Accueil Blog Page 798

Les leçons du génocide yézidi d’août 2014

SHENGAL – En août 2014, les Yézidis ont subi un génocide des mains de l’Etats islamique. Un génocide qu’ils qualifient de « 74e ferman (décret) » car ils ont été persécutés tout au long de leur histoire, mais les plus importants des massacres des Yézidis ont été commis par les Ottomans à partir du seizième siècle.
 
Les décrets ottomans visant à effacer la culture des Kurdes yézidis
 
Les massacres commis contre les Yézidis par les Ottomans :
. le décret sultan ottoman Soliman le Magnifique en 1570,
. le décret Ali Pacha  en 1607,
. le décret Ahmad Pacha en 1630,
. le décret de Shamsi Pacha en 1650,
. le décret Mustafa Pacha en 1655,
. le décret Kaplan Pacha en 1674,
. les décrets des gouverneurs de Mossoul (Hassan Pacha al-Jalili) en 1701 et 1723, de Mossoul (Muhammad Amin Pacha al-Jalili) en 1766, de Soliman en 1776, de Mossoul (Muhammad Amin Pacha al-Jalili) en 1793, de Bagdad (Sulayman Pacha al-Kabir) en 1791, d’Ali Pacha en 1803, de Qabad Beik Amir Behdinan avec le gouverneur de Mossoul Muhammad Pacha al-Jalili en 1805, de Numan Pacha al-Jalili en 1807, de Numan Pacha al-Jalili bin Sulaiman Pacha al-Jalili en 1808,
. le décret du Maire de Sinjar, Haj Ibrahim Beik en l’an 1917,
. le massacre de Khalaf en 2007.
 
Le dernier massacre des Yézidis
 
Le 3 août 2014, les mercenaires de l’Etat islamique (EI / DAECH / ISIS) ont attaqué la région de Şengal, à partir des villages du sud-est de Jabal Şengal.
 
Şengal est une région à majorité yézidie, habité par plus de 400 000 Kurdes yézidis, ainsi que par des minorités kurde shabak, turkmène et arabe. Shengal est situé au Başûr (Kurdistan du Sud), à l’ouest du gouvernorat de la Ninive.
 
En 2014, il y avait plus de 18.000 combattants peshmergas déployés à Shengal par le gouvernement de la région autonome kurde d’Irak, mais ces forces ont quitté leurs positions avant l’attaque de DAECH, sur ordre du Parti démocratique du Kurdistan (PDK) dirigé par la famille Barzanî, laissant les Yézidis sans défense, face aux gangs de l’EI.
 
De nombreux observateurs ont décrit l’abandon de la région par le PDK comme coïncidant avec plusieurs réunions entre les services de renseignements du Kurdistan et l’État turc dans le cadre d’une coopération secrète entre les deux partis, pour éliminer les Yézidis.
 
Les efforts des habitants de la région pour se défendre face aux mercenaires n’ont pas été couronnés de succès, car les volontaires ont fini par battre en retraite, après épuisement des munitions, et des dizaines d’entre eux ont été tués lors des bombardements intenses par un grand nombre de mercenaires.
 
La négligence de la communauté internationale et du gouvernement régional du Kurdistan ont incité les forces kurdes du Rojava (YPG/YPJ) et le PKK à intervenir. Ces forces ont réussi à assurer un passage sûr entre le mont Sincar, à Şengal, et le Rojava, sauvant la vie à plus de 10.000 personnes.
 
L’attaque de l’EI a tué 2 213 Yézidis, déplacé plus de 390 000 personnes vers le le Başûr et le Rojava, détruit 68 sanctuaires religieux. Les terroristes de l’EI ont enlevé 6 417 enfants et femmes. Les femmes ont été réduites en esclavage sexuel et les enfants utilisés comme soldats entre l’Irak et la Syrie, selon le Conseil de l’Administration autonome de Şengal.
 
« L’État islamique a cherché à détruire le groupe religieux yézidi comprenant 400.000 personnes, par le meurtre, l’esclavage sexuel et d’autres crimes », ont déclaré les enquêteurs de l’ONU dans un rapport publié le 16 décembre 2016, ajoutant que le génocide yézidi se poursuit.
 
Dans ce même rapport, les Nations Unies ont appelé la communauté internationale à agir pour sauver des milliers de Yézidis y compris des femmes de l’emprise de DAECH en Syrie et en Irak, et ont reconnu qu’ils avaient commis un génocide contre les Yézidis.

Les habitants de la région ont rapidement engagé la lutte armée, et se sont organisés en factions, début de la formation des unités de protection de Şengal le 4 août de la même année afin de soutenir les forces YPG/YPJ pour la défense de Şengal.
 
En raison des grands sacrifices faits par les forces impliquées dans les combats, la libération totale de la province Şengal a été annoncée le 13 novembre 2015 après 14 mois de résistance et de combat.
 
Le coprésident de l’organe exécutif du Conseil d’administration autonome de Şengal, Firas Harbo, déclare : « Épargner les Yézidis d’extermination en 2014 a été due à deux choses : premièrement, le fait de commencer à résister, à empêcher et à dissuader l’attaque barbare, et deuxièmement, le processus de commencer à organiser la communauté yézidie (…) ».
 
Les forces militaires yézidies : Unités de résistance de Şengal
 
Le 4 août 2014, on a annoncé la formation des forces militaires yézidis (les Unités de résistance Şengal – YBŞ), dont la mission était initialement de défendre la région contre les mercenaires de DAECH, de soutenir les forces participant à la libération de la province (…) et de se transformer en un système intégré de partis au sein de l’armée nationale irakienne.

Aujourd’hui, Les unités de résistance Sengal sont organisées comme une force militaire nationale irakienne sur le sol irakien, et leurs tâches, selon son système interne, sont de « défendre la communauté yézidie, sa terre, ses valeurs et son idéologie contre toute attaque interne ou externe ».
 
Les Unités de résistance Sengal fonctionnent sur le principe de la liberté des femmes et d’une société démocratique, et dépendent de la société politico-morale, de l’unité nationale kurde, et en tant que force militaire accomplissant son devoir défensif, et respecte toute croyance, culture, langue et nationalisme, et défend et enracine la coexistence entre les peuples.

Au cours des 6 dernières années, elles ont joué un rôle important dans les opérations militaires contre les mercenaires de DAECH, aux côtés de l’armée irakienne, ont assuré la stabilité dans ses zones de déploiement, et  limité le retour de DAECH dans les zones libérées, en coordination avec l’armée irakienne dans la région.
 
Elles ont contribué au retour de plus de 170 000 personnes déplacées et réfugiés dans la région, à la libération de plus de 3 430 personnes enlevées, à leur retour dans leurs familles grâce à leur participation et à leur coordination avec les unités de protection des du peuple (YPG) et les unités de protection des femmes (YPJ) au Rojava, lors des combats lancés contre DAECH en Syrie.
 
Administration autonome
 
Dans un effort des Yézidis de Şengal pour gérer leurs affaires et administrer la région après la libération, ils ont annoncé le lendemain de la libération, le 14 novembre 2015, la formation de l’Assemblée constituante des Yézidis de Şengal, qui deviendra plus tard le Conseil d’administration autonome de Şengal.
 
