L’Iran fait tuer un cadre du groupe armé kurde PDK-I au Kurdistan du Sud

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Des agents iraniens ont tué Musa Babacanî, un membre important du Parti démocratique du Kurdistan-Iran (PDK-I), à Erbil. Le 14 juillet dernier, Behrouz Rahimi, un autre militant kurde du Rojhilat (Kurdistan d’ « Iran ») réfugié au Kurdistan d’ « Irak », avait été assassiné par des agents d’Iran. Depuis, de nombreux militants kurdes d’Iran disent être en danger de mort sur le sol kurde où ils avaient cherché refuge. Certains parlent même de complicité des dirigeants kurdes du Bashur (Kurdistan du Sud) dans le meurtre de militants kurdes par l’Iran.
Des assassins iraniens ont tué un membre important du Comité central du Parti démocratique du Kurdistan-Iran (PDK-I) nommé Musa Babacanî à Hewlêr, la capitale de la région du Kurdistan.
 
Moussa Babakhani aurait été kidnappé jeudi soir (5 août) par deux assassins de la République islamique d’Iran. Son corps, couvert de traces de torture, a été retrouvé aujourd’hui dans une chambre de l’hôtel Gulî Slêmanî, à Erbil. (Selon l’ONG Hengaw, l’Iran aurait envoyé un groupe spécial pour assassiner plusieurs militants kurdes vivant au Kurdistan irakien.)
 
Musa Babacanî était originaire de Kirmaşan. Il a rejoint les forces du Parti démocratique Kurdistan-Iran à l’âge de 18 ans. Il a par la suite été élu au comité central du parti.
     

« Les femmes préféraient s’immoler », un ancien otage d’Afrin raconte l’horreur dans les prisons turques

0
SYRIE / ROJAVA – D’inimaginables crimes sont commis dans le canton kurde d’Afrin depuis son occupation par la Turquie et ses mercenaires islamistes en 2018. Les femmes sont particulièrement visées par des actes cruels tels la torture, viols et féminicides dans d’atroces souffrances. Un ancien otage raconte que deux femmes ont mis le feu à la prison pour mourir plutôt que de subir les atrocités sans nom des mains de leurs bourreaux.
« Je chancelle en marchant et je ne peux rien porter », c’est ainsi que (W.C.) décrit son état après sa sortie des prisons de l’occupation turque, où il a été torturé pendant près de 3 ans.
 
W.C. a voulu parler de son histoire à condition de qu’on ne révèle pas son identité. Son calvaire a commencé lors des attaques de l’armée d’occupation turque contre Afrin en 2018. W.C. vivait dans l’un des villages du district de Janders, et à cause de l’intensité des combats et des bombardements de l’État turc occupant, il n’a réussi qu’à faire sortir sa famille, mais il est resté et a été touché par des éclats d’obus.
 
Il dit qu’il n’a pas réalisé ce qui se passait, mais il a senti deux personnes le traîner dans une voiture militaire. À ce moment-là, W.C. a été kidnappé par les mercenaires de la division Sultan Murad pour être emmené dans l’une des prisons des turques.
 
Une prison en Turquie contenant des centaines de Syriens enlevés
 
W.C. s’est réveillé le 7 février 2018, d’un sommeil cauchemardesque pour se retrouver allongé dans une pièce et blessé sans être soigné, et sur son côté gauche un homme d’une soixantaine d’années est occupé à placer un morceau de tissu sur la tête de W.C., qui est touché à la tête par 3 éclats d’obus.
 
Il poursuit: « Je n’étais pas conscient, quand je me suis réveillé, les détenus m’ont dit que j’étais dans la prison en territoire turc, qui contient des dizaines de civils depuis 14 jours ».
 
Coupable d’être kurde
 
Après un certain temps, W.C. a été transféré à la tristement célèbre prison d’Al-Ra’i, gérée par les services secrets turcs, et accusé de traiter avec l’Administration autonome. Lorsqu’il a nié cela, l’enquêteur turc a répondu qu’être kurde suffisait à le condamner à perpétuité ou même à le tuer.
 
W.C. dit : « Lors de l’enquête, tout est permis. Toutes sortes de tortures sont utilisées. »
 
Source des maladies malignes
 
W.C. décrit l’état de la prison d’al-Ra’i comme le pire de tous les temps. Où aucun service ou fenêtre n’existent.
 
