Rojava – Lundi, une délégation allemande de 11 membres s’est rendue dans le nord de la Syrie pour s’entretenir et recueillir des informations sur la situation actuelle. L’un des membres de la délégation est le cinéaste et producteur Peter Ott, dont le thriller politique « Le Protocole de Milan » est à l’affiche depuis le début de l’année. Le film a été tourné dans des lieux originaux dans la zone frontalière entre le sud du Kurdistan et le nord de la Syrie.
« Le HDP est la voix de ceux qui ont résisté pour Gezi et Kobanê »
Erkan Baş représente le HDP dans le 1er district d’Istanbul.
Il est né à Berlin, fils d’une famille d’ouvriers qui ont émigré de Yougoslavie en Turquie puis de Turquie en Allemagne. Il est retourné en Turquie avec sa famille et en Turquie il a fréquenté l’école primaire.
8 civils enlevés & des maisons transformées en centre d’interrogatoire et de torture
ROJAVA- AFRIN – Les violations et les pratiques de l’armée d’occupation turque et de ses mercenaires à Afrin qui coïncident avec la politique de changement de la démographie, se poursuivent. L’armée d’occupation turque et ses mercenaires enlèvent des habitats d’Afrin sous de faux prétextes.
Medico International lance des projets pour les victimes de la guerre au Kurdistan du Nord
BERLIN – L’organisation internationale de défense des droits de l’homme, Medico International, a lancé un projet de soutien aux victimes de la guerre dans les villes et les comtés que l’Etat turc a détruits au Kurdistan du Nord ces dernières années.
Afrin, un habitant parle des horreurs de l’État turc
Rojava- Afrin – Des centaines de personnes originaires d’Afrin sont détenues dans la prison de Rai à Azaz où elles sont soumises à des tortures inhumaines. Un habitant d’Afrin, Xelil Mihemmed, a parlé des horreurs de l’État turc et de ses gangs alliés.
Des écrivains journalistes étrangers & kurdes commentent les élections anticipées en Turquie
A la lumière de la crise que la Turquie connaît en raison de la dictature, des crimes d’Erdogan et de son parti au pouvoir à l’intérieur et à l’étranger, ce dernier vise à gagner les élections à l’avance dans la crainte du futur qui l’attend.
Dans ce contexte, des écrivains et des journalistes étrangers ont commenté ces élections, soulignant qu’Erdogan pourrait ne pas être en mesure de se débarrasser d’un chaos imminent cette fois-ci, comme il l’avait fait auparavant.
« Les accusations contre les cinéastes Demirel et Mavioğlu doivent être abandonnées »
Appel lancé par 28 organisations internationales de défense des droits de l’homme
Le site officiel PEN Amérique, a publié une lettre signée par un certain nombre de cinéastes, de journalistes et 28 organisations internationales de défense des droits, appelant à la libération des réalisateurs du documentaire Bakur, Ertuğrul Mavioğlu et Çayan Demirel. La lettre a été adressée au ministre de la Culture et du Tourisme Numan Kurtulmuş et au ministre de la Justice Abdülhamit Gül.
L’égalité des femmes est un engagement quotidien au Rojava
La délégation Ya Basta de Bologne (Italie) de la Fédération de la Syrie du Nord-Rojava a visité Qamishlo ainsi que Kobane et le village des femmes JINWAR.
À Qamishlo, la délégation a rencontré Amina Omad, représentante de Destaya Jin (Conseil des femmes) pour s’informer du travail des femmes dans les territoires libérés autogérés.
Amina a déclaré : « C’est une institution formelle qui représente la gouvernance du Canton. Pour la première fois, après des années de lutte, les femmes font partie de l’autogestion: nous avons réussi à faire de cela une réalité au Moyen-Orient » .
La délégation est curieuse des principales activités menées par le Conseil sur une base quotidienne.
« Nous sommes actives depuis 2014 et nous suivons de nombreux projets pour et avec les femmes. Nous travaillons surtout sur le contexte social. Nous offrons un soutien psychologique, des projets pour les veuves, les orphelins et les enfants handicapés. Malgré les problèmes financiers que nous connaissons, nous essayons aussi de développer des projets économiques et de production », a déclaré Amina.
