Accueil Blog Page 712

TURQUIE. Détention des enseignants de l’Institut Kurde d’Istanbul

TURQUIE – Les enseignants de l’Institut Kurde d’Istanbul, Bilal Yildiz, Khalid Karahan et Veysi (Renas) Yildiz sont détenus illégalement depuis 8 jours. Ils sont accusés d’être membres d’une organisation terroriste (PKK).
 
En parallèle à ces arrestations, les autorités turques ont interdit de nombreux concerts et pièces de théâtres kurdes à travers le pays depuis plusieurs semaines. La Turquie continue à criminaliser la langue et la culture kurdes et quiconque critique ses politiques génocidaires est poursuivi pour « terrorisme » par le régime turc!

TURQUIE. Silence radio autour de l’arrestation de 20 journalistes kurdes à Diyarbakir

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Il y a 3 jours, la police turque arrêtait 21 personnes, dont 20 journalistes, dans la ville kurde de Diyarbakir (Amed). Depuis, les journalistes sont détenus dans des cellules individuelles et n’ont toujours pas été interrogés, tandis qu’une seule ONG internationale de défense des journalistes a condamné la répression des journalistes kurdes en Turquie. Les autres jouant les autruches pour le moment.
 
Les journalistes demandent la libération immédiate des collègues arrêtés
 
Les associations de journalistes ont condamné l’arrestation mercredi matin de 20 journalistes en Turquie et ont appelé à leur libération immédiate.
 
L’Association des journalistes turcs (TGC), le Conseil de la presse (Basın Konseyi), le Réseau mondial des médias indépendants (International Press Institute – IPI) et les journalistes indépendants de Van ont publié des déclarations de soutien à leurs collègues arrêtés.
 
L’arrestation de journalistes à Diyarbakır (Amed) est « une atteinte au droit du public à l’information » , ont déclaré des journalistes de la province kurde de Van.
 
Les arrestations semblent être en préparation de l’opération que la Turquie prévoit de mener dans le nord et l’est de la Syrie, ont-ils déclaré. « Nous savons bien que cette opération vise à faire taire les Kurdes et les dissidents. »
 
« En augmentant sa violence chaque jour, le gouvernement devrait comprendre que le journalisme n’est pas un crime » , a déclaré TGC dans un communiqué. « Le droit des citoyens à être informés ne doit pas être entravé avant les élections. »
 
« Les autorités doivent cesser de traiter les journalistes et les reportages comme des terroristes et des complots terroristes » , a déclaré le Conseil de la presse.
 
L’IIP a également appelé les autorités turques à divulguer immédiatement tous les détails des accusations portées contre les journalistes et à les libérer.
 
Les détails de l’affaire contre les journalistes ne sont pas clairs en raison d’une ordonnance de confidentialité du bureau du procureur général. Les journalistes arrêtés sont détenus en isolement, a rapporté l’agence Mezopotamya.
 

PARIS. Le musicien kurde, Mikaîl Aslan est en concert à Paris le 25 juin

0
PARIS – Le musicien kurde, Mikaîl Aslan sera en concert à Paris le 25 juin prochain dans le cadre du concert interculturel organisé par l’association Assemblée Citoyenne des Originaires de Turquie (L’ACORT).
 
Le musicien kurde de dialecte zazakî, Mikaîl Aslan chante essentiellement les chants traditionnels zazas de la région kurde alévie de Dersim. Mikaîl Aslan fut persécuté par le passé par le régime turc pour avoir chanté des chansons dans une langue interdite.
 
Cette année, le quartier cosmopolite de Strasbourg-Saint-Denis du 10e arrondissement de Paris accueille la 13e édition de « La Petite Istanbul en Fête » qui aura lieu du 13 au 28 juin 2022.
 
Mikaîl Aslan montera sur la scène du Concert interculturel de La Petite Istanbul en Fête, au croisement de la rue de Metz, Rue du Faubourg St Denis et de la Rue de l’Échiquier.
 
Le Concert interculturel réunira l’Ensemble Mikaîl Aslan, le groupe Kêvana Zêrîn, le duo Luis Ernesto Gomez & Gülseren Gomez, The Blouse Brothers Brass Band, Lavach Vachla, Dafné Kritharas et Paul Barreyre. RDV dès 14 heures.
 
Pour plus de détails, consulter l’événement Facebook d’ACORT ici: Concert interculturel – La Petite Istanbul en Fête
 

Rewend, le cinéma itinérant kurde débarque en Italie

0
ROME – Sevinaz Evdike, réalisatrice et responsable de la Commune du Film du Rojava, est arrivée à Rome pour présenter le projet de cinéma itinérant kurde, Rewend.
 
Rewend est un projet créé par la Commune du Film du Rojava, Observatori Ovni et Streeen.org et parrainé par le Goteborg Film Fund visant à promouvoir et distribuer la production de films réalisés dans la Syrie du Nord et de l’Est.
 
Comme son nom l’indique, Rewend (nomade, en kurde) est une sorte de festival nomade, voyageant à travers l’Espagne, l’Italie, la France. Du 8 au 12 juin, Rewend est à Rome, avec des projections et des débats.
 
