Accueil Blog Page 974

Des écrivains journalistes étrangers & kurdes commentent les élections anticipées en Turquie

0

 

A la lumière de la crise que la Turquie connaît en raison de la dictature, des crimes d’Erdogan et de son parti au pouvoir à l’intérieur et à l’étranger, ce dernier vise à gagner les élections à l’avance dans la crainte du futur qui l’attend.

Dans ce contexte, des écrivains et des journalistes étrangers ont commenté ces élections, soulignant qu’Erdogan pourrait ne pas être en mesure de se débarrasser d’un chaos imminent cette fois-ci, comme il l’avait fait auparavant.

« Les accusations contre les cinéastes Demirel et Mavioğlu doivent être abandonnées »

0

Appel lancé par 28 organisations internationales de défense des droits de l’homme

Le site officiel PEN Amérique,  a publié une lettre signée par un certain nombre de cinéastes, de journalistes et 28 organisations internationales de défense des droits, appelant à la libération des réalisateurs du documentaire Bakur, Ertuğrul Mavioğlu et Çayan Demirel. La lettre a été adressée au ministre de la Culture et du Tourisme Numan Kurtulmuş et au ministre de la Justice Abdülhamit Gül.

L’égalité des femmes est un engagement quotidien au Rojava

0

La délégation Ya Basta de Bologne (Italie) de la Fédération de la Syrie du Nord-Rojava a visité Qamishlo ainsi que Kobane et le village des femmes JINWAR.

 
À Qamishlo, la délégation a rencontré Amina Omad, représentante de Destaya Jin (Conseil des femmes) pour s’informer du travail des femmes dans les territoires libérés autogérés.
 
Amina a déclaré : « C’est une institution formelle qui représente la gouvernance du Canton. Pour la première fois, après des années de lutte, les femmes font partie de l’autogestion: nous avons réussi à faire de cela une réalité au Moyen-Orient » .
 
La délégation est curieuse des principales activités menées par le Conseil sur une base quotidienne.
 
« Nous sommes actives depuis 2014 et nous suivons de nombreux projets pour et avec les femmes. Nous travaillons surtout sur le contexte social. Nous offrons un soutien psychologique, des projets pour les veuves, les orphelins et les enfants handicapés. Malgré les problèmes financiers que nous connaissons, nous essayons aussi de développer des projets économiques et de production », a déclaré Amina.
 
La Maison de la défense des femmes est l’un des projets sur lesquels le Conseil s’est concentré. «Il était crucial pour nous – a dit Amina à la délégation italienne – de développer un discours qui, partant du concept de protection, a pu décliner ce concept dans la défense concrète des femmes contraintes de fuir leurs familles. Je suis sûr que vous avez vu par vous même que notre société est toujours très conservatrice ».
 
Amina a donné l’exemple suivant : «Prenez une femme qui ne peut pas sortir seule à moins que son mari ou un homme de la famille ne l’accompagne. Ou prenons la violence domestique, encore assez répandue ici. Dans ces situations, nous pouvons abriter la femme pendant six mois. Nous lui fournissons tous les besoins pendant cette période, nous lui organisons des cours de formation afin de lui permettre d’atteindre un certain degré d’indépendance économique.
 
Elle acquiert de nouvelles compétences et connaissances, ce qui est crucial pour son avenir. Nous enseignons aux femmes à se connaître, leur histoire en tant que femmes, et donc ce que signifie être libre. Si vous voulez être libre, vous devez vous connaître.
 
Après six mois dans cet environnement sûr, le Conseil organise une réunion avec la famille de la femme. Nous essayons de créer un environnement favorable et pacifique afin de pouvoir engager un dialogue. Au cours des entretiens, nous comprenons s’il existe une possibilité de réconciliation. Si nous sommes satisfaites que tous les critères de réconciliation sont remplis, alors nous commençons le processus de réincorporation de la femme dans sa famille. Parfois, la famille rejette la femme, auquel cas nous étendons l’abri et prenons soin d’elle dans nos locaux pendant six mois.
 
Après cette période supplémentaire, une autre tentative est faite pour voir si la réconciliation est possible. Si les problèmes ne peuvent être surmontés, le Conseil trouve une solution différente pour la femme.
 