La Maison de la défense des femmes est l’un des projets sur lesquels le Conseil s’est concentré. «Il était crucial pour nous – a dit Amina à la délégation italienne – de développer un discours qui, partant du concept de protection, a pu décliner ce concept dans la défense concrète des femmes contraintes de fuir leurs familles. Je suis sûr que vous avez vu par vous même que notre société est toujours très conservatrice ».
Amina a donné l’exemple suivant : «Prenez une femme qui ne peut pas sortir seule à moins que son mari ou un homme de la famille ne l’accompagne. Ou prenons la violence domestique, encore assez répandue ici. Dans ces situations, nous pouvons abriter la femme pendant six mois. Nous lui fournissons tous les besoins pendant cette période, nous lui organisons des cours de formation afin de lui permettre d’atteindre un certain degré d’indépendance économique.
Elle acquiert de nouvelles compétences et connaissances, ce qui est crucial pour son avenir. Nous enseignons aux femmes à se connaître, leur histoire en tant que femmes, et donc ce que signifie être libre. Si vous voulez être libre, vous devez vous connaître.
Après six mois dans cet environnement sûr, le Conseil organise une réunion avec la famille de la femme. Nous essayons de créer un environnement favorable et pacifique afin de pouvoir engager un dialogue. Au cours des entretiens, nous comprenons s’il existe une possibilité de réconciliation. Si nous sommes satisfaites que tous les critères de réconciliation sont remplis, alors nous commençons le processus de réincorporation de la femme dans sa famille. Parfois, la famille rejette la femme, auquel cas nous étendons l’abri et prenons soin d’elle dans nos locaux pendant six mois.
Après cette période supplémentaire, une autre tentative est faite pour voir si la réconciliation est possible. Si les problèmes ne peuvent être surmontés, le Conseil trouve une solution différente pour la femme.
Le principal problème auquel nous sommes confrontés est la persistance de la mentalité patriarcale. En quatre ans, nous avons traité quelque 200 cas et, jusqu’à présent, nous avons toujours réussi à réconcilier les femmes et les filles avec leurs familles. Grâce à ce travail méticuleux et dévoué, le Conseil a contribué à la prévention de la violence domestique et aussi à ce qu’on appelle les «crimes d’honneur».
Nous devons nous rappeler que la législation antérieure signifiait par exemple que les femmes étaient considérées comme des citoyens de deuxième zone même par la loi. En effet, leur témoignage valait un tiers de celui d’un homme. Les pratiques comme la polygamie étaient encore répandues. Mais les nouvelles autorités ont introduit 30 articles pour garantir les droits des femmes.
C’est la « loi sur les femmes », qui vise précisément à prévenir des crimes tels que la polygamie, le mariage forcé, le mariage des enfants. En même temps, nous introduisons des lois et des règles visant à garantir et à garantir les droits et la protection, par exemple nous avons introduit le mariage civil et l’égalité entre les femmes et les hommes dans tous les aspects de la vie légal (les témoignages comptent désormais pareil) », a déclaré Amina.
Il n’est pas surprenant que la «loi sur la femme» incroyablement avancée et progressiste et les projets pour les femmes soient étudiés non seulement en Europe mais aussi en Tunisie, au Liban et même par le régime d’Assad.
Pervin Buldan : Les Kurdes ne voteront pas pour l’AKP
TURQUIE, ISTANBUL – Répondant à l’ordre d’Erdogan d‘ »Enterrer le HDP dans les urnes », la coprésidente du HDP, Pervin Buldan a déclaré : « Jusqu’à présent, personne n’a pu enterrer le HDP dans les urnes. Vous ne pourrez pas l’enterrer. Les Kurdes ont tourné le dos à l’AKP. L’AKP n’aura plus un seul vote des Kurdes, des Alévis et des jeunes. »
Habitant d’Afrin : « Les envahisseurs prennent les hommes et violent les femmes »
SHEHBA – L’Etat turc et ses mercenaires alliées continuent d’élargir la gamme de leurs crimes contre l’humanité à Afrin.
