Arrivée d’un convoi militaire américain à une base militaire du Rojava
TURQUIE. Le gouvernement turc voit son salut dans la censure des médias
Irrédentisme cartographique: Nostalgie et consolation du vaincu et menace
ROJAVA. Une délégation française en visite à Tal Tamr
SYRIE / ROJAVA – Alors que le Rojava est menacé d’invasion par la Turquie, une délégation française s’est rendue à Tal Tamr, dans le canton d’Hassaké, afin de recueillir les témoignages des habitants victimes d’attaques turques et privés d’eau par la Turquie.
Après avoir visité Qamishlo, la délégation française conduite par l’ancien ministre français des Affaires étrangères Bernard Kouchner, les écrivains Patrice Franceschi et Roxana Damasionovy, accompagné du représentant du Rojava en France, Khaled Issa, et membre du conseil d’administration du département des relations extérieures du Rojava, Khaled Ibrahim, a rendu visite au conseil de Tel Tamer pour discuter de la situation de la ville et de la région en général.
La délégation a été reçue par les responsables locaux de la région. Au cours de la rencontre, les acteurs locaux ont évoqué la situation des civils et les souffrances et dégâts causés par la présence de l’occupation turque et de ses mercenaires aux abords du district.
Après la réunion, la délégation s’est dirigée avec le conseil de district vers l’un des points surplombant les lignes de combat avec les mercenaires de l’occupation, où le conseil a informé la délégation des attaques continues de l’occupation turque visant les habitants de la région.
En marge de la réunion, l’agence ANHA a rencontré le coprésident du conseil du sous-district de Tel Tamer, Juan Mulla Ayoub, pour évoquer les points les plus importants de la réunion. Mulla Ayoub a déclaré à l’agence ANHA : « Nos discussions avec la délégation française ont porté sur la situation de la population et la situation des services dans la région, en plus des attaques de l’occupation turque et de ses violations continues contre les habitants de la région. Nous les avons informés des transgressions de l’occupation turque et de ses mercenaires contre la région et ses habitants.
La raison de leur visite dans la région est d’envoyer un rapport détaillé sur la région à l’État français, en plus d’apporter un soutien à la région, et parmi les questions que nous avons reçues lors de la réunion, nous avons assuré la délégation que les habitants de la région ne veulent aucun soutien matériel ou service, mais que les revendications des habitants de la région sont la fin de la présence de l’occupation turque et de ses mercenaires de la région et le retour des déplacés dans leurs foyers. »
La délégation française avait confirmé lors d’une conférence de presse tenue à Qamishlo ce matin, que le peuple français connaissait l’ampleur des sacrifices des habitants de la Syrie du Nord et de l’Est et se tenait à leurs côtés, et a appelé tous les pays démocratiques à œuvrer pour empêcher toute attaque turque contre la région sous contrôle des forces arabo-kurdes soutenues par la coalition anti-EI.
ANHA
FRANCE. Manifestation kurde pour défendre le Rojava
PARIS – Les Kurdes et leurs ami.e.s manifesteront à Paris le samedi 23 juillet pour défendre le Rojava menacé d’une nouvelle invasion par la Turquie aux visées colonialistes.
La manifestation est organisées par les organisations kurdes le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) et le Mouvement des femmes kurdes en France (TJK-F). Les deux organisations appellent à manifester pour défendre le Rojava, « dire STOP à l’expansionnisme débridé du régime d’Erdogan et à ses crimes de guerre; défendre l’espoir de démocratie et de paix au Moyen-Orient. »
Début du rassemblement à 14 heures, place de la République, Paris
Campagne d’hashtag pour les 10 ans de la révolution du Rojava
IRAK. Un drone turc tue 5 civils à Tal Afar
IRAK – Un drone turc a ciblé une voiture à Tal Afar, dans le nord-ouest de l’Irak, tuant 5 personnes, dont une femme. La Turquie mène régulièrement des frappes aériennes visant des civils et des militants kurdes et yézidis à Shengal et au Kurdistan irakien.
