-t-il déclaré.

« ’14 dômes et sanctuaires ont explosé à Afrin, en plus du pillage de tous les sites historiques et archéologiques yazidis, après l’occupation turque à Afrin, beaucoup d’entre nous ont été ouverts à la persécution et dont le déplacement de milliers de Yazidis vers le canton de Shahba témoigne », a conclu Nebo.

À son tour, Orivan Mannan, membre de l’Union des Yazidis dans le canton d’Afrin, a évoqué les crimes commis par les Turcs contre les sanctuaires et les sanctuaires des Yazidis : « Ces dernières années, nos sanctuaires dans la ville d’Afrin ont été démolis et détruits, mais ils prétendent que nous vivons en paix à Afrin après son occupation par les forces turques.

Nous savons tous que notre peuple vit dans des conditions très difficiles à Afrin, qu’il est obligé d’apprendre le turc, que les femmes sont obligées de porter les vêtements islamiques et qu’elles sont forcées de se convertir à l’Islam », a-t-elle déclaré.

A son tour, Abdul Rahman Shiker, membre de l’union en question, a déclaré que « nos terres étaient occupées par la Turquie qui essaie de montrer au monde qu’elle a la pleine légitimité pour occuper toutes les terres aux dépens de notre peuple, et pour lui imposer l’Islam, en forçant nos sanctuaires à devenir des mosquées sous le prétexte que tous les citoyens sont musulmans et qu’il n’y a pas d’autres religions à Afrin, que nous respectons toutes les religions et que nous ne sommes contre aucune croyance céleste, mais plutôt contre le pouvoir et les individus qui considèrent nos terres comme les leurs et rejettent notre présence. »

M. Shiker a lancé un appel aux associations humanitaires en disant : « Je me demande s’il y a déjà eu des associations humaines, mais nous voulons néanmoins lancer nos appels au monde entier, en disant assez, assez à la persécution de notre religion », a-t-il conclu.

ANHA 

ROJAVA. La Turquie a asséché le fleuve Euphrate qui traverse la Syrie

0

SYRIE / ROJAVA – Depuis la construction par la Turquie de nombreux barrages sur les fleuves Euphrate et Tigre au Kurdistan du Nord, la Syrie et l’Irak sont privés d’eau en quantité importante et assistent à des drames écologiques et sanitaires dus à la « disparation » de ces deux fleuves mythiques dans une guerre d’eau que la Turquie livre à ses voisins, mais surtout aux Kurdes.

Habituée à utiliser l’eau comme une arme de guerre contre les Kurdes, la Syrie et l’Irak, la Turquie a réduit encore plus le débit du fleuve d’Euphrate desservant la Syrie. Cet acte criminel provoque déjà des drames dans le nord de la Syrie où le niveau des barrages et des réserves d’eau alimentés par l’Euphrate diminue dangereusement, mettant en danger l’agriculture de la région et la vie des millions de personnes qui y vivent.

Pour ne donner qu’un exemple des conséquence de rétention de l’eau de l’Euphrate par la Turquie, le barrage de Tichrine ne reçoit plus que moins de 200 mètres cubes par seconde au lieu de 500 mètres cubes auparavant. (Le barrage de Tichrine se trouve en amont du barrage de Tabqa et du barrage d’al-Baath qui bordent les rives d’Euphrate.)

Les responsables du barrage de Tishreen avaient précédemment indiqué la possibilité de mettre à l’arrêt le barrage dans le cas où l’occupation turque continuerait de réduire l’eau de cette manière, notant que l’eau diminue chaque jour d’environ 10 cm.

Selon les estimations, le barrage du lac Tishreen a perdu 4 mètres de hauteur depuis que la Turquie a réduit le niveau de l’eau fin janvier.

L’agence ANHA a surveillé les conditions récentes du fleuve Euphrate, qui est presque asséché en raison de la sévérité du recul de l’eau, tandis que le recul de l’eau dans certains endroits tels que le village d’al-Boraz et Qamlq, fait apparaitre les villages autrefois engloutis par le barrage.

ANHA 

Paysage médiatique du Kurdistan du Sud: qui finance quoi?

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Ces derniers temps, la région autonome kurde d’Irak fait parler d’elle pour avoir persécuté des journalistes des médias libres ou d’opposition et des activistes de la société civile qui dénoncent un peu trop la pauvreté et la corruption qui gangrènent le Kurdistan du Sud. L’occasion pour nous de lire cet article récent parlant du paysage médiatique au Kurdistan du Sud où les médias sont dans leur écrasante majorité à la botte des deux partis au pouvoir dans la région: KDP du clan Barzani et l’UPK du clan Talabani…
 

La région du Kurdistan irakien, qui compte cinq millions et demi d’habitants, possède une scène médiatique dynamique composée de centaines de médias imprimés, radio, télévisés et en ligne. Les données publiées à la fin de 2017 par le Syndicat des journalistes du Kurdistan indiquent que 867 journaux et magazines avaient à l’époque des licences gouvernementales. Les chaînes de télévision locales et par satellite en comptent plus d’une centaine. Bien qu’il n’y ait pas de décompte officiel des stations de radio et des sites Web d’informations, ils se comptent par centaines.

Ce nombre considérable de médias n’équivaut pas à un journalisme ou à des médias véritablement indépendants. La liberté de la presse et le journalisme indépendant au KRI ont reculé ces dernières années. Seuls les médias affiliés au parti ont survécu à la crise économique, tandis que la poignée de journaux indépendants ont été contraints de fermer. Par conséquent, les médias du GRK (Gouvernement Régional du Kurdistan d’Irak) ne sont pas indépendants et sont loin de jouer un rôle de quatrième branche.

La plupart des principaux médias sont financés par l’un ou l’autre des deux partis au pouvoir – le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) et l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) – ou des individus fortunés. Les deux partis financent officiellement des dizaines d’organisations médiatiques partisanes, tandis que des individus fortunés du KDP et de l’UPK financent secrètement de grands réseaux «fantômes».

Ce média d’ombre crée un paysage d’informations complexe dans le KRI. Alors que chaque réseau se décrit explicitement comme libre et indépendant, en réalité, ils ne sont que de simples outils de propagande, poussant clairement l’agenda politique de leurs soutiens.

Début des années 1990: médias partisans et propagande de guerre

La création de la région du Kurdistan a annoncé un changement massif dans les médias kurdes irakiens. Théoriquement, l’industrie était ouverte à tous. Cependant, la plupart des chercheurs s’accordent à dire qu’au cours de la première décennie, seuls les médias partisans ont émergé.

Pendant la guerre civile au milieu des années 1990, le KDP et l’UPK ont utilisé les médias presque exclusivement pour la propagande. Le cessez-le-feu de 1998 était censé mettre fin à l’ère des attaques médiatiques, mais tout accord significatif a échoué car les deux parties ont continué à utiliser les médias comme instruments pour attaquer leurs opposants. Au cours des années 1990, il était rare de trouver de véritables critiques à l’encontre de la direction ou des partis administratifs, les publications dans l’ensemble collées à des messages partisans.

Au début de 2000, les deux partis politiques avaient créé leurs premières chaînes de télévision par satellite: Kurdistan ou KTV pour le KDP et Kurdsat pour l’UPK. La programmation a poussé leurs programmes respectifs et rien d’autre.

Début 2000: La naissance des journaux indépendants

Novembre 2000 a vu la création de « Hawlati» (Le Citoyen) à Sulaimani, le premier journal non partisan. Certains membres du personnel de Hawlati ont quitté le journal en 2006 pour créer Awene (Miroir). Il a été lancé l’année suivante en tant que deuxième journal privé du KRI. En 2005, Nawa , une station de radio indépendante ouverte 24h / 24, a commencé à émettre à Sulaimani.

Contrairement aux médias partisans, HawlatiAwene et Nawa ont publié une forme de journalisme de surveillance, critiquant fortement la politique du GRK, rapportant des pénuries dans les services de base, enquêtant sur la corruption et critiquant les fautes en politique.

Les principaux problèmes auxquels sont confrontés les médias indépendants et d’opposition sont le financement et le manque de liberté d’information. Il n’y a pas de liberté d’information au GRK pour les journalistes appartenant à des institutions médiatiques privées et indépendantes.