L’ouverture a eu lieu au Cinéma Quattro Fontane avec Blackberry Season, un film de Hasim Aydemir. Hier, le festival était au Cinema Madison où The Lonely Tree de Shero Hindi et Mal (Maison) de Sevinaz Evdike ont été projetés.
 
Aujourd’hui, le Centro Sperimentale di Cinematografia projettera Mal, Ji Bo Azadiye (La fin sera spectaculaire) d’Ersin Celik et L’amour au temps du génocide.
 
La semaine dernière, Rewend était à Madrid, hébergé par Rojava Azadi (Collectif pour la révolution sociale du Rojava – Kurdistan Paix et Liberté). La Commune du Film du Rojava a produit plusieurs œuvres au cours des cinq dernières années, malgré les conditions difficiles dans lesquelles les principaux protagonistes sont des personnes vivant dans un territoire assiégé par des groupes terroristes tels que l’État islamique et constamment sous les attaques de l’État turc.
 
Sevinaz Evdike a parlé de ce que c’est que d’être cinéaste au Rojava et de participer à la Commune du film du Rojava, un espace qui n’est pas étranger aux profondes transformations politiques et sociales qui ont eu lieu dans le nord et l’est de la Syrie depuis 2012, lorsque le La population et ses forces d’autodéfense ont déclaré l’autonomie du territoire et ont entamé une résistance qui, jusqu’à présent, n’avait pu être brisée par l’État islamique, le régime syrien ou le gouvernement turc de Recep Tayyip Erdogan.
 
Sevinaz Evdike a déclaré que : «La Commun du Film du Rojava, au début, n’a pas commencé en tant qu’organisation. Certains cinéastes qui faisaient déjà des films après la révolution avaient la liberté de travailler. De nombreux internationalistes venus au Rojava et qui ont participé à la lutte étaient également des cinéastes. Ils ne sont pas venus faire des films, mais contribuer à la révolution. Et les deux groupes ont commencé à travailler ensemble. »
 
Sevinaz a évoqué également la censure du régime syrien. Bien qu’il ait souvent été tourné avec l’approbation de l’État, le produit final n’a jamais vu le jour.
 
Alors que la Commune du Film du Rojava tourne avec à peine 30 personnes, dont seulement cinq professionnels, les enjeux d’un nouveau cinéma kurde sont sur la table. Sevinaz est issu d’une famille de cinéastes et d’artistes. Elle a étudié le cinéma à Diyarbakir (Amed), la capitale historique du Kurdistan du Nord. Auparavant, elle a étudié la psychologie pendant quatre ans dans la province de Deir Ezzor. Mais elle a toujours été claire sur le fait que le cinéma était la motivation la plus forte qui la motivait, non seulement professionnellement, mais dans le long combat séculaire que mène sa ville.
 
« Au début, il y avait des gens du Rojava, du Bakur (Kurdistan turc) et des internationalistes qui se sont réunis » , a-t-elle déclaré à propos des débuts du projet. Ils ont fait une déclaration, invitant les jeunes qui s’intéressaient au sujet. Des groupes de travail de trois mois ont été créés. En juillet 2015, la Commune du Film du Rojava a été proclamée comme telle. Il y avait des cinéastes connus et il y avait des gens qui n’avaient jamais travaillé dans le cinéma. Et ils se sont tous réunis pour créer la Commune.
 
Le premier objectif dans la Commune était «d’enseigner et de former», car «pendant 40 ans, ce travail nous a été interdit. le but était de pouvoir diffuser nos idées et intéresser les gens au cinéma et regarder des films. »
 
Actuellement, la Commune du Film du Rojava est divisée en trois groupes travaillant à partir des villes de Qamishlo, Kobanê et Shehba, où la Commune du Film d’Afrin a déménagé après l’invasion turque d’Afrin en 2018.
 
Ces jours-ci, la Commune continue de tourner une série de films, dans lesquels 150 personnes travaillent au total. Dans chacune de ses communes, on compte entre 25 et 30 personnes fixes aux métiers les plus variés.
 
ANF
 

Pourquoi l’université du Kurdistan irakien invite un chanteur nationaliste turc?

0
Pour la cérémonie des remises de diplômes de fin d’année 2022, l’Université américaine du Kurdistan, à Duhok, a invité le chanteur turc Mustafa Ceceli qui s’est fait remarqué des Kurdes quand il s’est photographié avec des militaires turcs en soutien à l’invasion d’Afrin en 2018…
 
Alors que la Turquie mène des attaques militaires contre le Kurdistan d’Irak, soi-disant pour déloger le PKK se son QG à Qandil, ce chanteur turc a chanté (en turc) lors de la soirée de l’Université américaine du Kurdistan à laquelle ont assisté des personnalités politiques kurdes de premiers plan, dont le premier ministre et le président du Kurdistan irakien, Masrour Barzani et Nechirvan Barzani. Un acte qui a indigné le peuple kurde.
 
