Accueil Blog Page 805

ROJAVA. Des gardes turcs tuent un jeune qui tentait de traverser la frontière

0
SYRIE / ROJAVA – Un jeune homme a été tué par les gardes-frontières turcs qui ont violemment battu un autre alors qu’ils tentaient d’entrer en Turquie depuis la région kurde de Dirbêsiyê.
 
Selon l’agence ANHA, Hamadi Ebd Hisein de Dashisha dans le sud de Hasaka a été la cible de tirs des gardes-frontières turcs tandis que Mohamed Latif Azawi de Merghada a été sévèrement battu alors qu’ils tentaient de passer en Turquie via le village d’Atshan dans la campagne ouest de Darbassiye.
 

ROJAVA. Tell Tamer est sous le feu constant des forces turco-jihadistes

0
SYRIE / ROJAVA – La Turquie et ses gangs islamistes occupent trente villages de la région kurde de Til Temir, dans le nord de la Syrie. 27 villages situés directement sur la ligne de front ont dû être évacués à cause des attaques turco-jihadistes. Le président du conseil civil de Tell Tamer, Ciwan Eyup, explique la situation actuelle.
 

Depuis l’invasion du nord de la Syrie par l’État turc, qui a débuté le 9 octobre 2019, trente villages autour de Til Temir ont été occupés. Les attaques se poursuivent et 27 villages sont en première ligne. Des dizaines de personnes ont été tuées dans les attaques et des dizaines ont été blessées.

Ciwan Mele Eyup est coprésident du conseil civil de Til Temir et a parlé à ANF de la situation actuelle. Il a déclaré que la ville du district et les villages environnants étaient sous le feu constant des mercenaires djihadistes de l’État turc depuis près de deux ans.

« Il n’y a pas un jour où la population n’est pas attaquée avec des chars et des grenades. Des maisons et des champs sont incendiés. Les attaques contre les villages proches de Til Temir et dans la commune de Zirgan s’intensifient depuis une semaine. La population civile en souffre. De nombreuses personnes ont perdu la vie, des dizaines ont été blessées. Le village de Dildara est particulièrement touché, car des grenades ont touché le centre. »

Ciwan Eyup a souligné qu’avant la nouvelle vague d’attaques, la population était ciblée avec d’autres armes. « L’approvisionnement en eau et en électricité a été interrompu. L’alimentation de la station d’eau d’Alouk a été coupée plus de trente fois. Un million et demi de personnes dans le canton de Hesekê n’ont pas d’eau potable. Cela cause de nombreux problèmes graves, surtout pendant l’été. Les enfants et les personnes âgées en particulier sont tombés malades.

Les troupes syriennes stationnées à Til Temir et l’armée russe ne remplissent pas leur responsabilité et n’agissent pas pour arrêter les attaques. Les forces russes ont installé une base ici, mais elles ne font pas leur travail. Les attaques turques sont tacitement acceptées. Il existe un accord de cessez-le-feu avec la Russie en tant que puissance garante. Les SDF s’en tiennent à l’accord et se retirent de vingt kilomètres. A Til Temir, après l’accord de cessez-le-feu, un conseil militaire distinct a été mis en place pour assurer la sécurité de la région avec Naturo, les forces de défense de Xabûr et les Asayîş.

La Russie et les autres États présents dans la région doivent immédiatement prendre leurs responsabilités et arrêter les attaques contre la population civile. Si les attaques se poursuivent, la structure démographique ici peut être modifiée comme cela s’est produit à Afrin, Serêkaniyê et Girê Spî. L’Etat turc veut y installer ses mercenaires. La Turquie veut aussi contrôler la route M4, qui est une bouée de sauvetage en Syrie et aussi importante pour le commerce. Une intervention immédiate doit être prise contre les attaques de l’Etat turc.