Toutes ces méthodes de torture systématique sont suffisant pour créer un environnement propice à la reproduction des germes et des virus et à la propagation de maladies transmissibles telles que la tuberculose, l’hépatite et d’autres maladies dit W.C.
 
Il rajoute que 40 des otages de la prison ont contracté la tuberculose, qu’ils n’ont pas été séparés des autres, au contraire, les gardiens les auraient promenés dans d’autres cellules pour propager la maladie parmi les détenus, comme ce fut le cas avec l’hépatite. Les deux maladies auraient fait des dizaines de morts, sept d’entre eux sont des compagnons de cellule de W.C.
 
« Pas de nourriture, pas de médicaments »
 
W.C. a déclaré: « Il ne s’est pas passé deux jours avant qu’un des détenus ne meure dans ma cellule, soit de tuberculose, d’hépatite, ou même à cause de l’infection des blessures à cause de la torture et du manque de soins de santé ou même de médicaments. »
 
W.C. continue de raconter son histoire, soulignant que les geôliers des mercenaires du de la division Sultan Murad ont volé leur nourriture et leurs médicaments, malgré leur rareté, alors que trois pilules analgésiques contre les maux de tête étaient données à 40 personnes par semaine alors qu’ils ne donnaient pas de médicaments pour les patients atteints de maladies infectieuses.
 
Quant à la nourriture, il  dit que 10 ballots de pain ont été donnés à 100 personnes, dont les geôliers ont volé la moitié de la quantité et chaque détenu en a mangé une quantité qui pouvait tout juste le gardé vivant.
 
Les femmes préfèrent mourir immolées plutôt que de vivre dans cette prison
 
Les services secrets turcs utilisaient l’un des dortoirs de la prison d’al-Ra’i pour emprisonner des femmes, et W.C. dit qu’ils ont entendu les cris de ces femmes à la suite des tortures qu’on leur infligeait.
 
Cependant, un jour, ils ont appris que le dortoir des femmes avait été incendié, et selon ce qui a été raconté par W.C. deux des femmes se sont immolées et ont préféré mourir plutôt que continuer à vivre dans cette prison où toute sorte d’horreurs leur était infligée.
 
Le prix de l’appel est de 1000 dollars, celui du tribunal est de 2000
 
Environ un an après son enlèvement, W.C. a voulu dire à sa famille qu’il était vivant et qu’il était dans la prison d’Al-Ra’i.
 
Environ 3 ans après l’enlèvement, les mercenaires l’ont été transférés à la soi-disant « Cour centrale » pour être inculpés de terrorisme et d’avoir travaillé avec l’Administration autonome. Il a été condamné à une amende de 3 200 livres turques et contraint de payer 2000 dollars à l’avocat de la défense pour sortir de la prison.
 
W.C. a été libéré de la prison d’Al-Ra’i le 10 juillet 2021, après avoir payé environ 3 500 dollars, kidnappé et emprisonné pendant plus de 3 ans, au cours desquels il a subi la pire des tortures qui l’empêche de mener une vie normale, tant psychologiquement que physiquement.
  ANHA

TURQUIE. Libération de 3 membres de l’EI qui avaient mis en vente une fillette yézidie

0
ANKARA – Les trois hauts cadres de l’État islamique (EI) arrêtés lors de la mise en vente sur internet d’une fillette yézidie de 7 ans à Ankara en février ont été libérés. Dans l’acte d’accusation, les trois terroristes avaient été inculpés entre autre pour « appartenance à l’organisation terroriste DAECH ». (Gazete Duvar)
 
Une fillette yézidie de 7 ans mise en vente en février dernier sur le net par un ancien membre de DAECH / ISIS réfugié en Turquie avait été secourue par la police.
 
Les criminels avaient posté une photo de la fillette yézidie dans l’un de ces salons de discussion avec des informations en arabe et en kurde disant qu’elle était « en vente ».
 