Au moins cinq personnes ont été tuées dimanche dans l’attaque d’un drone de combat turc dans le nord-ouest de l’Irak. Une femme figurerait parmi les victimes, selon des sources sécuritaires irakiennes.
L’attaque par un drone tueur de l’Etat turc se serait produite dimanche après-midi à Tal Afar. La ville est à une cinquantaine de kilomètres à l’est de Shengal (Sinjar) dans la province de Ninive. La voiture était en route vers Mossoul, plus à l’ouest.
L’identité des victimes n’est pas encore connue. (ANF)
SYRIE. Le Rojava demande une zone d’exclusion aérienne face aux menaces turques

Greenpeace : La destruction de l’environnement dans la région kurde dépasse notre expertise
Le site millénaire d’Hasankeyf englouti sous les eaux du barrage Ilisu en 2020 laissait de marbre l’UNESCO, le massacre des centaines de civils kurdes dans des villes assiégées du Kurdistan de « Turquie » entre 2015 et 2016 était ignoré copieusement par l’ONU, alors quoi d’étonnant que le Greenpeace choisisse de fermer les yeux devant l’écocide commis au Kurdistan par la Turquie? En effet, contactée par des juriste kurdes suite au déboisement massif des forêts de la province kurde de Sirnak par le régime turc, Greenpeace a déclaré que cela dépassait son « expertise » ! Quand il s’agit des Kurdes et du Kurdistan, les institutions ou les ONG sensées protéger les droits humains, le patrimoine de l’Humanité ou bien l’écologie trahissent leur mission pour ne pas froisser l’Etat colonialiste turc.
En réponse à une demande d’aide du barreau de Şırnak concernant les destructions de forêts dans la région kurde par l’État turc, Greenpeace a déclaré : « Malheureusement, la question dépasse notre expertise » .
La nature la province kurde de Şırnak est gravement endommagé par l’exploitation minière, les barrages, les centrales hydroélectriques, les carrières de sable et les incendies criminels de l’armée turque. En plus des incendies de forêt, des opérations de destruction massive ont lieu dans les régions montagneuses de Cudi, Gabar et Besta par de soi-disant gardes villageois pour des « raisons de sécurité » . Les paysages de montagne avec leur nature unique sont ainsi transformés en désert.
Mais alors que la destruction de l’environnement est largement entendue dans l’ouest de la Turquie, la destruction de la nature dans le nord du Kurdistan est d’un silence assourdissant. L’association du barreau de Şırnak avait alors lancé un appel désespéré au Fonds mondial pour la nature (WWF), à la Fondation pour la protection et la promotion des valeurs environnementales et culturelles (ÇEKÜL) et à Greenpeace pour les motiver à agir contre cette destruction de l’environnement.
« Pas notre domaine d’expertise »
Greenpeace a répondu par écrit à l’appel du barreau il y a une semaine, disant qu’ils « remerciaient » l’association. Il poursuit en disant : « Aujourd’hui, des délits environnementaux sont continuellement commis partout en Turquie. En raison de ressources limitées, il nous est impossible d’atteindre tout le monde et de travailler sur toutes sortes de problèmes environnementaux. Pour cette raison, Greenpeace se concentre sur certaines questions afin d’utiliser le plus efficacement possible le soutien que l’organisation reçoit des individus. Greenpeace poursuit ses activités en faisant campagne sur ces questions. Dans votre mail, vous avez exprimé votre inquiétude justifiée face à la déforestation dans votre région. En tant qu’institution, nous sommes contre toutes sortes de dégradations environnementales, mais comme la question ne relève pas de notre champ d’expertise, nous ne pouvons malheureusement que vous référer à des organisations non gouvernementales expérimentées spécialisées dans ces questions et qui ont fait beaucoup de travail jusqu’à présent. »
Barrages, exploitation minière, déboisement…
