Accueil Blog Page 1037

La délégation internationale pour la paix a rencontré des mères de la paix à Amed

Kaf1
-
0
La délégation internationale pour la paix a rencontré des mères de la paix à Amed
TURQUIE / BAKUR – AMED – La délégation internationale pour la paix est arrivée d’Europe il y a quelques jours.
 
Après ses réunions à Ankara, la délégation est arrivée à Amed où elle souhaitait avoir une information directe concernant l’état de Leyla Güven, la coprésidente de la DTK et députée de HDP Hakkari, en grève de la faim pour demander la fin de l’isolement du leader du peuple kurde, Abdullah Öcalan.
 
La délégation a visité l’Assemblée des Mères de la paix.
 
La mère de la paix, Havva Taşkıran a critiqué le silence des pays européens concernant le peuple kurde et ce qu’il subit.
 
Taşkıran a expliqué ce que les mères de la paix vivent dans un pays dominé par la guerre. « Ce qui fait de nous des mères de la paix, c’est cette douleur et cette lutte communes. Leyla a mis son corps à la mort pour lutter contre l’isolement. Plus de 300 de nos enfants sont en grève de la faim et se trouvent dans un état critique. Nous n’attendons rien de personne. Tout ce que nous voulons, c’est que notre voix soit entendue et que nos demandes soient satisfaites. Nous ne voulons pas sortir des cadavres depuis les prisons. »
 
« Les demandes doivent être satisfaites »
 
Taşkıran a déclaré que les revendications des grévistes de la faim devraient être satisfaites et a ajouté: « Toutes les mères que vous voyez ici sont actuellement jugées, nombre de nos affaires sont jugées par la Cour suprême, mais nous luttons toujours pour la paix. Nous voulons apporter la paix. Une de nos mères a perdu ses sept enfants, mais elle veut toujours la paix, une autre mère a trois enfants en prison, mais elle réclame toujours la paix. Nous vous demandons seulement d’écouter nos demandes. Si vous ne faites rien aujourd’hui, demain chaque localité peut devenir une autre Kobanê, une autre Afrin.
 
Nous ne voulons plus de perte de vie, nous ne voulons pas que d’autres mères pleurent. Ceux qui isolent notre chef aujourd’hui, ceux qui participent au complot devront répondre au public. »
 
« Nous allons utiliser notre pouvoir »
 
La délégation a écouté les récits des Mères de la paix et a publié un communiqué après la réunion.
 
L’ancien ministre islandais de l’Intérieur et de la Justice, Ogmundur Jonasson, a déclaré : « Votre résistance nous touche avec une grande admiration. J’ai l’impression d’être venu dans un lieu de culte. Je comprends votre colère envers l’Occident et contre nous. Vous avez des attentes et elles ne sont pas remplies. Nous sommes un petit élément, mais nous allons utiliser notre pouvoir actuel et nous ferons de notre mieux pour faire entendre votre voix. »
 
Beverly Ann a transmis aux mères le message de Nora Irma Morales Cortiñas, cofondatrice de l’Initiative pour les mères de la Plaza de Mayo et leur a offert des cadeaux. « Je leur envoie mon amour – dit le message – et je sais qu’elles vont gagner. J’espère que leur combat sera couronné de succès. »
 
Ann a ajouté: « Hier soir, j’ai reçu la nouvelle de l’assassinat de deux de mes amis et je suis terriblement désolée. Je vous comprends profondément et je connais vos sentiments, mais vous allez gagner. Nous ferons tout pour que votre voix soit entendue. Nous lirons vos messages et vos revendications dans les parlements. Nos cœurs et vœux sont avec vous. »
 
La délégation n’a pas pu rencontrer Leyla Güven pour des raisons de santé
 
La délégation s’est rendue à l’hôpital où Leyla Güven avait été emmenée pour lui rendre visite. Cependant, Güven n’a pas pu rencontrer la délégation en raison de son état de santé critique.
 
L’écrivain Maxime Peak, qui a fait une déclaration au nom de la délégation après la visite, a déclaré : « Leyla et ses amis veulent que le gouvernement se conforme à la loi. S’il vous plaît laissez Leyla et ses amis vivre. »
 

Conseil de l’Europe : « La Turquie est le plus grand geôlier de journalistes au monde »

Kaf2
-
0
Conseil de l’Europe : « La Turquie est le plus grand geôlier de journalistes au monde »

Selon un rapport du Conseil de l’Europe et de ses organisations partenaires, la Turquie est le pays où se trouvent la majorité des journalistes emprisonnés. En Europe, plus de 110 journalistes emprisonnés sur 130 se trouvent en Turquie.

Le Conseil de l’Europe a publié un nouveau rapport intitulé :  « Démocratie en danger – menaces et attaques contre la liberté des médias en Europe », dans lequel il déclare que sur les 130 journalistes qui sont derrière les barreaux en Europe, 110 se trouvent en Turquie.

Sur la base de 140 violations graves signalées au Conseil, le rapport évalue l’état de la liberté de la presse en Europe

Le rapport a été préparé par 12 partenaires de la Plate-forme pour la protection du journalisme et la sécurité des journalistes du Conseil de l’Europe. Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Thorbjørn Jagland, a annoncé le rapport lors d’une réunion à Strasbourg.

Carte de l’Index mondial de la liberté de la presse par Reporters sans frontières (RSF)

« La liberté d’expression est cruciale pour la réalisation de tous les autres droits de l’homme et mérite la plus grande attention de la part de nos Etats membres « , a déclaré Jagland. Le rapport peut servir de base au dialogue avec les Etats membres sur les moyens d’améliorer l’environnement de la liberté des médias. »

Selon le rapport, le nombre d’agressions de journalistes a considérablement augmenté en 2018 par rapport aux années précédentes. Le nombre de menaces signalées, y compris les menaces de mort, a doublé. En outre, les détentions arbitraires de journalistes se sont poursuivies alors qu’aucun progrès n’a été enregistré dans un certain nombre de cas de longue date d’impunité pour meurtre de journalistes.

De nombreux changement législatifs ont également affaibli la liberté des médias, selon le rapport

Le rapport indique que 140 alertes concernant 32 des 37 Etats membres du Conseil de l’Europe ont été soumises à la plate-forme en 2018.