La fillette yézidie avait été sauvée in extrémis mais il reste encore de nombreux femmes et enfants yézidies qui n’ont pas eu cette « chance » et vivent encore l’enfer depuis qu’ils ont été kidnappés par DAECH / ISIS en août 2014 à Shengal, dans le nord de l’Irak, tandis que leurs bourreaux jouissent de l’impunité un peu partout dans le monde…
 

TURQUIE. Le gouvernement accusé de négligence alors que les feux dévorent les forêts

0
TURQUIE / BAKUR – Alors que des feux de forêts et des inondations ravagent le pays, de nombreuses voix s’élèvent pour critiquer le gouvernement turc pour la mauvaise gestion de la crise écologique, sécuritaire et économique créée par ces incendies, mais le régime tente de sauver la face en inventant des coupables du côté du peuple kurde, comme chaque fois qu’il se trouve au pied du mur…
 
Une alliance écologiste a protesté à Istanbul contre l’échec de l’État à lutter contre les incendies de forêt dévastateurs qui font rage en Turquie. Le rassemblement devant l’Opéra Süreyya à Kadiköy a été soutenu, entre autres, par le député du CHP Ali Şeker. « La Turquie est en feu, vous ne pouvez pas régner ! Ne regardez pas, intervenez ! », disait une banderole.
 
Dans son discours, le politicien du CHP Şeker s’est plaint qu’il avait fallu un an au gouvernement pour répondre à une question parlementaire sur la protection contre les incendies et que le ministère prétendait qu’il n’avait pas d’avions. Şeker a averti que les incendies se propageraient en raison d’un manque d’action et a appelé à un plus grand engagement envers la nature.
 
« Les feux de forêt étaient prévisibles »
 
Utku Şahin a lu une déclaration au nom de l’Alliance d’Istanbul pour le développement urbain, la nature et l’écologie et a critiqué le fait que la Turquie se bat depuis des semaines contre des incendies de forêt prévisibles. Bien que les scientifiques aient déjà mis en garde contre des incendies majeurs en juillet et août, deux semaines avant le déclenchement des incendies, le ministère de l’Agriculture et des Forêts n’avait pris aucune mesure.
Şahin a déclaré : « Malgré les avertissements pertinents, le ministère chargé de la protection des forêts n’a pas fait de préparation adéquate depuis trois ans. Il ne s’est pas acquitté de sa responsabilité de lui fournir du matériel et du personnel de lutte contre l’incendie. Malgré l’augmentation des revenus, il n’y a pas d’amélioration des ressources nécessaires, du nombre d’employés et des conditions de travail.
 
Parce que le ministère n’a pas fourni les infrastructures nécessaires pour lutter contre plusieurs sources d’incendie en même temps, il a livré ses vastes zones forestières au feu, a déclaré ahin, soulignant que des villages entiers avaient brûlé dans des districts tels que Marmaris, Manavgat et Milas. De nombreux animaux ont été tués et des maisons réduites en cendres.
 
L’ouest du pays est exposé aux incendies, tandis que l’est est exposé aux inondations. Les glaciers du mont Ararat fondent et provoquent des inondations à Van : des animaux sont morts en masse, des maisons se sont effondrées avec leurs habitants dedans et personne ne parle des appels à l’aide des habitants de la région. Comme si tout cela ne suffisait pas, des paquets de thé ont été jetés sur les victimes de l’incendie à l’ouest.(…)
 
Le gouvernement et l’industrie ont profité de cette période et ont fait avancer de nombreux projets avec lesquels la destruction écologique est augmentée, ajoute la déclaration, soulignant que le gouvernement AKP a une politique basée sur l’industrie du béton et de l’asphalte et rend la vie dans les villes insupportable. Nous invitons tous ceux qui défendent leur espace de vie, les forêts, l’eau et le sol à se joindre à la lutte afin que nous puissions nous libérer de ce gouvernement. »
 

L’Université de Kobanê ouvre 7 nouveaux départements

0
SYRIE / ROJAVA – L’Université de Kobanê va ouvrir 7 nouveaux départements. En quatre ans d’existence, l’administration kurde de l’Université de Kobanê n’a cessé d’augmenter le nombre de départements et de places offrant une éducation entièrement gratuite.
 