L’État turc a envoyé des djihadistes d’organisations telles que al-Nosra, Ahrar al-Sham et DAECH pour prendre Til Temir. Cela a été empêché jusqu’à présent. Les populations chrétienne, kurde et arabe résistent ensemble. Femmes et hommes résistent ensemble. Maintenant, l’État turc lui-même assiège Til Temir. Le peuple continue de se défendre. »

Ciwan Eyup a souligné qu’il y a une propagande massive faite sur les réseaux sociaux. Cela donne l’impression que Til Temir est déjà dépeuplé. « Ce n’est pas vrai. Tous les groupes de population sont liés à leur patrie et à leurs morts. Le cimetière de la ville en est la preuve. Nous ne quitterons pas notre ville. »

 

Sortie en PDF du deuxième numéro de la revue Kurd’Înalco

0
PARIS – Le deuxième numéro du magazine en kurde des étudiants du département de kurdologie d’INALCO est maintenant disponible en format PDF.
 
Les étudiants du département de kurdologie de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) avaient sortie le deuxième numéro de leur revue Kurd’Înalco en juillet 2020.
 
Pour ce deuxième numéro, une dizaine de personnes ont apporté leur contribution. Les articles de la revue Kurd’Înalco sont en kurde, hormis celui en français de Paul Cavaille au sujet des Yézidis.
 
Vous pouvez télécharger le deuxième numéro du magazine Kurd’Înalco ici: https://kovarakurdinalco.files.wordpress.com/2021/08/kurdinalco-interieur.pdf
 
Site internet de Kurdinalco: https://kovarakurdinalco.fr/
Page Facebook de Kurdinalco: Kurdinalco
Pour écrire à Kurdinalco: kovarakurdinalco@gmail.com

ROJAVA. 30 Kurdes fuient Afrin pour échapper à la barbarie turco-jihadiste

0
SYRIE / ROJAVA – Aujourd’hui, 30 personnes ont fui le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie et ses gangs islamistes et sont arrivées à Shehba. Les personnes déplacées sont des familles kurdes, indigènes d’Afrin, qui ont été forcées de fuir leurs maisons en raison des crimes et violations généralisés ciblant les Kurdes d’Afrin.
 
30 personnes de la ville occupée d’Afrin, dont des femmes et des enfants de moins de 15 ans, ont réussi à atteindre le canton d’al-Shahba ce matin, fuyant les crimes visant les Kurdes commis par l’occupation turque et ses mercenaires.
 
Les fugitifs ont confirmé qu’il y a des centaines de civils et de familles qui veulent quitter Afrin, mais que l’occupation turque les empêche de partir.
 
Les fugitifs ont nié les allégations du soi-disant Conseil national kurde concernant le retour des Kurdes à Afrin occupée, et ont déclaré que ceux qui reviennent sont transférés en Turquie et de là en Europe afin de vider la région de sa population kurde.
 
Ils ont ajouté : « Personne ne peut rester à Afrin en raison des crimes commis contre eux. »
 
Dans des rapports ultérieurs, l’agence ANHA révélera les noms des civils et les crimes commis contre eux.
 

TURQUIE. Un réseau criminel force les femmes élevées dans des orphelinats à se prostituer

0
TURQUIE – Un réseau criminel turc force des femmes qui ont grandi dans des orphelinats gérés par l’État à se prostituer et les utilise pour faire chanter des politiciens et des représentants de l’État, dit l’universitaire et avocate Dilek Ekmekçi qui a déposé en décembre 2020 une plainte pénale concernant la mort d’Aleyna Çakır (21 ans). Des responsables judiciaires et de sécurité font partie des clients du réseau criminel, a-t-elle affirmé.
 
La députée du HDP Dilan Taşdemir a soumis une question parlementaire sur ces allégations au ministre de la Famille et des Services sociaux.
 
L’année dernière, trois femmes qui ont grandi dans des orphelinats sont décédées de façon suspecte dans la capitale Ankara.
 
L’universitaire et avocate Dilek Ekmekçi a déposé en décembre 2020 une plainte pénale concernant la mort d’Aleyna Çakır (21 ans), affirmant qu’il existait un réseau criminel qui oblige les femmes qui ont grandi dans des orphelinats publics à se prostituer. Des responsables judiciaires et de sécurité font partie des clients du groupe, a-t-elle affirmé.
 
Ce mois-ci, Eda Nur Kaplan (18 ans) et Esra Hankulu (25 ans) sont également décédées de façon suspecte. Le suspect de la mort de Çakır et Hankulu est le même homme, Ümitcan Uygun, qui serait impliqué dans le réseau criminel en question.
 