De nombreux Kurdes ont critiqué les autorités de l’Université américaine du Kurdistan pour avoir fait venir – contre de l’argent – un chanteur nationaliste turc en pleine guerre d’invasion du Kurdistan par la Turquie. Certains vont jusqu’à se demander si un jour ils auront un carré de terre au Kurdistan pour accueillir leurs tombes étant donné que leur pays est bradé par leurs dirigeants à l’État colonialiste turc…
 
Le politologue Diliman Abdulkader a critiqué l’Université américaine du Kurdistan sur Twitter: « Le clan Barzani ne croit pas que les chanteurs kurdes soient assez bons pour chanter pour nos diplômés kurdes. Au lieu de cela, ils ont fait venir un chanteur turc fasciste pour laver le cerveau de nos étudiants, payé par la richesse du Kurdistan. »
 
 
Diliman Abdulkader a également partagé une photo Mustafa Ceceli entouré de militaires turcs, en soutien à l’invasion d’Afrin en 2018.
 
Lors de la soirée, il y avait également la chanteuse kurde Chopy Fatah.

FRANCE. Les Kurdes manifestent contre l’occupation du Kurdistan et du Rojava

0
PARIS – Alors que la Turquie fait pression sur les pays européens pour interdire les manifestations kurdes, les organisations kurdes d’Europe appellent à participer en masse aux manifestations prévues demain pour défendre le Kurdistan et la révolution du Rojava.
 
Ce samedi 11 juin, les Kurdes et leurs ami.e.s seront dans la rue contre les attaques militaires turques visant le Kurdistan d’Irak et le Rojava. En France, le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) appelle à manifester demain à Paris, Marseille, Montpelier, Toulouse, Bordeaux, Reims, Lille et Rennes « contre la guerre au Kurdistan, pour défendre le Kurdistan et la Révolution. »
 
Voici les lieux des manifestations de demain:
 
Paris, 14h
Place de la République

Marseille,14h
Réformés Canebière

Montpelier, 19h
Parc du Peyrou

Toulouse, 14h
Gare Matabiau

Bordeaux à 14h
Place Stalingrad

Rennes à 13h
Charles de Gaulle

Reims à 18h
Gare centrale

Lille à 15h
Place de la République
 

TURQUIE. Journalistes kurdes détenues: On continuera à écrire en toutes circonstances

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Le jour de commémoration de l’assassinat du journaliste kurde Hafez Akdemir*, tué par des paramilitaires turcs le 8 juin 1992 à Diyarbakir (Amed), 21 journalistes kurdes ont été arrêtés dans une rafle policière à Amed. Les travailleurs de la presse kurde dénoncent la répression étatique qui les vise et le silence des médias turcs soi-disant opposants.
 
Deux des 21 journalistes kurdes détenus par la police turque hier à Diyarbakir (Amed) Gülşen Koçuk et Safiye Alagaş de l’agence féminine JINNEWS ont souligné que la solidarité est importante alors que la presse kurde est visée par le régime turc qui veut empêcher les journalistes d’informer le peuple et qu’elles continueront à écrire et à parler en toutes circonstances.
 
20 des des journalistes kurdes arrêtés hier à Amed
Dans le cadre des raids policiers menés à Diyarbakır hier matin, le siège de l’agence JINNEWS et les domiciles de nombreux journalistes ont été perquisitionnés. Au moins 21 journalistes kurdes, dont la directrice de l’information de l’agence JINNEWS Safiye Alagaş et sa rédactrice en chef Gülşen Koçuk, ont été arrêtées lors du raid.
Safiye et Gülşen, qui sont détenues au département de police de Diyarbakır, ont envoyé un court message par l’intermédiaire de leurs avocats.
« Nous avons été ciblées parce que nous étions impliquées dans le processus »
Les journalistes ont déclaré dans leur message : « Nous en avons vu un exemple avec l’opération menée sous le nom de « KCK » en 2011. (…) [La presse kurde est ciblée] car la presse libre raconte ce qui se passe dans cette région, notamment au Kurdistan. Nous avons vu une fois de plus que des voix dissidentes sont ciblées. »
« Nous continuerons à écrire »
Déclarant qu’il y a une solidarité organisée pour les journalistes emprisonnés et qu’elles sont heureuses quand elles l’entendent des avocats, les journalistes ont déclaré : « Nous sommes très, très heureuses d’avoir cette solidarité, en particulier dans de tels processus. Alors, on se dit qu’on va grandir comme ça, on va continuer à grandir solidairement. En regardant le présent, nous voyons comment le processus se répète en 2011. Mais nous continuerons à écrire et à parler en toutes circonstances. »
 
Hafez Akdemir*, correspondant du quotidien kurde Ozgur Gundem, a été abattu d’une balle dans la tête alors qu’il rentrait chez lui après le travail à Amed / Sur, le 8 juin 1992. Akdemir avait reçu des appels téléphoniques menaçants à cause des articles qu’il avait écrits sur l’organisation islamique Hezbollah et les paramilitaires turcs. Juste avant sa mort, il avait préparé deux articles, publiés seulement après son assassinat : le premier sur le Hezbollah et le second sur la fin de l’animosité entre deux tribus kurdes après la mort de certains membres du PKK.

La Turquie veut empêcher les manifestations kurdes en Europe

0
A l’approche de la Journée internationale d’action contre l’occupation du Kurdistan et les attaques turques visant les Kurdes du Rojava et du Kurdistan d’Irak, le ministère turc des Affaires étrangères convoque les ambassadeurs européens les exhortant à interdire les manifestations kurdes à venir.
 