L’avocat Sabri Çatıkkaş, membre du comité de l’environnement et du développement urbain du barreau de Şırnak, a souligné dans un entretien avec l’agence Mezopotamya (MA) que la surexploitation de la nature dans et autour de Şırnak dure depuis longtemps : « La surexploitation de la nature continue avec des barrages, des mines, des carrières de sable sur le Tigre et l’abattage d’arbres. De nombreux endroits à Şırnak sont sous l’eau à cause de grands et petits barrages. La construction de barrages a changé les lits des rivières et changé le mode de vie dans la région. De nombreuses mines de charbon ont été ouvertes à Şırnak. Lors de l’extraction du charbon, la nature est dévastée. Toute la pollution des mines de charbon est déversée dans les rivières. La vie dans les cours d’eau en est affectée. En même temps, ces Les ruisseaux polluent le Tigre. Les fosses de sable sur le fleuve sont également un gros problème. De grandes fosses sont créées par l’extraction de sable. De nombreuses personnes s’y noient chaque année. Depuis 2010, des dizaines de personnes ont perdu la vie à cause de l’extraction de sable. »

« La Direction des forêts détruit la forêt »
Çatıkkaş a souligné que des opérations de destruction continues sont menées dans la province de Şırnak depuis environ deux ans, au nom d’institutions officielles. « L’organisme responsable est la direction locale des forêts [sous le ministère de l’Agriculture et des Forêts], qui est également responsable des appels d’offres correspondants. Ces appels d’offres sont effectués en violation des lois sur les appels d’offres. En même temps, ils sont attribués à des personnes connues. être proche de l’AKP. Les forêts de Şırnak sont abattues par ces gens. L’avocat fait allusion, entre autres, à des clans de gardes villageois paramilitaires qui profitent massivement des travaux de défrichement. »
Concernant l’appel aux organisations environnementales, Çatıkkaş a déclaré : « Nous leur avons envoyé par e-mail les rapports que nous avons faits et les photos que nous avons reçues sur la dévastation des montagnes de Şırnak. Nous avons demandé de l’aide. Même s’ils ne font rien, nous leur avons demandé au moins demander l’arrêt de cette surexploitation de la nature. Jusqu’à présent, seul Greenpeace a répondu. Dans sa réponse, l’organisation écrit qu’elle sait que de nombreux crimes contre la nature sont commis en Turquie, mais en tant que Greenpeace, elle dispose d’un petit budget et mène des actions certains travaux qu’ils ont accepté de faire. Greenpeace déclare qu’il n’y a rien qu’ils puissent faire contre la surexploitation de la nature ici. Étant donné la structure d’entreprise de Greenpeace avec ses propres compagnies d’énergie et les énormes revenus des dons, il est douteux que le manque d’argent soit le vrai problème. »
« Discrimination contre la nature »
En conséquence, Çatıkkaş accuse également Greenpeace de « deux poids deux mesures » . Il a poursuivi : « D’autres organisations qui prônent la protection de l’environnement adoptent la même approche. Lorsqu’il s’agit de la nature du Kurdistan, elles affichent toutes la même attitude. Jusqu’à aujourd’hui, aucune organisation internationale ou nationale n’a élevé la voix contre le brûlage des forêts ou l’abattage d’arbres dans ce pays. Ils n’ont pas pris position contre le pillage de la région par les mines et les sablières. Il y a des raisons à cela, bien sûr. Ces organisations sont soutenues par certains États. Cette aide est existentielle pour les organisations. Pour ne pas compromettre cette aide, ils font la sourde oreille et les yeux sur la nature de notre région, ils ne veulent pas affronter les États qui les financent, c’est une grande hypocrisie. Il est inacceptable qu’une organisation fondée au nom de la conservation de la nature discrimine la nature. La nature en Méditerranée est la nature, mais la nature au Kurdistan n’est-elle pas ? La vie est-elle détruite là-bas et pas ici ? Si la nature du Kurdistan est pillée et détruite, cela n’affectera-t-il pas la nature de la Méditerranée ? C’est de l’hypocrisie. »
Çatıkkaş a appelé à la fin de cette « hypocrisie » et a déclaré : « Toutes les organisations du Kurdistan doivent s’unir et travailler ensemble contre cette hypocrisie. Nous devons agir ensemble pour arrêter cette surexploitation de la nature au Kurdistan. Nous devons parler d’une seule voix. Si nous le faisons ça, on peut arrêter ce pillage. »
ANF
« Pas de solution militaire » : une nouvelle approche américaine de la question kurde ?