La mère d’Ümitcan Uygun, également accusée d’être impliquée dans l’organisation, a été retrouvée abattue en septembre dernier, quelques semaines après la mort de Çakır.
 
La députée kurde du Parti démocratique des peuples (HDP), Dirayet Dilan Taşdemir, a soumis une question parlementaire au ministre de la Famille et des Services sociaux Derya Yanık au sujet de ces allégations.
 
La député a cité les affirmations d’Ekmekçi selon lesquelles des filles dans des orphelinats ont été victimes de chantage avec des vidéos après avoir été abusées sexuellement et forcées à se prostituer.
 
Le réseau utilise également ces travailleuses du sexe forcées pour faire chanter des politiciens et des représentants de l’État, selon Ekmekçi.
 
La députée a demandé au ministre si le ministère était au courant des allégations et si une enquête était en cours à leur sujet.
 

Finir ce que l’État Islamique a commencé? La Turquie attaque les Yézidis en Irak

0
Alors que le monde est occupé à regarder la tragédie afghane, la Turquie en profite pour massacrer les Kurdes, dont les Yézidis de Shengal qui ont survécu au génocide commis par DAECH / ISIS en août 2014.

« Il est de notre devoir de nous mobiliser en solidarité contre l’agression turque et en soutien à la quête des Yézidis pour l’autonomie locale », écrit la chercheuse Meghan Bodette tandis la communauté internationale, l’OTAN, l’ONU se rendent complices du massacre des Yézidis par la Turquie en laissant faire leur allié turc.

Voici l’article complet d’Meghan Bodette:
 
Finir ce que Daech a commencé? La Turquie attaque les Yézidis en Irak
 
Alors que la Turquie bombarde les Yézidis à Sinjar, il est de notre devoir de nous mobiliser en solidarité contre l’agression turque et en soutien à la quête des Yézidis pour l’autonomie locale.
 
Août est un mois solennel pour la communauté yézidie de la province irakienne de Sinjar. Le 3 août 2014, l’État islamique a avancé dans la région pour tenter d’éradiquer complètement les Yézidis. Des hommes et des femmes plus âgées ont été tués, des femmes et des filles plus jeunes ont été contraintes à l’esclavage sexuel et des garçons ont été contraints de devenir des combattants de l’État islamique. Ceux qui ont réussi à s’échapper ont été piégés sur le mont Sinjar pendant des jours avec peu de nourriture ou d’eau. À ce jour, de nombreux Yézidis déplacés sont alors incapables de rentrer chez eux, et de nombreuses femmes et enfants captifs sont toujours portés disparus.
 
Pourtant, en août, les Yézidis qui ont survécu au génocide il y a sept ans n’ont pas pu pleurer en paix. Lundi 16 août, alors que le monde était préoccupé par la prise de contrôle de l’Afghanistan par les talibans, la Turquie a assassiné un commandant militaire yézidi respecté, Said Hassan Said, alors qu’il était en route pour rencontrer le Premier ministre irakien à Sinjar. Et mardi, des avions de combat turcs ont bombardé à plusieurs reprises un hôpital du village de Sikeniye, tuant quatre combattants blessés des Unités de résistance de Sinjar (YBŞ) qui y recevaient des soins et quatre agents de santé.
 
Ces frappes font partie d’un schéma d’attaques turques dans la région remontant à 2017, un peu plus d’un an après que Sinjar a été libéré du contrôle de l’Etat islamique [EI / DAECH ou ISIS]. Bien que la Turquie n’ait jamais combattu l’Etat islamique en Irak, elle continue de menacer la communauté la plus touchée par les atrocités de l’Etat islamique que toute autre – laissant beaucoup sur le terrain se demandant si la deuxième plus grande armée de l’OTAN cherche à terminer ce que l’État islamique a commencé.
 
EXIGER LA PAIX, LA DÉMOCRATIE ET LA COEXISTENCE

La justification de la Turquie pour les attaques contre Sinjar est la présence supposée du PKK – un groupe kurde armé luttant pour la démocratie, les droits des Kurdes et la décentralisation en Turquie.
 