Sur l’importance de former le conseil, la co-présidente de l’Administration autonome de Şengal, Reham Hajo a déclaré : « Après le dernier décret, nous sommes arrivés à la conviction que si nous ne nous gérons pas, ne nous servons pas et ne nous protégeons pas, personne ne nous servira et ne nous défendra contre un autre, étant donné ce que nous avons vu en abandonnant tout le monde à notre sujet lors de l’attaque de la province. » 
 
Elle a souligné qu’il s’agit d’une tentative et d’un effort pour limiter un processus d’abandon et a déclaré : « La formation de ce conseil est devenue la réponse au massacre et aux génocides dont le peuple yézidi a été victime à Şengal, et pour limiter ce à quoi les Yazidis pourraient être confrontés à l’avenir. Pour la première fois, les résidents de Şengal ont pu se gérer eux-mêmes, alors que la région était auparavant gérée par des parties extérieures à la province. Cette administration a permis aujourd’hui aux habitants de la région de se gérer eux-mêmes, sans dépendre de personne à l’extérieur et a montré que les habitants de Şengal s’organisent aujourd’hui eux-mêmes, et en même temps résistent aux attaques auxquelles ils sont exposés ». 
 
Le Conseil a facilité pendant 6 années consécutives le retour de plus de 173.000 personnes déplacées de la région, et a fourni les besoins les plus importants de la communauté yézidie dans la province de Şengal afin d’exercer sa vie normale sur son sol, de construire des relations équilibrées avec le voisinage,  en coordination avec le gouvernement central irakien.
 
Mi-juin dernier, on a assisté à un retour progressif des familles déplacées dans les camps du Kurdistan Başûr, après la fin des opérations de retour des camps du Rojava et après la stabilisation de la situation dans la région.
Le processus d’autogestion du peuple yézidi par le biais des conseils locaux et des institutions civiles, son indépendance pour défendre la région, et sa vigilance quant aux dangers auxquels les Yézidis pourraient être confrontés à l’avenir dans Şengal, ne semblent pas correspondre aux intérêts de certains partis locaux du pays et des pays régionaux voisins.
 
Depuis 2014, Şengal a subi d’autres attaques militaires de la part de la Turquie, dont la première a eu lieu en avril 2017. Lors de la plus importante de ces opérations, Mam Zeki Shingali (İsmail Özden), membre du Parti des travailleurs du Kurdistan ( PKK), célèbre pour le rôle de premier plan qu’il a joué dans la résistance au génocide des Yazidis par l’EI, été assassiné le 15 août 2018 lors d’une frappe aérienne de la Turquie. Le 15 juin de cette année, 6 combattants des unités de protection de Şengal ont été assassinés lors d’une autre attaque aérienne turque contre Shengal.
 
Şengal a également été exposé à de nombreuses tentatives du PDK d’étendre son contrôle sur la province à travers ce qu’ils appellent « Peshmerga Roj », et certaines des factions militaires affiliées au PDK, ont attaqué plusieurs points des unités de résistance Asayish Izidkhan et Şengal dans le district de Khanasour le 3 mars 2017.
 
Sur ce à quoi la région est exposée, la co-présidente du Conseil d’administration autonome de Şengal, Reham Hajo a indiqué que l’administration autonome de Şengal est soumise à de nombreuses difficultés et obstacles, et aux attaques des ennemis qui travaillent par divers moyens pour vider le contenu de l’organisation de Şengal, et contrecarrer ses institutions créées pour réaliser les ambitions de la Turquie en tête, du parti démocratique du Kurdistan et des partis connexes.
 
Elle a noté que parmi les difficultés et les obstacles il y a également les ruses de la part de l’étranger contre la communauté yézidie de Şengal, qui ne ménage pas ses efforts pour contrecarrer le projet suivi à Şengal, par le biais de certaines personnes ayant des âmes faibles dans la région, et par une guerre spéciale visant à ternir de ce projet, à mettre des obstacles au développement du projet dans la région, et à miner les institutions et les gains qui ont été réalisés.
 
Et sur la base de tout ce qui a été raconté, les Yézidis devraient contourner leur religion et se tenir à l’écart des partis qui tentent de démanteler ce que la communauté Yézidie a construit grâce aux sacrifices consentis par ce peuple mais aussi grâce à ses intellectuels et ses politiciens, et appeller à unifier leur vision, et trouver un point commun d’accord pour forcer le gouvernement irakien à reconnaître ce génocide, à limiter les différentes attaques dont la province est victime de la part des partis internes et régionaux, et à obtenir la reconnaissance de Şengal comme province décentralisée liée au gouvernement fédéral de Bagdad.
 

ROJAVA. La situation empire dans le canton kurde d’Afrin

SYRIE / ROJAVA – Une femme kurde a été kidnappée et a subi les pires actes de torture pendant 26 jours entre les mains des mercenaires de la Turquie à Afrin. Elle a été libérée après paiement d’une rançon. Elle témoigne : « La situation empire à Afrin».
 
ROJAVA – Après avoir envahi Afrin, l’armée turque et ses mercenaires ont intensifié leurs crimes de guerre et crimes contre l’humanité visant les civils, des féminicides et harcelent les autochtones restants afin de les forcer à quitter leurs terres et d’y installer des colons transférés d’autres régions syriennes pour modifier la démographie de la région en plus de changer les noms des localités et des sites pour annexer Afrin à la Turquie. En parallèle, les lieux de culte et les écoles transformés en quartiers généraux et en prisons où on torture les civils.
 
Les violations de l’occupation turque et de ses mercenaires contre la population indigène ont forcé plusieurs centaines de milliers d’eux à quitter leurs maisons, à se rendre dans les régions de Shehba. L’histoire de M.A, une femme kurdes de 50 ans, ne diffère pas de ceux qui ont quitté Afrin.
 
M.A, 50 ans, a été enlevée chez elle à Afrin par la police militaire en juin 2019, et elle a été emmenée à la branche de la police de l’ancienne école de commerce, transformée en quartier général de torture et d’assassinat des civils.
 
Elle a été surprise de voir que sa fille de 27 ans et sa petite-fille de 3 ans soient emprisonnées. Kidnappée, elle aussi, MA est restée dans une branche de la police militaire pendant 20 jours et a été soumise à divers types de tortures, à toutes sortes de méthodes brutales, accusée de travailler comme membre de la commune du quartier avant l’occupation de la ville : «Les mercenaires Abo Sayer et Abo Ziyad ont enquêté sur des femmes et des hommes. J’ai été interrogée pendant plusieurs heures sur mon travail au sein de l’administration autonome et sur mon rôle dans la commune du quartier, et j’ai toujours répondu que je n’avais rien à voir avec eux. Je suis resté vingt jours dans une cellule qui m’a paru comme si c’était vingt ans. J’ai été soumise à toutes sortes de tortures avec des tuyaux d’eau et d’électricité, sans parler des paroles immorales qui ont aggravé mon état psychologique et physique. En vingt jours, j’ai perdu 19 kilos sous la torture
La torture commençait à minuit jusqu’à quatre heures du matin. Nous ne pouvions pas dormir à cause des cris des enfants et des femmes sous la torture. Ils torturaient avec des bâtons qu’ils appelaient « Akhdar al-Ibrahimi », les pendaient au milieu de la pièce et les [torturaient] à coups de chocs électriques ».
 
MA a confirmé que les mercenaires avaient établi plusieurs prisons dans lesquelles ils pratiquent le viol contre les femmes, à savoir : la prison de Maarateh, la prison de l’école de commerce, et parmi les prisons les plus nombreuses dans lesquelles ils pratiquent des violations contre les civils, en particulier les femmes, se trouve la prison du jardin Kawa, où les femmes sont violées et droguées.
La nourriture de bonne qualité est taxée
 
En ce qui concerne la situation des habitants du canton d’Afrin, M.A a déclaré que la situation des habitants d’Afrin va de mal en pis car ils ne peuvent pas préparer des repas de bonne qualité, les aliments sont trop chers et ils craignent de devoir payer une taxe.
 