Le rapport du Conseil mentionne également les assassinats de journalistes qui ont eu lieu l’année dernière : « Les assassinats de Daphne Caruana Galizia à Malte en 201776 et de Ján Kuciak et sa fiancée en Slovaquie en 2018 ont considérablement sensibilisé le public et les autorités de l’UE à la double crise de la sécurité et de l’impunité des journalistes ».

Que dit le rapport sur la Turquie ?

Définissant la Turquie comme « le plus grand geôlier de journalistes au monde », le rapport indique que 130 journalistes en Europe étaient derrière les barreaux et 110 d’entre eux se trouvaient en Turquie à la fin 2018.

« En 2018, les journalistes en Turquie ont continué de faire face à une répression sans précédent. Malgré la fin officielle de l’état d’urgence en juillet 2018, la Turquie reste le premier pays au monde pour le nombre de journalistes emprisonnés et a été considérée comme l’un des pays les moins performants au monde en termes de liberté d’expression et de liberté des médias », indique le rapport.

Depuis la tentative de coup d’État de juillet 2016 et l’état d’urgence imposé par la suite, plus de 200 journalistes ont été arrêtés ou détenus en raison de leurs publications. Les arrestations de journalistes et de travailleurs des médias se sont poursuivies tout au long de 2018, en particulier dans le sud-est du pays.

Les remarques suivantes ont également été formulées dans le rapport : « Les preuves obtenues sous la torture sont jugées recevables »

. La majorité des journalistes arrêtés font face à des accusations d’appartenance à l’Union européenne ou à la propagande de divers groupes considérés comme des organisations terroristes par le gouvernement turc, y compris le mouvement dit FETÖ ou le PKK.

. Le recours à l’isolement cellulaire prolongé contre les journalistes détenus est un autre problème, avec des journalistes comme Deniz Yücel et Nedim Türfent qui passent des mois seuls, un traitement équivalent à la torture selon la jurisprudence de la CEDH.

. Les preuves obtenues sous la torture ont également été jugées recevables par les juges dans les procès contre les journalistes. »

Le tribunal de première instance n’a pas respecté le verdict de la Cour constitutionnelle : Le rapport mentionne également les cas des journalistes Mehmet Altan et Şahin Alpay.

« Les droits fondamentaux des journalistes Mehmet Altan et Şahin Alpay ont été violés avec leur détention; les deux journalistes doivent être libérés. Malgré le jugement, les tribunaux pénaux ont rejeté la demande de libération des journalistes.

« En vertu de l’article 153 de la Constitution turque, toutes les décisions de la Cour constitutionnelle entrent en vigueur immédiatement et sont contraignantes pour les organes législatif, exécutif et judiciaire, y compris l’administration et les fonctionnaires. La décision du tribunal de première instance semble être le résultat direct de pressions politiques, équivalant à une ingérence dans son indépendance et indiquant une grave violation de l’Etat de droit. »

La Turquie est l’un des quatre pays examinés dans une partie distincte du rapport. Les trois autres étaient l’Italie, la Hongrie et la Russie.

Bianet

Les Kurdes de Turquie vont diriger le réveil des Kurdes – analyste américain

Kaf1
-
0
Les Kurdes de Turquie vont diriger le réveil des Kurdes – analyste américain
« Malgré une série de revers pour les Kurdes en 2018, un réveil national kurde a commencé, avec des Kurdes de Turquie positionnés pour jouer un rôle moteur », a déclaré Henri Barkey, professeur de relations internationales, dans une analyse pour Foreign Affairs.
 
L’annonce faite en décembre par le président américain Donald Trump selon laquelle les forces américaines se retireraient de Syrie a été un choc pour le principal allié américain dans la lutte contre l’État islamique (DAESH), les combattants kurdes syriens des unités de protection du peuple (YPG).
 
« On arrive également à la fin d’une année particulièrement difficile pour les Kurdes du Moyen-Orient », a écrit M. Barkey, chargé de cours adjoint pour les études sur le Moyen-Orient au Council on Foreign Relations, dans le magazine américain.
 
« Après que les Kurdes d’Irak ont voté pour l’indépendance en septembre 2018, le gouvernement irakien, soutenu par l’Iran et la Turquie, a envahi le Kurdistan irakien et conquis 40 % de son territoire. Le gouvernement régional du Kurdistan (GRK) a perdu une grande partie de son influence internationale en conséquence, a déclaré M. Barkey.
 
Les Kurdes de Turquie ont obtenu des sièges au parlement en juin 2018, mais ont subi les assauts incessants du gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan, y compris une nouvelle campagne militaire contre le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
 
Les YPG avaient joué un rôle central dans la défaite de DAESH et semblait prêt à devenir un acteur important dans les négociations visant à mettre fin à la guerre en Syrie. Mais la Turquie a envahi la ville d’Afrin, sous contrôle kurde, en mars 2018, déplaçant ainsi les YPG et quelque 200 000 Kurdes locaux. Puis vint la nouvelle que les protecteurs américains des Kurdes syriens allaient partir.
 
Néanmoins, tout cela va à l’encontre d’une tendance plus large, a déclaré Barkey.
 
« Dans toute la région, les Kurdes acquièrent de plus en plus confiance en eux, revendiquent des droits qui leur sont refusés depuis longtemps et, surtout, collaborent entre eux au-delà des frontières nationales et dans toute la diaspora. Les Kurdes des quatre parties traditionnellement distinctes du Kurdistan – l’Iran, l’Irak, la Syrie et la Turquie – s’engagent plus que jamais dans l’histoire sur la voie de l’unification de la nation kurde », a-t-il déclaré.
 
Quelque 30 millions de Kurdes vivent dans une région contiguë qui s’étend dans le sud-est de la Turquie, le nord-ouest de l’Iran, le nord de l’Irak et le nord-est de la Syrie. Le nationalisme kurde moderne trouve ses racines dans la dissolution de l’Empire ottoman après la Première Guerre mondiale. Le traité de Sèvres de 1920, signé entre les Alliés et les Ottomans vaincus, appelait à un référendum d’indépendance dans les régions à majorité kurde de la Turquie actuelle, selon Barkey.
 