Le PKK a en effet joué un rôle important dans l’histoire récente de Sinjar. Ils ont été la première force armée à répondre aux attaques de l’Etat islamique en 2014, avec leur plus haut commandant militaire annonçant une intervention dans la nuit du 4 août, quelques jours avant le début des frappes aériennes de la coalition. La mission humanitaire du groupe là-bas a finalement brisé le siège de l’Etat islamique sur le mont Sinjar et permis à des dizaines de milliers de civils yézidis de fuir vers la Syrie, où les Unités de protection du peuple et des femmes (YPG et YPJ) ont garanti un passage sûr et l’Administration démocratique autonome a mis en place des camps de réfugiés. .
 
Ils sont restés dans la région pendant plusieurs années, aidant à libérer Sinjar de l’Etat islamique et entraînant les Yézidis locaux à former leurs propres forces armées. C’était quelque chose qu’aucun autre acteur en Irak ne ferait. Le gouvernement régional du Kurdistan avait notamment laissé la population yézidie désarmée pour faire face à l’avancée de l’Etat islamique, et son personnel militaire avait fui la province dans les jours précédant l’attaque. Le gouvernement central irakien avait également négligé les Yézidis.
 
Le PKK a également diffusé les principes politiques au cœur de sa lutte : L’autodétermination et la libération des femmes. De nombreuses femmes yézidies ont pris les armes et ont rejoint le YJŞ, une branche entièrement féminine des YBŞ soutenue par les combattantes du YJA-STAR, l’aile militaire féminine du PKK, et des YPJ. Un gouvernement civil, l’Administration démocratique autonome de Sinjar, a été fondé en 2015, sur la base du modèle confédéraliste démocratique de base mis en œuvre au même moment dans le nord de la Syrie.
 
Début 2018, le PKK a retiré ses forces armées à la demande de la population de Sinjar. Ce qui reste aujourd’hui, ce sont les YBŞ, YJŞ et l’Administration démocratique autonome – toutes des institutions composées de Yézidis locaux cherchant à se gouverner et à se défendre.
 
S’ils ont bénéficié du soutien militaire du PKK et partagent sa philosophie politique, ils n’ont aucun intérêt à combattre le gouvernement turc. Ils exigent la paix, la démocratie et la coexistence à Sinjar, et l’assurance fondamentale que rien de tel que l’assaut de l’EI ne se reproduira plus jamais. Leur appel à l’autonomie est conforme au droit irakien et leurs forces armées ont été, dans une certaine mesure, intégrées aux structures irakiennes.
 
LA POLITIQUE TURQUE EN IRAK ET EN SYRIE

La vraie raison pour laquelle la Turquie cible les Yézidis organisés de Sinjar est qu’ils ont un modèle pour la démocratie, l’autodétermination et la survie – et une chance faible mais réelle de le mettre en pratique.
 
Empêcher les minorités d’accéder au pouvoir politique et à la sécurité est l’un des principaux objectifs de la politique turque en Irak et en Syrie depuis le début de nouveaux conflits dans la région en 2011, alimentés par le nationalisme d’extrême droite et le sentiment islamiste croissant. Ici, la Turquie a trouvé un intérêt commun avec DAECH: de nombreuses communautés ethniques et religieuses que le groupe terroriste a massacrées et persécutées ont été confrontées à des atrocités similaires aux mains de l’État turc et de l’Empire ottoman avant lui.
 
Les Yézidis ne faisaient pas exception : la plupart de ceux qui vivaient autrefois à l’intérieur des frontières de la Turquie moderne ont depuis longtemps fui à l’étranger. Le président turc Recep Tayyip Erdoğan ne voyait donc pas la nécessité d’empêcher les djihadistes de faire en Irak ce que l’oppression ottomane et turque avait fait en Turquie bien avant. Au lieu de cela, alors que l’Etat islamique commettait un génocide à Sinjar, la Turquie a autorisé les recrues étrangères de l’Etat islamique à franchir ses frontières et a étouffé les efforts internationaux pour lancer une campagne militaire contre le groupe.
 
L’activité militaire turque à Sinjar n’a commencé que bien après la défaite de l’Etat islamique. En avril 2017, ils ont bombardé la zone pour la première fois, frappant des positions militaires yézidies et kurdes ainsi qu’une station de radio yézidie locale.
 