« L’occupation turque et ses mercenaires volent les fils électriques et imposent des taxes aux habitants pour rétablir l’installation, ils leur imposent la monnaie turque et le dollar américain, les hôpitaux distribuent des médicaments en livres turques, ainsi que l’imposition de cartes d’identité turque aux citoyens ».
 
Après 26 jours de torture, elle est sortie de prison après avoir payé une rançon de 1 000 dollars.
Elle et sa famille n’ont trouvé que la fuite, après que sa maison et 5 000 dollars aient été volés par les mercenaires, et elles se sont dirigées vers le canton de Shehba, le lieu le plus sûr et le plus stable. MA et sa famille ont pu atteindre le canton de Shehba il y a environ une semaine, et souffrent d’une mauvaise santé vu leurs conditions de vie.
 
 

2000 enfants yézidis sauvés des mains de l’EI ont besoin de soins urgents

Amnesty international alerte la communauté internationale sur l’état de santé physique et psychologique de 2000 filles et garçons yézidis qui avaient été utilisés comme boucliers humains ou esclaves sexuelles par l’Organisation Etat Islamique (EI / DAECH) après avoir été enlevés à Shengal en août 2014.
 
Voici le communiqué d’Amnesty international concernant ces Yézidis rescapés de DAECH:
 

Près de 2 000 enfants yézidis qui sont rentrés dans leurs familles après avoir été retenus captifs par le groupe armé se désignant sous le nom d’État islamique (EI) se trouvent dans un état de santé physique et psychologique très inquiétant, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public le 30 juillet 2020.

Intitulé Legacy of Terror: The Plight of Yezidi Child Survivors of ISIS, ce rapport insiste sur le fait qu’il est urgent de mettre un terme à la séparation forcée des femmes et de leurs enfants issus de violences sexuelles imputables à des membres de l’EI.

Entre 2014 et 2017, l’EI a commis des crimes de guerre, des crimes contre l’humanité et, selon les termes de l’ONU, un génocide contre la communauté des Yézidis en Irak.

Ce rapport de 56 pages révèle les immenses difficultés que rencontrent aujourd’hui les quelque 1 992 enfants rentrés dans leur famille après avoir été enlevés, torturés, contraints de se battre, violés et soumis à toute une série de terribles violations des droits humains aux mains de l’EI.

« Si leur passé cauchemardesque s’estompe, ces mineur·e·s restent confrontés à diverses épreuves. Après avoir enduré les horreurs de la guerre extrêmement jeunes, ils ont besoin d’une aide d’urgence de la part des autorités nationales en Irak et de la communauté internationale pour construire leur avenir, a déclaré Matt Wells, directeur adjoint du programme Réaction aux crises et Questions thématiques à Amnesty International.

« Victimes de crimes horribles, ces enfants sont plongés dans le legs de la terreur. Leur santé physique et mentale doit être une priorité dans les années à venir, afin qu’ils puissent réintégrer pleinement leurs familles et la société. »

De nombreux enfants sont revenus de captivité aux mains de l’EI avec des séquelles, des maladies ou des troubles physiques handicapants durables. Parmi les troubles mentaux les plus couramment observés, citons le syndrome de stress post-traumatique, l’angoisse et la dépression. Les symptômes et les comportements qui ressortent fréquemment sont l’agressivité, les réminiscences des actes subis, les cauchemars, le retrait des interactions sociales et de graves troubles de l’humeur.

Une crise de santé physique et mentale

Les travailleur·euses humanitaires, les professionnel·les de la santé mentale et les personnels soignants ont évoqué avec Amnesty International les difficultés particulières que rencontrent deux groupes d’enfants : les anciens enfants soldats et les filles soumises à des violences sexuelles.

Des milliers de garçons yézidis capturés par l’EI ont été affamés, torturés et forcés de se battre. Ces anciens enfants soldats risquent donc particulièrement de souffrir de graves troubles de santé mentale ou de handicaps physiques, lorsqu’ils ont par exemple perdu un bras ou une jambe.

Bien souvent, les garçons yézidis souffrent d’isolement à leur retour, car leur famille et leur communauté ont du mal à accepter ce qu’ils ont vécu durant leur captivité. La plupart ont subi une propagande intense, un endoctrinement et un entraînement militaire, dans le but délibéré d’effacer leur ancienne identité, leur langue et leur nom.

Sur les 14 anciens enfants soldats interrogés, plus de la moitié ont répondu qu’ils n’avaient reçu aucune forme de soutien, que ce soit sur le plan psychologique, sanitaire, financier ou autre, après leur retour.

Sahir*, recruté de force à l’âge de 15 ans, a déclaré : « Ils m’ont obligé à me battre. Soit je le faisais, soit je mourais. Je n’avais pas d’autre choix. C’était hors de mon contrôle. Pour survivre, j’ai combattu. C’est la pire chose qui puisse arriver à un être humain, la plus dégradante… [Une fois revenu de captivité], ce dont j’avais besoin c’est juste quelqu’un qui prenne soin de moi, qui me soutienne et me dise  » Je suis là pour toi « . C’est ce que j’ai recherché, et je ne l’ai jamais trouvé. »

Lors de leur captivité aux mains de l’EI, les filles yézidies ont subi tout un éventail d’atteintes aux droits humains, dont des violences sexuelles. Les victimes de ce type de violences souffrent de divers problèmes de santé, notamment des fistules traumatiques, des cicatrices et des difficultés à concevoir un enfant ou à mener une grossesse à terme.

Randa*, 14 ans, qui a passé cinq ans en captivité sus le contrôle de l’EI, a raconté : « J’étais une enfant lorsqu’ils m’ont mariée. Ils m’ont fait souffrir. Je veux que mon avenir soit meilleur et je veux que l’EI rende des comptes pour tout le mal qu’ils m’ont fait. »

Selon une femme médecin, dont l’organisation prodigue des soins médicaux et psychosociaux à des centaines de femmes et jeunes filles victimes, presque toutes les filles âgées de neuf à 17 ans qu’elle a prises en charge avaient été violées ou soumises à d’autres violences sexuelles. Amnesty International a constaté que les services et programmes existants destinés aux victimes de violences sexuelles négligent largement les filles.

« Ces enfants ont été systématiquement soumis à l’horreur de la vie sous le contrôle de l’EI et aujourd’hui, ils sont livrés à eux-mêmes pour recoller les morceaux. Il faut leur apporter l’aide dont ils ont absolument besoin pour reconstruire leurs vies et contribuer à l’avenir de la communauté yézidie », a déclaré Matt Wells.

Les femmes ayant des enfants nés de violences sexuelles

Des centaines de femmes et de jeunes filles yézidies ont donné naissance à des enfants après avoir été réduites en esclavage sexuel par les combattants de l’EI. La plupart de ces enfants ne sont pas acceptés au sein de la communauté yézidie, en raison de divers facteurs, notamment la position du Conseil spirituel suprême des Yézidis et le cadre juridique en vigueur en Irak, qui prévoit que tout enfant né de père « inconnu » ou musulman doit être enregistré en tant que musulman.

Plusieurs femmes interrogées ont déclaré avoir subi des pressions, des contraintes ou même avoir été dupées pour abandonner leurs enfants, ce qui est source d’une profonde souffrance psychologique. On leur a assuré pour les tromper qu’elles pourraient voir leurs enfants ou les reprendre par la suite. Toutes les femmes interrogées qui étaient séparées de leurs enfants ont déclaré qu’elles n’avaient eu aucun contact avec eux et ne les avaient pas vus. Elles ont ajouté qu’elles ne se sentaient pas capables de parler à leur famille ni à leur communauté de leur souhait de retrouver leurs enfants, craignant pour leur propre sécurité.