L’administration de l’Université de Kobanê a récemment annoncé qu’elle se préparait à ouvrir de nouvelles facultés. À la suite des consultations avec les institutions de l’Administration autonome de la région de l’Euphrate, il a été décidé d’ouvrir 7 nouveaux départements. Dans ce cadre, un département de littérature arabe sera ouvert au sein de la Faculté des lettres, un département de géographie et un département d’enseignement de la géographie et des départements de littérature anglaise seront ouverts à l’Académie des sciences de l’éducation. En plus de l’Académie des sciences administratives et économiques, des départements d’électricité et de machines seront ouverts à la Faculté d’ingénierie. Il y aura également une expansion à la Faculté de médecine, où le programme des étudiants qui étudient dans le département de soins infirmiers sera élargi. Şervan Muslim, membre du conseil d’administration de l’université, a déclaré: « Nous avons ressenti le besoin d’ouvrir 7 nouveaux départements afin de former le personnel académique qui sera nécessaire à l’avenir. Les étudiants qui obtiendront leur diplôme de ces départements joueront un rôle important dans le façonnement de l’avenir de la région. De toute évidence, le nombre croissant d’étudiants a affecté notre décision. Ces décisions ont été prises conjointement avec toutes les institutions chargées de l’éducation dans la ville. Les étudiants avaient également besoin d’un nouveau département. De cette façon, nous avons offert aux étudiants plus d’options. Nos précédents appels au personnel académique ont également reçu une réponse et de nombreux enseignants ont été amenés au niveau de l’enseignement à un niveau académique. Autrement dit, nous ne connaîtrons pas de pénurie d’enseignants dans les départements. On peut dire que les efforts de ceux qui ont tenté de faire échouer l’Université de Kobanê ont été vains. Aujourd’hui, l’Université de Kobanê continue de faire ses preuves en grandissant et en se développant. »
 

TURQUIE. Attaques racistes anti-kurdes dans plusieurs villes

0
TURQUIE / BAKUR – Le discours haineux du gouvernement turc selon lequel des militants kurdes sont à l’origine des incendies de forêt en Turquie porte encore des fruits empoisonnés. Depuis hier, au moins trois attaques racistes visant des Kurdes ont eu lieu dans trois villes turques: Aydin, Antalya et Corum.
 
Des travailleurs agricoles kurdes attaqués à Corum
 
Dans le village d’Abdullah Ata (Tekke) dans la ville de Çorum, des travailleurs agricoles kurdes d’Urfa ont été la cible d’une attaque au couteau mercredi soir. Hatice et Kübra Alpa, Halep et İsmail Çalışır et Ali Sarıgül ont été blessés au cours de l’attaque.
 
Attaque raciste à Aydin
 
Dans une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux, un groupe raciste attaque une voiture appartenant à des Kurdes dans le district d’Efeler, d’Aydın, le 4 août. Arrivée sur les lieux, les gendarmes ont arrêté trois occupants de la voiture qui ont été lynchés par la foule qui voulait les tuer les accusant d’avoir commis des feux de forêt. 
 
Arrestation d’un membre d’HDP à Antalya
 
Le coprésident local du parti HDP à Antalya / Döşemaltı, Mehmet Deniz a été arrêté et menacé par un groupe de fascistes lors d’un barrage de contrôle monté par des fascistes turcs.
 

TURQUIE. Les autorités turques envoient par la poste les restes d’un combattant kurde à sa famille

0
TURQUIE / BAKUR – Le corps du combattant kurde Mahsum Aslan, mort lors de bombardement turcs à Dersim, a été envoyé à sa famille par la poste. En 2020, les restes d’Agit İpek, un autre combattant kurde, avaient été envoyés par la poste à sa mère.
 
Le test ADN donné par la famille de Mahsum Aslan, combattant du PKK, qui a perdu la vie à la suite du bombardement des Forces armées turques (TSK) dans le centre de la Montagne Rouge de Dersim en juin 2018, a été finalisé il y a un mois. Après la publication du résultat ADN, la famille a demandé au bureau du procureur de récupérer le corps. Cependant, les autorités ont déclaré qu’elles enverraient elles-mêmes le corps.
 
Le 2 août, le département de police d’Ergani a appelé la famille et leur a demandé de venir récupérer le corps. Sur ce, la famille s’est rendue au commissariat d’Ergani et a appris que le corps avait été envoyé par la poste.
 
La famille a enterré le corps dans le village de Yayvantepe d’Ergani le 2 août.
 
LES RESTES D’AGIT İPEK ONT ÉTÉ ENVOYÉS PAR LA POSTE
 
Le corps du membre HPG Agit İpek, qui a perdu la vie dans l’affrontement qui a éclaté sur la colline Xelasor dans le centre de Dersim le 23 mai 2017, a également été envoyé le 10 avril 2020 via la poste. Malgré tous leurs efforts, la famille, qui n’a pas pu recevoir les corps de leurs enfants, a été informée que le corps de İpek avait été retrouvé en mai 2019, bien qu’il ait été dit qu’il n’y avait pas eu d’enterrement. Sur ce, la famille d’İpek s’est rendue à Dersim et a donné un échantillon de sang pour un test ADN, et il a été déterminé que le corps appartenait à İpek.
 