Des attaques ultérieures ont visé des personnalités de premier plan dans la lutte du PKK et de YBŞ pour libérer la région de l’Etat islamique. En août 2018, Zeki Shengali, membre de la coordination de la société yézidie et du conseil exécutif du KCK, a été assassiné alors qu’il revenait d’une commémoration pour les victimes du massacre de l’Etat islamique à Kocho. Un Yézidis de Turquie qui avait rejoint le PKK dans les années 1980, il s’est rendu à Sinjar après le génocide pour aider à défendre la région et reconstruire un gouvernement civil. En janvier 2020, le commandant YBŞ Zerdesht Shengali, qui a combattu dans des combats clés contre l’Etat islamique depuis 2015, a été tué aux côtés de trois autres combattants YBŞ lors d’une autre frappe turque.
 
Les commandants du PKK qui ont dirigé les efforts du groupe contre l’EIIS à Sinjar et qui ont depuis combattu ailleurs ont également été pris pour cible. Agit Civyan, responsable des forces du PKK à Sinjar pendant la lutte contre l’Etat islamique, et Dilsher Herekol, qui a dirigé son unité de seulement 12 hommes à Sinjar en août 2014 pour commencer l’opération de sauvetage, ont tous deux été tués au combat en Turquie fin 2020.
 
La Turquie n’a pas limité ses attaques contre les Yézidis et les personnes qui les ont défendus au domaine militaire. Erdoğan est un partisan enthousiaste d’un accord d’octobre 2020 entre le KRG et le gouvernement central irakien qui, tel qu’il est écrit, dissoudrait l’Administration démocratique autonome et désarmerait le YBŞ et le YJŞ.
 
L’accord ne résout pas les échecs des deux gouvernements qui ont conduit aux événements de 2014, et aucun Yézidis n’était à la table lorsqu’il a été conclu. Il est probable que les autorités turques aient eu plus leur mot à dire sur ses dispositions que les populations qu’elles auraient un impact. Malgré cela, il a reçu les éloges des États-Unis et des organes de l’ONU, dont aucun ne s’engage avec les structures locales dirigées par les Yézidis.
 
Prises ensemble, ces actions suggèrent que la Turquie veut voir Sinjar vulnérable, sans défense et sans pouvoir politique – tout comme elle l’était à la veille de l’assaut de l’EI. La communauté internationale ne semble que trop disposée à les soutenir.
 
Alors que les Nations Unies, l’Union européenne et les États-Unis ont reconnu les atrocités de l’EI contre les Yézidis comme un génocide, ils restent silencieux lorsque la Turquie bombarde les survivants. Cette semaine n’a pas fait exception : alors que des civils désespérés travaillaient tard dans la nuit pour extraire des corps des décombres de l’hôpital de Sikeniye, aucun gouvernement étranger n’avait autant condamné les attaques.
 
Lorsque les États-Unis ont fait une déclaration, ils ont seulement dit qu’ils étaient «au courant des articles de presse concernant les opérations turques dans le nord de l’Irak» et ont appelé la Turquie à respecter la souveraineté irakienne. C’était une faible condamnation, mais un parfait résumé de l’indifférence internationale à laquelle sont confrontées les victimes des crimes de guerre turcs.
 
SOLIDARITÉ AVEC LES RESCAPÉS DU GÉNOCIDE
 
L’administration autonome démocratique Sinjar sait exactement qui les a mis en danger. «Nous tenons à préciser ici que les attentats de ces deux derniers jours sont un nouveau maillon dans la chaîne du génocide à Shengal. Ce ne sont pas des attaques de tous les jours », ont-ils déclaré mercredi matin dans un communiqué. « Nous savons exactement ce que visent les ennemis du yézidisme et quel message ils sont censés envoyer.»
 
«La base en est l’accord du 9 octobre 2020 conclu entre l’Irak, le PDK et l’État turc. Notre peuple a qualifié cet accord de compréhension du génocide dès le début et, avec une opposition véhémente, l’a déclaré invalide», ont-ils poursuivi.
 
Dans le même temps, ils ont promis de rester fermes face aux menaces futures. « Sinjar ne se rendra pas, mais résistera et se libérera.»
 