Des obstacles subsistent, notamment des divisions linguistiques et deux États forts qui s’opposent au pan-Kurdisme : l’Iran et la Turquie. Pourtant, l’édification d’une nation kurde pourrait s’avérer difficile à contenir.
 
« Même s’il n’y a jamais eu un seul Kurdistan unifié et indépendant, l’éveil national kurde a commencé. Les États du Moyen-Orient craignent peut-être le réveil des Kurdes, mais ils n’ont pas le pouvoir de l’arrêter », a déclaré Barkey.
 
Les Kurdes ont fait de grands progrès en Turquie malgré les récents troubles. Les efforts de Erdoğan pour saboter le Parti démocratique des peuples (HDP) pro-kurde – emprisonner les candidats, imposer des coupures de presse et harceler les électeurs kurdes – n’ont pas empêché le parti d’entrer au parlement turc lors de trois élections successives, a déclaré Barkey. De nombreux politiciens, dont les anciens co-présidents du parti, Selahattin Demirtaş et Figen Yuksekdag, croupissent en prison.
 
Une nouvelle constitution a transformé la Turquie en système présidentiel et a castré son parlement. L’influence du HDP, comme celle des autres partis d’opposition, a donc été très limitée. Pourtant, le fait que le HDP se soit classé troisième aux élections de juin 2018, derrière seulement le Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir et le principal parti républicain d’opposition (CHP), indique que la question kurde a été institutionnalisée dans la politique turque, selon Barkey.
 
« Le succès du HDP encouragera la mobilisation de la société civile kurde et les liens avec d’autres membres de l’opposition turque, tandis que la prolifération des organisations kurdes en Europe pourrait faire évoluer les attitudes européennes envers la Turquie dans une direction plus pro kurde », a-t-il déclaré.
 
« Ce sont les Kurdes turcs qui, bien que divisés entre une aile militaire (le PKK) et une aile politique (le HDP), sont les mieux placés pour assumer un rôle de leadership pour les Kurdes de la région. C’est parce que, contrairement aux autres communautés kurdes, elles font partie d’un pays ancré dans les institutions occidentales. Même si les pratiques turques divergent des normes occidentales, les Kurdes turcs ont bénéficié d’une exposition aux valeurs et principes associés à l’Occident », a écrit Barkey.
 
Les États-Unis demeurent l’acteur extérieur le plus important lorsqu’il s’agit de déterminer l’avenir des Kurdes. Le retrait des États-Unis forcera les Kurdes syriens à négocier avec Damas plus tôt qu’ils ne l’avaient prévu et pourrait provoquer une ruée déstabilisatrice entre les puissances régionales en Syrie, avec des résultats désastreux pour les Kurdes, selon Barkey.
 
« Washington devra employer tous ses pouvoirs de persuasion pour s’assurer que les Kurdes ne seront pas écrasés par Ankara, Damas et d’autres puissances régionales », écrit Barkey.
 

Via Ahval

Image ANF 

 

Des avocats britanniques visitent Imam Sis, jeune kurde gréviste de la faim à Newport

Kaf2
-
0
Des avocats britanniques visitent Imam Sis, jeune kurde gréviste de la faim à Newport

PAYS DE GALLES – L’avocate britannique et membre de la campagne pour la paix au Kurdistan, Melanie Gingell, était à Newport ce week-end pour rendre visite  au gréviste de la faim Imam Sis. Gingell s’est rendu au Pays de Galles avec l’avocat universitaire Val Swain.

ANF : Tout d’abord, pouvez-vous nous parler un peu de votre travail et qui d’autre est venu avec vous pour visiter Imam Sis ?

MG : Je suis avocate britannique et consultante en matière de campagnes pour la paix au Kurdistan, une organisation qui œuvre en faveur d’une solution politique et pacifique à la question kurde. L’organisation a travaillé sans relâche à cette fin depuis 1994, en fournissant des informations aux institutions politiques britanniques, en faisant du lobbying, en envoyant des délégations d’avocats et d’universitaires dans la région et en diffusant le message du mouvement kurde pour la liberté.

ANF : Comment avez-vous trouvé Imam Şiş ? De quels problèmes physiques se plaint-il. Mais aussi moralement, comment va-t-il ?

MG : Le 8 février, j’ai visité Imam Sis, un jeune Kurde, au centre démocratique kurde de Newport, en compagnie de Val Swain, avocat universitaire.

Nous nous sommes rendus sur place pour montrer notre solidarité avec Imam, qui était en grève de la faim depuis 54 jours et pour essayer de comprendre pourquoi il avait décidé de prendre cette mesure extrême, et d’identifier les questions qui, selon lui, valaient la peine de mourir. Nous voulions amplifier sa voix et diffuser son message le plus largement possible.

Il y avait beaucoup d’amis et de camarades d’Imam au centre communautaire et il était clair qu’il est bien soutenu dans la communauté et qu’il y a une vague de soutien de base pour son action. Sa grève de la faim est en solidarité avec la députée Leyla Guven qui a terminé plus de 98 jours sans nourriture. Son action a inspiré plus de 250 prisonniers politiques en Turquie à prendre des mesures similaires et bien d’autres en Europe, dont Ilhan à Newport et un groupe de 14 à Strasbourg.

ANF : De quoi avez-vous parlé ?

MG : Je lui ai d’abord demandé ce qui l’avait poussé à prendre cette mesure, pourquoi faisait-il la grève de la faim ? Imam était heureux de discuter longuement de son objectif principal qui est de mettre fin à l’isolement et à la persécution du peuple kurde incarnés par le leader kurde Abdullah Ocalan, emprisonné depuis près de 20 ans dans l’île d’Imrali en Turquie. 

Imam a déclaré : « Je ne me vois pas comme un homme libre. Nous ne sommes pas un peuple libre. Les Kurdes en tant que peuple n’ont aucune expression, aucun espace. L’État turc essaie de briser notre volonté. Nous n’accepterons pas cela. Les Kurdes disent toujours que nous voulons une vie libre, nous n’avons pas d’autre choix. Je vis en accord avec cela, ici et maintenant, il n’y a qu’une seule option pour nous maintenant et c’est une vie libre. C’est pour cela que je me bats. La liberté d’Ocalan représente la liberté du peuple kurde. Nous sommes prêts à mourir pour notre liberté parce que ce que nous avons maintenant, ce n’est pas la vie.