Après 2005: l’ère des médias fantômes

En réponse aux nouveaux sites de réseautage social créant un espace pour que les gens s’engagent dans la politique et fournissent des plates-formes accessibles pour le journalisme indépendant, le KDP et l’UPK ont créé leurs nouveaux médias – les « médias fantômes » – pour maintenir leur domination de l’industrie.

La plupart des médias sont contrôlés par les partis politiques et par la suite dépendants du financement de leurs bailleurs de fonds, plutôt que des revenus des ventes et de la publicité. Les médias fantômes, qui ne sont pas tenus d’être rentables, créent un autre problème majeur pour les médias indépendants car ils revendiquent leur indépendance tout en étant indirectement financés par les partis politiques. Les deux seuls journaux indépendants (Hawlati et Awene) ont arrêté leurs versions imprimées pour continuer comme sites Web en 2016. La crise économique a laissé les médias privés sans autre choix que de fermer, tandis que les médias appartenant à des partisans ou fantômes ont survécu à la crise, merci au soutien de leurs partisans politiques.

Les médias fantômes se présentent comme indépendants, alors qu’ils sont secrètement financés par des partis politiques ou des individus riches au sein du PDK et de l’UPK. Ils ont été créés pour semer le chaos dans les médias, jetant le doute sur les véritables médias indépendants.

La propriété actuelle des médias au Kurdistan du Sud se divise à peu près en quatre groupes: (1), les médias directement associés aux partis politiques au pouvoir. (2), des médias indirectement associés aux partis au pouvoir (les médias fantômes). (3), des groupes de médias directement associés aux partis d’opposition. (4), médias privés / indépendants.

Dernière décennie: numérisation et médias sociaux émergents

À mesure que de plus en plus de personnes et de ménages accèdent à Internet dans le KRI, le journalisme en ligne devient de plus en plus populaire et pose un défi aux médias traditionnels. Cependant, la connectivité est instable et n’est pas disponible partout, et est comparativement coûteuse. Dans les zones rurales où l’accès à Internet reste limité en raison du manque d’infrastructures et de connaissances en informatique, la télévision reste le média dominant.

Selon Data Portal, le nombre d’internautes en Irak, y compris le KRI, a augmenté de 11 millions (+ 55%) entre 2019 et 2020 pour atteindre 29,82 millions en janvier 2020. Alors que la population irakienne est un peu moins de 40 millions, il y en a 21 millions d’utilisateurs de médias sociaux qui ont vu une augmentation de 1,9 million entre avril 2019 et janvier 2020. Aucun chiffre spécifique pour le KRI n’est disponible, mais la région représente entre 15 et 20 pour cent de la population irakienne. L’accès à Internet peut être plus élevé dans le KRI, qui bénéficie de meilleures infrastructures, sécurité et conditions économiques que le reste du pays.

Il y a un engagement significatif dans les médias sociaux dans le KRI. Rudaw Media Network, financé par le président du GRK Nechirvan Barzani et considéré comme un média parallèle, domine les plateformes de médias sociaux kurdes. Seule la page Facebook kurde (sorani) de Rudaw compte plus de 3,8 millions d’abonnés, et son compte Instagram en compte plus de 2 millions dans une région de six millions d’habitants.

La politique à deux volets du GRK: 

Respectez la presse sur papier, tuez des journalistes sur le terrain

Suite à la création du KRI au début de 1992, des dizaines de quotidiens, de magazines hebdomadaires et de chaînes de télévision locales ont été créés au milieu de la guerre civile et des difficultés économiques de la région. Depuis lors, l’état des médias au KRI a connu des progrès dans de nombreux domaines – ce qui reste le même, ce sont les défis auxquels sont confrontés les journalistes indépendants et les médias non partisans.

Une loi sur la presse a été adoptée par le Parlement du Kurdistan en 2007. La loi stipule que les journalistes ne peuvent être arrêtés dans aucune circonstance professionnelle et aucun média ne peut être fermé. Cependant, la loi n’est pas pleinement mise en œuvre car les partis politiques utilisent «des lois au libellé vague… qui permettent aux procureurs de porter des accusations pénales pour des opinions auxquelles ils s’opposent», a observé Human Rights Watch. Dans une lettre adressée au gouvernement irakien et au GRK, huit organisations internationales et locales, dont HRW et Amnesty International, ont demandé la fin de l’immunité pour les meurtres.et a déclaré que les autorités irakiennes et kurdes manquent à leurs obligations en vertu du droit international et irakien de traduire en justice les auteurs de crimes contre des journalistes, des militants, des défenseurs des droits humains et des manifestants. Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) souligne qu’au cours de la dernière décennie, plusieurs journalistes ont été arrêtés, torturés et même tués – principalement par des forces de sécurité partisanes fidèles aux partis au pouvoir PDK et UPK – tandis que les assaillants jouissent d’une immunité totale.

Entre 2008 et 2016, quatre journalistes ont été assassinés à cause de leurs reportages: Soran Mama Hama, Sardasht Osman, Kawa Garmyani et Wedat Hussein. Les organisations internationales de défense des droits de l’homme et les organes de surveillance des médias ont récemment critiqué l’attitude du GRK à l’égard de la liberté de la presse. En 2020, les forces du PDK dans la capitale Erbil et les forces de l’UPK à Sulaimani ont attaqué les bureaux de NRT et suspendu sa diffusion pendant des semaines. La logique derrière la fermeture de NRT était que la couverture des manifestations par la chaîne équivalait à un «comportement irresponsable».

Qui finance quoi?

Partis politiques:

Parti démocratique du Kurdistan (KDP)

Union patriotique du Kurdistan (UPK)

Le mouvement Changement (Gorran)

Union islamique du Kurdistan (KIU)

Groupe de justice du Kurdistan (KJG)

Nouvelle génération (NG)

Parti socialiste démocratique du Kurdistan (KSDP)

Parti communiste du Kurdistan

Principaux médias:

Rudaw Media Network : Rudaw est basé à Erbil, la capitale. C’est une organisation tentaculaire avec la télévision, la radio, les médias numériques et la sortie de podcast. Rudaw a commencé sa vie en tant que journal hebdomadaire et la branche TV a été lancée en 2013. Elle est financée par le président du Kurdistan et le vice-président du PDK Nechirvan Barzani. Rudaw publie des informations en kurde (sorani et kurmanci), anglais, arabe et turc. Ses médias numériques ont été reconnus comme ayant le meilleur engagement sur les médias sociaux au Moyen-Orient en 2017. Comparé aux autres médias de l’ombre, Rudaw est moins partisan, en particulier en couvrant les manifestations et en tolérant la critique du gouvernement par les gens. Il couvre également les campagnes électorales de tous les principaux partis politiques. Certains soutiennent que la seule ligne rouge pour Rudaw est la famille Barzani.

Kurdistan 24 : Basée à Erbil, K24 dispose d’actifs TV, radio et médias numériques. Il est entièrement financé par le Premier ministre du GRK, Masrour Barzani. K24 reflète principalement la politique gouvernementale et est officieusement le média du gouvernement. Il diffuse en kurde, anglais, turc, arabe et persan. Les penchants amicaux de Barzani du canal sont clairs. Par exemple, alors que la majorité des médias couvraient les récentes manifestations antigouvernementales, K24 a affirmé qu’Erbil et Duhok étaient calmes et que les gens avaient refusé de protester contre le gouvernement.

Kurdistan TV : La première chaîne satellite kurde à être lancée à l’intérieur du GRK en 1999, par le KDP. (Med TV, affiliée au PKK, a été la première chaîne de télévision kurde. Lancée en 1995, au Royaume-Uni). La chaîne est basée à Erbil et appartient officiellement au KDP.

Waar TV : Une chaîne en dialecte Badini basée à Duhok. Fondée en 2013, Waar est également financée par le président du KRI Nechirvan Barzani.

Ava Media : Une chaîne de divertissement et de musique financée par le premier ministre du GRK, Masrour Barzani. Il fait partie du projet K24.

Zagros TV : Une autre chaîne de télévision KDP basée à Erbil. Zagros a été lancé en kurde en 2007, mais diffuse désormais en arabe. Il cible le public arabophone en Irak, en particulier dans les régions de Mossoul, Kirkouk, Sinjar et Salahudin.