Janan*, 22 ans, a déclaré : « Je veux dire [à notre communauté] et à chacun et chacune dans le monde, s’il vous plaît acceptez-nous, et acceptez nos enfants… Je ne voulais pas avoir un bébé de ces individus. J’ai eu un fils contrainte et forcée. Je ne demanderai jamais à être réunie avec son père, mais j’ai besoin de retrouver mon fils. »

Hanan*, 24 ans, dont la fille lui a été enlevée, a déclaré : « Mon sentiment est identique à celui de toutes les autres mères [dans la même situation]. Nous avons toutes pensé à nous supprimer, ou avons tenté de le faire. Nous sommes des êtres humains, nous avons des droits et nous voulons que nos enfants soient avec nous. Quoi que nous ayons pu endurer avec l’EI, nous traversons une situation encore plus terrible aujourd’hui. Nous avons besoin d’une solution. »

Amnesty International demande aux organisations internationales telles que le HCR d’accorder la priorité à ces femmes et à ces enfants et d’accélérer leur réinstallation ou leur relocalisation humanitaire, avec la coopération des autorités nationales et des gouvernements étrangers.

« Ces femmes ont été réduites en esclavage, torturées et soumises à des violences sexuelles. Elles ne devraient pas subir d’autres sanctions. Elles doivent pouvoir vivre avec leurs enfants et il faut empêcher que de nouvelles séparations n’aient lieu. Elles doivent bénéficier de mesures de réinstallation ou de relocalisation internationales, avec leurs enfants, étant donné les risques énormes qu’elles courent en Irak », a déclaré Matt Wells.

Accès à l’éducation et autres préoccupations

Les enfants yézidis, pendant leurs années de captivité, ont été privés d’une scolarisation officielle. Beaucoup aujourd’hui ne bénéficient pas des programmes disponibles pour un apprentissage accéléré, soit parce qu’ils ignorent leur existence, soit parce qu’ils sont découragés par une bureaucratie excessive. En conséquence, nombreux sont ceux qui sortent totalement du système éducatif.  Pourtant, les experts interrogés par Amnesty International s’accordent à dire que la scolarisation est essentielle pour aider les enfants victimes à surmonter leur traumatisme.

Nahla*, 16 ans, a déclaré : « Après être retournée à l’école, les choses sont devenues plus normales et je me suis sentie mieux. L’école est indispensable pour avoir un avenir. »

De nombreux enfants yézidis sont rentrés en parlant arabe, et plus kurde, ce qui est un frein à leur réintégration réussie au sein de leurs familles et de leurs communautés. Déjà pauvres, de nombreuses familles se sont fortement endettées pour payer des dizaines de milliers de dollars américains à titre de rançon contre la libération de leurs enfants.

« À l’approche du sixième anniversaire de l’offensive de l’EI contre les Yézidis, les autorités irakiennes et la communauté internationale doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour garantir des réparations pleines et entières pour les violations des droits de ces enfants et leur offrir tout le soutien auquel ils ont droit », a déclaré Matt Wells.

Méthodologie

Amnesty International s’est rendue dans la région du Kurdistan irakien du 17 au 27 février 2020, et a interrogé 29 victimes retenues en captivité par l’EI lorsqu’elles étaient enfants, 25 membres de familles d’enfants victimes qui en prennent soin et 68 experts et représentants des autorités, dont des médecins, des psychothérapeutes, des membres du personnel d’ONG, des représentants de l’ONU et des représentants du gouvernement.

 *Les noms ont été modifiés afin de protéger l’identité des personnes interrogées. »

 

Des stars mondiales aux cotés des femmes de Turquie victimes de violences et de féminicides

0
Nicole Kidman, Eva Green, Christina Aguilera, Natalie Portman: les stars de renommées mondiales soutiennent les femmes (kurdes, turques…) en Turquie et au Kurdistan du Nord victimes de féminicides et de violences sexistes.
 
Suite à la découverte du corps de Pinar Gultekin, une jeune Kurde de 27 ans tuée par son ex petit ami, la semaine dernière, les femmes de Turquie ont lancé une nouvelle campagne médiatique contre les violences faites aux femmes et pour l’application de la convention d’Istanbul pour la protection des femmes.
 
Cette nouvelle campagne a eu un écho à travers le monde où même les stars du cinéma et de la musique ont participé à la campagne via des postes partagés sur les réseaux sociaux. Les femmes publient leurs photos en noir et blanc sous le hashtag #ChallengeAccepted (« défi accepté ») ou encore #WomenSupportingWomen (les femmes soutiennent les femmes).
 
Portée disparue dans la province égéenne de Muğla en Turquie le 16 juillet, l’étudiante Pınar Gültekin (27 ans) a été retrouvée morte dans une zone forestière cinq jours plus tard. Peu de temps après, le suspect Cemal Metin A. a été arrêté.
 
Après le meurtre de Gültekin, une campagne a été lancée sur les réseaux sociaux avec la participation de nombreuses femmes sous le hashtag #challengeaccepted.
 
Alors que les politiciens au pouvoir du Parti de la justice et du développement (AKP) ont continué à faire des déclarations faisant allusion au retrait possible de la Turquie de la Convention d’Istanbul, la campagne a pris encore plus d’ampleur.
 
Comme vous pouvez le voir ci-dessous, des femmes du monde entier ont également soutenu la campagne en partageant leurs photos en noir et blanc sur les réseaux sociaux:
 

« Quand les femmes se soutiennent … »

L’artiste et présentatrice de télévision Sofia Vergara de Colombie a joint la note suivante à sa photo: « De grandes choses se produisent lorsque les femmes se soutiennent mutuellement. ❤️ Gracias à toutes celles qui m’ont désignée. »

« Je suis guidée par des femmes chaleureuses et généreuses »

L’actriste Nicole Kidman a déclaré: « Défi accepté. Merci Kerry Washington, Michelle Pfeiffer et Carole Bayer Sager de m’avoir désignée! J’ai été nourrie, aimée, encadrée et guidée par tant de femmes généreuses, chaleureuses et intelligentes. (…). #WomenSupportingWomen. »

L’artiste Jessica Biel

L’ancienne chanteuse Victoria Beckham a également accepté le défi.

Sous le hashtag #ChallengeAccepted, la chanteuse Christina Aguliera a écrit: « Après avoir appris l’origine de cette [campagne], unissons-nous et mettons un terme à la violence contre les femmes partout ».

Elle a également utilisé le hashtag #istanbulsözleşmesiyaşatır, qui signifie, « La Convention d’Istanbul tient en vie ».

L’artiste Michelle Pfeiffer a également déclaré: « Je suis reconnaissante chaque jour pour les femmes de ma vie. #WomenSupportingWomen. »

Juliette Lewis

Eva Green

À propos de la Convention d’Istanbul

* Source: CoE

La « Convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique » du Conseil de l’Europe (CdE), également connue sous le nom de « Convention d’Istanbul », se fonde sur l’idée que la violence à l’égard des femmes est une forme de violence sexiste qui est commise contre les femmes parce qu’elles sont des femmes. Il est de l’obligation de l’État de s’y attaquer pleinement sous toutes ses formes et de prendre des mesures pour prévenir la violence à l’égard des femmes, protéger ses victimes et poursuivre les auteurs.