En cela, les habitants de Sinjar ne méritent rien de moins qu’un soutien mondial. De nombreux gouvernements et institutions sont complices des attaques de la Turquie contre les Yézidis. La solidarité avec les rescapés du génocide qui luttent pour se relever et déterminer leur propre destin doit être tout aussi globale.

Les citoyens des pays occidentaux alliés à la Turquie doivent appeler leurs gouvernements à mettre fin à leur soutien aux guerres sans fin du régime d’Erdoğan et exiger à la place des solutions basées sur la paix et la démocratie. Les demandes locales légitimes de reconnaissance et d’autonomie mises en avant par les habitants de Sinjar devraient être renforcées. Si nous voulons que « plus jamais ça » soit plus qu’une platitude, nous devons veiller à ce que la Turquie ne soit pas autorisée à cibler les survivants des crimes de l’EI – et que le peuple yézidis soit libre de construire son avenir dans sa patrie historique sans la menace imminente de d’autres atrocités.

Meghan Bodette est une chercheuse indépendante centrée sur la Turquie, la Syrie et la question kurde

ROJAVA. 4 membres du Conseil militaire de Til Temir tombés martyrs lors d’une attaque de drone turc

0
SYRIE / ROJAVA – Quatre combattants, dont la commandante kurde des YPJ Sosin Birhat, sont tombés martyrs lors de l’attaque d’un drone turc contre le centre de communication du Conseil militaire de Til Temir.
 
Hier, un drone turc a bombardé le centre de communication du Conseil militaire de Tel Tamer, ainsi que des cibles proches de l’hôpital local. Les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont publié un communiqué confirmant la mort de 4 de leurs combattants (en plus des blessés) à la suite de l’attaque contre son centre de communication. Plusieurs habitations ont également été endommagées lors de l’attaque turque.
 
Il n’a pas été possible dans l’immédiat d’établir l’identité des victimes (hormis celle de la commandante des YPJ Sosin Birhat. En mai dernier, elle avait dit à la journaliste Elizabeth Flock qu’elle avait rejoint les unités féminines YPG par ce qu’en tant que femme elle vivait dans un pays sans liberté) car elles étaient ensevelies sous les décombres du bâtiment de la ville à majorité chrétienne du nord-est de la vallée de Chabur. Ce n’est que tard dans la nuit qu’ils ont été récupérés. Plusieurs membres du Conseil militaire ont été blessés dans l’attaque. Les bâtiments résidentiels environnants ont également été endommagés lors de la menée par la Turquie.
 
L’attaque de drones contre le Conseil militaire de Til Temir a eu lieu jeudi en fin de journée. Le groupe de travail a annoncé qu’il publierait l’identité des personnes décédées à une date ultérieure. En outre, le Conseil militaire a déclaré qu’il répondrait aux attaques de la Turquie et de ses mercenaires contre la région sur la base d’une légitime défense.
 
Deux morts et 16 blessés dans une attaque contre le village
 
Dans le silence de la communauté internationale, la Turquie a massivement intensifié son agression militaire contre les régions autonomes du nord et de l’est de la Syrie ces dernières semaines. Til Temir, la commune de Zirgan près de Serêkaniyê et Ain Issa, située plus à l’ouest, sont particulièrement touchées.
 
Mardi dernier, des bombardiers turcs ont attaqué le village de Zargan / Zirgan (Abu Rassine), dans le nord de la Syrie. Des dizaines de civils ont été blessés, certains grièvement, et une femme et un enfant ont été tués à la suite du bombardement intensif. Les 15 blessés et les morts ont été transportés à l’hôpital de Dirbêsiyê.
Parmi les blessés à l’hôpital figurent deux bébés, deux enfants et quatre adultes. Certaines personnes grièvement blessées ont dû être transportées vers les hôpitaux d’Hesekê et de Qamişlo. (ANF)

ROJAVA. Les gangs islamistes kidnappent une jeune femme dans le canton d’Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – Les mercenaires du groupe islamiste du Front Al-Cham ont kidnappé une jeune femme dans le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie depuis 2018.
 
Selon les sources locales, Dilyar Mohamed Othman, 20 ans, a été enlevé par le groupe de mercenaires du Front Sham affilié aux forces d’occupation turques stationnées dans le village de Berimje, à Mobata, le 18 août.
 