Korek TV : liée à la société de télécommunications Korek, propriété du neveu de Masoud Barzani, Sirwan Barzani, à Erbil. Korek diffuse des émissions de divertissement et de musique.

Kurdmax : une chaîne de télévision de divertissement basée à Erbil. Il serait financé par un haut fonctionnaire du PDK et ancien ministre des Affaires étrangères irakien Hoshyar Zebari.

NET Kurd TV : la chaîne satellite de divertissement la plus populaire d’Erbil. Avin Aso et Aramo sont connus pour être le propriétaire, mais certains pensent qu’il est affilié au KDP.

Nalia Radio and TV (NRT) : Financé par le leader et homme d’affaires de la Nouvelle Génération (NG) Shaswar Abdulwahid. Nalia est le nom du fils d’Abdulwahid. La NRT a été lancée en 2011 lors des manifestations anti-gouvernementales, mais les forces de sécurité (affiliées à l’UPK) ont incendié ses principaux bureaux. NRT prétend être un média indépendant, mais pendant la campagne électorale, il s’est transformé en bras de propagande médiatique du parti NG. NRT reste opposée au gouvernement, le parti NG étant toujours l’opposition au parlement. Les principaux bureaux de la chaîne sont régulièrement attaqués et par les forces du KDP et Asayish d’UPK et ses journalistes arrêtés, en particulier lors de manifestations. La société finance également NRT2 (divertissement) NRT3 (enfants) et NRT4 (religieux).

Kurdsat et Kurdsat News : Basé à Sulaimani, le média est entièrement financé par l’épouse de feu Jalal Talabani, Hero Ibrahim Ahmad, de l’UPK au pouvoir. Les informations kurdesat essaient d’être neutres la plupart du temps, mais pendant les campagnes électorales, vous pouvez trouver le logo de l’UPK sur l’écran. Kurdsat ne couvre jamais les campagnes électorales des rivaux de l’UPK. L’agenda principal de la chaîne est bien lié à la famille Talabani, en conséquence lors des récentes querelles intra-UPK, on ​​n’a pas pu trouver les déclarations et les points de vue des opposants de Talabanis, à savoir les anciens députés du secrétaire général de l’UPK Kosrat Rasul et Barham Salih.

Gali Kurdistan : GKsat TV appartient à l’UPK, basée à Sulaimani.

Khak : Une chaîne de télévision locale basée à Sulaimani et entièrement financée par l’UPK. Khak s’est développé ces dernières années. Il s’est élargi pour inclure Khak TV1, Khak Movies, Khak Kids et Khak Music.

BMC TV : Télévision locale basée à Sulaimani et largement considérée comme financée par le vice-premier ministre du GRK Qubad Talabani.

Kirkuk TV : Lancé localement en 2004 à Kirkouk. Ces dernières années, il est passé à une chaîne satellite. Il est entièrement financé par l’UPK.

Prochaine télévision: le co-leader de l’UPK, Lahur Talabani, sera le dernier à lancer une chaîne de télévision à Sulaimani. Lahur finance actuellement de nombreux petits médias tels que Zhyan TV et le site d’information de presse Millet, mais la nouvelle station se positionne comme un projet équivalent en taille et en ambition à Rudaw et K24. L’ancien présentateur de Rudaw, Hiwa Jamal, est le PDG de la chaîne. Il devrait commencer à diffuser à la mi-2021.

Kurdish News Network : KNN a été lancé à Sulaimani en octobre 2008 par Wishe Company qui a été fondée par le leader du mouvement Gorran (Changement) Nawshirwan Mustafa. La chaîne était le seul média de télévision d’opposition au Kurdistan à l’époque. KNN est actuellement fermé, mais devrait être relancé. Après la mort de Nawsherwan Mustafa, la pleine propriété de l’entreprise a été transférée à ses fils Chia et Nima.

Speda TV : Basée à Erbil, elle est financée par l’Union islamique du Kurdistan (KIU). Ses médias numériques publient des informations en kurde et en arabe. En tant que chaîne d’opposition, elle couvre l’actualité quotidienne et les manifestations. Speda a également des succursales caritatives.

Payam TV : Basé à Sulaimani et entièrement financé par le Kurdistan Justice Group (KJG). Pour refléter son soutien, la chaîne couvre l’actualité quotidienne sur un ton d’opposition, ainsi que des drames persans de fin de soirée et des rituels et des discussions religieux.

Xebat : un quotidien publié par le KDP à Erbil. Xebat est imprimé depuis 1959. Le papier a imprimé plus de 6 000 éditions depuis sa première publication. Xebat dispose de plates-formes de médias numériques et sociaux.

Altaakhi : un quotidien arabe publié par le KDP à Bagdad. Il a publié plus de 9 000 numéros depuis 1967.

KDP.info : Le site officiel des nouvelles du KDP.

Bas News : Bas a commencé sa vie en tant que journal, mais la version imprimée a été fermée début 2020. Aujourd’hui, Bas News publie en cinq langues sur son site Web. Ce point de vente est également entièrement financé par le Premier ministre Masrour Barzani.

Hawler : site de journaux et d’informations entièrement par le KDP et basé à Erbil. Hawler est distribué gratuitement dans tout le GRK.

Wishe : site Web d’informations locales kurdes basé à Erbil. Son objectif principal est d’attaquer les opposants du PDK et d’autres militants politiques. Financé par PM Barzani.

Payamner : Un site Web de nouvelles locales basé à Erbil. Il publie des informations en kurde et en arabe, propriété du KDP.

Kurdistani Nwe : Basé à Sulaimani, le quotidien est publié par l’UPK depuis 1992 avec plus de 8 000 éditions. Le journal dispose également de plateformes de médias numériques et sociaux.

PUK Media : le site officiel des actualités de l’UPK. Il couvre l’actualité quotidienne et publie la ligne et les déclarations du parti de l’UPK en kurde, anglais, russe, arabe, turc et persan.

Xendan : Entièrement financé par le président irakien et figure de proue de l’UPK, Barham Salih. Basée à Sulaimani, Xendan était une organisation importante au cours de la dernière décennie. Cependant, ce ne sont plus que des médias numériques et une radio locale.

Nas News (KURD): actualités de publication de médias numériques en arabe et en kurde. Il est affilié au président irakien Barham Salih.

Zhyan Media : Zhyan est un média télévisé et numérique, qui fait partie de la société de médias co-leader de l’UPK, Lahur Talabani. Entièrement financé par Lahur et basé à Sulaimani.

Millet Press : Site Web également entièrement financé par le neveu de Jalal Talabani, Lahur, basé à Sulaimani. Millet s’oppose à certaines des offres similaires du KDP telles que Bas news, Payamner et Wishe.

Esta : Ce site d’information et radio basé à Sulaimani est financé par le co-leader de l’UPK Bafel Talabani.

Vim : Cette fondation de médias nouvellement créée est financée par Bafel Talabani, et son épouse Lava – fille de la figure de haut niveau de l’UPK Mala Bakhtiar – supervise la fondation.

Chawder : C’est un journal hebdomadaire, un site Web d’information et une plateforme qui vise à séparer la religion de l’État. Le projet est entièrement financé par Mala Bakhtiar de l’UPK.

Azhans : un journal hebdomadaire et un site d’information basé à Sulaimani. Il est financé par Lahur Talabani.

SNN : Un site Web d’informations locales à Sulaimani, entièrement financé par l’UPK.

Badinan Media Network : une chaîne satellite et un site Web d’informations appartenant à l’UPK, s’adressent aux locuteurs du dialecte Badini à Duhok et dans certaines parties de Mossoul et d’Erbil.

Sbeiy : Entièrement financé par les fils du fondateur du mouvement Gorran, Chia et Nma Nawsherwan Mustafa.

Peyser : Ce nouveau site Web fait partie de la nouvelle production médiatique de Gorran, qui a émergé après la fermeture de KNN. Il est financé par Chia et Nma Nawshirwan Mustafa.

Zemen : un journal hebdomadaire et des médias numériques qui est également financé par Nma et Chia Nawshirwan Mustafa.

Roj News : un média affilié au PKK au Kurdistan irakien.

Kurdiu : financé par le KIU et basé à Erbil.