En mars 2019, elle a été signée par 45 pays et l’Union européenne (UE). Le 12 mars 2012, la Turquie est devenue le premier pays à ratifier la Convention, suivie de 33 autres pays de 2013 à 2019 (Albanie, Andorre, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Croatie, Chypre, Danemark, Finlande, Estonie, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Islande, Irlande, Italie, Luxembourg, Malte, Monaco, Monténégro, Pays-Bas, Norvège, Macédoine du Nord, Pologne, Roumanie, Portugal, Saint-Marin, Serbie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse). La Convention est entrée en vigueur le 1er août 2014.

* Cliquez ici pour lire la convention complète

 
 

AFRIN. Les femmes kurdes vivent l’enfer sous l’occupation turque 

0
SYRIE / ROJAVA – Le comité de recherche et de statistiques de Kongra Star a publié un rapport des attaques contre les femmes dans le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie depuis 2 ans. 
 
Ce dossier documente les violences visant les femmes à Afrin par la Turquie et les groupes jihadistes soutenus par l’État turc, depuis les attaques et l’occupation du canton kurde début de 2018. Des civils, en particulier les femmes, ont été enlevés, subi des violences, dont des viols, certains assassinés sous la torture, nombreuses femmes et adolescentes réduites en esclavage sexuel, mariées de forces…
 
L’occupation turque dans le nord de la Syrie
 
En janvier 2018, l’État turc a envahi le canton d’Afrin avec l’aide de groupes djihadistes, et a attaqué la région avec tous les moyens militaires dont il disposait. En mars 2018, la Turquie a pris le contrôle de la région, a établi un système d’occupation et de répression à long terme, et a mis en œuvre son plan de changement démographique progressif. Des rapports font état de graves violations des droits de l’homme à Afrin, qui se poursuivent encore aujourd’hui. Avec l’invasion de l’État turc et de ses groupes jihadistes, environ 300 000 personnes, soit la moitié de la population totale d’Afrin, ont été déplacées et forcées de quitter leurs foyers, et environ 175 000 ont été choisies pour rester près d’Afrin, et elles vivent maintenant dans le canton de Shehba, la plupart dans des camps et des abris pour les déplacés.
 
Le 9 octobre 2019, la Turquie a poursuivi ses agressions avec l’aide de ses mercenaires dans une attaque à grande échelle contre le nord de la Syrie et la population le long de la frontière turco-syrienne. Après ces attaques en octobre 2019, des centaines de milliers de personnes ont de nouveau été contraintes de se déplacer, et l’invasion turque a eu lieu dès que les forces américaines se sont retirées de la région au vu de la communauté internationale qui reste silencieuse à ce jour.
 
Au lendemain de cette invasion, les régions de Serêkaniyê / Ras al-Ain et Girê Spî / Tal Abyad sont également passées sous le contrôle de l’occupation turque, et Erdogan continue de menacer d’occuper d’autres régions et il poursuit ses attaques jour après jour avec l’aide des mercenaires qu’il soutient.
 
L’État turc vise à établir une hégémonie culturelle et ethnique, à subjuguer,  à déplacer et à remplacer les groupes ethniques locaux par un autre groupe hégémonique par le biais d’un changement démographique forcé, tout en augmentant les tensions entre les peuples afin de les empêcher de vivre ensemble.
 
Cependant, malgré ces attaques, ces invasions et la guerre civile qui a duré plus de 9 ans en Syrie, les habitants des régions du nord et de l’est du pays ont pu mettre en place des administrations autonomes démocratiques qui incluent tous les groupes ethniques et religieux de la région. Ainsi, les régions de l’Administration autonome pour le nord et l’est de la Syrie ont été parmi les plus sûres.
 
En outre, l’un des principaux objectifs des habitants de la région est de construire un système démocratique dans lequel les femmes et tous les groupes religieux et ethniques peuvent vivre librement les uns avec les autres.
 
La situation dans les territoires occupés
 
Dans les régions de Serêkaniyê, Girê Spî et Afrin, la vie quotidienne est caractérisée par des arrestations arbitraires de civils par les forces d’occupation et les mercenaires présents, et par l’enlèvement de jeunes hommes et de jeunes femmes, dont on abuse pour obtenir une rançon de leur famille, par exemple, la situation tragique de Zainab, 50 ans et mère de trois enfants voulait retourner dans la région de Ras al-Ain occupée par les Turcs, mais elle a été enlevée par les groupes armés, détenue pendant deux semaines et libérée seulement après le versement d’une rançon.
 
On peut constater que la prise d’otages ou leur prise arbitraire est l’une des méthodes courantes utilisées par les groupes djihadistes pour répandre la peur. En outre, les habitants de Tal Abyad sont soumis aux conditions de vie les plus difficiles car les matériaux de base tels que l’eau, le pain et d’autres aliments sont disponibles en petites quantités et les prix ont considérablement augmenté, en plus de priver les femmes de tous leurs droits acquis ces dernières années avant l’occupation.
Dans la ville occupée de Tal Abyad, les femmes ne sont pas autorisées à quitter leur maison sans le foulard
 
La situation à Afrin est plus dangereuse puisque cette région est sous le contrôle de l’occupation turque depuis plus de deux ans et que les habitants d’Afrin ont été victimes de violations ces dernières années par tous les moyens et à différents niveaux. Entre-temps, les conseils administratifs soutenus par l’État turc s’y sont construits et renforcés afin d’étendre le processus de changement démographique et d’occupation par la violence.
 
Etant le centre de la « révolution des femmes », la région d’Afrin a joué un rôle essentiel dans le développement des administrations démocratiques dans la Syrie du Nord et de l’Est. C’est là que des institutions féminines basées sur la démocratie directe ont été mises en place. Les activistes femmes ont demandé l’égalité politique au niveau du droit et de la politique. Ces institutions ont mis en œuvre cette égalité au niveau des communes qui représentent l’unité de base de l’auto-organisation pour toute la région, des organisations de femmes ont été créées en parallèle avec les organisations mixtes, et celles-ci ont joué un rôle crucial dans la construction et le développement du système politique dans le nord et l’est de la Syrie.
 
Par conséquent, ce système démocratique et pluraliste au niveau de la base est ce que le fascisme de l’État turc considère comme une menace pour son idéologie [et la justification des ses attaques]. Il tente donc de l’éliminer. Ses aspirations, en plus de la mentalité patriarcale, raciste et nationaliste, sont claires dans son attaque et sa conquête.
 
La violence sexiste résultant de la mentalité et des objectifs de l’État turc
 
Les crimes et les violations des droits des femmes et des filles à Afrin ont démontré l’étendue inhumaine et brutale, et la violence systématique contre les femmes, car elles sont persécutées et soumises à des insultes et des mariages forcés, y compris de nombreuses filles mineures qui ont été torturées, ainsi que des violences physiques et sexuelles, et le meurtre de femmes, et beaucoup de femmes ne quittent pas la maison par crainte de punition et de violence. Les femmes sont privées de tous leurs droits précédemment acquis, et ces actes de violence sont clairement évidents dans les événements récents.
 
Fin mai, on a découvert que de nombreuses femmes kurdes étaient emprisonnées, subissant des mauvais traitements et des tortures dans des conditions extrêmement inhumaines dans les prisons des milices pro-turques, et on signale des enlèvements et des meurtres de filles et de femmes presque tous les jours. Tout cela constitue des violations évidentes des droits humains (…).
 
Ces statistiques documentent les cas signalés d’enlèvement et de meurtre de femmes à Afrin du 20 janvier 2018 à juin 2020 :
 
. En 2018  : 19 femmes ont été kidnappées, 5 ont été tuées et 1 femme a été libérée.
. En 2019 : 50 femmes ont été kidnappées, 4 ont été tuées et 17 ont été libérées.
. En 2020 : 30 femmes ont été enlevées, 5 ont été tuées et 13 ont été libérées.
 