Quand on vit en esclavage, quand on ne peut pas exprimer son identité, ce n’est pas une vie. Nous ne pouvons pas vivre en esclavage. Nous aimons tellement la vie que nous mourrons pour elle. » « Quand je parle de la vie, ça devrait être dans une société libre, démocratique et égale. Cette vie que nous avons est comme une prison.

Je ne veux pas mourir, qui veut mourir ? Tout le monde aime la liberté, mais quand on ne peut pas l’obtenir, il faut lutter, lutter sérieusement. Je me sens esclave dans ce système capitaliste. C’est ce que nous devons montrer. Cette culture, cette langue que j’ai, elle vient de l’histoire. En tant que peuple kurde, nous avons besoin d’une communauté, d’une société, d’une nation, nous ne pouvons pas reculer tant que notre histoire, notre langue, tout est détruit. Je dois me battre pour ça. Alors que le peuple kurde est nié, soumis à des massacres, nous devons résister. L’État turc menace les villes kurdes tous les jours, regardez la menace que les armées turques font peser sur les villes kurdes en Syrie. L’État turc est une menace plus sérieuse pour nous (…). »

MG : La grève de la faim est menée par Leyla Guven, la députée de HDP Hakkari qui en est maintenant au 98e jour de sa grève de la faim. Elle a spontanément entamé une grève en novembre dernier en réaction à son traitement dans une prison turque où elle est détenue depuis plus d’un an simplement pour avoir critiqué l’invasion turque d’Afrin en Syrie du Nord.

Elle place sa détention dans la lutte plus large dont Ilhan a discuté. Cela fait partie du silence et du déni du peuple kurde. C’est une femme politique démocratiquement élue, comme tous les députés du parlement turc, mais elle a été emprisonnée avec de nombreux autres politiciens kurdes et membres du HDP (Parti démocratique populaire). Les coprésidents initiaux du parti, Selahattin Demirtas et Figen Yuksedag, risquent tous deux des peines d’emprisonnement prolongées pour des crimes de langage, encore une fois pour avoir simplement exprimé des idées et opinions pacifiques.

J’ai demandé à Ilhan s’il était important que sa grève de la faim ait été inspirée par une femme, si cela faisait une différence. Il a répondu qu’Ocalan considérait toujours les femmes comme des amies et des camarades, à la différence de nombreux autres mouvements politiques dans lesquels la place des femmes n’est pas privilégiée, même à gauche. C’est pourquoi des milliers de femmes ont rejoint le PKK dans les années 80 et 90. Ocalan s’est battu pour que les femmes soient libérées de l’esclavage, des structures féodales qui existaient dans la société kurde traditionnelle, dans laquelle les femmes n’avaient pas le droit de parler, même dans leur propre famille. Il a balayé tout ça. Il a donné des informations sur l’histoire des femmes kurdes. Les femmes kurdes voient donc Ocalan comme un héros de la libération des femmes. Il est donc très important que Leyla Guven ait entamé cette grève de la faim. Cela montre au monde entier que les femmes kurdes disent qu’elles ne sont pas libres sans la liberté d’Ocalan. Ces revendications sont celles de millions de Kurdes, hommes et femmes.

ANF : Qu’en est-il de la solidarité des Gallois, des politiciens, des associations ?

MG : Nous l’avons interrogé sur la solidarité qu’il a ressentie de la part d’autres groupes et d’hommes politiques. Il a reçu de nombreuses visites d’amis de la communauté, de Plaid Cymru, l’aile jeunesse de Plaid Cymru a été particulièrement forte. Liz Saville Roberts de Plaid Cymru lui téléphone régulièrement et la députée travailliste locale, Jessica Mordan, lui a rendu visite. L’Assemblée du peuple kurde de Cardiff se rend régulièrement en visite ainsi que la Fédération anarchiste.  Selma James de la Greve mondiale des femmes (Global Women’s Strike) vient dimanche. Mais cela ne suffit pas, dit-il, il nous faut plus de solidarité, plus de publicité, plus de visibilité.

Alors que nous arrivons vers la fin de l’interview, Imam dit qu’il se sent bien, qu’il se sent fort, mais pour être honnête, il dit que les symptômes physiques ont commencé. Il ressent de la douleur dans ses muscles, des douleurs à l’estomac et de la faiblesse et parfois il ne peut pas voir très clairement. Mais il n’a pas peur de mourir.

ANF : Quelque chose d’autre à ajouter ?

MG : Val a demandé ce qui doit se passer à la suite de ses actions pour qu’il y mette fin. Il a dit que c’est très simple : si l’État turc permet aux avocats et à la famille d’Ocalan d’avoir des visites régulières, si le CPT organise une visite pour vérifier sa situation, s’il peut être traité comme tous les autres prisonniers. Ocalan a le droit de voir son peuple, régulièrement. C’est son droit. Nous exigeons la fin de son isolement. Si ces exigences ne sont pas satisfaites, nous irons jusqu’au bout ».

https://anfenglishmobile.com/news/british-lawyers-visited-hunger-striker-sis-in-newport-32891

 

Les Kurdes avertissent : La Turquie cherche des provocations en Europe

Kaf2
-
0
Les Kurdes avertissent : La Turquie cherche des provocations en Europe

Le Congrès de la société démocratique kurde en Europe (KCDK-E) a publié un communiqué mettant en garde contre des actions provocatrices de la Turquie sur le sol européen afin de salir l’image du Mouvement de libération kurde. Le KCKD-E  a déclaré : « Selon les informations que nous avons recueillies auprès de sources fiables, l’État turc se prépare à de graves et dangereuses provocations en Europe, avec l’implication de ses ambassades et consulats. Nous appelons l’opinion publique européenne et toutes les institutions à faire preuve de diligence contre les provocations et les actions sensationnelles de l’Etat turc. »

Le Congrès de la société démocratique kurde en Europe (KCDK-E) a déclaré : « L’État turc soutient des gangs comme Al-Qaïda, l’ASL, Al-Nosra et Daesh depuis le début et a fait des plans pour prendre part aux administrations en Irak et en Syrie à travers ces gangs dans d’éventuels changements de gouvernement. Mais le mouvement kurde pour la liberté s’est battu sans relâche contre ces gangs, et dans cette guerre où des dizaines de milliers de personnes sont mortes, ils ont réussi à vaincre Daesh et l’Etat turc qui les soutient. »