Le principal problème auquel nous sommes confrontés est la persistance de la mentalité patriarcale. En quatre ans, nous avons traité quelque 200 cas et, jusqu’à présent, nous avons toujours réussi à réconcilier les femmes et les filles avec leurs familles. Grâce à ce travail méticuleux et dévoué, le Conseil a contribué à la prévention de la violence domestique et aussi à ce qu’on appelle les «crimes d’honneur».
Nous devons nous rappeler que la législation antérieure signifiait par exemple que les femmes étaient considérées comme des citoyens de deuxième zone même par la loi. En effet, leur témoignage valait un tiers de celui d’un homme. Les pratiques comme la polygamie étaient encore répandues. Mais les nouvelles autorités ont introduit 30 articles pour garantir les droits des femmes.
 
C’est la « loi sur les femmes », qui vise précisément à prévenir des crimes tels que la polygamie, le mariage forcé, le mariage des enfants. En même temps, nous introduisons des lois et des règles visant à garantir et à garantir les droits et la protection, par exemple nous avons introduit le mariage civil et l’égalité entre les femmes et les hommes dans tous les aspects de la vie légal (les témoignages comptent désormais pareil) », a déclaré Amina.
 
Il n’est pas surprenant que la «loi sur la femme» incroyablement avancée et progressiste et les projets pour les femmes soient étudiés non seulement en Europe mais aussi en Tunisie, au Liban et même par le régime d’Assad.

source

Pervin Buldan : Les Kurdes ne voteront pas pour l’AKP

0

TURQUIE, ISTANBUL – Répondant à l’ordre d’Erdogan d‘ »Enterrer le HDP dans les urnes », la coprésidente du HDP, Pervin Buldan a déclaré : « Jusqu’à présent, personne n’a pu enterrer le HDP dans les urnes. Vous ne pourrez pas l’enterrer. Les Kurdes ont tourné le dos à l’AKP.  L’AKP n’aura plus un seul vote des Kurdes, des Alévis et des jeunes. » 

Habitant d’Afrin : « Les envahisseurs prennent les hommes et violent les femmes »

0

SHEHBA – L’Etat turc et ses mercenaires alliées continuent d’élargir la gamme de leurs crimes contre l’humanité à Afrin.

L’État turc et ses bandes alliées Al-Nusra, l’armée syrienne libre (ASL) et Daesh continuent de torturer les Kurdes qui sont restés dans le centre-ville d’Afrin et dans les villages après l’invasion de la ville. L’État turc et ses bandes alliées confisquent les biens, les maisons et les terres des résidents d’Afrin. Ils forcent maintenant les hommes à creuser des fossés et entrent dans les maisons et violent les femmes. Certaines femmes sont obligées de servir les gangs.

Quand Afrin a été évacué, B.A. est resté à Afrin mais l’a fui après avoir vu la barbarie de l’état turc et de ses gangs. B.A. a parlé à l’ANF de son expérience des deux derniers mois et de ce qu’il a vu.

« ILS PRENNENT LES HOMMES ET VIOLENT LES FEMMES »

B.A. a déclaré que l’Etat turc et ses bandes alliées rassemblent tous les jours les hommes du village pour les emmener creuser des fossés. Les gangs pénètrent dans les maisons après le départ des hommes et violent les femmes.

« Nous avons vu de nos propres yeux: Ils insultaient l’honneur des gens. Ils enlèvent des femmes et des filles. Ils emmènent les jeunes hommes pour creuser des fossés. Ils ont forcé les femmes à laver leurs vêtements. Ils ont emmené les femmes du village de Şêxqûtka et ne les ont jamais ramenées. Ils ont pris une fille de Jindires et ne l’ont pas ramenée non plus. Ils ont pris une autre femme et l’ont ramenée après une semaine. Le mari de la femme était un espion pour eux, il s’appelle Ahmed Sûphî.

L’ENKS COOPÈRE AVEC LES GANGS DANS LES VILLAGES

Nous avons des membres de l’ENKS [Le Conseil national des Kurdes syriens, une organisation basée en Turquie et qui collabore contre les intérêts des Kurdes] dans notre village. Ils aident les gangs. Ils ont été nommés chefs de village. Tout ce qui se passe dans le village est sous leur contrôle. Les femmes sont emmenées sous leur surveillance, mais les familles ne peuvent rien dire à cause de la peur.

Ils ont emmené le cousin de mon père, puis l’ont tué et l’ont abandonné sur une route à Rajo.