Les statistiques présentées ici sont le bilan des femmes qui ont été kidnappées et tuées dans cette région pendant l’occupation d’Afrin depuis 2018 jusqu’à aujourd’hui. Ce sont tous les cas documentés recueillis par diverses organisations de défense des droits humains telles que l’Organisation des droits de l’Homme – Afrin, le Centre de documentation des violations en Syrie du Nord, le Comité de recherche et de statistiques de Kongra Star à Qamishlo.
 
Les cas de femmes kidnappées et assassinées résumés et rapportés ici par des numéros se référant aux cas identifiés et publiés par leur nom, ce qui est le moins documenté jusqu’à présent, pour la plupart dans les circonstances actuelles de l’occupation d’Afrin par l’État turc, et il est difficile d’identifier tous les tués et kidnappés, sans parler de ceux qui n’ont jamais été enregistrés et publiés leurs noms et incidents, par exemple, il n’y a pas de presse locale ou d’institutions locales pour enregistrer ces violences et violations des droits humains.
 
*Cas individuels
Les femmes qui ont été kidnappées
 
Depuis l’occupation d’Afrin en 2018, plus de 1 564 femmes ont été victimes d’attaques et de violences dans ces zones occupées et contrôlées par les forces armées turques et les groupes djihadistes. Un rapport publié par l’organisation de défense des droits de l’homme – Afrin, Syrie – a documenté plus de 1 000 enlèvements et disparitions de femmes, dont au moins 290 cas de détention arbitraire de femmes et d’enfants.
 
Mariage forcé de mineures
 
Depuis la mise en place du système démocratique dans la région de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie, une nouvelle loi pour les femmes a été introduite, basée sur l’émancipation des femmes. Cette décision a été mise en œuvre le 22 octobre 2014 par le Bureau des femmes de l’Administration autonome d’al-Jazira afin d’établir les droits des femmes dans le nouveau système politique.
 
La loi contient des points qui définissent des droits spécifiques pour les femmes et interdisent les pratiques considérées comme répressives. La loi a été adoptée par les régions d’Afrin, de Kobanê et d’al-Jazira. Parmi les droits et libertés les plus importants stipulés dans la loi figure l’interdiction du mariage forcé des mineures.
Dans le contexte de l’occupation d’Afrin, ces femmes ont été à nouveau privées de leurs droits acquis et le mariage forcé des mineurs a été imposé de nouveau.
La lutte contre les féminicides
 
Un rapport publié par l’Organisation des droits humains d’Afrin a documenté que 50 femmes ont été tuées aux mains de l’État turc et et ses mercenaires dans Afrin occupée du 20 janvier 2018 au 1er juin 2020.
 
Le Centre de recherche et de statistiques a recueilli les conditions de vie de certaines des femmes enlevées entre le 20 janvier 2018 et le 1er juin. 2020, les meurtres de femmes et les circonstances dans lesquelles elles ont été tuées et soumises à la violence nommément, les dates seront affichées sur la photo sur la page web de notre agence.
 
Conclusion et revendications
 
Cette attaque permanente de violence et les attaques visant les femmes violent toutes les normes humanitaires et internationales, les femmes avec leur volonté sont une garantie pour le maintien de toute société, et la lutte pour les droits des femmes et contre la violence pratiquée sur les femmes sous toutes ses formes signifie également la lutte pour protéger la société dans son ensemble et construire un monde meilleur.
 
C’est pourquoi les efforts du projet démocratique, écologique et de libération [des femmes] dans la Syrie du Nord et de l’Est doivent être soutenus dans le cadre de l’autonomie.
Grâce à l’autonomie, des départements concrets ont été créés pour permettre à différents groupes de population de vivre ensemble en paix et d’atteindre les objectifs d’une société démocratique qui défend les droits des femmes, et nous devons défendre ces départements contre ces attaques.
 
Nous Kongra Star, appelons les institutions et les acteurs internationaux à prendre leurs responsabilités et à œuvrer pour prévenir de nouveaux génocides et féminicides, ainsi que des changements démographiques forcés.
 
Les demandes suivantes doivent être satisfaites immédiatement :
 
* Une zone d’interdiction de vol immédiate au-dessus du nord et de l’est de la Syrie.
* Des mesures sérieuses pour le retrait immédiat des forces d’occupation turques et de tous les groupes armés connexes des terres syriennes.
* La création d’une force internationale de maintien de la paix à la frontière turco-syrienne.
Imposition de sanctions économiques immédiates à la Turquie et arrêt du commerce des armes avec la Turquie.   
* Assistance humanitaire immédiate à l’administration autonome de la région du nord et de l’est de la Syrie.
* Les organisations de défense des droits de l’homme doivent être autorisées à accéder immédiatement aux zones occupées par la Turquie afin de suivre la situation sur le terrain.
* Les pratiques de génocide et le meurtre de femmes doivent cesser immédiatement, l’État turc doit être jugé et les groupes djihadistes qui lui sont alliés doivent être arrêtés et traduits en justice.
* La création d’une Cour pénale internationale pour juger les violations des droits de l’homme et les crimes de guerre dans le nord et l’est de la Syrie.
Le dossier a été préparé par le Comité des statistiques et de la recherche de Kongra Star à Qamishlo, et la campagne Women défend Rojava dans le cadre de la diplomatie de Kongra Star.
 

L’Iran cherche à faire taire les femmes kurdes en les emprisonnant

IRAN / ROJHILAT – Les autorités iraniennes considèrent l’enseignement de la langue kurde comme un crime, et elles veulent faire taire l’enseignante Zara Mohammadi en l’arrêtant afin qu’elle ne revendique pas ses droits, déclare l’administratrice du Comité de la langue kurde du canton d’Hasakah.

 

Les autorités iraniennes appliquent une politique répressive contre les minorités en Iran, en particulier les Kurdes, et poursuivent la répression des opposants, politiciens, juristes et même les enseignants, soumis aux formes de torture les plus sévères. Les détenus sont empêchés d’obtenir leurs droits les plus fondamentaux, auxquels ont impose un avocat de la défense choisi par les autorités pour les représenter et on leur interdit également des visites.
 
Les autorités iraniennes ont arrêté une enseignante en langue kurde, Zara Mohammadi, accusée d’avoir créé un groupe qui menace la sécurité nationale et d’enseigner la langue kurde, ce qui constitue une violation continue des droits humains en Iran depuis des décennies.
 
Conformément à sa politique répressive, le tribunal révolutionnaire de Sanandaj (Sînê) a condamné Zara Mohammadi à dix ans de prison le 14 juillet dernier.

Hamrin Hussein

Dans ce contexte, l’agence de presse Hawar ANHA a rencontré Hamrin Hussein de du Comité de la langue kurde. Hussein a déclaré : « Les raisons de l’arrestation de l’enseignante Zara Mohammadi sont dues à l’enseignement de la langue kurde aux élèves en Iran, l’Etat iranien considère l’enseignement de la langue kurde comme un crime ».
 
 « Toutes les minorités ont le droit de lire, écrire, étudier et enseigner dans leur langue maternelle, et c’est le droit le plus simple de tout être humain. Les autorités iraniennes l’ont déjà arrêtée, et elle est restée en prison pendant sept mois, et elle est sortie à la condition qu’elle n’enseigne pas la langue kurde, tandis que sa famille a payé une somme d’argent pour la libérer.
 