Le contexte
Tout simplement, il s’agit d’une position publique nouvelle et notable sur le conflit pour un responsable américain.
Les États-Unis ont toujours été le principal bailleur de fonds étranger des efforts de la Turquie pour rechercher une solution militaire à sa question kurde, motivés par des considérations de guerre froide concernant l’adhésion de la Turquie à l’OTAN et la nécessité de maintenir un régime amical pro-occidental à Ankara.
Grâce aux ventes d’armes, à l’aide à la sécurité, à la coopération en matière de renseignement, aux désignations juridiques et à d’autres mesures, les décideurs américains ont veillé à ce que les éléments les plus répressifs et pro-guerre de l’État turc disposent d’un approvisionnement constant en ressources pour faire la guerre non seulement au PKK, mais sur des communautés kurdes entières.
Cette approche a découragé le dialogue, exacerbé les causes profondes du conflit et probablement prolongé la violence. La Turquie a utilisé ses armes et sa technologie d’origine américaine dans des actions qui violent les lois de la guerre et bafouent les normes internationales relatives aux droits de l’homme y compris contre son propre peuple . Le personnel de sécurité turc qui a bénéficié de la formation militaire américaine a ensuite supervisé de graves violations des droits et des actions antidémocratiques. Les lois américaines ont eu un effet dissuasif sur les efforts diplomatiques pour résoudre le conflit.
Le degré d’engagement des États-Unis dans les pourparlers de paix historiques entre le gouvernement turc et le PKK entre 2012 et 2015 était négligeable. Mais après l’échec des pourparlers, la dynamique changeante en Syrie a commencé à changer les calculs de Washington sur le conflit. Les mêmes développements dans la campagne anti-ISIS qui poussaient la Turquie vers une politique plus agressive envers les Kurdes de Syrie poussaient les États-Unis vers une compréhension plus nuancée de la question kurde.
Dans son livre de 2020 Turkey’s Mission Impossible: War and Peace with the Kurds, Cengiz Candar a cité un responsable américain anonyme qui a révélé que, à huis clos, les États-Unis avaient proposé de relancer les négociations de paix entre la Turquie et le PKK au début de 2016 – une décision qui a provoqué la colère. Les responsables turcs sont déjà mécontents de l’aide américaine aux Forces démocratiques syriennes.
Dans la perspective de l’invasion désastreuse de la Syrie par la Turquie en 2019, les perspectives d’une solution politique ont été discutées plus en détail.
Les critiques de l’approche de l’administration Trump en matière de médiation entre la Turquie et les FDS présentent souvent l’idée de négociations de paix comme une solution plus globale. Le groupe d’étude bipartite sur la Syrie a recommandé que les États-Unis soutiennent la reprise des pourparlers entre la Turquie et le PKK comme la meilleure stratégie pour parvenir à la détente entre la Turquie et les Forces démocratiques syriennes (FDS).
Il y avait des signaux sérieux et crédibles indiquant que le mouvement kurde aurait accepté la médiation américaine à l’époque : le chef emprisonné du PKK, Abdullah Ocalan, a publié une déclaration par l’intermédiaire de ses avocats appelant à une résolution pacifique des tensions entre la Turquie et le SDF en mai de cette année-là, et l’Union des communautés du Kurdistan (KCK) Le coprésident Cemil Bayik a écrit un éditorial pour le Washington Post affirmant qu’il était temps de trouver une solution négociée en juillet.
Cependant, l’administration Trump a ignoré ces signaux et a poursuivi un accord unilatéral sur la « zone de sécurité » qui s’est avéré inapplicable et a finalement ouvert la voie à l’opération Printemps de Paix.