Le 13 août, une femme du nom d’Aiesha Mohamed Khaled s’est suicidée dans le quartier Afrin de Mahmoudiye sous la pression des forces turques et leurs mercenaires. (Via ANHA)
 
Les gangs de la Turquie sèment la terreur, commettent des kidnappings, féminicides, viols …, pillages dans le canton kurde d’Afrin depuis mars 2018, sans que cela pose problème à la communauté internationale.

ROJAVA. Une frappe aérienne turque tue une femme et un enfant au nord de Tal Tamir

0
SYRIE / ROJAVA – Décidément, la Turquie est assoiffée du sang des Kurdes. Plus elle en tue, plus elle en demande. En 2 jours, elle a tué plusieurs Yézidis à Shengal, une femme et un enfant au nord de Tal Tamir, en plus de nombreux blessés. Tout cela, avec la complicité de la communauté internationale qui verse des larmes de crocodile pour les Afghans après la prise du pouvoir par les Talibans…
 
Des bombardiers turcs ont attaqué mardi le village de Zargan / Zirgan (Abu Rassine), dans le nord de la Syrie. Des dizaines de civils ont été blessés, certains grièvement, et une femme et un enfant ont été tués à la suite du bombardement intensif. Les 15 blessés et les morts ont été transportés à l’hôpital de Dirbêsiyê.

 
La femme tuée est Nede Dexam Mesîx. L’enfant n’a pas encore été identifié. Parmi les blessés à l’hôpital figurent deux bébés, deux enfants et quatre adultes. Certaines personnes grièvement blessées ont dû être transportées vers les hôpitaux d’Hesekê et de Qamişlo.
 
Les frappes aériennes se sont poursuivies mardi soir. La population s’est enfuie pour échapper à la mort certaine.

La Turquie a intensifié les attaques meurtrières au Kurdistan

0
PARIS – Après les attaques meurtrières menées par la Turquie contre les Yézidis à Shengal les 16 et 17 août, les Kurdes appellent la communauté internationale – silencieuse – à agir. Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) a également publié un communiqué en ce sens. Le voici:
 
« Le silence de la communauté internationale encourage la Turquie à commettre des crimes de guerre au Kurdistan
 
Ce mardi 17 août, l’armée turque a de nouveau frappé la ville yézidie de Shengal au Sud-Kurdistan (nord de l’Irak), en bombardant un hôpital du village de Sikeniye, faisant plusieurs victimes.

En l’espace de 24 heures, l’armée turque a bombardé la ville de Shengal à deux reprises. Lundi, les drones de l’aviation tuque ont ciblé un véhicule dans le centre-ville, faisant deux morts et plusieurs blessés. À peine 24 heures plus tard, c’est un hôpital de la région qui a été ciblé par plusieurs frappes qui ont également visé les personnes qui tentaient de secourir les blessés ensevelis sous les décombres de l’hôpital. La Turquie exprime effrontément ses ambitions génocidaires à l’encontre de la population kurde yézidie de Shengal.

Bien que la région de Shengal ne représente aucune menace pour la Turquie, cette dernière ne cesse de violer, impunément, le droit international en bombardant les zones d’habitation civile de la région, et commet des crimes de guerre en ciblant les hôpitaux.

Jusque-là, plusieurs dizaines de personnes ont péri sous les bombes de l’armée turque, dans le silence assourdissant et honteux de la communauté internationale.

Les crimes de la Turquie à l’encontre des Yézidis de Shengal, mais aussi dans d’autres parties du Sud-Kurdistan, sont également encouragés par le silence honteux et cynique du gouvernement irakien.

La population de Shengal qui a été victime en 2014 d’un génocide perpétré par l’État islamique est aujourd’hui sous la menace incessante de la Turquie.

Le silence de la communauté internationale ne peut plus durer ! Il est aujourd’hui indispensable que la communauté internationale et les défenseurs des droits humains s’emparent sérieusement de cette question afin d’y apporter une solution concrète.

C’est pourquoi, nous demandons à la France dont nous savons qu’elle est sensible au sort de la communauté yézidie, d’œuvrer pour la reconnaissance de l’administration autonome de Shengal, afin de protéger les Yézidis contre les crimes de guerre de l’État turc.