Dwarozh : Ce site d’information et cette station de radio locale sont entièrement financés par le propriétaire d’Asia Cell et l’un des hommes d’affaires les plus riches du Kurdistan, Faruq Mala Mustafa.

Xelk : Il est entièrement financé par l’homme d’affaires Mala Yassin à Sulaimani.

Jamawar : Basé à Sulaimani, ce média est entièrement financé par le Parti socialiste démocrate du Kurdistan.

Amozhgary TV : une chaîne satellite religieuse financée par l’éminent personnage salafiste Abdullatif Ahmad Salafi. On pense généralement qu’il est financé par des agents saoudiens proches du salafisme au Kurdistan.

Rega TV : La chaîne de télévision officielle du parti communiste du Kurdistan.

Biaban TV : Biaban Family, Biaban Movies, Music sont tous financés par la soi-disant société privée Biaban qui est basée à Erbil et serait proche de KDP.

Rachlaken : site d’information basé à Sulaimani. Il est entièrement financé par Kosrat Rasul Ali, figure de proue de l’UPK.

Journal Avro : Il s’agit d’un hebdomadaire basé à Duhok avec un site Web, publié en dialecte Badini et destiné à la duidence dans la province de Duhok. il est entièrement financé par KDP.

GAV : un média numérique basé sur Duhok avec un site Web et des pages de médias sociaux, publié en dialecte Badini et destiné à un public de la province de Duhok. il est financé par Idris Nechirvan Barzani.

Duhok TV : une chaîne de télévision locale basée sur Duhok destinée au public de la province de Duhok. Il est entièrement financé par KDP.

Chaw : c’est une chaîne de médias sociaux basée à Sulaimani qui diffuse des vidéos originales politiques et éducatives. Il est entièrement financé par Lahur Talabani.

Médias indépendants et semi-indépendants

Hawlati : C’était le premier journal kurde indépendant, créé au début de 2000. Hawlati était le bihebdomadaire le plus populaire, puis le quotidien jusqu’à sa fermeture en 2016 en raison de difficultés financières. Ses plateformes de médias numériques et sociaux fonctionnent toujours, mais avec moins de lecteurs. Certains critiques disent qu’après sa relance, Hawlati est proche de l’UPK, en particulier Qubad Talabani.

Awene : Publié pour la première fois en 2006 après le départ de certains membres du personnel de Hawlati. En raison de problèmes financiers, sa version imprimée a été fermée en 2016. Awene est un nouveau média indépendant financé par Awene Company avec Asos Hardi comme figure de proue. Certains critiques pensent qu’Awene est également proche de l’UPK.

Lvin : Considéré comme le premier magazine indépendant, publié à l’origine chaque semaine à Sulaimani depuis 2006. Cependant, dans ses premières publications (2008), Lvin faisait partie du centre des jeunes de KIU (YADC). Ce n’est que plus tard que Lvin a quitté l’orbite du KIU. Malgré sa prétention d’indépendance, certains critiques croient que ces dernières années, Lvin est plus critique à l’égard du KDP tout en donnant une plate-forme aux commentateurs de l’UPK proches de la famille Talabani pour critiquer le gouvernement. On pense généralement qu’il reçoit un financement de Lahur Talabani.

Peregraf : Un site Web d’informations locales basé à Sulaimani. Il s’agit d’un média indépendant financé par des agences internationales, dont le consulat allemand à Erbil.

Draw Media : Ce site d’information nouvellement créé revendique son indépendance. Cependant, on pense qu’il obtient le soutien à la fois de la figure de proue de Gorran, Qadri Haji Ali, et du président irakien Barham Salih.

Shar Press : Lancé par l’ancien rédacteur en chef de Hawlati Kamal Rauf à Sulaimani. On pense qu’il est indépendant, mais certains critiques pensent qu’il est soutenu par Barham Salih.

Spee media : Lancé par l’ancien rédacteur en chef d’Awene Shwan Muhammad. On pense qu’il est indépendant.

Radio Nawa : C’est une station de radio populaire à Sulaimani, Erbil et Kirkuk. Malgré sa revendication d’indépendance, il est largement admis qu’il est affilié à l’UPK.

Radio Dang : Une station de radio locale à Kalar, Garmyan. On pense qu’il est totalement indépendant.

Magazine diplomatique : un site Web d’information nouvellement créé basé à Sulaimani. On pense qu’il est affilié au KIU et qu’il reçoit un financement de Barham Salih.

Kirkouk maintenant : Ce site d’information multilingue basé à Kirkouk a été lancé en 2011. Kirkuk Now affirme qu’il s’agit d’un média indépendant qui publie des informations et des événements se déroulant dans les zones contestées entre Erbil et Bagdad.

Westga : Un site Web de nouvelles locales à Sulaimani. Il serait affilié au vice-Premier ministre Qubad Talabani.

Kurdistanpost.nu : C’est un site Web d’opinion très connu basé en Europe. Ses propriétaires et la plupart de ses auteurs restent anonymes car les articles critiquent généralement fortement les partis politiques et les autorités.

 
Article de Hakeem Dawd Qaradaghi publié par le site Kurdistan Source

OSDH: Des gangs alliés à la Turquie plantent du cannabis dans la campagne d’Afrin

0

SYRIE / ROJAVA – Des mercenaires syriens alliés à la Turquie plantent du cannabis dans la région kurde d’Afrin, essentiellement dans le district de Rajo.

L’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH / SOHR) a rapporté que plusieurs factions soutenues par la Turquie, dont Ahrar Al-Sham, le Sultan Murad, Ahrar Al-Sharqiyyah et Al-Jabha Al-Shamiyyah, plantent du cannabis dans les campagnes du canton d’Afrin occupé par la Turquie.

Selon des sources d’OSDH, la plantation de cannabis a lieu dans de grandes surfaces des régions de Maydan Ikbis, Kharab Saluk et Sawarka, qui sont tous affiliés au district de Rajo.

Le 24 février, l’OSDH a rapporté que des factions soutenues par la Turquie avaient commis des violations graves à Afrin au cours des trois dernières années, depuis qu’elles avaient capturé le canton lors de l’opération «Rameau d’olivier». De plus, les factions ont transformé la région d’Afrin en un terrain fertile pour les opérations de blanchiment d’argent, avec le plein consentement de la Turquie, car ces opérations se déroulent à la vue des officiers et commandants des gouverneurs (vali) turcs présents à Afrin.

ANF

L’Allemagne retient les informations sur le complice du tueur de 3 femmes kurdes à Paris

0
BERLIN – Le ministère allemand de l’Intérieur n’a pas répondu à la plupart des questions posées par le parti Die Linke concernant Ruhi Semen, un ami d’Ömer Güney, l’assassin de 3 femmes kurdes tuées à Paris en 2013.
 

La cofondatrice du PKK Sakine Cansız, la représentante de KNK Paris Fidan Doğan et la membre du Mouvement de la jeunesse kurde Leyla Şaylemez ont été assassinées à Paris, le 9 janvier 2013. Leur assassiné, Ömer Güney, est mort de façon suspecte en prison en France le 17 décembre 2016, mais le rôle de son ami dans L’Allemagne, Ruhi Semen, n’a pas encore été totalement élucidée et aucune enquête n’a été ouverte à son encontre.

Le ministère de l’Intérieur ne répond pas

Le député de Die Linke, Gökay Akbulut, a récemment soumis une question au Bundestag concernant Semen, l’un des amis proches d’Ömer Güney en Allemagne et la seule personne à lui rendre visite en prison. Akbulut a demandé si les unités de sécurité allemandes avaient des informations sur le rôle de Semen dans le massacre et dans la tentative de faire évader Ömer Güney de prison.

En outre, le ministère de l’Intérieur, au nom du gouvernement Merkel, a été interrogé sur 9 questions différentes telles que la question de savoir si la déclaration de Ruhi Semen a été prise en Allemagne à la demande de la France et s’il y a une enquête en cours. Répondant à ANF le 23 février 2021, le ministère a évité la plupart des questions en disant que « les renseignements personnels ne peuvent pas être divulgués ».

Semen a rencontré Güney en prison

Le ministère de l’Intérieur a déclaré que le parquet fédéral n’avait pas ouvert d’enquête contre le collaborateur de Güney, ajoutant: « Le gouvernement fédéral n’a pas d’informations sur l’implication de [RS Ruhi Semen] dans les meurtres commis en 2013 ». Cependant, avant le massacre du 9 janvier, il a été révélé que Güney avait rencontré Semen à Ankara, puis que Semen avait tenté de faire sortir Güney de prison.