L’accord de cessez-le-feu d’octobre 2019 qui a mis fin à l’invasion avait une portée limitée similaire et des problèmes d’application similaires, et reste aujourd’hui une source d’instabilité .
Pourquoi c’est important maintenant
L’approche agressive de la Turquie sur la question kurde a été au centre de deux questions clés qui ont occupé les décideurs politiques américains au cours des dernières semaines : l’opposition d’Erdogan à l’adhésion de la Suède et de la Finlande à l’OTAN pendant une guerre terrestre active en Europe et les menaces persistantes d’un nouveau gouvernement turc . opération dans le nord de la Syrie qui mettrait en péril à la fois la campagne anti-EI et une solution au conflit syrien en vertu de la résolution 2254 de l’ONU.
La frustration croissante face à ce comportement a peut-être forcé l’administration Biden à reconnaître et à traiter les sources de la conduite turque à leurs racines. Une solution politique à la question kurde est finalement le seul moyen durable de maintenir définitivement la Turquie hors du nord de la Syrie et d’éloigner le pays d’un modèle de hiérarchisation des menaces qui l’a mis en conflit avec ses alliés de longue date.
Cette compréhension de la situation correspond également mieux aux réalités actuelles sur le terrain.
La dernière incursion de la Turquie au Kurdistan irakien est apparemment dans une impasse, les médias kurdes faisant des allégations crédibles selon lesquelles le gouvernement minimise ses pertes dans la région de Zap. Alors que la Turquie a réussi à prendre le contrôle de larges pans du territoire syrien, ces zones sont aujourd’hui paradoxalement plus instables et présentent des risques de sécurité plus importants qu’elles ne l’étaient lorsqu’elles étaient pacifiquement sous le contrôle des FDS et de l’administration autonome.
Un récent sondage a montré qu’une majorité de citoyens turcs s’opposent désormais aux opérations militaires transfrontalières et aux bases militaires étrangères, probablement en raison de l’impact économique des campagnes sans fin en Syrie et en Irak au milieu d’une crise économique dévastatrice. La même enquête a révélé un soutien majoritaire aux solutions non militaires au problème du « terrorisme » en Turquie et un mécontentement croissant à l’égard des politiques gouvernementales sur la question kurde.
À l’approche d’élections à enjeux élevés en Turquie, les États-Unis voudront peut-être qu’un large éventail d’acteurs politiques du pays comprennent qu’ils considèrent la situation actuelle comme intenable et une approche différente dans l’intérêt de tous.
Options de politique
Si les États-Unis sont sérieux quant au rejet d’une solution militaire à la question kurde de la Turquie, il y a plusieurs mesures qu’ils pourraient prendre pour encourager une nouvelle approche : certaines unilatéralement, et d’autres par un engagement diplomatique concentré.
Agissant seul, il peut d’abord aligner ses actions sur ses paroles et mettre fin au soutien matériel à l’effort de guerre d’Erdogan. Certaines des mesures les plus percutantes ici, comme le blocage de la vente d’armes et de technologies particulièrement destructrices, y compris les avions de combat et les pièces de drones, ont déjà été proposées par le Congrès.
Toute future vente d’armes ou aide à la sécurité devrait être conditionnée à la mise en œuvre intégrale d’un accord de paix juste et durable et à des améliorations proportionnelles de la démocratie et des droits humains. Dans l’ensemble, l’approche devrait faire comprendre aux décideurs politiques turcs que les États-Unis n’aideront plus la Turquie à rechercher une solution militaire au conflit, mais aideront avec une approche politique.
Les décideurs américains pourraient également reconsidérer la désignation de terroriste du PKK, comme les processus juridiques en Europe commencent déjà à le faire. L’applicabilité de la désignation a été largement critiquée car le PKK est devenu un acteur majeur dans la lutte contre l’Etat islamique. Cela limite la capacité des États-Unis à s’engager avec toutes les parties au conflit d’une manière qui profiterait à une solution politique. Le supprimer signalerait également au mouvement kurde que les États-Unis étaient sérieux au sujet des pourparlers, encourageant leur participation.
