IRAN / ROJHILAT – Alors que la pauvreté augmente dans la province kurde d’Iran et que les gens ont du mal à se nourrir, les mollahs iraniens ont décidé de dépenser de l’argent pour construire un nouveau poste de police dans le Kurdistan iranien déjà surmilitarisé pour écraser tout mouvement de rebelion kurde.
Une crise économique profonde affecte fortement le Kurdistan de l’Est (Rojhilat). La crise est le résultat de la politique de l’État et frappe très durement les gens. Tellement dur que de nombreuses familles n’ont littéralement pas de pain sur leur table. Un calcul approximatif des dépenses d’un ménage donne une image claire de la situation. Le pain le moins cher est de mille toman. Une famille de 5 personnes consomme 15 pains par jour. La facture d’électricité atteint au moins 35 000 toman par mois. Le gaz peut parfois aller jusqu’à 180 000. La facture d’eau mensuelle est de 40 000 toman. Les coûts pour un bébé sont d’au moins 70 000. Le prix du fromage est compris entre 15 et 20 000 toman. Un poulet vaut 20 000 toman. Bien entendu, il n’est pas possible d’acheter de la viande dans ces conditions. En revanche, la situation d’une famille dans laquelle personne ne travaille est déplorable. Le fonds social mensuel accordé par l’État n’est que de 45 500 toman.
Selon les registres officiels, 70% de la main-d’œuvre iranienne est au chômage. L’Iran a une population de 85 millions d’habitants. 60% de la population vit en dessous du seuil de pauvreté. Le taux de ceux qui se sont suicidés à cause de la faim et de la pauvreté augmente. Les suicides chez les hommes, les femmes et les enfants augmentent de jour en jour. Les statistiques montrent que le nombre d’hommes qui se sont suicidés en Iran est plus élevé que les femmes. La crise sociale atteint un point extrême.
Malgré cette image, l’État n’a pas de projet pour les chômeurs. En fait, le seul projet que l’État mène est de construire des commissariats de police.
Étant donné que les habitants du Rojhilat ont une tradition de résistance, ils endurent même la situation la plus difficile en essayant de travailler et de contrecarrer les politiques de l’État. L’une de ces politiques est la tentative de transformer les Kurdes en informateurs collabos qui dénonceront les activités des militants kurdes au régime iranien. Les habitants du Rojhilat sont travailleurs. Ils collectent des produits tels que le Gezo (sucre broyé séché sur les feuilles; un aliment mangé avec du beurre le matin), la gomme Timeswan (comme remède pour de nombreuses maladies telles que les maux d’estomac), le maso, le sumac, et travaillent dans les vignobles, les jardins et font de l’élevage de bétail. (Certains Kurdes du Rojhilat deviennent des kolbars transportant de la marchandise entre le Kurdistan d’Irak et d’Iran au risque de leur vie car ils sont tués par les gardes iraniens ou des soldats turcs aux frontières des trois pays.)