Ensuite, le bureau du procureur général de Tunceli (Dersim) a remis le corps qui leur avait été envoyé par l’Institut de médecine légale d’Istanbul (ATK) à la poste et l’a envoyé au bureau du procureur général de Diyarbakır, où réside la famille d’Agit İpek. Les funérailles, qui ont été données à la poste de Dersim le 2 mars, ont été apportées à la maison familiale du district de Bağlar le 10 avril 2020, par des employés de la poste.
 

TURQUIE. Mort suspecte d’enfants kurdes d’un internat pour des cours de Coran

0
RIZE – Au cours des 4 dernières années, deux enfants kurdes scolarisés dans des internats coraniques à Rize / Pazar se sont noyés en mer. Beritan Acar (16 ans), qui avait attrapé la gale à cause des conditions de l’internat, s’est fait dire « L’eau de mer est bonne pour la gale » et a été forcée à nager dans la mer même si elle ne savait pas comment nager. Elle a alors échappé de justesse à la noyade.
 
La mort du proche d’Acar, Asım Bilmez, qui s’était noyé dans la mer alors qu’il étudiait dans le même internat en 2017, renforce les affirmations selon lesquelles ce qui s’est passé n’était pas une noyade, mais un suicide.
 
EN LUTTE POUR LA VIE AUX SOINS INTENSIFS
 
Beritan Acar, 16 ans, qui a été sauvée de la noyade au dernier moment et emmenée à l’hôpital d’État de Rize, est tombée dans un état végétatif dans une unité de soins intensifs. Selon des témoins oculaires qui ont voulu garder l’anonymat, Beritan Acar et beaucoup de ses amis ont eu la gale au cours de Coran à Bazar où il y avait des problèmes d’hygiène et de nutrition. Les enseignants du cours du Coran ont décidé de renvoyer Beritan Acar dans sa famille dans le village de Kurucan, dans le district de Saray de la province de Van. Acar, ne voulant pas revenir, a acheté des médicaments dans une pharmacie et a dit à ses amis : « L’eau de mer est bonne pour la gale, je vais nager dans la mer », et a enlevé ses vêtements et est allée dans la mer.
 
Les bateliers voyant qu’Acar était sur le point de se noyer, ont informé les secouristes pour sauver la fille. Acar se bat actuellement pour la vie dans une unité de soins intensifs à l’hôpital d’État de Rize.
 
LES MALADIES CONTAGIEUSES DANS LES INTERNATS CORANIQUES
 
Il est rapporté que de nombreuses maladies infectieuses, dont la gale, ont éclaté dans l’internat coranique de Pazar, un district de Rize. Certains élèves ne peuvent pas révéler la vérité à leurs familles car ils y reçoivent une éducation gratuite et à cause de la pression des enseignants de l’internat coranique. Alors que les enfants ne reçoivent même pas de petit-déjeuner à l’internat coranique, ils sont obligés de prier. Les plaintes formulées par les parents de certains élèves au sujet du cours du Coran de Pazar, qui ressemble à une prison sans conditions de nutrition et d’hygiène, sont restées peu concluantes.
 
LES FAMILLES PAUVRES SONT EXPLOITÉES
 
Il existe un cours du Coran dans presque tous les villages de Rize, qui est également la ville natale du président turc Recep Tayyip Erdoğan. Les enfants kurdes trompés et ramenés du Kurdistan sont soumis à une formation d’assimilation arabe dans ces cours du Coran de Pazar au nom de la religion. Des sectes religieuses apparues ces dernières années ont emmené des enfants kurdes dans des villes comme Rize après avoir visité des villages kurdes. Par exemple, M.A. du district de Saray à Van, qui a rejoint l’une de ces sectes il y a 20 ans, travaille actuellement comme mufti à Rize. Une ou deux fois par an, il vient dans les districts d’Özalp et de Saray et emmène les enfants kurdes qu’il a choisis aux cours de Coran à Rize. M.A. exploite la pauvreté des familles kurdes et emmène des enfants kurdes à Rize.
 