« LE MOUVEMENT DE LIBERTÉ KURDE A GAGNÉ LA SYMPATHIE DU MONDE ENTIER »

Le communiqué souligne que la guerre acharnée du peuple kurde et des combattants kurdes contre les ennemis de l’humanité, les fascistes d’Al-Qaïda, de l’ASL, d’Al-Nosra et de Daesh ont attiré l’attention du public européen et mondial : « Dans cette guerre au nom de l’humanité, un soutien s’est développé pour le peuple kurde. La lutte du mouvement pour la liberté du Kurdistan contre les fascistes fondamentalistes appelée Daesh a gagné la sympathie et le soutien des peuples européens et de tous les peuples du monde, ainsi que le soutien des parlements et des partis politiques. »

« LE SOUTIEN AUX KURDES DÉRANGE L’AKP, ILS ONT PRIS DES MESURES »

« Cet intérêt et ce soutien sans cesse croissants autour du peuple kurde et du mouvement kurde pour la liberté perturbent l’Etat turc, partenaire et partisan de Daesh. L’Etat turc et le gouvernement de l’AKP empruntent des voies illégales et immorales pour entraver la solidarité et le soutien au peuple kurde qui se développe sur la scène internationale. L’Etat turc est isolé en Europe et dans le monde, et par de sales actions provocatrices, il a pris des mesures pour renverser la sympathie publique que le mouvement de liberté kurde a gagné ».

UN APPEL ET UN AVERTISSEMENT

« Selon les informations que nous avons recueillies auprès de sources fiables, l’État turc se prépare à de graves et dangereuses provocations en Europe, avec l’implication de ses ambassades et consulats. Nous appelons l’opinion publique européenne et toutes les institutions à faire preuve de diligence contre les provocations et les actions sensationnelles de l’Etat turc. »

ANF

 

La Turquie attaque le « Kurdistan » en Serbie

Kaf1
-
0
La Turquie attaque le « Kurdistan » en Serbie
SERBIE – BELGRADE – Pour cette image, l’ambassade de Turquie, par l’intermédiaire de la police serbe, tente de fermer le Maksim caffe ténu par une famille kurde à Belgrade. « C’est un acte terroriste », dit-on.
 
La police a ordonné aux propriétaires d’enlever la carte du Kurdistan (modifiée pour faire un clin d’œil à Google Map* qui avait supprimé sur Mymap la carte historique du Kurdistan à la demande de la Turquie). Sinon, ils vont fermer le café. La police aurait dit à la famille kurde que la Turquie est grande puissance contre laquelle la Serbie ne peut pas faire grand chose… 
 

La propriétaire kurde du café a détaillé ainsi, les menaces dont ils font l’objet, sur la page Facebook du Maksim Caffe :

N’AUTORISEZ PAS L’AUTORITÉ TURQUE SUR LE TERRITOIRE SERBE

« 1. L’ambassade de Turquie a envoyé une lettre à la police pour menacer de fermer le café d’une manière ou d’une autre, car nous sommes près de l’ambassade de Turquie et appelons notre café «kurde» au lieu de «turc». Le type de café que nous servons est notre propre style de café sur lequel nous avons tous les droits. Par conséquent, nous avons également le droit de le nommer comme bon nous semble.

 
2. C’est une attaque contre les minorités et ma famille en nous traitant de terroristes. Pourquoi le nom « café kurde » est-il un acte terroriste ? Parce que les Kurdes en tant que nation sont des terroristes par défaut ? Je ne fais la publicité d’aucun parti politique. Pour les personnes non instruites, les Kurdes sont issus de l’ancienne Mésopotamie, berceau de toutes les civilisations.
 
3. Pourquoi la Serbie encourage-t-elle les étrangers à créer une entreprise en Serbie si ces mêmes étrangers ne bénéficient pas des droits et libertés fondamentaux ? Toutes les règles qui s’appliquent dans ce cas sont-elles celles dictées par l’ambassade de Turquie ?
 
4. J’ai un enfant, je suis enceinte et j’ai besoin de ce travail pour survivre. L’ambassade de Turquie menace de fermer mon bar, je vis dans la peur à cause des différentes menaces que ma famille et moi-même recevons. Quelqu’un réagira-t-il ou les autorités turques continueront-elles à être mises en œuvre en Serbie ? »
 
La carte du Kurdistan sur Google My Maps, un service personnalisé permettant aux utilisateurs de créer des cartes, a été supprimée par Google après que le géant de l’Internet se soit conformé à la demande de l’État turc. De nombreuses personnes s’étaient amusées à partager cette carte truquée du Kurdistan en réaction à la décision scandaleuse de Google.
 
Des journaux kurdes avaient rapporté qu’un responsable turc avait affirmé que la Turquie attaquerait les Kurdes même sur la planète Mars. En attendant, la Turquie pourchasse les Kurdes sur la toile et sur terre où qu’ils se trouvent.

ALLEMAGNE : La police attaque les institutions kurdes à Neuss

Kaf1
-
0
ALLEMAGNE : La police attaque les institutions kurdes à Neuss

NEUSS – Comme en Turquie, une campagne politique d’annihilation est menée contre les Kurdes et leurs institutions en République fédérale d’Allemagne.

La police allemande cible de plus en plus les institutions et les activités politiques et culturelles kurdes sur le sol allemand.

On signale que la police allemande a ciblé les institutions kurdes dans la ville de Neuss ce matin (12 février 2018).

Les bureaux de la maison d’éditions Mezopotamya et la société de production musicale Mir Multimedia ont de nouveau été perquisitionnés après que la police allemande ait pris pour cible les deux institutions l’année dernière.

Les recherches dans les deux bureaux se poursuivent. Les autorités allemandes accusent ces deux sociétés d’être liées au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). 

Les bureaux des éditions Mezopotamya et Mir Multimedia de la ville de Neuss avaient été perquisitionnés par la police le 8 mars 2018 et les fouilles avaient duré pendant trois jours. Des milliers de livres, de CD et d’archives de chansons ont été confisqués. Il y avait des dictionnaires et des livres pédagogiques bilingues allemand-kurdes parmi les objets confisqués.