Nous appelons par ailleurs la Commission internationale humanitaire d’établissement des faits à enquêter sur l’attaque contre l’hôpital de la région de Shengal qui a fait plusieurs victimes. »

Conseil Démocratique Kurde en France

IRAK. La Turquie bombarde un hôpital à Shengal

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Des avions de guerre turcs ont bombardé mardi un hôpital yézidi à Shengal (Sinjar). Hier, un drone turc avait tué 2 combattants yézidis et blessé 3 civils dans la même région. La communauté internationale ne réagit toujours pas au massacre des Kurdes yézidis qui ne se sont toujours pas remis du génocide perpétré par DAECH / ISIS en août 2014…
 
Selon des informations sur le terrain, l’attaque contre l’hôpital dans le village de Sikeniye a fait des blessés, alors que des informations détaillées n’étaient pas disponibles dans l’immédiat.
 
Les rapports indiquent que les avions turcs ciblent également les personnes qui se sont précipitées à l’hôpital pour l’évacuation de ceux qui se trouvaient à l’intérieur.
 
Hier 16 août, une frappe aérienne turque a visé un véhicule dans le centre de Shengal, tuant un commandant et un combattant de l’YBŞ et blessant trois personnes.
 
Le commandement des unités de résistance du Shengal (YBŞ) a annoncé hier que le commandant Seid Hesen et son neveu, le combattant Isa Xwededa, ont été tués à la suite de l’attaque qui a également blessé trois civils ; Qasim Simo, Şamir Abbas Berces et Mirza Ali.
 

IRAK. Deux combattants yézidis tués lors d’une frappe turque contre Shengal

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Le lundi 16 août 2021, l’armée turque a de nouveau frappé la ville de Shengal, tuant deux combattants yézidis des YBŞ: le commandant Seîd Hesen et le combattant Îsa Xwedêda. Ainsi, la Turquie a de nouveau montré qu’elle était déterminée à massacrer les Kurdes yézidis qui ont survécu au génocide commis par DAECH en août 2014.
 
Le soir même du massacre, plusieurs milliers de personnes ont assisté aux funérailles de Seîd Hesen et d’Îsa Xwedêda qui sont tombés en martyrs à la suite d’une frappe aérienne turque contre Shengal.
 
Les funérailles du commandant des unités de résistance de Shengal (YBŞ), Seîd Hesen, et du combattant YBŞ Îsa Xwedêda se sont transformées en une protestation contre l’agression turque de la région autonome sud-kurde du Sénégal.
 
Peu de temps avant la visite du Premier ministre irakien al-Kadhimi, l’armée de l’air turque a tué le commandant YBŞ et son compagnon lors d’une frappe aérienne au milieu du centre-ville animé de Shengal (Sinjar). En plus des deux morts, trois civils ont été blessés dans l’attaque.
 
Après l’autopsie, les corps des deux morts ont été escortés par un convoi de milliers de personnes et de centaines de véhicules jusqu’au cimetière Şehîd Dilgeş et Şehîd Berxwedan sur le mont Shengal. Les cercueils portaient le slogan « Les martyrs sont immortels ». Une cérémonie militaire a eu lieu dans le cimetière, en présence de milliers de personnes.
 
Viyan Hebabî a prononcé un discours au nom des Unités de défense des femmes de Shengal (YJŞ). Elle a déclaré : « Nous faisons nos adieux à deux hommes déchus qui ont donné leur vie sur le chemin d’Ange Taus (l’Ange paon, une figure centrale de la religion yézidie). Heval Seîd était aimé des Yézidis. Il s’est battu jour et nuit contre le 73e massacre [génocide commis par l’État islamique] et pour l’unité de la population yézidie. Depuis le premier jour du massacre jusqu’à aujourd’hui, il a résisté. Nous n’avons aucune attente du gouvernement irakien. Si l’Irak était vraiment un État, l’État d’invasion fasciste turc n’aurait pas été en mesure de franchir ses frontières et d’attaquer notre peuple. »
 
Ibrahim Heso a parlé au nom du gouvernement autonome de Shengal: « Tout comme leurs ancêtres ont résisté auparavant, Şehîd Seîd et les Şehîd Îsa ont résisté aujourd’hui. Nos deux amis ont héroïquement défendu notre peuple yézidis. »