Les autorités iraniennes ont également arrêté la politicienne Zainab Jalalyan et l’ont condamnée à la prison à vie, l’empêchant de rendre visite à sa famille et la privant de ses droits humains, sans raison, car les autorités disent que ces personnes constituent une menace pour sa sécurité ».
 
Hussein a indiqué que l’objectif des autorités iraniennes avec ces violences envers les femmes est d’effacer l’identité et la langue kurde en Iran car elles ont peur de la création d’un Etat kurde ou d’un mouvement kurde, comme elles ont peur de la révolution dans le nord et l’est de la Syrie, qui a été la base de l’unité des femmes. Donc les autorités iraniennes continuent de faire taire la voix des femmes pour réduire ainsi la voix de la révolution. Les autorités iraniennes n’acceptent pas que les femmes en Iran réclament leurs droits et les arrêtent.
 
Hamrin Hussein a demandé aux organisations internationales et de défense des droits de l’homme de ne pas accepter les pratiques des autorités iraniennes, les arrestations qui ont lieu sans procès et sans accusations avérées, et l’élaboration de lois dans le cadre de la justice. Elle a appelé toutes les personnes en Iran à se rencontrer et à se tenir debout face à la politique iranienne et à ses violations contre les femmes en particulier.
 

Çiçek Kobanê: J’ai reçu deux balles après ma capture

0
URFA – Le procès de la prisonnière de guerre Çiçek Kobanê s’est poursuivi mardi devant le 5e tribunal pénal de la province d’Urfa. La jeune femme kurde, membre des YPJ, est accusée de « perturber l’unité et l’intégrité de la Turquie », d’ « appartenir à une organisation terroriste armée » et de « tentative de meurtre délibérée » alors qu’elle a été kidnappée au Rojava qui a été envahi par la Turquie.
 
Çiçek Kobanê a été capturée en octobre 2019 à Ain Issa, dans le nord de la Syrie, par les gangs djihadiste d’Ahrar al-Sham, qui fait partie des troupes djihadistes de la Turquie rassemblées sous le nom d’ «armée nationale syrienne» (ASL), et a participé à l’invasion du Rojava aux côtés des forces turques.
 
La combattante kurde des Unités de défense des femmes (YPJ) Dozgin Temo (Çiçek Kobanê) a été blessée et est tombée entre les mains des gangs djihadistes d’Ahrar al-Sham / Darat Izza, dans le village de Mishrefa, près d’Ain Issa (Serê Kaniyê) le 21 octobre 2019. Les terroristes ont partagé des photos et des vidéos de la capture de Çiçek Kobanê sur les réseaux sociaux, dans lesquelles ils ont annoncé que la combattante serait exécutée. Ce n’est qu’après les protestations internationales qu’elle a été emmenée illégalement en Turquie.
 
Au tribunal, Çiçek Kobanê a de nouveau rejeté les accusations douteuses portées contre elle. Elle a répété la déclaration qu’elle avait faite au début du procès, selon laquelle, au moment de sa capture dans le nord de la Syrie, elle ne participait pas à une action armée mais portait une aide humanitaire à la population civile. Pour la première fois, elle a également commenté les antécédents de ses blessures et a déclaré qu’elle avait reçu deux balles à la jambe après avoir été blessée lors de sa capture. Avant son transfert au centre de détention d’Urfa, Kobanê a subi une opération chirurgicale. L’opération a manifestement échoué, car elle n’a pas été capable de se lever seule et de prendre soin d’elle-même depuis. Ce ne serait pas la première fois que des opérations médicales sur des prisonniers kurdes seraient délibérément bâclées.
 
L’avocate de Çiçek Kobanê, Hidayet Enmek, a déclaré au tribunal qu’il n’y avait pas un seul élément de preuve pour étayer les accusations portées contre sa cliente. Seule une transcription de sa déclaration faisait partie des preuves. En outre, l’avocate a de nouveau critiqué le fait que l’on ne savait toujours pas qui avait « arrêté » Kobanê et comment l’arrestation avait eu lieu. « L’acte d’accusation n’indique pas non plus de quelle manière elle a été blessée », a déclaré Enmek, et a demandé au tribunal de demander les documents pertinents à la police militaire compétente. Les juges ont accepté la demande et ont ajourné le procès. Le procès se poursuivra le 22 septembre prochaine.
 

ROJAVA. Attentats en série dans la ville de Serekanîyê occupée par la Turquie

0
SYRIE / ROJAVA – Le ville kurde de Serekaniyê (Ras al-Aïn) a été envahi par la Turquie et ses mercenaires islamistes en octobre 2019. Depuis, le chaos règne dans la région laissée à la merci des islamistes sanguinaires qui commettent des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité.
On vient d’annoncer l’explosion d’une moto piégée à Serekaniyê qui aurait fait des morts et des blessés. Hier, l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH / SOHR) annonçait qu’une moto piégée avait explosé dans un marché aux légumes de la ville de Serekaniyê le 26 juillet. Au moins huit personnes dont six civils sont morts et 19 autres blessées dans cet attentat non revendiqué.
 
Attentats en série depuis plusieurs jours
 
Avec l’attentat d’aujourd’hui, on en est à 4 attentats en cinq jours survenus à Serekaniyê. Déjà samedi, 4 personnes étaient décédées et dix autres blessées dans un attentat à la voiture piégée à Serê Kaniyê.
 
Une ville où règne la terreur
 
Depuis que ville de Serê Kaniyê a été occupée par la Turquie et ses islamistes armés en octobre dernier, l’insécurité règne dans ces régions où on a enregistré de nombreux attentats, assassinats, enlèvements et exactions, des viols, des kidnappings de femmes, des féminicides. Des événements similaires à ceux qui ont eu lieu à Afrin après son occupation par la Turquie en mars 2018… 
 
 

IRAN. Une manifestante kurde condamnée à 5 ans de prison et à 30 coups de fouet

IRAN / ROJHILAT – Une femme kurde du Rojhilat a été condamnée à 5 ans et 5 mois de prison et à 30 coups de fouet pour sa participation aux manifestations nationales de l’année dernière en Iran.
 
Fatemeh Davand qui vit à Bukan, au Kurdistan de l’Est sous l’occupation de l’Iran, a été arrêtée lors des manifestations nationales de novembre 2019 lorsque des milliers de personnes sont descendues dans la rue pour protester contre le triplement des prix de l’essence. Elle a été condamnée dans deux affaires distinctes devant le tribunal pénal de Bukan et le tribunal révolutionnaire de Mahabad.
 
«Le deuxième procès a eu lieu le 12 mai dans la 1ère chambre du tribunal révolutionnaire islamique de Mahabad, présidé par le juge Javad Gholami, avec un avocat commis d’office. Le 21 juin, le verdict a été annoncé comme cinq ans de prison pour «rassemblement et collusion contre la sécurité nationale», a déclaré une source à Kurdistan Human Rights Network.
 
La source a ajouté que Mme Davand ne s’est pas opposée à la peine et qu’un quart de la peine devrait être déduit conformément à la loi, mais le verdict final n’a pas encore été annoncé.
 
Fatemeh Davand a été arrêtée le 16 novembre 2019 pour avoir participé aux manifestations nationales en raison de la hausse soudaine des prix de l’essence. Elle a été arrêtée dans l’une des maisons de ses proches à Saqqez, dans le nord-ouest de l’Iran. Davand a été détenue au centre de détention des renseignements d’Urmia pendant 13 jours, où elle a été forcée d’avouer sous la contrainte et la torture psychologique.
 