Le ministère de l’Intérieur n’a donné une réponse claire à la question de savoir si les autorités françaises ont informé l’Allemagne après la visite de Semen à Güney et si le plan d’évasion a été dévoilé. Déclarant que la France a informé l’Allemagne au sujet de Semen le 8 janvier 2014, le ministère a déclaré: « Les informations qui pourraient affecter notre bonne coopération jusqu’à présent avec la France ne sont pas divulguées. »

Le ministère a ajouté: « Les informations qui mettraient en danger la sécurité des personnes ne sont pas divulguées ». Le 8 janvier 2014, date mentionnée par le ministère de l’Intérieur, correspond à la rencontre entre Semen et Ömer Güney en prison. Il a été déterminé que Semen était un messager pour les services secrets turcs, le MIT.

Güney a transmis le plan d’évasion de prison à Semen avec une note qu’il voulait envoyer au MIT, qui a été déchiffrée par les unités de sécurité françaises. La police d’État et les unités judiciaires allemandes n’ont pas interrogé Ruhi Semen, qui s’est ensuite rendu en Turquie. De retour en Allemagne des années plus tard, Semen continue de travailler avec le DITIB, un parent de la branche du MIT.

Député Akbulut: la France et l’Allemagne devraient répondre

Le député de Die Linke, Gökay Akbulut, a interrogé le ministère de l’Intérieur et a appelé l’Allemagne et la France à « dire ce que vous savez du massacre du 9 janvier ». Akbulut a souligné que ce triple meurtre avait eu un impact sérieux sur les Kurdes vivant en Allemagne et en Europe, et que la tâche d’expliquer au public kurde la question incombait aux deux pays.

Akbulut a rappelé les aveux d’Ismail Hakkı Pekin, ancien chef du renseignement de l’état-major turc, et a déclaré: « Pekin a ouvertement déclaré que « de nouveaux assassinats devraient être perpétrés en Europe. » Après cette déclaration, les pays européens, en particulier la France et l’Allemagne, devraient prendre des précautions pour éviter que des massacres et assassinats similaires ne se reproduisent. Plus important encore, les activités du MIT en Europe, qui ont augmenté récemment, doivent être empêchées. »

 

TURQUIE. Un rappeur kurde refuse d’être enrôlé dans l’armée turque

0
TURQUIE / BAKUR – En Turquie, les Kurdes sont considérés comme étant des Turcs et sont obligés de faire le service militaire turc lors duquel, de nombreux conscris kurdes/alévis sont morts de manière suspecte. Le dernier objecteur de conscience est le rappeur kurde Gewr qui a expliqué son refus de servir l’armée turque ainsi: « Je ne veux pas soutenir la politique de guerre des dirigeants qui promeuvent le militarisme afin de maintenir leur existence [au Kurdistan également]. »
 

Le rappeur kurde Gewr (Beşir Tapu) a refusé de faire le service militaire en Turquie « pour des raisons de conscience », comme l’a expliqué le jeune homme de 29 ans dans un message vidéo, ajoutant que l’État turc «commet des crimes contre l’humanité. Au lieu de prôner la protection des droits fondamentaux, de la justice et des libertés des peuples, l’appareil d’État se consacre uniquement aux intérêts des gouvernements. Ils commettent des crimes contre les peuples, la nature et l’humanité afin de protéger leur existence. J’utilise mon droit à l’objection de conscience pour mettre fin aux politiques de guerre des pouvoirs au pouvoir qui nourrissent le militarisme et pour protéger les personnes et la nature. »

La guerre cause des traumatismes aux individus et aux groupes sociaux pendant des années. Et cela oblige des communautés entières à migrer, a déclaré Gewr, né en 1991. Il a vécu tout cela en personne en tant qu’enfant d’une famille kurde qui menait une vie nomade sur la montagne Herekol, à Siirt.

Alors qu’il n’avait que quatre ans, il a été témoin d’opérations militaires au cours desquelles leurs tentes ont été incendiées et des troupeaux entiers d’animaux ont été détruits par des soldats. «J’ai également dû voir de mes propres yeux comment les personnes âgées étaient déshabillées et torturées.»

Quand Gewr avait huit ans, la famille a déménagé de Herekol à la périphérie de Siirt, dans un «ghetto», comme l’artiste l’a décrit. De 2012 à 2014, il a suivi une formation d’infirmier gériatrique, après quoi Gewr s’est inscrit à l’Université européenne de Nicosie au nord de la partie turque de Chypre. Là, il a étudié la nutrition et la diététique avec une bourse, en même temps il a été impliqué dans le club de théâtre de l’université. Sa bourse a été annulée lorsque Gewr a participé à une représentation sur le massacre de Roboski. En conséquence, il a dû contracter un emprunt et effectuer de nombreux emplois dans les bars, les cafés et la construction pour rembourser ses dettes. « Il y a des milliers de jeunes qui sont dans la même situation ou qui ont passé le test de sélection du personnel d’État (KPSS) mais qui ne sont toujours pas embauchés. »

 

Le XXIème siècle est le siècle de la révolution des femmes

SYRIE / ROJAVA – Alors que les femmes kurdes du Rojava se préparent à célébrer la Journée internationale des droits des femmes du 8 mars, le collectif féministe Women Defend Rojava (les femmes défendent le Rojava) a publié un communiqué appelant les femmes à soutenir la révolution féministe du Rojava ainsi que toutes les luttes féministes à travers le monde ajoutant que « le XXIème siècle est le siècle de la révolution des femmes ».

Voici le communiqué de Women Defend Rojava:

Le XXIème siècle est le siècle de la révolution des femmes
Le 8 mars est célébré dans le monde entier depuis plus d’un siècle comme la Journée internationale de la lutte des femmes. En ce jour, les femmes se lèvent plus fort que jamais et unissent leur demande de liberté et la lutte pour leurs droits. Cette journée proclame au monde entier que les femmes se battent et résistent non pas un seul jour, mais chaque jour et à chaque instant de la vie. Outre la lutte pour les droits et la liberté des femmes, les droits de l’enfant, les questions sociales, environnementales et autres sont également à l’ordre du jour. Car nous voyons clairement que l’oppression des femmes signifie aussi l’oppression de la société et est l’un de ses problèmes les plus anciens.
 
L’idéologie patriarcale au sein de nos sociétés est évidente et, plus que jamais, nous, les femmes, comprenons sa réalité dans le monde entier. Nous voyons clairement qu’à travers l’asservissement et l’occupation des femmes, ces mêmes systèmes de domination oppressifs se construisent, nous ciblent en tant que femmes et commettent des féminicides. Ainsi, la violence contre les femmes en tant que politique du système patriarcal du capitalisme a atteint des niveaux de terreur et de génocide ces dernières années. Par contraste, cependant, nous constatons également que les femmes du monde entier ne regardent pas sans rien faire, mais que leur lutte a atteint une force révolutionnaire.
 
Des femmes de tous les pays, cultures, ethnies ou religions ont décidé de se dresser contre toute agression qui tente de nous ôter la vie : En tant que femmes, nous défendons notre existence, nos territoires, nos cultures et nos sociétés. En nous appuyant sur la solidarité des femmes du monde entier, nous organisons nos luttes qui ont marqué et marqueront le XXIe siècle.
 
Le XXIe siècle est le siècle de la révolution des femmes et nous continuerons notre résistance en conséquence. Le meurtre systématique des femmes et de la société ne peut être arrêté que par les révolutions féminines, qui doivent être renforcées dans tous les domaines et à chaque moment de la vie. Nous avons vu avec espoir que les femmes du monde entier luttent activement et collectivement contre toutes les formes de domination. De la Bolivie au Mexique, de la France à l’Espagne, de la Pologne à l’Argentine, de l’Égypte au Pakistan, de l’Afghanistan à l’Iran et du Baloutchistan au Kurdistan, et bien au-delà, les femmes résistent d’une seule voix et d’une seule couleur.
 