Nous ne pouvions pas fuir Afrin parce que nous n’avions pas de voiture. Nous voulions fuir, deux familles. Les membres de l’ASL ont pris 100 000 Lires syriennes de chacun de nous. »

 

Source

La Turquie enverra 3 000 mercenaires à Afrin comme policiers

0

L’Etat turc envahisseur a commencé à former 3 000 mercenaires fidèles à la Turquie qu’il a rassemblés dans toute la Syrie pour les envoyer comme policiers à Afrin.

Une source de l’Académie de police de Sivas, en Turquie, a parlé à l’ANHA et a indiqué que la Turquie forme 3 000 mercenaires provenant de diverses provinces syriennes à l’académie pour les envoyer à Afrin comme policiers.

La source a déclaré que l’Etat turc a commencé à former les 3 000 mercenaires jeudi dernier pour une formation de 21 jours. La Turquie forme des mercenaires dans divers centres syriens et avec de nombreux Syriens qui ont dû émigrer en Turquie à cause de la guerre.

La source de l’école de police a déclaré que les membres du gang sont habillés en uniformes de la police turque et reçoivent une formation par des unités spéciales de la police turque.

Source

Appel de la mère de Panahi à l’UE :  Ne permettez pas l’exécution !

0

ROJHELAT / IRAN – La mère du prisonnier kurde, Ramin Hossein Panahi, condamné à mort par le régime iranien, demande à l’UE d’empêcher l’exécution de son fils.

Le prisonnier politique kurde, Ramin Hossein Panahi, a été arrêté l’année dernière et condamné à mort par un « tribunal révolutionnaire islamique » pour avoir « pris les armes contre l’État ». L’Etat iranien a programmé son exécution après le ramadan.

Des femmes kurdes sortent le journal Rojev Maxmur & de petits généraux le distribuent

0

KURDISTAN SUD – MAKHMOUR – Les femmes sortent le journal hebdomadaire « Rojev Mexmûr » et les «Petits généraux d’Apê Musa» le distribuent à Maxmur (Makhmour) depuis 10 ans.

Le camp du Martyr Rütem Cudi a été construit à Maxmur pour les Kurdes du Bakûr déplacés de force par l’armée turque il y a 20 ans. Les Kurdes vivant dans le camp ont organisé et protégé leur culture. Les femmes qui s’organisent dans tous les domaines se sont elles aussi améliorées dans le journalisme. Les journalistes kurdes telles que Deniz Fırat, Rizgar Deniz, Hindistan Penaber, Evin Buldan et Evindar Cudî à la tête de la presse kurde étaient de ce camp et elles ont rapporté les nouvelles en kurde, leur langue maternelle.
Les journalistes femmes du camp ont publié le premier journal kurde Rojev Mexmur le 24 décembre 2006 et elles ont commencé à publier le journal comme hebdomadaire le 22 septembre 2008. Le journal a été créé par les femmes. Gurbet Tallî, l’une des rédactrices du journal, a déclaré que le journal a été produit par quatre femmes et qu’il a été publié dans Hewler.
Des femmes journalistes distribuent le journal grâce aux «petits généraux»
En déclarant que la distribution du journal a été faite par des enfants qu’elles appellent les «Petits généraux d’Apê Musa», Gurbet a continué à parler comme suit; « Nous préparons et distribuons le journal. Nous avons aussi de petits distributeurs. Apê Musa a appelé les enfants qui ont distribué le journal kurde les  «petits généraux». Ces enfants sont nos généraux. Nous distribuons le journal par eux.
Gurbet a déclaré qu’elle contrôlait et éditait les nouvelles écrites par ses collègues féminines en tant qu’éditrice. Gurbet a déclaré qu’elles sont heureuses de maintenir la tradition de la presse libre.
Apê Musa
Le journaliste et écrivain kurde Musa Anter est également connu sous le nom de « Apê Musa (Oncle Musa) ». Il a été assassiné par le JITEM (service de renseignements de la gendarmerie turque) en septembre 1992.

Dans chaque tente de réfugié.e.s, une histoire à raconter

0

SYRIE, DEIR EZ-ZOR – Après la libération d’une partie importante du nord de la Syrie des mercenaires de Daesh par les Forces démocratiques syriennes (FDS), la région a retrouvé une paix et une sécurité tant désirées.