NOUVELLES CONNEXES :

Hannover police take on role of Turkish colleagues against Kurds
On September 6, 2017, a memorial service for fallen members of the Kurdish youth movement (Tevgera Ciwanên) took place in Lehrte town near Hannover. The memorial was held for Hesen Şirnex (Hüseyin …

ANF News

 

Political annihilation campaign against Kurds in Germany
Kurdish cultural associations are stormed on flimsy grounds, Kurdish books are confiscated, social media posts are presented as « evidence », German solidary circles are facing repression because of …

ANF News

 

German police raid Bielefeld Kurdish Society Center for books

The Democratic Kurdish Society Center (DKTM) in Bielefeld, Germany was raided by the police at 06:00 this morning. Doors of the offices were broken in the raid that dozens of police officers…

ANF

Photo d’archive ANF

La Commune internationaliste du Rojava solidaire d’Imam Sis

Kaf1
-
0
La Commune internationaliste du Rojava solidaire d’Imam Sis

« Nous envoyons ce message non seulement comme un message de soutien à nos camarades dans cette lutte, mais également comme un appel à l’action. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir les camarades tels qu’Imam dans leur lutte et aider à mettre fin aux crimes de l’Etat turc. »

La Commune internationaliste du Rojava a adressé un message de solidarité avec la campagne de grève de la faim menée par les Kurdes et exigeant la fin du régime d’isolement imposé au chef du peuple kurde, Abdullah Ocalan.

Voici leur message :

« Nous voulons envoyer un message de soutien à notre ami et camarade Imam Sis au Pays de Galles / Cymru, qui est en grève de la faim illimitée, notamment la députée HDP Leyla Güven et des grévistes de la faim à Strasbourg.

Ces grèves de la faim sont entreprises pour mettre fin à l’isolement d’Abdullah Öcalan par l’État fasciste turc. Öcalan est en prison depuis son enlèvement en 1999 et a été maintenu en isolement et empêché de voir ses avocats.

Imam est en grève de la faim depuis 55 jours et il est toujours de bonne humeur malgré tous les problèmes de santé qu’il a subis. Beaucoup d’autres continueront cette grève jusqu’à ce que l’Etat turc mette fin à l’isolement.

Nous envoyons ce message non seulement en tant que message de soutien à nos camarades dans cette lutte, mais également en tant qu’appel à l’action. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir des camarades tels qu’Imam dans leur lutte et aider à mettre un terme aux crimes de l’État turc.

Nous devons faire pression sur nos propres gouvernements, qui sont complices des crimes commis par Erdogan et l’AKP fasciste, et informer le monde des dangers de la dictature turque. Non seulement à Öcalan et au peuple kurde, mais également à la démocratie et aux droits de l’Homme de tous les peuples du Moyen-Orient.

C’est un moment crucial pour nous tous. Si nous agissons maintenant, nous pouvons aider à mettre fin à l’isolement et à résister à la dictature d’Erdogan et de ses alliés parmi les gangs djihadistes.

Mettez fin à l’isolement d’Abdullah Öcalan.

Longue vie à la révolution internationale ! »

Via ANF

TURQUIE : Le théâtre kurde – considéré comme une menace pour la sécurité – interdit

Kaf1
-
0
TURQUIE : Le théâtre kurde – considéré comme une menace pour la sécurité – interdit
ADANA – Les autorités turques ont interdit un spectacle de théâtre kurde à Adana, dans le sud du pays, au motif qu’il constituait une menace pour la sécurité.
 
L’événement, « Les Journées du théâtre kurde », devait avoir lieu du 10 au 13 février. Il était organisé par le Parti démocratique des peuples (HDP). Des dizaines de parlementaires et de maires du parti ont été emprisonnés pour terrorisme, tandis que les mairies gérées par le HDP ont été remplacés par des administrateurs nommés par le gouvernement.
 
« Le gouvernorat d’Adana a interdit la représentation de nos pièces de théâtre sous prétexte de « prendre des mesures pour assurer la sérénité et la sécurité, l’immunité des personnes et le bien-être public ». Sommes-nous surpris ? Bien sûr que non », a déclaré l’acteur Özcan Ateş du théâtre municipal de Diyarbakır, qui avait prévu de mettre en scène une pièce de théâtre.
 
« Une censure voilée est appliquée au théâtre kurde. Il existe une attitude négative à l’égard non seulement du théâtre kurde, mais de tous les producteurs d’art alternatif« , a déclaré l’acteur.
 
« Les personnes qui organisent des manifestations dans leur propre langue et leur propre culture sont interdites, même si elles devraient être encouragées. Les pièces de Molière, celles de Brecht, sont-elles plus dangereuses lorsqu’elles sont jouées en kurde ? Ou l’événement est-il interdit parce qu’il est organisé par le HDP ? » a demandé Ateş.
 
« Nous sommes dans une période où même ceux qui se définissent comme des dissidents jouent les morts. Les municipalités du Parti républicain du peuple (CHP), le principal parti d’opposition, ne nous laissent pas jouer dans leurs salles. Ils ne peuvent pas dire « c’est interdit » mais ils ne l’ont jamais fait. Des excuses en suspens », a ajouté l’acteur.
 
La langue et la culture kurdes ont été criminalisées par intermittence depuis les premières années de la République turque.
 
En 2012, dans l’espoir de séduire les électeurs kurdes, le Parti de la justice et du développement (AKP), au pouvoir, a commencé à accorder davantage de libertés à la langue kurde. Pour la première fois dans l’histoire du pays, les autorités turques ont légalisé le kurde en tant que cours à option dans les écoles secondaires.
 
En 2014, la création d’écoles privées dans la langue de la minorité a été autorisée. Mais depuis l’effondrement du processus de paix mi-2015 entre la Turquie et le PKK menant une insurrection dans les régions kurdes, la répression est revenue. Depuis, de nombreuses organisations de médias, associations, écoles de langues et institutions culturelles kurdes ont été fermées.