Au cours de l’année dernière, les femmes du monde entier sont descendues dans la rue et ont résisté aux institutions dominées par les hommes qui font de leur vie un enfer. Avec une grande variété de slogans, elles ont porté haut et fort leurs voix dans le monde. Nous allons reprendre les cris de nos sœurs résistantes et les porter plus loin. Car l’origine de notre oppression en tant que femmes, et donc l’origine de notre oppression en tant que société, vient de la même mentalité. Nous sommes prêtes à lutter et à mettre fin à la mentalité patriarcale et à la violence une fois pour toutes.
 
Cependant, en tant que femmes du nord et de l’est de la Syrie et du Rojava, nous avons également appris que la lutte et la révolution des femmes apportent beaucoup de douleur et de perte. Nous avons perdu nos camarades bien-aimées Zehra, Hebûn, Dayika Emine, Saada et Hind l’année dernière, qui ont vécu leur amour et leur dévouement à la liberté des femmes et ont mené une lutte acharnée contre la mentalité patriarcale, raison pour laquelle elles ont été visées par un assassinat. Toutefois, cela ne fait que renforcer notre volonté et notre conviction de venger nos compagnes qui ont donné leur vie pour la liberté des femmes. Nous savons que nous ne luttons pas seuls. L’assassinat de nos camarades était une attaque contre toutes les femmes qui s’organisent, une tentative de nous aliéner parce qu’elles savent que l’organisation est notre meilleure arme. Organisées, nous ne résisterons pas seulement pour nous défendre, mais nous mettrons fin aux féminicides également.
 
En tant que femmes, nous menons une grande lutte chaque jour et pour nous, le 8 mars est un jour très important. Ici, au Rojava et dans le nord et l’est de la Syrie, lieu de la révolution des femmes, nous célébrons cette année la journée de lutte des femmes avec le slogan : « NOTRE LUTTE GARANTIRA LA RÉVOLUTION DES FEMMES ». Nous aimerions dire à toutes les femmes du monde entier Vive le 8 mars ! Vive la journée de la lutte des femmes ! Nous témoignons notre plus grand respect à toutes les femmes et à toutes les personnes qui contribuent à cette précieuse lutte !
 
FEMMES, VIE, LIBERTÉ ! JIN JIYAN AZADî!

 

Le collectif Women Defend Rojava (les femmes défendent le Rojava)

 

La situation politique et militaire au Rojava

0
SYRIE / ROJAVA – L’institut kurde de Paris a publié un article sur la situation politique et militaire dans les 4 parties du Kurdistan, dont au Rojava que nous partageons avec vous ci-dessous.
 
ROJAVA: REGAIN DE TENSION AVEC LE RÉGIME DE DAMAS, AFFRONTEMENTS À QAMISHLO
 
Début janvier, la situation était toujours tendue autour de la ville d’Ain Issa, majoritairement contrôlée par les Forces démocratiques syriennes (FDS), mais convoitée par les factions djihadistes au service de la Turquie. Les incessants accrochages ont provoqué la fuite de milliers d’habitants des villages environnants. Selon les responsables de l’Administration autonome du Nord-Est syrien (AANES), dominée par les Kurdes du PYD, les Russes, soutiens indéfectibles de Damas, profitent de la menace turque pour tenter de les forcer à céder au régime la ville et sa région – jusqu’à présent sans succès. «Lorsque nous avons refusé la dernière demande russe de nous retirer d’Ain Issa, la situation s’est aggravée avec la Turquie et ses supplétifs syriens, qui nous attaquent quotidiennement», a déclaré le 5 à Voice of America (VOA) un responsable des FDS. Si la ville, située sur l’autoroute stratégique M4 reliant Est et Ouest du Rojava, tombait aux mains des mercenaires pro-turcs, tout le nord de l’AANES, et notamment les villes de Manbij et de Kobanê, seraient aussi mises en danger.
 
Cependant, après des semaines d’affrontements, la situation a plutôt évolué durant la deuxième semaine de janvier vers une période de calme relatif, après que les FDS ont repoussé plusieurs attaques turques ayant tué cinq civils et sept combattants (WKI). La pression s’est déplacée de nouveau vers la station de pompage d’Allouk, près de Serê Kaniyê (Ras al-Ain), contrôlée depuis octobre 2019 par les groupes pro-turcs. Ceux-ci ont de nouveau coupé le 18 l’eau potable à près d’un demi-million d’habitants du Nord-Est syrien, notamment dans la ville d’Hassaké. L’Observatoire syrien des Droits de l’homme (OSDH) comme l’agence gouvernementale syrienne SANA ont rapporté que les milices pro-turques empêchaient depuis le 16 les employés d’accéder à la station (Kurdistan-24). Parallèlement, l’armée turque et ses supplétifs ont commencé à bombarder la région de Manbij, tout en concentrant des forces devant Ain Issa, d’où la crainte d’une nouvelle attaque contre la ville… (WKI)
 
Le 22, l’autoroute M4 a de nouveau été bombardée près d’Ain Issa. Plus à l’ouest, au Sud de Kobanê, un civil kurde a été blessé chez lui par un drone turc (WKI). Le lendemain, les mercenaires d’Ankara s’en sont également pris à l’enclave de Tall Rifaat, où leurs tirs d’artillerie ont tué une femme et deux enfants, et blessé six autres civils. Cette petite zone au nord d’Alep, toujours contrôlée par les FDS, sert de refuge à environ 170.000 habitants d’Afrin déplacés par l’invasion turque de mars 2018, mais elle se trouve isolée entre les territoires contrôlés par Damas au Sud et ceux occupés par la Turquie au Nord. Les combattants de Tall Rifaat ont riposté en bombardant au mortier les positions des mercenaires pro-turcs (Kurdistan-24).
 
En fin de mois, de nouveaux tirs ont visé Ain Issa, dans ce que les responsables kurdes soupçonnent de plus en plus d’être une campagne coordonnée entre Damas et Ankara pour en chasser l’AANES… (WKI)
 
Les mêmes groupes pro-turcs poursuivent leurs exactions incessantes à Afrin. Le 27, selon l’OSDH, 16 Kurdes habitant le village de Kakhara ont été enlevés chez eux et torturés par les membres du groupe al-Amshat, appartenant à l’Armée syrienne libre, sous le prétexte qu’ils auraient brûlé le véhicule d’un responsable de la sécurité. En fait, selon l’Organisation des Droits de l’homme d’Afrin, l’incendie résulterait de conflits entre factions pro-turques… La plupart des victimes ont été ensuite libérées, mais deux d’entre elles sont dans le coma (Rûdaw). Selon la même organisation, depuis début janvier, près de 100 personnes ont été arrêtées, dont des femmes et des enfants. La même semaine, une autre organisation, «Syriens pour la vérité et la justice» (STJ) a publié un bilan 2020 effrayant des exactions de ces groupes à Afrin, documentant arrestations, détentions et disparitions forcées (->): au moins 877 civils ont été arrêtés par ces milices ou les services de renseignement turcs, qui, selon les auteurs «sont également complices de certaines de ces arrestations». Au moment de la publication du rapport, seulement 420 des personnes arrêtées avaient été libérées, le sort des 457 personnes restantes demeurant inconnu; sur 70 femmes et huit enfants arrêtés, seuls 18 femmes et quatre enfants ont été libérés (Kurdistan-24).
 
Est-ce une réponse à la question sur le sort de ces femmes ? Début janvier, la Turquie a été accusée d’avoir transféré des femmes kurdes enlevées à Afrin vers la Libye pour servir d’esclaves sexuelles aux combattants pro-turcs qu’elle y a envoyées. C’est la députée HDP Tulay Hatimogullari qui, après avoir recueilli des témoignages, a donné l’alerte et appelé le Parlement turc à mener une enquête; elle a exigé du ministre des Affaires étrangères Mevlut Çavusoglu qu’il fasse toute la lumière sur le sort de ces femmes. À Washington, la représentante du Conseil démocratique syrien, Sinem Mohamed, a dénoncé le 6 janvier des agissements qui «pas différents de ceux de [Daech]» et appelé États-Unis et Union européenne à participer à une commission d’enquête internationale pour que « les criminels de guerre soient punis » (RFI).
 