Des milliers de civils fuyant le régime syrien et les mercenaires de Daesh ont émigré dans les régions sous le contrôle des FDS dans le nord de la Syrie. Et cette émigration se poursuit. La plupart des civils déplacés trouvent refuge dans les camps mis en place par les administrations autonomes locales.

JINWAR : Un village de femmes pour briser le schéma patriarcal

0

ROJAVA – La délégation italienne « Ya Basta » Bologne, a visité JINWAR, le village des femmes libres du Rojava. « C’est une expérience de lutte, d’autodétermination et de liberté »,  comme l’a souligné la délégation.

 

Le nom JINWAR vient de Jin (en kurde « femme » mais aussi « vie ») et War (en kurde « lieu » et aussi « maison »).

« Le nom  dit la délégation dans son rapport – reflète bien l’atmosphère que nous pouvons respirer dans cette communauté qui met en pratique une nouvelle façon de vivre la vie« .

JINWAR est un petit village où vit une communauté de femmes depuis un an.

Diverses associations de femmes ont construit un espace où elles peuvent se sentir libres et en sécurité. Un espace qui suit la voie de l’autodétermination développée de manière participative et collective.

A JINWAR il y a trente maisons (21 déjà terminées) pour les femmes, un verger biologique communautaire et un jardin potager, une école pour les enfants des deux sexes, une Académie des femmes et un espace de rencontre.

Ces projets, a découvert la délégation, ne sont que quelques-uns des projets mis en œuvre dans le village. D’autres sont en cours d’élaboration en fonction des besoins et des souhaits des femmes qui y vivent.

« En visitant le village, les femmes nous ont raconté comment la construction d’un four est rapidement devenue un projet collectif, capable d’engager les femmes des villages voisins. Un espace où partager notre passion pour la cuisine, ont dit les femmes« .

En effet, le four est rapidement devenu un point de rencontre. « Les femmes d’autres villages, a expliqué Nujin à la délégation de Ya Basta, venaient ici, d’abord pour boire un thé, puis pour discuter et maintenant pour faire leur pain et nous aider dans les champs« .

JINWAR est un village écologique

La Révolution du Rojava et son modèle du confédéralisme démocratique proposent un mode de vie en harmonie avec la nature et la terre. Tout ici, depuis les matériaux de construction des maisons jusqu’aux projets agricoles, est écologique et respectueux de l’environnement.

JINWAR, rapporte la délégation italienne « est un village pour les femmes de tout âge, certaines ont fui les mariages forcés, d’autres la violence domestique. Certaines femmes sont venues parce qu’elles voulaient étudier, d’autres parce qu’elles sont devenues veuves et cherchaient un endroit sûr où vivre« .

L’objectif du village est de « fournir aux femmes les outils nécessaires pour devenir indépendantes aussi d’un point de vue économique et leur donner la possibilité de changer leur rôle dans la société et de rompre avec le schéma patriarcal ».

Extraits du rapport rédigé par la délégation de Ya Basta.

https://anfenglishmobile.com/women/jinwar-putting-words-into-practice-26939

 

Femmes de Van : « Nous voterons pour le HDP contre le système qui veut étouffer notre voix »

0

TURQUIE, VAN – « Montrons que nous sommes ici contre un système qui veut étouffer notre voix et ne veut pas des femmes dans la vie« , ont déclaré les femmes de Van qui voteront pour le HDP lors des prochaines élections.

Le Parti démocratique des peuples (HDP), qui a publié son manifeste électoral, a souligné l’importance de la représentation égalitaire et les bénéfices pour les femmes. Pour cette raison, les femmes de Van ont déclaré qu’elles voteront pour le HDP.

 

Coup d’Etat politique avant les élections : 89 politiciens kurdes condamnés

0

Turquie – Gaziantep – Le tribunal de Gaziantep a confirmé les peines prononcées dans l’affaire connue sous le nom d‘ »affaire principale KCK », dans laquelle un grand nombre de politiciens kurdes ont été condamnés.

Parmi les politiciens kurdes condamnés, il y a aussi des candidats du HDP aux prochaines élections du 24 juin.

 

Décisions

. La Cour a jugé que la peine d’emprisonnement de 21 ans prononcée par le tribunal local était appropriée. Cette peine a été confirmée aux politiciens suivants : Kamuran Yüksek, Mehmet Taş, Erdem Kızılkaya, Hüseyin Yılmaz, Salih Akdoğan, Turan Genç, Senanik Öner, Kemal Aktaş, Çimen Işık, Zöhre Bozacı, Mehmet Nimet Sevim, Lütfi Dağ, Bayram Altun, Ahmet Birsin et Mehmet Akın.