Dans une série de convocations par le ministère turc des Affaires étrangères, l’ambassadeur d’Italie à Ankara a été le dernier diplomate européen à être convoqué au ministère suite à des plaintes concernant des manifestations et des activités présumées du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
 
L’ambassadeur Giorgio Marrapodi a été informé lundi par le ministère de l’ « inquiétude » suscitée par une manifestation dans la capitale italienne Rome qui aurait affiché des symboles du PKK et des photos du dirigeant kurde emprisonné Abdullah Öcalan.
 
Comme l’a rapporté le journal turc Milliyet, les autorités italiennes ont été invitées à interdire ces manifestations et activités qui, selon le ministère turc, se sont déroulées « sous le couvert d’organisations non gouvernementales » .
 
Auparavant, le 3 juin, l’ambassadeur de Grèce à Ankara avait été convoqué au ministère turc des Affaires étrangères en raison de préoccupations concernant les activités du PKK dans son pays. Le ministère s’est plaint à l’ambassadeur Christodoulos Lazaris que le PKK faisait de la propagande en Grèce, le finançait et recrutait de nouveaux partisans.
 
Les ambassadeurs allemand et français à Ankara ont été convoqués au ministère turc des Affaires étrangères le 31 mai 2022 pour protester contre les manifestations organisées par les Kurdes dans ces pays. Le ministre des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu a déclaré que les ambassadeurs avaient été informés du malaise de la Turquie face aux « événements organisés par le PKK » .
 
Les appels répétés du ministère turc des Affaires étrangères aux pays européens pour qu’ils interdisent les manifestations et les activités des militants kurdes coïncident avec l’appel de la campagne « Defend Kurdistan (Défendre le Kurdistan) » à manifester le 11 juin 2022 contre l’opération militaire et l’occupation du Kurdistan du Sud par la Turquie et l’offensive annoncée dans le nord et l’est de la Syrie.
 

Rapport très critique du Parlement européen concernant la dégradation de l’Etat de droit en Turquie

0

Emprisonnement et persécution des défenseurs des droits humains, des journalistes, des opposants politiques et des militants kurdes… la Turquie a enregistré ses dernières années un recul net dans le domaine des droits fondamentaux dignes d’un État de droit alors que le pays est toujours officiellement candidat à l’entrée dans l’Union Européenne.

Sans progrès clairs et significatifs sur les réformes liées à l’UE, le Parlement européen ne peut pas envisager de reprendre les négociations d’adhésion avec la Turquie, ont déclaré les députés européens ce mardi.
 
Dans un rapport adopté mardi par 448 voix pour, 67 contre et 107 abstentions, les eurodéputés préviennent que malgré les déclarations répétées de la Turquie selon lesquelles elle souhaite devenir membre de l’UE, au cours des deux dernières années, le pays n’a cessé de revenir sur ses engagements en relation avec le processus d’adhésion.
 
Les députés ont déclaré mardi que sans progrès clairs et significatifs sur les réformes liées à l’UE, le Parlement ne peut pas envisager de reprendre les négociations d’adhésion avec la Turquie.
 
Le Parlement s’est félicité de la récente « légère amélioration des relations globales entre l’UE et la Turquie, en particulier des dialogues de haut niveau. Cette coopération renforcée a malheureusement coexisté avec des conflits réguliers, car les relations avec les États membres voisins de l’UE restent difficiles » .
 
Le rapport souligne la détérioration continue de la situation des droits de l’homme en Turquie. Les députés déplorent la pression juridique et administrative continue exercée sur la société civile et les défenseurs des droits humains, les avocats et les journalistes. Ils demandent à la Commission de fournir un financement suffisant pour les efforts en faveur de la démocratie en Turquie.
 

Importance d’une coopération étroite entre l’UE et la Turquie en matière de politique étrangère et de sécurité

Saluant la volonté de la Turquie d’agir en tant que médiateur dans la guerre russe contre l’Ukraine, les députés soulignent l’importance vitale d’une bonne coopération UE-Turquie en matière de politique étrangère et de sécurité en ces temps difficiles et remercient le pays pour son alignement ferme sur l’OTAN et l’UE.

En résumé, le Parlement européen « ne peut justifier à ce stade de modifier sa position concernant la suspension formelle des négociations d’adhésion avec la Turquie, qui sont effectivement au point mort depuis 2018. En défiant ouvertement les arrêts contraignants de la Cour européenne des droits de l’homme Droits concernant le cas d’Osman Kavala et d’autres, le gouvernement turc actuel a délibérément démoli toute aspiration à rouvrir le processus d’adhésion à l’UE en ce moment. »

Objections turques aux candidatures de la Suède et de la Finlande à l’OTAN

Les députés appellent le gouvernement turc à traiter de bonne foi les demandes d’adhésion de la Finlande et de la Suède à l’OTAN, à s’engager de manière constructive dans les efforts visant à résoudre les éventuels problèmes en suspens et à s’abstenir d’exercer toute pression indue dans ce processus. Dans les graves circonstances actuelles, il est important que tous les alliés de l’OTAN agissent avec prévoyance et ratifient rapidement les protocoles d’adhésion des deux pays, soulignent-ils.