Par ailleurs, deux attaques à la voiture piégée ont touché le 2 janvier des zones du Rojava sous occupation turque, l’une près d’un marché de Ras al-Aïn (Serê Kaniyê) a fait selon l’OSDH cinq morts dont deux enfants, l’autre à Jindires (Afrin), a tué un civil et blessé neuf autres personnes dont deux enfants. Le ministère turc de la Défense a accusé les YPG (AFP).
 
Les djihadistes de Daech, malgré la perte de leur territoire en mars 2019, sont toujours actifs, notamment dans la région de Deir Ezzor, et profitent même du contexte de violence et de désordre pour accroître leurs activités. Selon des sources proches de l’opposition syrienne, ils ont lancé le 30 décembre une importante attaque contre des bus militaires syriens sur l’autoroute Deir Ezzor-Damas, tuant 37 soldats dont huit officiers et faisant de nombreux blessés, certains gravement. Des sources proches du régime ont aussi décrit des attaques contre des cars civils ayant fait 28 morts et 13 blessés (Al-Monitor). Le 23 janvier, ce sont deux femmes appartenant à un Conseil local de l’AANES à Deir Ezzor, Hind Latif Al Khadir et Sa’da Faysal Al Hermas, qui ont été enlevées chez elles et retrouvées décapitées quelques heures plus tard. Selon l’OSDH, au moins 234 personnes ont été tuées par des cellules dormantes de Daech dans le nord-est de la Syrie depuis juin 2018 (Middle-East Eye). Les FDS ont de leur côté annoncé l’arrestation de cinq membres de Daech.
 
Par ailleurs, l’AANES lutte toujours pour gérer et sécuriser sans aide internationale suffisante le camp d’Al-Hol, où s’entassent 65.000 personnes de 54 nationalités, dont des dizaines de milliers de femmes affiliées à Daech et leurs enfants. Selon les données locales, au moins 33 personnes ont été tuées dans ce camp en 2020. Le 8, un membre de la sécurité kurde (Asayish) est mort quand un combattant présumé de Daech s’est fait exploser dans le camp. L’incident s’est produit alors que les Asayish réagissaient au meurtre de deux réfugiés irakiens, également dans le camp. Sheikhmous Ahmed, responsable du Bureau des personnes déplacées et des réfugiés de l’AANES, a déclaré à Kurdistan-24 que la communauté internationale devrait faire plus pour sécuriser le camp, ajoutant qu’il faudrait pour y améliorer la sécurité et la situation humanitaire que les réfugiés irakiens et les déplacés syriens retournent dans leurs foyers: «Seules les familles étrangères [de Daech] devraient rester, et l’Union européenne devrait nous soutenir pour assurer la sécurité». L’AANES tire la sonnette d’alarme depuis des mois sur la situation à Al-Hol, et Ahmed a réitéré ces avertissements: «Daech a créé un État islamique à al-Hol», a-t-il déclaré, expliquant que Daech a établi ses propres tribunaux et «ses propres forces à l’intérieur du camp, [qui] tuent des gens. […] La communauté internationale, l’Irak et la coalition doivent apporter un soutien plus important pour contrôler la situation dans le camp» (Kurdistan-24).
 
Pour tenter de faire baisser la pression à Al-Hol, l’AANES continue à autoriser des familles syriennes à le quitter, une politique initiée en octobre dernier, au début sous garantie de chefs tribaux, mais à présent sur simple enregistrement de leur nom. Seules les personnes n’ayant pas commis de crime sont concernées. La semaine du 11 janvier, 31 familles, soit 99 personnes, ont pu partir (WKI). Mais en deux semaines, de nouveaux meurtres ont été commis dans le camp, si bien que le 21, avec douze morts, l’ONU s’est alarmée dans un communiqué: «Ces évènements inquiétants indiquent un environnement sécuritaire de plus en plus intenable à Al-Hol. […] La «récente hausse des violences» dans le camp «compromet la capacité de l’ONU et des partenaires humanitaires à poursuivre en toute sécurité la fourniture d’une assistance humanitaire essentielle» (AFP).
 
Enfin, on a assisté ce mois-ci à un regain de tension entre AANES et régime de Damas, particulièrement à Qamishli / Qamishlo, où certains quartiers et bâtiments administratifs au sud de la ville, ainsi que l’aéroport international, sont contrôlés par les forces du régime. Après des affrontements entre miliciens pro-Damas et Asayish (Sécurité) kurdes, les deux camps ont conclu un accord de libération de leurs prisonniers respectifs le 13 (WKI). Mais selon les médias locaux, de nouveaux combats ont éclaté le 23 après qu’une milice pro-gouvernementale a ouvert le feu sur un poste de contrôle des Asayish. Ceux-ci ont riposté et déployé des renforts dans la zone, a déclaré à VOA une source locale. Les affrontements se sont arrêtés, mais la situation est demeurée tendue. Le 31, une manifestation pro-régime à Hassaké a dégénéré quand les Asayish ont ouvert le feu sur les participants et «fait un mort et trois blessés parmi les manifestants» selon l’OSDH, qui a précisé que la personne décédée était un policier du régime. Mais selon les sources kurdes, c’est la milice (pro-régime) de la «Défense nationale» qui a initié les affrontements en attaquant les Asayish dans le quartier Marsho d’Hassaké, faisant deux morts et plusieurs blessés, dont des civils.
 
Selon Ivan Hasib, un journaliste basé à Qamishli, les tensions ont commencé avec des arrestations de responsables des deux camps: «Il y a quelques semaines [a-t-il déclaré à VOA], les Asayish ont arrêté un important responsable des services de renseignement du gouvernement syrien et son fils alors qu’ils se rendaient à Qamishli depuis la ville de Hassaké. Les troupes gouvernementales ont réagi en arrêtant plusieurs membres de la sécurité kurde». Les Russes auraient alors joué les médiateurs pour calmer le jeu, mais le renouvellement des affrontements montre que les tensions ont subsisté (VOA). Ensuite, d’autres facteurs, plutôt économiques, semblent être entrés en compte: chacun des deux camps accuse l’autre de prélever des taxes inacceptables sur les transferts de marchandises d’un territoire vers l’autre. C’est ce que font les forces gouvernementales, selon l’OSDH, dans certaines zones de la province d’Alep (AFP). Inversement, selon l’agence pro-régime SANA, les Kurdes empêchent l’approvisionnement des boulangeries du régime à Hassaké. Par ailleurs, le commandant des FDS, Mazloum Abdi a déclaré que le siège imposé aux forces de sécurité du régime à Hassaké et Qamishli était une réponse à celui imposé depuis plusieurs semaines par le régime à la région de Shahba et aux quartiers kurdes d’Alep comme Cheikh Maqsoud (ANHA).
 
Ce regain de violence intervient dans un contexte syrien aussi très tendu, avec un raid aérien israélien le 13 contre des implantations iraniennes dans l’est du pays: 18 frappes, ayant fait 57 victimes, dont 14 soldats syriens, qui auraient notamment visé, selon une source anonyme du renseignement américain, des lieux de transit de composants destinés au programme nucléaire iranien (Le Monde).
 
Enfin, Mazloum Abdi a déclaré en fin de mois que les discussions allaient reprendre entre l’AANES et l’opposition du Congrès national kurde (ENKS). Il faut souhaiter qu’elles réussissent mieux que la Commission constitutionnelle syrienne, de nouveau réunie les 26 et 27 sous l’égide des Nations Unies, et qui a continué à piétiner…
 

L’ONU condamne l’Iran pour la répression des minorités ethniques du pays

0
Massacres et répression des Kurdes, Baloutches, Arabes, le régime iranien se nourrit du sang des minorités ethniques et religieuses du pays. La Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet a dénoncé les violations des droits des minorités en Iran alors qu’on assiste a des troubles dans les provinces du Sistan et du Baloutchistan.
 
« En Iran, une campagne apparemment coordonnée cible les groupes minoritaires depuis décembre, notamment au Sistan et au Baloutchestan; Khuzestan; et dans les provinces kurdes. Des arrestations massives et des disparitions forcées ont été signalées, ainsi qu’un nombre croissant d’exécutions, à la suite de processus profondément viciés. Dans tout le pays, l’exercice des libertés civiques et l’expression politique ou critique continuent d’être visés par les lois sur la sécurité nationale, les poursuites pénales et l’intimidation. Je suis préoccupée par l’impunité persistante pour les violations des droits de l’homme, y compris les violations qui se sont produites dans le cadre de manifestations en 2018 et 2019 », a déclaré la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’Homme, Michelle Bachelet. 
Les Kurdes de la province du Kurdistan (Rojhilat) et les Arabes du Khouzistan ainsi que les Baloutches au Sistan et au Baloutchistan sont particulièrement visés par les mollahs iraniens qui ont massacré des dizaines de Baloutches des troubles au cours des récentes manifestations qui secouent le Baloutchistan et le Sistan.