 

Bianet

Image (Gazete Karinca) Des acteurs kurdes du Théâtre d’Amed jouent le Tartuffe de Molière

La Turquie, l’Europe, le CPT et l’injustice institutionnalisée

Kaf1
-
0
La Turquie, l’Europe, le CPT et l’injustice institutionnalisée
A travers le monde, des centaines de prisonniers et activistes kurdes – dont la députée Leyla Guven depuis 96 jours – sont en grève de la faim illimitée contre l’isolement carcéral imposé au dirigeant kurde Abdullah Ocalan par la Turquie. Les grévistes exhortent le CPT et le Conseil de l’Europe à intervenir auprès de la Turquie pour mettre fin à cette situation illégale. Jusqu’à présent, ni le CPT (Comité pour la prévention de la torture), ni le Conseil de l’Europe n’ont réagi à ces grèves.
 
Dans le billet suivant, le journaliste kurde Maxime Azadi critique avec virulence l’inertie européenne qui peut coûter la vie aux grévistes de la faim.
 

A lire sur Mediapart

Image (ANF) : Le dimanche 10 février, les Kurdes vivant à Marseille manifestent pour attirer l’attention sur les revendications des grévistes de la faim.

Candidates du HDP : « Nous gouvernerons nos villes et nous-mêmes »

Kaf2
-
0
Candidates du HDP : « Nous gouvernerons nos villes et nous-mêmes »

TURQUIE – Les candidates du HDP ont publié leur manifeste électoral. Les femmes y réitèrent que « contre l’alliance fasciste AKP-MHP, nous continuerons à établir une nouvelle vie ensemble en défendant notre système démocratique de gouvernance locale ».

Le manifeste électoral des femmes a été annoncé lors d’une réunion dans la ville d’Amed (Diyarbakır).

Le manifeste souligne que les femmes réaffirmeront les acquis obtenus grâce à la lutte de milliers de femmes et de travailleurs et reprendront possession des villes arrachées aux maires élus par les administrateurs du gouvernement turc.

Les femmes ont confirmé qu’elles « rétabliraient le système de coprésidence ciblé par le système dominé par les hommes de l’AKP et rouvriraient les centres et refuges pour femmes, les lieux de vie des femmes, les marchés du travail des femmes, la politique des femmes qui ont été supprimés par l’AKP ».

Le manifeste poursuit : « La lutte pour la liberté des femmes, l’avenir des peuples, l’exigence de la paix de millions de personnes sont trop vitaux pour être laissés au régime d’un seul homme. Notre juste lutte basée sur l’être humain, la nature et les droits du travail est beaucoup plus forte que leur pouvoir répressif.

Nous nous préparons à une élection où le pouvoir en place cible les femmes, est hostile à la nature. Nous savons qu’en renforçant nos alliances démocratiques et nos réseaux de solidarité, nous allons reprendre ce qui nous a été pris. Dans nos municipalités où nous avons augmenté le nombre d’électeurs à chaque élection, nous avons ouvert la voie aux promesses, à l’autorité et à la décision en matière de politique locale et de nos vies en mettant en place un système de représentation égale et de coprésidence. »

Le manifeste a confirmé que le HDP « continuera à mettre en œuvre une coprésidence et une représentation égale dans tous les mécanismes de gouvernement local afin de surmonter le style politique dominé par les hommes et les sectes et de démocratiser la politique. Nous nous engageons en faveur d’une budgétisation sensible à l’égalité des sexes à tous les niveaux de l’administration locale. »

Gouvernance locale

Les femmes du HDP ont confirmé qu’elles verront à ce qu’un plan d’urbanisme écologique soit mis en œuvre qui inclut le droit à la vie des femmes, la santé, l’éducation, le logement, le transport et la sécurité, en considérant la diversité et le pluralisme des femmes.

« Nous lutterons ensemble contre les politiques de guerre, nous ferons la promotion de l’histoire, de la culture et de la nature, et nous lutterons contre les pratiques de migration forcée par la guerre et les conflits et en changeant la structure démographique. »

« Afin d’accroître la participation des femmes à l’économie, nous allons créer des coopératives de femmes libres où la production collective sera encouragée. Comme la migration saisonnière est féminine, nous développerons notre projet pour nous assurer que les femmes ne sont pas obligées d’émigrer pour travailler. Nous mettrons en œuvre la Jin Card / la Carte Femme qui sera utilisée dans les bus reliés aux municipalités afin de permettre aux femmes d’utiliser activement et librement les transports urbains.

Pour permettre aux femmes de participer librement à la vie professionnelle et à la vie publique, nous continuerons d’offrir un enseignement gratuit des langues et des crèches 24 heures sur 24 dans tous les quartiers, en particulier dans les zones à fort taux d’emploi ».

Égalité sociale entre les sexes

Le manifeste promeut la santé comme un droit et non comme un privilège.

Le sol n’est pas un endroit à occuper

« Le néolibéralisme signifie que les villes et même les villages reproduisent la domination masculine et les inégalités sociales, déclare le manifeste, ajoutant que « le HDP va inverser cette politique et promouvoir le logement social, les espaces verts et un environnement meilleur et pacifique où les relations peuvent être développées sans la crainte des autres, migrants, réfugiés etc. »

Lutte contre la pauvreté

Le manifeste des femmes du HDP a confirmé la lutte contre « la pauvreté, la violence et la discrimination, la main d’œuvre bon marché, la négociation en politique étrangère et l’imposition de la traite des êtres humains comme le seul sort des femmes migrantes / réfugiées.

Nous veillerons à ce que les femmes réfugiées bénéficient de tous les services que nous offrons dans nos administrations locales, en particulier l’éducation, les services de santé et les refuges. Nous veillerons à ce qu’ils puissent également bénéficier de leur langue maternelle en tant que droit. »

Politique de lutte contre la violence à l’égard des femmes

Le manifeste du HDP a confirmé la lutte contre toute forme de violence à l’égard des femmes.

« Le régime a fermé les centres et les refuges pour femmes (…) et a anéanti le travail des femmes. Nous allons rouvrir et améliorer tous ces services. Dans les municipalités, nous continuerons d’ouvrir des lignes d’aide téléphonique dans diverses langues concernant les violences faite aux femmes.