L’OBJECTIF EST D’ASSIMILER LES ENFANTS KURDES
 
Le but de ces cours de Coran est d’assimiler les enfants kurdes dès leur plus jeune âge. Ces groupes disent aux familles pauvres « Nous allons éduquer vos enfants gratuitement ». Les politiques d’assimilation autrefois menées par les internats YİBO (yatılı bölge okulları) ont été reprises par ces internats d’écoles coraniques. Les enfants kurdes sont presque abandonnés à la mort, comme dans le cas de Beritan Acar.
 
« Ils maltraitent les pauvres comme nous, et ils emmènent nos enfants à des cours de Coran. Il n’y a aucun contrôle gouvernemental sur ces cours du Coran », a déclaré un parent d’un étudiant qui a souhaité garder l’anonymat.
 
Les politiques d’assimilation autrefois menées par les internats YİBO (yatılı bölge okulları) sont actuellement reprises par les pensionnats coraniques. Les morts suspectes d’enfants trompés et emmenés du Kurdistan jettent des doutes sur les cours du Coran.
 

TURQUIE. Le meurtre de 7 membres d’une famille kurde planifié sur un groupe WhatsApp

0
KONYA – Le 30 juillet, Mehmet Altun a abattu sept membres de la famille Dedeoğulları dans leur maison à Konya / Meram. L’assassinat de la famille kurde avait été planifié par le tueur et ses proches sur un groupe WhatsApp. (Par ailleurs, sur les publications du tueur sur les réseaux sociaux, on voit son admiration pour Erdogan et sa haine anti-HDP qu’il qualifie de « terroriste ».)
 
Un partage anti-HDP et pro Erdogan du tueur Mehmet Altun
 
Mehmet Altun, ses parents, son épouse et sa sœur ont été arrêtés pour le meurtre raciste qu’ils ont planifié après la précédente tentative de lynchage de la famille kurde en mai dernier. Les assassins avaient créé un groupe WhatsApp dédié au meurtre de la famille kurde.
 
Le massacre d’une famille kurde vendredi dernier à Konya était planifié dans un groupe WhatsApp, selon l’avocat Abdurrahman Karabulut. L’avocat de la famille avait déjà déclaré peu après le septuple meurtre qu’il s’agissait d’une attaque planifiée et organisée. Aujourd’hui, Karabulut a annoncé sur Twitter que le tueur n’était pas seul et qu’on a découvert que ses proches avaient formé un groupe WhatsApp après la précédente tentative de lynchage en mai et avaient planifié le massacre de manière organisée.
 
L’auteur principal, Mehmet Altun, 33 ans, avait abattu sept membres de la famille Dedeoğulları dans leur maison du district de Meram le 30 juillet. Il a ensuite versé de l’essence dans cinq pièces et mis le feu à la maison. L’homme a rangé le bidon d’essence dans sa voiture de location. Les Dedeoğulları, dont quatre femmes et trois hommes, ont été tués par vingt balles.
 
En lien avec le meurtre, des mandats d’arrêt pour meurtre prémédité ont été émis mardi contre dix des quatorze personnes arrêtées. Parmi les personnes arrêtées figurent les parents, la femme et la sœur de Mehmet Altun. La sœur d’Altun, Ayşe Keleş, avait été brièvement détenue après l’attaque du 12 mai.
 
ANF

Irak: Les réfugiés kurdes d’Iran inquiets suite à l’assassinat d’un militant

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Les Kurdes d’Iran réfugiés au Kurdistan d’Irak disent êtres inquiets suite au meurtre d’un militant qui avait été menacé par des services de sécurité iraniens.
 
L’épouse d’un militant kurde iranien assassiné dans le nord de l’Irak mi-juillet a déclaré que sa vie était menacée, car les assassins de son mari n’ont pas encore été jugés.
 
« Ma propre vie est gravement menacée et je suis sans défense. J’appelle les autorités kurdes à mettre un terme au meurtre de militants kurdes d’Iran», a déclaré à Middle East Eye Zoleykha Nasseri, veuve du militant assassiné Behrouz Rahimi.
 
Rahimi a été tué dans le quartier de Zhaleh, dans la banlieue de la ville de Sulaimaniyah, près de son lieu de travail, le 14 juillet. CCTV enregistre le moment où une voiture BMW aux vitres teintées et sans plaque d’immatriculation suit et tend une embuscade au militant, avec un nombre inconnu de tueurs lui tirant dessus depuis la voiture.
 