D’autres pressions diplomatiques sur la Turquie devraient se concentrer sur l’ouverture d’un espace politique pour la paix. Les principaux acteurs politiques qui ont participé au dialogue précédent et y participeraient probablement à nouveau sont actuellement marginalisés.
Au minimum, les États-Unis devraient faire pression pour que la Turquie abandonne les poursuites judiciaires contre le Parti démocratique des peuples (HDP) et libère de prison les milliers de membres, militants et élus du HDP détenus arbitrairement depuis 2015. Le HDP représente la grande majorité des Kurdes de Turquie qui veulent résoudre la question kurde par des moyens non violents, et ses responsables sont bien placés pour assurer la médiation entre les communautés kurdes, le gouvernement et le PKK. Il a également avancé des propositions détaillées sur la façon dont une solution pourrait être trouvée.
Les États-Unis devraient également exiger que le gouvernement turc applique ses propres lois et permette à Abdullah Ocalan de rencontrer sa famille et ses avocats. Les rencontres avec Ocalan ont été une partie essentielle du dernier processus de paix, et le mouvement kurde et de nombreux citoyens kurdes de Turquie considèrent la participation d’Ocalan comme essentielle pour toute nouvelle discussion.
Continuer à s’opposer à toute nouvelle opération turque en Syrie – et prendre une position plus ferme contre les opérations turques en Irak – sera également nécessaire. Si la Turquie envahit à nouveau la Syrie, l’agitation nationaliste en Turquie et l’impact dévastateur d’une troisième incursion sur les communautés kurdes rendront la réconciliation plus difficile qu’elle ne l’est déjà.
Il sera essentiel d’observer de près l’action dans tous ces domaines problématiques pour déterminer si les États-Unis ont changé leur approche de la question kurde dans la réalité ainsi que dans la rhétorique.
Des centaines d’enfants soldats enrôlés par des gangs pro-Turquie en Syrie
L’Armée nationale syrienne (ANS/SNA) soutenue par la Turquie et d’autres milices de l’opposition syrienne ont enrôlé près d’un millier d’enfants comme soldats en 2021 en Syrie selon les chiffres publiés par l’ONU le 11 juillet 2022 dans son rapport annuel sur les enfants et les conflits armés (CAAC).
Le rapport de l’ONU a documenté le cas de 221 enfants soldats dans les rangs des Forces démocratiques syriennes (FDS), alliance arabo-kurde soutenue par les États-Unis pour la même année.
Des analystes connaissant le terrain déclarent que le nombre avancé par l’ONU concernant les enfants soldats recrutés par les mercenaires de la Turquie est plus élevé du fait de la difficulté d’enquêter dans les zones syriennes occupés par les mercenaires.
Toujours, selon l’ONU, le régime et les forces pro-gouvernementales ont utilisé 46 enfants soldats, le nombre le plus faible des principaux partis dans la guerre en Syrie l’année dernière.
La Syrie est classée parmi les pires pays au monde pour les violations des droits des enfants dans les conflits depuis le début de la guerre civile en 2011.
SYRIE. Une journaliste décapitée à Deir ez-Zor
SYRIE / ROJAVA – Menal Salih al Mizel, journaliste au bureau de presse du Conseil civil de Deir ez-Zor, a été retrouvé morte, décapitée dans une maison abandonnée.
Menal Salih al Mizel, 22 ans, qui travaillait comme journaliste au bureau de presse du Conseil civil de Deir ez-Zor, dans la région sous contrôle des forces arabo-kurde, a été retrouvé morte, décapitée dans une maison détruite près du camp de Mihemid.
Une enquête a été lancée par les Forces de sécurité intérieure pour retrouver les assassins d’al Mizel, qui était originaire du village de Cewala, à Deir ez-Zor.
Tout porte à croire que cet assassinat abject est l’œuvre des cellules secrètes de DAECH / ISIS toujours présentes dans la région