Trafic de drogue et prostitution organisés par l’État turc dans la ville kurde d’Amed

0
TURQUIE / BAKUR – Dans les villes kurdes qui ont mené une résistance acharnée pour l’autonomie gouvernementale dans les années 2015-2016, la prostitution, la drogue, les jeux d’argent et les activités d’espionnage sont organisés par la police turque rapporte l’agence de presse ANF.
 

Il y a des trafiquants de drogue dans presque toutes les rues et il y a plus d’une maison de prostitution dans les quartiers de Sur et Bağlar à Amed (Diyarbakır). La jeunesse kurde est visée par le régime turc par la consommation de drogue et la prostitution.

Les politiques sales de l’État turc basées sur l’assimilation et la corruption au Kurdistan sont endémiques. Ces politiques sont mises en œuvre de manière plus organisée, en particulier dans les centres des villes et des districts où la résistance à l’autonomie gouvernementale a eu lieu dans un passé proche. La prostitution et la drogue sont très populaires à Sur et à Bağlar. De plus, ils sont introduits par la police turque. Bien que la police et les gardes patrouillent de jour comme de nuit, le nombre de trafiquants de drogue augmente.

Un commerçant, qui possède depuis des années une épicerie dans le quartier d’Alipaşa du district de Sur, raconte qu’il s’est récemment disputé avec des trafiquants de drogue devant son magasin. Il a déposé une plainte qui a été dissimulée par la police du district sans aucune action. Dans le quartier, les trafiquants de drogue et les maisons de prostitution sont principalement actifs la nuit.

DROGUES SYNTHÉTIQUES À SUR

Un autre habitant du quartier, qui ne veut pas être nommé parce qu’il a peur de la prostitution et des gangs de drogue du quartier, dit qu’il habite ici depuis 35 ans, mais veut partir maintenant car le quartier n’est pas le même que avant que. Il donne les noms de deux de ceux qui se livrent à des activités liées à la drogue et à la prostitution dans le quartier. Le résident dit que R.E. a introduit l’héroïne et des variétés de drogues synthétiques, en particulier dans le district de Sur, et a rendu les jeunes fidèles à lui en leur donnant de l’argent et en leur faisant peur. Selon lui, R.E. utilise et vend à la fois du bonsaï, du cristal et des drogues synthétiques similaires aux jeunes, et la police entretient des relations étroites avec R.E.

LES JEUNES FEMMES SONT FORCÉES À LA PROSTITUTION

L’habitant du quartier raconte en outre que Ş.Y trompe les jeunes femmes avec diverses méthodes et en fait des prostituées. En conséquence, Ş.Y entretient des relations avec MA, propriétaire du casino Maşiri situé sur la place Dağkapı et y emploie quelques jeunes femmes. En revanche, les femmes qui veulent se débarrasser de Ş.Y sont victimes de menaces et de chantage.

 

Amnesty International demande la libération de 5 journalistes et militants emprisonnés au Kurdistan d’Irak

Les réactions se multiplient après que 5 journalistes et militants de Behdinan ont été condamnés à des peines de prison par les autorités kurdes du Kurdistan irakien qui détient près de 50 journalistes derrière les barreaux.

Le 16 février, le 2e tribunal pénal d’Erbil (Hewler) a condamné à 6 ans de prison les journalistes et militants Sherwan Sherwani, Ghudar Zebari, Hussein Issa, Ayaz Karan et Shivan Saeed reconnus coupables d’ « atteinte à la sécurité nationale ». Sherwan Sherwani est notamment accusé d’ « avoir travaillé pour l’Iran et avoir surveillé secrètement les mouvements de Masoud Barzani ».

Alors que les cinq journalistes sont actuellement en grève de la faim alors qu’ils attendent le verdict de l’appel qui devrait avoir lieu le 16 mars, Amnesty International a appelé à leur libération immédiate et inconditionnelle dans une lettre adressée au Dr Dindar Zebari, coordonnateur du bureau du GRK pour le plaidoyer international (OCIA ).

Depuis leur condamnation, les cinq journalistes ont entamé une grève de la faim pour protester contre leurs conditions de détention. Selon les informations dont dispose Amnesty International, ils sont détenus dans des cellules surpeuplées sans place pour dormir, se tenir debout ou marcher, avec plus de 100 prisonniers. Dans de telles conditions, les journalistes et autres détenus sont particulièrement vulnérables à la propagation du COVID-19.

Des membres des forces de sécurité kurdes [également connues sous le nom d’Asayish] ont arrêté Sherwan Sherwani le 7 octobre 2020 à Erbil, la région du Kurdistan de la capitale irakienne, et les 4 autres journalistes – Guhdar Zebari, Hariwan Issa, Ayaz Karam et Shivan Saeed – le 22 octobre 2020 à Duhok, une autre ville principale du KRG, en relation avec leur implication dans des manifestations anti-gouvernementales contre les salaires impayés et la corruption. Tout au long de leur détention, les cinq journalistes ont été disparus de force, certains pendant plus de trois mois. Ils avaient un accès très limité à leurs avocats et aux membres de leur famille. Les cinq journalistes ont déclaré à leurs avocats ou à des membres de leur famille qu’ils avaient été soumis à la torture et à d’autres mauvais traitements. Au cours de l’audience, les cinq journalistes ont déclaré avoir été contraints de signer des «aveux» sous la contrainte, mais le tribunal a rejeté ces demandes. En outre, l’audience s’est déroulée à huis clos, les forces de sécurité ayant barré l’entrée, y compris aux membres de la famille immédiate.

Concernant le contexte de l’arrestation des cinq journalistes kurdes, Amnesty International a écrit: « Des membres des forces de sécurité kurdes [également connues sous le nom d’Asayish] ont arrêté Sherwan Sherwani le 7 octobre 2020 à Erbil, la région du Kurdistan de la capitale irakienne, et les 4 autres journalistes – Guhdar Zebari, Hariwan Issa, Ayaz Karam et Shvan Saeed – le 22 octobre 2020 à Duhok, une autre ville principale du KRG, en relation avec leur implication dans des manifestations anti-gouvernementales contre les salaires impayés et la corruption. Tout au long de leur détention, les cinq journalistes ont été disparus de force, certains pendant plus de trois mois. Ils avaient un accès très limité à leurs avocats et aux membres de leur famille. Les cinq journalistes ont déclaré à leurs avocats ou à des membres de leur famille qu’ils avaient été soumis à la torture et à d’autres mauvais traitements. Au cours de l’audience, les cinq journalistes ont déclaré avoir été contraints de signer des aveux »sous la contrainte, mais le tribunal a rejeté ces allégations. En outre, l’audience s’est déroulée à huis clos, les forces de sécurité ayant barré l’entrée, y compris aux membres de la famille immédiate.

À la lumière de ce qui précède, je vous exhorte à libérer immédiatement et sans condition Sherwan Sherwani, Guhdar Zebari, Hariwan Issa, Ayaz Karam et Shvan Saeed, à prendre immédiatement toutes les mesures nécessaires pour que leur condamnation injuste soit annulée et à faire en sorte qu’une enquête rapide et efficace soit menée. les allégations de torture et autres mauvais traitements en vue de responsabiliser les auteurs et de leur offrir réparation. En attendant leur libération, je vous exhorte en outre à veiller à ce qu’ils aient accès à des professionnels de la santé qualifiés fournissant des soins de santé conformément à l’éthique médicale, y compris les principes de confidentialité, d’autonomie et de consentement éclairé et qu’ils aient un accès sans entrave à leurs avocats et à leur famille», a écrit Amnesty. International dans sa lettre adressée au coordinateur du GRK pour le plaidoyer international.

Amnesty International a appelé les gens à écrire soutenir la campagne en écrivant des lettres, et si besoin, utiliser le modèle de lettre que vous trouverez ici.

ANF