Langues

IRAK / KURDISTAN - Dans la ville kurde de Kirkouk sous contrôle des forces irakiennes et de la milice pro-Iran, l'alphabet kurde a failli disparaitre des manuels scolaires. Le tollé provoqué à fait faire marche arrière à la direction de l'éducation de Kirkouk qui annonçait sa suppression, mais jusqu'à quand dans cette province arabisée de force et convoitée également par la Turquie tandis que les partis politiques kurdes d'Irak...

SYRIE / ROJAVA – Interdite sous le régime baasiste, la langue kurde renait de ses cendres grâce à l’instauration d’une région autonome dans le nord de la Syrie où les enfants kurdes reçoivent un enseignement dans leur langue maternelle. Aujourd’hui, ils ont célébré la journée internationale de la langue maternelle en scandant le slogan « Bê Ziman Jiyan Nabe (sans la langue, il n’y a pas de vie) » et en...

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a provoqué la colère des Kurdes pour avoir défendu la langue maternelle des Turcs en Europe dans un message vidéo adressé récemment au Congrès international de l'Union des démocrates turcs d'Europe (UETD). Les critiques dénoncent la politique d'assimilation des Kurdes menée par l'État turc, en contradiction avec la position d'Erdoğan concernant les droits linguistiques des Turcs en Europe. Le président turc Recep Tayyip Erdoğan...

A l'occasion de la journée internationale de la langue maternelle célébrée le 21 février, nous republions cet article concernant la langue kurde daté de 2020 mais qui reste d'actualité tant que le Kurdistan restera colonisé et la langue kurde interdite, notamment en Turquie. « Qui peut dire que dérober sa langue à un peuple est moins violent que la guerre ? »  Ray Gwyn Smith De nos jours, la probabilité d'entendre...

TURQUIE / KURDISTAN - Mizgin Yalçın est une enseignante de la langue kurde. Elle subit actuellement un lynchage médiatique sur les réseaux sociaux par les fachos turcs. Son crime? Dans une vidéo d'elle, on la voit apprendre à ses élèves les noms kurdes des villes... Mizgin Yalçın, enseignante dans un collège du village de Malabadi, dans la province de Diyarbakir (Amed), à majorité kurde, distribue également son contenu éducatif sur...