 

TURQUIE. Rafle de journalistes kurdes à Diyarbakir

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Au moins 16 journalistes kurdes ont été arrêtés lors de raids menés ce matin à Diyarbakir (Amed). Le coprésident de l’Association des journalistes Dicle Fırat (DFG), Serdar Altan, l’éditrice de la l’agence féminine kurde JINNEWS Safiye Alagaş, et le rédacteur en chef de l’Agence Mezopotamya (MA), Aziz Oruç, font partie des journalistes détenus.
 
Les journalistes arrêtés sont:
Safiye Alagaş, Serdar Altan, Aziz Oruç, Ömer Çelik, Suat Doğuhan, Ramazan Geciken, Berivan Karatorak, Esmer Tunç, Neşe Toprak , Zeynel Abidin Bulut, Mazlum Doğan Güler, Mehmet Şahin, Elif Üngür, İbrahim Koyuncu et Remziye Temel.
 
Le régime turc qui veut faire taire les journalistes kurdes les assassinait dans les années 1990, aujourd’hui, il les emprisonne, mais comme le dit si bien le journaliste Abdurrahman Gök, la vérité est têtue, quoiqu’il fasse, elle fait jour en perçant le voile de la terreur étatique turque.

LILLE. Teymour, l’enfant qui a survécu: un récit du génocide des Kurdes par Saddam

0
LILLE – Dans le cadre d’une soirée kurde organisée par la compagnie La Pluie d’Oiseaux au théâtre de la Verrière, à Lille, venez assister à la lecture d’un texte basée sur le récit d’un survivant du génocide kurde (al-Anfal) commis par Saddam en 1988 et au vernissage d’une exposition des artistes Anne Benoît et Édith Henry ce jeudi 9 juin.
 
 
(D’après l’interview de Teymour réalisée par Arif Qorbani)
 
Teymour, avait douze ans en 1988. Il était Kurde dans l’Irak de Saddam Hussein. Une nuit, dans un désert, loin des montagnes qui l’ont vu naître, il a été le seul à survivre. Des centaines de femmes et d’enfants autour de lui ne verront plus le jour. Les hommes et les vieux avaient déjà disparus.
 
Un berger arabe chiite va soigner ses blessures et le confier à une famille en ville…
 
Plus tard les politiciens américains se serviront de lui.
 
Adaptation et lecture par Bertrand Foly
Musique : Juliette Kapla (voix) et Timothée Couteau (violoncelle)
 
Avec la présence et le témoignage d’Osman Sarkar, musicien et interprète à l’hôpital de Dunkerque qui, après la représentation, partagera ses connaissances des sombres années « Saddam » , de celles qui ont suivies et de la situation actuelle des kurdes, vivant au Kurdistan ou réfugiés en Europe.
 
18h : Inauguration de l’exposition suivi de la lecture à 19h
 
Deux artistes vont exposer des œuvres en lien avec le Kurdistan :
– Anne Benoît
– Édith Henry
 
exposition du 9 juin au 2 juillet
Sur rendez-vous en téléphonant au 09 52 23 35 63 ou par mail via contact@verriere.org
 
Anne Benoit :
 
Au départ, fascinée par les hommes et femmes combattants Kurdes, j’ai beaucoup regardé leurs images, leurs visages et leurs chars peints de signes très graphiques évoquant des armes, des flèches, des oiseaux, des grues, des envols… La beauté de ces signes contraste avec la tragédie que vivaient ces soldats souriants et fiers. Comme pour la série des paysages, j’ai mêlé des emprunts aux photos de presse et aux images à caractère historique, à d’autres éléments répétitifs qui donnent à ces peintures une visée plus générale sur les tragédies humaines. Apparaissent différents motifs, saturant l’espace. Parmi eux le chien loup est un guetteur, un témoin, une victime. La peinture « en réserve » nous montre un monde peuplé de fantômes.
 
L’ensemble du travail nous parle d’impuissance, la nôtre, d’angoisses sourdes et souterraines, mais en même temps d’une envie de comprendre l’indicible.
 
 
Edith Henry
 
Kurdistan? Pour moi, ce sont d’abord des rencontres – en premier de Rebwar Saeed (sa peinture, ses récits de vie dans la montagne kurde, la résistance, les bombardements chimiques – notre travail en collectif d’où est née l’association La Pluie d’Oiseaux), puis de bien d’autres, des femmes et des hommes souvent devenus mes amis. Ce sont des livres, des films, des peintures, des photos et mes nombreux voyages « là-bas ». Depuis 30 ans, je glane des mots, des bribes de récits, des objets, des bouts de tissus ou de poterie, je croque, j’accumule les souvenirs, des visages. Mes « matières kurdes ».
 
Ces œuvres exposées sont mes tentatives de les « digérer », de les transfigurer, de les rendre tangibles. C’est ma façon de les questionner, de leur donner de la consistance et de les partager tout en préservant leur part de fragilité et de secret.
 