L’État turc et ses bandes alliées Al-Nusra, l’armée syrienne libre (ASL) et Daesh continuent de torturer les Kurdes qui sont restés dans le centre-ville d’Afrin et dans les villages après l’invasion de la ville. L’État turc et ses bandes alliées confisquent les biens, les maisons et les terres des résidents d’Afrin. Ils forcent maintenant les hommes à creuser des fossés et entrent dans les maisons et violent les femmes. Certaines femmes sont obligées de servir les gangs.
Quand Afrin a été évacué, B.A. est resté à Afrin mais l’a fui après avoir vu la barbarie de l’état turc et de ses gangs. B.A. a parlé à l’ANF de son expérience des deux derniers mois et de ce qu’il a vu.
« ILS PRENNENT LES HOMMES ET VIOLENT LES FEMMES »
B.A. a déclaré que l’Etat turc et ses bandes alliées rassemblent tous les jours les hommes du village pour les emmener creuser des fossés. Les gangs pénètrent dans les maisons après le départ des hommes et violent les femmes.
« Nous avons vu de nos propres yeux: Ils insultaient l’honneur des gens. Ils enlèvent des femmes et des filles. Ils emmènent les jeunes hommes pour creuser des fossés. Ils ont forcé les femmes à laver leurs vêtements. Ils ont emmené les femmes du village de Şêxqûtka et ne les ont jamais ramenées. Ils ont pris une fille de Jindires et ne l’ont pas ramenée non plus. Ils ont pris une autre femme et l’ont ramenée après une semaine. Le mari de la femme était un espion pour eux, il s’appelle Ahmed Sûphî.
L’ENKS COOPÈRE AVEC LES GANGS DANS LES VILLAGES
Nous avons des membres de l’ENKS [Le Conseil national des Kurdes syriens, une organisation basée en Turquie et qui collabore contre les intérêts des Kurdes] dans notre village. Ils aident les gangs. Ils ont été nommés chefs de village. Tout ce qui se passe dans le village est sous leur contrôle. Les femmes sont emmenées sous leur surveillance, mais les familles ne peuvent rien dire à cause de la peur.
Ils ont emmené le cousin de mon père, puis l’ont tué et l’ont abandonné sur une route à Rajo.
Nous ne pouvions pas fuir Afrin parce que nous n’avions pas de voiture. Nous voulions fuir, deux familles. Les membres de l’ASL ont pris 100 000 Lires syriennes de chacun de nous. »
La Turquie enverra 3 000 mercenaires à Afrin comme policiers
L’Etat turc envahisseur a commencé à former 3 000 mercenaires fidèles à la Turquie qu’il a rassemblés dans toute la Syrie pour les envoyer comme policiers à Afrin.
Une source de l’Académie de police de Sivas, en Turquie, a parlé à l’ANHA et a indiqué que la Turquie forme 3 000 mercenaires provenant de diverses provinces syriennes à l’académie pour les envoyer à Afrin comme policiers.
La source a déclaré que l’Etat turc a commencé à former les 3 000 mercenaires jeudi dernier pour une formation de 21 jours. La Turquie forme des mercenaires dans divers centres syriens et avec de nombreux Syriens qui ont dû émigrer en Turquie à cause de la guerre.
La source de l’école de police a déclaré que les membres du gang sont habillés en uniformes de la police turque et reçoivent une formation par des unités spéciales de la police turque.
Appel de la mère de Panahi à l’UE : Ne permettez pas l’exécution !
ROJHELAT / IRAN – La mère du prisonnier kurde, Ramin Hossein Panahi, condamné à mort par le régime iranien, demande à l’UE d’empêcher l’exécution de son fils.
Le prisonnier politique kurde, Ramin Hossein Panahi, a été arrêté l’année dernière et condamné à mort par un « tribunal révolutionnaire islamique » pour avoir « pris les armes contre l’État ». L’Etat iranien a programmé son exécution après le ramadan.