. La Cour a confirmé la peine de 18 ans de prison pour les personnes suivantes : Ercan Sezgin, Şinasi Tur, Ahmet Makas, Mazlum Tekdağ, Mükail Karakuş, Ümit Aydın, Seda Akbaş Can, Ali Şimşek, Necdet Atalay, Abdullah Demirbaş, Olcay Kanlıbaş, Tuncay Korkmaz, Tayip Temel et Ercan Akyol.

. La Cour a également approuvé la peine d’emprisonnement de 9 ans infligée aux personnes suivantes :Hasan Hüseyin Ebem, Abbas Çelik, Zülküf Karatekin, Nadir Bingöl, Ahmet Erdem, Cibrahil Kurt, Yurdusev Özsökmenler, Mehmet Hatip Dicle, Nihayet Taşdemir, Pınar, Işık, Elif Kaya, Yüksel Baran, Pelgüzar Kaygısız, Pero Dündar, Sara Aktaş, Zahide Besi, Musa Farisoğulları, Adil Erkek, Mahmut Okkan Okkan

. La Cour a rejeté l’appel visant à réduire la même peine d’emprisonnement à 6 ans et 3 mois pour les personnes suivantes :Demir Çelik, Mehmet Tarih, Hasan Fırat Üner, Hasan İraz, Celal Yoldaş, Ahmet Ertak, Fırat Anlı, Selim Sadak, Hüseyin Kalkan, Songül Erol Abdil, Etem Şahin, Emrullah Cin, Fikret Kaya, Aydın Budak, Leyla Güven, Gülcan Şimşek, Nuran Atlı Söyler, Abdullah Akengin, Şeyhmus Bayhan, Ahmet Zirek, Engin Kotay, Kerem Duruk, Esma Güler, Özlem Yasak, Rojda Balkaş Akyüz, Mesut Çetin, Ramazan Ödemiş, Ramazan Deve, Muharrem Erbey, Tuncay Ok, Ahmet İlhan et Mustafa Doğru.

. La Cour a confirmé la décision d’acquittement pour les personnes suivantes : Ebru Günay, Siracettin Irmak, Servet Özen, Bahri Çeken, Hasan İnatçı, Rahmi Özmen, Ahmet Cengiz, Hüseyin Bayrak, Hacı Erdemir, Heval Erdemli, İhsan Uğur, Sebahattin Dinç, Selahattin Elçi, Kazım Kurt, Garip Kandemir, Zora Erdede, Zeynep Boğa, Takibe Turgay, Alaattin Aktaş, Fethi Suvari, Mehmet Deviren, Nizamettin Onar, Zeynel Mat, Atilla Koca, Mehmet Nesip Gültekin, Aygül Arat, Resul Erkaplan, Abdulserdest Tan, Serdar Zirik, Abdullah Aflatun, Abdurrahim Barandağ, Abdullahhalık Katar, Abdulgafur Şen, Ekrem Elbat, Gülistan Dehşet et Ahmet Türk.

. La peine de 6 ans et 3 mois de prison prononcée à l’encontre de Ferhan Türk a été annulée faute de preuves suffisantes.

. La Cour a également accepté les peines prononcées pour Zübeyde Zümrüt (5 ans), Mehmet Güzel et Mehmet Aksunger (4 ans, 8 mois, 7 jours).

. En outre, la Cour a accepté les verdicts concernant Abdurrahim Tanrıverdi, Mustafa et Osman Ocaklık, Nazim Caglak et Turki Gültekin condamnés à 6 ans et 9 mois, et Murat Tuğrul condamné à 5 ans, 7 mois et 15 jours.

. La Cour a approuvé la décision d’acquitter Veysel Yildirim et Adnan Bayram.

. La Cour a décidé de réévaluer les verdicts concernant Ahmet Cengiz et de Mehmet Hatip Dicle qui ont été condamnés à un an et deux mois de prison et 600 lires turques d’amende.

. Il faut noter que les condamnés Pero Dündar, Leyla Güven, Ebru Günay et Musa Farisoğulları ont été nommés candidats du HDP aux prochaines élections du 24 juin.

https://www.facebook.com/ANF-English-231900660225424/