Adresse:
Théâtre de la Verrière
28 Rue Alphonse Mercier, 59800 Lille

Prénoms kurdes

0
PARIS – Pour les futurs parents qui cherchent des prénoms kurdes pour filles et garçons, voici une liste non exhaustive de prénoms kurdes dressée par l’Institut Kurde de Paris. (En espérant que vous y trouverez votre bonheur):
 
Prénoms pour fille
 
ADAN ADAR AGRÎN AHENG AJDA
AJÎN AJNA AJWAN ALA ALAL
ALÎN ALÛS AMAN ARA ARAN
ARAZ ARDA ARÎMAN ARÎN ARIYA
ARJEN ASÊ ASKA ASKÊ AŞNA
AŞTÎ ASTAN AVAN AVBÎN AVÎN
AVŞÎN AVZÊL AVZEN AWAZ AWÎNG
AWIRA AXÎN AXÎN AZADE AZÎN
AZÛ BADA BAHOZ BANEŞÎN BARAN
BARÊZ BARÛVE BAWAN BAWEŞEN BAWEŞÎN
BAZÊ BAZÎN BEDEW BEDEWCAN BEFRAW
BEFRÎ BEFRÎN BEGÎ BEHAR BEHÊZ
BEJÎN BÊJÎN BEJNA BEJNÊ BELALÛK
BELAR BELÊN BELÎBAN BÊLÎM BÊMAL
BENAW BÊNAW BÊNAZ BENDAN BENDEN
BENDEWA BENDEWAN BENEWŞ BENGÎN BERAFÎN
BERAW BERBANG BERÇEM BERDIL BEREM
BERFENDE BERFÎN BERHEM BERÎ BÊRÎ
BÊRÎCAN BERÎN BÊRÎWAN BERÎXAN BERKEN
BERMA BERMAL BERMALÎ BERSÎN BERWAR
BERZÊ BESÊ BESNA BÊWÎJAN BEWRAN
BEYAN BEYBÛN BEYSOS BEZMA BIHAR
BIHEŞT BIJARDE BIJEW BIJWÊN BIJYA
BÎNAHÎ BINEVŞ BIRCA BIRWA BIŞKUJ
BIWAR CAN CANAN CANÊ ÇAVGEŞ
ÇEMAN CÎHAN ÇÎMEN ÇINAR ÇIRÛSK
CIWANA CIWANCAN CIWANNAZ DABAN DARÎN
DAXAZ DELAL DEMGUL DERMAN DERSIMA
DESMAL DEVER DEWKEN DÎANA DICLE
DÎDAR DIHOK DILA DILAN DÎLAN
DILARA DILAWAZ DILBA DILBAZ DILBER
DÎLBER DILCAN DILKANÎ DILMEST DILNAZ
DILNÎGAR DILOCAN DÎLOK DILORÎN DILOVAN
DILPAK DILSOZ DILŞA DILŞÊN DILVAN
DILVÎN DILXOŞ DILXWAZ DÎMEN DÎWAN
DIYAR EDGAR EFSAN ELEGEZ ELIND
ENWA ERDELAN ERDEM ERNEWAZ ERZEN
ERZO ESMER ESMERCAN ESMERXAN ESMÎXAN
ESRÎN ESTÊR ETÛN EVÎN EVSER
EWAZ EWÎN EWRÎN EXTER EZCAN
EZÎN EZMA EZO FELEK FERAŞÎN
FERMAN FERZÊ FERZÎNE FÎDAN FÎLYA
FÎRYA FIRYAL GAZÎN GELAVÊJ GELAZ
GERDAN GERDANA GERDANGAZ GERDEW GERDÎN
GERDÛN GEŞA GEŞÎN GEVER GEWHER
GEWRÊ GEZÎNE GEZÎZA GILÊNE GILYA
GILYAZ GIRAW GIYABENT GIZING GUHDAR
GUL GULAL GULAN GULAV GULAVÎ
GULAW GULBAHAR GULBANÛ GULBARAN GULBARÎN