  • Nous ouvrirons une ligne séparée pour les femmes malentendantes.
  • Nous créerons des unités de combat et de conseil contre la négligence, la maltraitance et l’inceste à l’égard des enfants.
  • Nous poursuivrons la mise en œuvre de sanctions à l’encontre des employés qui commettent des actes de violence contre les femmes dans les conventions collectives des gouvernements locaux. »

ANF

 

 

Le premier Festival du film kurde d’Istanbul

Kaf1
-
0
Le premier Festival du film kurde d’Istanbul
ISTANBUL – Le premier Festival du film kurde d’Istanbul, qui est organisé par le collectif de cinéma Mezopotamya, aura lieu du 6 au 10 mars 2019.
 
ANF ​​a interviewé le réalisateur Veysi Altay, l’un des organisateurs et membre du Collectif du cinéma Mezopotamya, de l’idée du festival et des détails des 34 longs et courts métrages et documentaires à projeter.
 
Importance du premier festival du film kurde à Istanbul
 
Veysi Altay a déclaré que le festival était important, car il s’agissait du premier du genre à Istanbul. Les organisateurs sont très heureux d’avoir réussi à organiser le festival qu’ils désiraient depuis des années mais qu’ils n’avaient pas pu réaliser pour de nombreuses raisons. 
 
« Jusqu’à ce que l’on sache, les films kurdes tournés en Europe ou dans d’autres régions du Kurdistan n’ont pas été en mesure de trouver un lieu de projection à Istanbul. Que ce soit pour la situation du festival en Turquie ou à cause de la position politique de certains réalisateurs, la réalité est que les films kurdes ne sont pas envoyés dans des festivals ici et il était très difficile de les voir dans les cinémas ici à Istanbul. C’est pourquoi, notre objectif premier est de présenter ces films au public d’Istanbul », a déclaré Altay.
 
Regarder et discuter du cinéma kurde
 
Altay a précisé que le festival couvrira les quatre régions du Kurdistan, de l’Europe et de nombreuses régions du monde où les Kurdes vivent et travaillent.
 
Ce sont des films réalisés par des cinéastes kurdes ou interprétés par des acteurs kurdes.
 
Altay a indiqué que 34 films au total seraient projetés au festival (longs, courts métrages et documentaires) et a ajouté : « il y aura des panels sur le cinéma kurde. Dans ce festival, le cinéma kurde sera vu et discuté. Il est important de discuter du passé, du présent, de l’avenir, des relations avec le colonialisme, de la langue et du style du cinéma kurde. Notre objectif est de contribuer à la production du cinéma kurde.
 
Notre objectif principal en tant que collectif est de faire connaître le cinéma kurde au public. Un cinéma qui ne trouve pas sa place dans l’industrie de la distribution de films et les relations capitalistes.
 
Il y a beaucoup de films kurdes qui ont été censurés directement ou indirectement, mais qui n’ont pas été montrés, et notre priorité est de les présenter au public. »
 
Le public décidera de la suite du festival
 
Selon Altay, Istanbul est l’une des villes où de nombreux Kurdes habitent, mais ils ne peuvent visionner leurs propres films directement.
 
« De manière générale, il n’est pas possible de trouver beaucoup de films kurdes parce qu’ils sont soit jugés trop politiques, soit inappropriés. En fait, des cinéastes kurdes ont été témoins des crimes commis par l’État et les ont documentés, ce que l’État n’a manifestement pas envie de montrer.
 
Ces films kurdes que l’État s’est senti plus proches d’eux ont peut-être été vus dans des festivals, mais les films avec une attitude véritablement politique n’ont pas été montrés. À cet égard, nous allons créer un festival où ces films pourront enfin rencontrer le public », a déclaré Altay.
 
Altay a souligné qu’il existait en fait des festivals et des journées du film kurde organisés dans d’autres villes, comme Amed, Van, Batman et en Europe. « Vous devez penser à ce festival comme à leur continuation. »
 
Veysi Altay a déclaré qu’il s’agissait d’un début : « Il y aura sûrement des lacunes, notre programme ne suffira pas à beaucoup de gens, mais nous pensons que cette première étape est importante. J’espère que de nombreux Kurdes et autres peuples intéressés par le cinéma kurde, ainsi que des cinéastes, suivront ce festival. Nous nous attendons à ce que le public réclame ceci comme festival. Nous avons besoin de publics qui alimentent les films et les réalisateurs, ainsi que leurs critiques. »
 
Les films des quatre parties du Kurdistan
 
Altay a déclaré qu’ils avaient choisi les films qu’ils jugeaient les plus appropriés pour le processus. « Nous n’avions pas beaucoup de temps pour sélectionner les films car le festival a lieu en mars et c’est la première année. Les années suivantes, nous préparerons un formulaire de candidature approprié et les films entrants seront sélectionnés par un jury.”
 
De nombreux réalisateurs ont envoyé leurs films en solidarité avec le festival. Veysi Altay a confirmé que 24 à 25 réalisateurs montreraient leurs films et en a énuméré quelques-uns.
 
* Ender Özkahraman sera au festival avec son long métrage «Bir Yareke Zor» («Une décision difficile»).
 
* Le réalisateur de Diyarbakır, Ali Kemal Çınar, présentera le film « Di Navberê De ».
 
* Özcan Alper présentera son animation intitulée «Kavil» («Entre les ruines»).
 
* De Kaveh Moeinfar, réalisateur du Rojhilat, présentera le film «Jîna bê jiyan» («La vie sans vie»).
 
* Sahim Omar Kalifa présentera le lauréat «Zagros»
 
* «Bîr» (le puits) est un film racontant l’histoire des mères du samedi et des disparus.
 
* Hüseyin Tabak présentera sa «Légende du roi vilain»
 
* Haşim Aydemir présentera son «14 temmuz (14 juillet)».
 
* Hussein Hasan présentera son «Reşeba».
 
* Ali Güler présentera son «Şeva Xîzê» («La nuit du sable»)
 
* Ardîn Diren sera au festival avec “Chaque maison est une école”.
 
* Le film produit et réalisé par « Rojava Film Commune » sera également projeté.
 
ANF
1...1 0361 0371 038...1 144Page 1 037 sur 1 144

Sources

Contenu publié sous license Créative Commons By-NC-SA
(attribution - pas d'utilisation commerciale 4.0 international)