Ses aveux forcés ont ensuite été diffusés à la télévision publique quelques jours après son arrestation. Après des interrogatoires, elle a été transférée à la prison centrale d’Ourmia et a été libérée sous caution de 1 milliard de tomans (près de 43 000 dollars) le 25 mars.
 
Le régime iranien a condamné de nombreux manifestants à de lourdes peines de prison, à des coups de fouet et même à mort pour empêcher de nouvelles manifestations.
 

SYRIE. L’armée turque tue six civils, dont trois enfants, à Manbij

0
SYRIE / ROJAVA – Six civils, dont trois enfants, ont été tués et six autres blessés lors d’attaques de l’armée turque contre des villages du nord-ouest de Manbij tenus par les forces arabo-kurdes (FDS/YPG/YPJ).
 
Les forces d’invasion turques ont commis un nouveau massacre dans le nord de la Syrie. Le Conseil militaire de Manbij (MMC) a déclaré que les villages de Qert Wêran et Wîlanlî, au nord-ouest de la ville, ont été visés par des attaques d’artillerie turque depuis les villages de Sheikh Maqsoud et Ewlashli.
 
L’attaque a tué six civils, dont des enfants, et fait six autres blessés.
 
Les identités des victimes connues à ce jour sont Alia Diab (60), Fatima Makhlouf (35), Fares Diab (13), Ghofran Diab (7) et Jamila Diab (11).
 
Parmi les blessés figurent Mahmoud Diab, 7 ans, et Ahmed Diab, 12 ans, dont le pronostique vital est engagé.
 

TURQUIE. Une jeune Kurde emprisonnée depuis 3 ans sans acte d’accusation

TURQUIE / BAKUR – A partir du soi-disant coup d’Etat échoué de juillet 2016, des dizaines de milliers d’opposants, mais surtout des Kurdes, des députés, maires, journalistes, avocats, défenseurs des droits humains, des féministes, de simples citoyens… ont été arrêtés en Turquie et au Kurdistan du Nord. La plupart ne savent même pas de quoi ils sont accusés puisque’il n’y a jamais eu d’acte d’accusation rédigé !

 

Quel est le crime qu’on reproche à ces détenus? Ils ne soutiennent pas ou critiquent le pouvoir en place. Quand aux Kurdes arrêtés, ils sont systématiquement accusés de « terrorisme » car ils exigent le droit à l’auto-détermination, le droit de parler leur langue maternelle, vivre leur culture… tout ce dont chaque peuple doit jouir selon le charte des Nations-Unies. La jeune Dersim Konak fait partie de ces détenus jetés aux oubliettes par les autorités turques injustement.

Dersim Konak, une jeune étudiante de 17 ans, a été arrêtée il y 3 ans pour avoir participé à une marche organisée pour le 8 mars, Journée internationale des femmes.

Accusée d’être membre d’ « une organisation (terroriste) » et après 3 ans de torture et d’isolement carcéral, Dersim a été présentée aux « juges » aujourd’hui. Les « juges » ont ordonné la poursuite en détention de Dersim dont la prochaine « audience » aura lieu le 17 novembre 2020.

Depuis hier, il y a une campagne de twwets appelant à la libération de Dersim Konak sous le hashtag #DersimKonakSerbestBırakılsın

 

Grossesses de mineures et grossesses rapprochés: facteurs majeurs de la mortalité infantile à Antep

0
TURQUIE / BAKUR – En plus de l’épidémie du COVID-19, les médecins de la province kurde d’Antep font face à un autre problème de santé: l’augmentation des taux de mortalité infantile qui est de 16,2 décès pour 1000. Les accouchements prématurés, surtout de mères mineures et les mariages consanguins… sont les principales facteurs de ces mortalités chez les bébés selon les médecins. Chiffres sous évalués du fait que la mortalité infantile survenue dans les accouchements de nombreuses filles et femmes syriennes vivant dans la région soient exclues des données.
 
Selon les statistiques partagées par l’Institut turc de statistique (TurkStat), alors que le taux de mortalité infantile était de 9,1 pour 1000 en Turquie en 2019, il était bien au-dessus de cette moyenne à Antep avec 16,2 pour 1000.
 
Le Dr Doğan Eroğulları, président de l’Association de médecine familiale de Gaziantep, note que la principale raison de la mortalité infantile est les accouchements prématurés, eux-mêmes causés par des grossesses chez des jeunes filles de moins de 18 ans.
 
Province avec le taux de mortalité infantile le plus élevé
 
« Si vous voulez voir à quel point un pays est développé , vous pouvez simplement regarder les taux de mortalité maternelle et infantile là-bas », déclare le Dr Eroğulları et ajoute :
 
« Avec 15,3 décès de bébés pour mille, Gaziantep semble être la province avec le taux de mortalité infantile le plus élevé de Turquie. La mortalité infantile est l’un des indicateurs les plus importants pour déterminer le degré de développement d’un pays. En ce sens, ces statistiques ne sont pas bonnes. pour notre province de quelque façon que ce soit.
 
Réfugiés non inclus dans les données
 
Lorsque ces données ont été annoncées pour la première fois, il a été dit que la population syrienne de Gaziantep était efficace. Cependant, seuls les citoyens turcs ont été inclus dans ces statistiques. Par conséquent, ces chiffres ne concernent que ceux qui sont citoyens turcs et résident officiellement en Turquie.
 
Plusieurs facteurs entraînent la mort des nourrissons, mais ce que nous constatons dans notre province, c’est que les accouchements prématurés en sont la principale raison.
 
La grossesse des mineures est le facteur majeur
 
Quels sont les facteurs de risque d’accouchement
prématuré ? Mariages de moins de 18 ans et grossesses précoces … D’un autre côté, accoucher à intervalles fréquents est un autre facteur: tomber enceinte fréquemment en raison de l’absence de méthode de contrôle de naissance et les accouchements prématurés qui en résultent …
 
Nous perdons malheureusement nos bébés qui contractent une infection infantile. Les facteurs génétiques sont également efficaces dans les taux élevés de mortalité infantile.
 
Ce que nous avons essayé de faire à ce sujet à Gaziantep, c’est ceci: nous avons d’abord fait une recherche sur le terrain avec les parties concernées. Nous, une association, avons travaillé avec la Direction provinciale de la santé et la Faculté de médecine de Gaziantep. Nous avons essayé de présenter les raisons derrière les décès infantiles.
 
Travaux interrompus par la pandémie du coronavirus
 
Afin de déterminer les précautions à prendre, nous avons eu une grande réunion avec la participation des spécialistes de la gynécologie, de la pédiatrie et du nourrisson, de la direction de la santé, de la municipalité, des universités, des hôpitaux privés et publics. Nous avons dû prendre plusieurs précautions à court, moyen et à long terme.
 
Nous avons préparé une infrastructure sérieuse, mais ces travaux ont été un peu interrompus en raison de la pandémie. Gaziantep est l’une des provinces avec le plus grand nombre de cas, nous sommes donc également confrontés sérieusement à l’épidémie.
 
Dans nos travaux sur les décès infantiles, nous nous sommes d’abord concentrés sur les soins primaires, donc le suivi des médecins de famille, puis le renvoi des grossesses à risque vers les hôpitaux, en veillant à ce que le travail des enfants se déroule dans des conditions appropriées et les procédures de soins intensifs nécessaires lors des les accouchements prématurés.
 
Cependant, des facteurs sociaux sous-tendent toutes ces raisons. Nous pouvons en nommer quelques-uns, comme les mariages précoces, les naissances à intervalles fréquents et les facteurs génétiques, eux-mêmes déclenchés par les mariages consanguins. Des précautions doivent être prises contre elle en ce sens que qui concerne. »