GULBAWAN GULBAX GULBEDEN GULBEHAR GULBEJN
GULBENT GULBERÎN GULBEROJ GULBESER GULBEST
GULBÎN GULCAN GULÇÎN GULDA GULDAR
GULÊ GULFERÎ GULFIROŞ GULÎN GULÎŞA
GULISTAN GULÎSTAN GULÎZAR GULÎZER GULNAV
GULNAZ GULPERÎ GULRENG GULROJ GULSÎNEM
GULŞA GULŞEN GULŞÎN GULŞIRÎN GULVEDA
GULXATÛN GULXOŞ GULZAR GUVEND HANA
HAVÎN HAWDEM HAWDIL HAWJÎN HAWNAZ
HAWNIYAZ HEDAR HEÎV HEJÎN HELAT
HELBEST HÊLÎN HÊMIN HERMÎN HETAW
HÊVÎ HEVJÎN HEWRAZ HEWSA HILBÎN
HILBÎN HINAR HÎVAN HUZAN JALE
JÊLA JÊLÎ JÊLYAN JÎMAN JÎN
JÎNEWER JIWAN JIYAN JÎYAN KAJA
KAJÎN KANÎ KARÎN KEJAL KEJAW
KEJÊ KESER KESREWAN KEVÎ KEWER
KEYNA KEZÎBAN KEZÎZER KILDA KINÊ
KOÇER KUBAR KUÇER KULÎLK KURDISTAN
LALE LALEBEND LALEŞ LAWÎN LEMAN
LERZAN LEWKEN LEZÎN LORÎCAN LORÎN
MAHABAD MALÎN MEDYA MEMYAN MENDÊ
MERCAN MÊRDÎN MERÎVAN MESTAN MEYFROŞ
MÎDYA MÎNA MIRCAN MIZGÎN NALÎN
NARÎN NAVBIHAR NAWNAZ NAZA NAZA
NAZDAR NAZÊ NAZENÎN NAZGUL NAZIK
NAZNAZ NEFEL NEMAL NÊRGIZ NERMÎN
NESRÎN NEWÎN NEWROZ NÎGAAR NILUFER
NÎNA NÎRUJ NÎŞTÎMAN NÎYAN NOVÎN
NÛCAN NÛJEN NUJÎN NUROJ NUŞA
NÛŞÎN PAKDIL PEÎMAN PEJNA PELEK
PELŞÎN PERGUL PERÎ PERÎNAZ PERÎŞAN
PERÎXAN PÊRÛZ PERWÎN PEYAM PIRJÎN
PIRNAZ PÎROZ QUMRÎ REBEN RÊHAN
REJNÊ RENGÎN REVEND REVÎN REWAN
REWŞEN REXŞAN RÊZÎN RIHAN ROBAR
ROJBÎN ROJDA ROJGUL ROJÎN RONA
RONAHÎ ROZA ROZERÎN RÛGEŞ RÛKEN
RÛNA RUNAHÎ RUNDIK SARA SAZAN
SEÎRAN SEMÎAN SERA SERAN SERAV
SERGUL SERPÎL SERYAL SEWZA SEYRAN
SÎBEL SÎBER SÎLAV SILÎVA SÎMAL
SINDIS SINDIS SÎNEM SÎSÊ SÎTAV
SÎTAV SITÎ SÎWAN SORGUL SOSIN
SPÊDA SPEHÎ ŞADAN ŞAGUL ŞANA
ŞANA ŞANAZ ŞANEŞÎN ŞEHLA ŞEHNAZ
ŞEHRÎVAN ŞENGAL ŞENGÎN ŞERMÎN ŞEVÎN
ŞEWRAN ŞEYDA ŞÎLAN ŞIRÎN ŞULKER
ŞUREŞ STÊRK SUZ SUZAN TAJEV
TARA TÊLÎCAN TÛJÎN VEJAN VEJÎN
VEMAN VÎAN VÎN VIYAN WAJA
XACÊ XANEM XANIM XATÛN XELAT
XEMŞÎN XEYAL XEZAL YARDIL YARGUL
YASEMÎN YEKBER YEKCAN YEKMAL YEKSER
YEKTA ZARA ZARÎN ZÊBAZÊ ZELAL
ZENDE ZERA ZÊRÊ ZERÎ ZERÎN
ZERYA ZERZAN ZEVÎN ZÎLAN ZÎN
ZÎV ZÎVAN ZOZAN

 

 
Prénoms pour garçon
 
AFRAN AFRÎN AGAH AGIR AGIRÎ
AJAR AJENG AKAM AKRÊ ALAN
ALAZ ALWAN AMANC AMED AMÊDÎ
AMOJGAR AMÛD ARAN ARARAT ARAS
ARAZ ARDAN ARDELAN ARDÎ ARÊZ
ARHAT ARÎ ARIYAN ARMANC ARTÛŞ
ARÛN ARÛNG ASAN ASIN ASO
ASOS AŞID AŞINA AŞTI AŞTÎ
ASTÛ AVA AVAN AVDAR AVDEL
AVDÎ AVÎ AVŞÎN AVZÊL AWAR
AWARE AWDEL AWDIL AWEDAN AWIR
AXA AZA AZAD AZÎ AZWER
BABÎR BABÛR BAÇÎN BAD BADIL
BADÎN BADO BAGER BAGERD BAGIR
BAGOK BAHA BAHO BAHOZ BAJEN
BAKÛR BALA BALABAN BALBER BALDAR
BALÎ BALÎXAN BANGÎN BANÎ BAPÎR
BARAM BARAN BARAW BAREŞ BARGIRAN
BARÎ BARNAS BARSAZ BARZAN BASAM
BAŞIN BAWAN BAWER BAWERD BAXEWAN
BAYIZ BAZ BAZAN BAZÎ BAZÎT
BAZIYAN BAZO BAZYAN BÊBAK BÊBAŞ
BÊCAN BÊDAD BÊDAR BÊDENG BEDLÎS
BEHAT BÊHAWTA BEHDÎN BEHÊZ BEHÎ
BEHMEN BEHOŞ BEHRAM BEHREMEND BEHWAN
BÊJEN BÊJEWAN BEJNDAR BEJNO BÊKES
BÊLAN BELÊN BELENGAZ BÊMAL BEMO
BÊNAV BÊNAW BENDEWAR BENDÎ BENDO
BÊNEWA BENG BENGÎN BERBEST BEREVAN
BERÊZ BERFAN BERHEM BERHEV BERHEVDAR
BERKAR BERKEN BERNAS BERPA BERPAL
BÊRTÎ BERWAN BERWAR BERXO BERXWEDAN
BERZ BERZAN BERZENC BERZEND BERZO
BESAM BÊSARAN BEŞAT BESTÎ BÊWAR
BEXTEWAR BEXTIYAR BEYANÎ BEYAR BEYAR
BIJAR BIJÛN BIJWÊN BINAR BINAV
BINYAT BIRADOST BÎRDAR BÎRHAT BIRÎNDAR
BIRÛSK BIRYAR BIRZO BIYAN BIZAN
BOTAN BOZO BÛBAN CANGO CANO
CEGER CEJNÎ ÇEKAN ÇEKDAR ÇEKO
ÇELEK CEMBELÎ ÇÊNER CENGÎ CENGO
ÇETO ÇETO CIGERXÎN CÎGERXWÎN CÎHAN
ÇILDAR ÇIRA ÇIRÛSK CIWAN ÇIYA
COBAN COMERD COTKAR COTYAR CÛDÎ
DABAN DADYAR DAGER DANA DANER
DARA DARAN DÊBER DENGDAR DERAV
DERBEST DERSIM DERWÊŞ DEZA DÎDEM
DIJLE DIJWAR DILAWER DILBIRÎN DILCIWAN
DILDAR DILÊR DILÊR DILGER DILGEŞ
DILJEN DILO DILODÎN DILŞAD DILŞAD
DÎMEN DIYADÎN DIYAKO DIYAR DIYARÎ
EFO EGÎT ELIND ELWAND ERDEHAN
ERDELAN ERDEM EREZ ESPAR EVÎNDAR
EVRAZ EYAZ FERHAT FERMAN FERO
FILÎT FIRYA GARE GAZÎN GELÎ
GERDÎN GERDÛN GHERÎB GORAN HANA
HANÎS HAWAR HAWRAMA HAWRÊ HAWRÊ
HAYDAR HAZO HÊJA HEJAR HEJAR
HEKAR HÊMEN HEMREŞ HERDEM HÊRIŞ
HEVAL HEVGIN HEWAL HEWAR HEWDEM
HEWRÊ HEWREMAN HEZO HILKAR HINDIRÎN
HIŞYAR HÎWA HOYBÛN HUGIR HUNER
HUNERMEND JÊHAT JÎNDAR JÎNO JÎR
JIWAN JÎWAN KAJAW KAJÎN KAMÎRAN
KARDOX KARDUX KARMEND KARSAZ KARWAN
KARZA KARZAN KAWA KAWAR KAWE
KEJO KEKAN KEKO KENDAL KESRA
KEVÎR KEYA KEYO KEZÊBAN KÎKA
KOBAN KOÇBER KOÇER KOSRET KOYO
KUMAR KURDU KUVAN LAWÎN LÊZAN
LEZGÎN LOLAN LORAN MAKO MAZÎN
MÊHVAN MEM MEM MEMU MERDAN
MERDEM MERDO MERGEWER MERÎWAN MERTAL
MERWAN MÊRXAS METÎN MEZDAR MILET
MÎR MÎRHEM MÎRKO MÎRZA MÛNZIR
NALÎ NALÎN NARÎ NASO NASRAW
NAVDA NAVDAR NAVÎN NEBEZ NEBEZ
NÊÇÎRVAN NEDYAR NEMRÛT NEŞWAN NEWROZ
NÎBAR NÎHAD NIJDAR NÎYAZ OLAN
PALAN PALDAR PALE PALÎN PANKÎSAR
PARAW PARÊZ PAWAN PAYAN PAYEDAR
PÊDVÎ PEJAN PELEWAN PERWER POLA
POLAN RABER RAGIR RAJAN RAJO
RAMAN RANGAR RÊBAZ REBEN RÊBEND
RÊBER RÊDAN RÊDÎR RÊKAN RÊKEWT
REMAN RÊNAS RESWAN RÊVING REWAN
REWEZ RÊZAN RÊZAN RINDO RISTEM
RIZGAN RIZGAR RODÎ ROHAT ROJAN
ROJDAR ROJEN ROJHAT ROJKO ROJWAN
ROJYAR RONAS RONGA RONÎ ROŞAN
ROSTEM RUBAD RÛBAR RUÎBAR RÛŞEN
SALAR SAMAL SAMAN SANAW SAZAN
SEFÎN SENGER SEPAN SERAW SERBAZ
SERBEST SERBEST SERBILIND SERDAR SERDAR
SERDEŞT SERFIRAZ SERGER SERGEWAZ SERHAT
SERHENG SERHING SERHING SERIYAS SERKAR
SERKAR SERKEFT SERMEND SERTAN SERWER
SERXWEBUN SEYWAN SÎDAR SILÎVÎ SIMIKO
SIMKU SÎPAN SÎRWAN SIYABEND SÎYAR
SORAN SORAW SPÎNDAR ŞABAL ŞADMAN
ŞAHÎN ŞAXAN ŞÊREFXAN ŞERVAN ŞERWAN
ŞÊRZAT ŞEVDER ŞÎNWAR ŞIRWAN ŞIVAN
SURAN TAJDÎN TALAN TEWRAN TÎRÊJ
TÎRVAN TOMAR VEHÊL VEJEN VÎNDAR
WARHÊL WELAT WERZAN XEBAT XELAT
XEMGÎN XEMU XERDEL XERZAN XÎZAN
XORTO XOZAN YADGAR ZAMO ZANA
ZANYAR ZAR ZARAV ZARGO ZARÎ
ZAXO ZAZA ZÊDAN ZÊMAR ZEND
ZENDÎN ZENDO ZENGÎ ZENGO ZERDEŞT
ZERDO ZÊREVAN ZÊWER ZINAR ZÎREK
ZÎVER ZORAN ZORAV ZORO