Rahimi a été transporté à l’hôpital mais a souffert d’hémorragies graves et a décédé.
 
L’épouse de Nasseri a déclaré que des agents du renseignement iranien les avaient auparavant menacés tous les deux.
 
Rahimi fait partie des centaines de Kurdes d’Iran (Rojhilat) tués depuis 1991 au Kurdistan irakien, où ils ont cherché refuge contre la répression iranienne.
 
Près de 10 millions de Kurdes, soit environ 10 % de la population iranienne, vivent au Kurdistan d’Iran, dans l’ouest de l’Iran, le long des frontières avec l’Irak et la Turquie.
 
Pendant des décennies, ils ont été privés de leurs droits politiques et culturels. Depuis la révolution islamique de 1979, les gouvernements iraniens successifs ont réprimé les Kurdes d’une main de fer, provoquant une lutte armée pour obtenir l’autonomie au sein de l’Iran. Des milliers de Kurdes ont fui vers la région kurde irakienne voisine.
 
Rahimi, également connu sous le nom de Rebin, est né en 1973 dans la ville kurde de Sanandaj, à l’est de l’Iran. Rahimi et sa veuve, qui travaillaient comme militants civils et écologistes, ont été forcés de fuir leur ville natale en 2012 alors que les services de renseignement iraniens les poursuivaient, a déclaré Nasseri. Ils se sont enregistrés en tant que réfugiés auprès du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) à Erbil, la capitale du Kurdistan irakien, et ont été reconnus comme demandeurs d’asile politique.
 
Menacés de mort par les services iraniens
 
Nasseri a déclaré qu’avant la mort de son mari, il avait refusé les demandes des agences de sécurité iraniennes de collaborer avec elles.
 
« Le ministère iranien du renseignement avait demandé à mon mari de coopérer avec eux, mais il a refusé. Ils ont ensuite menacé de le tuer s’il refusait de coopérer », a déclaré Nasseri à MEE.
 
Elle a ajouté que son défunt mari était un partisan du groupe militant kurde de gauche anti-iranien, le Parti de la vie libre du Kurdistan (PJAK), qui avait auparavant minimisé les menaces iraniennes.
 
« Les camarades du PJAK nous ont assurés et ont décrit les menaces comme de la ‘simple propagande iranienne’, nous n’avons donc pas pris les menaces au sérieux », a-t-elle déclaré.
 
Elle a déclaré avoir témoigné devant les forces de sécurité du gouvernement régional du Kurdistan (KRG) qui enquêtent sur le meurtre de son mari. Cependant, elle ne sait pas si quelqu’un a été arrêté.
 
« J’appelle les forces de sécurité à agir de manière responsable, à trouver les auteurs et à les traduire en justice », a-t-elle déclaré à MEE.
 
« Je suis sûre qu’ils peuvent tout faire puisqu’il y avait des caméras de vidéosurveillance sur le lieu du crime. Si les forces de sécurité n’agissent pas, je suis obligée de porter plainte auprès de la justice de la région », a-t-elle ajouté.
 
L’incident rappelle le meurtre d’Eghbal Moradi, un activiste kurde et père du prisonnier politique exécuté Zanyar Moradi, qui a été assassiné par des tueurs inconnus le 17 juillet 2018 dans la ville frontalière de Panjwen.
 
L’année dernière, Mustafa Salimi, un Kurde d’Iran qui s’est évadé d’une prison en Iran et a demandé l’asile au Kurdistan d’Irak, aurait été remis par les forces de sécurité kurdes aux autorités iraniennes qui l’ont ensuite exécuté.
 
Le PJAK a déclaré dans un communiqué que l’Iran était à l’origine des « assassinats terroristes de Moradi et Rahimi ». Le parti a appelé les autorités de la région du Kurdistan « à prendre position contre les actes terroristes du régime d’occupation iranien et de leurs mercenaires kurdes et à traduire en justice les assassins de camarades kurdes ».
 
Le Centre Abdorrahman Boroumand pour les droits de l’homme en Iran (ABC), basé à Washington DC, a déclaré dans un communiqué que, dans ses recherches en cours, il a identifié plus de 540 Iraniens dont l’assassinat ou l’enlèvement réussi a été attribué à l’Iran.
 
Selon les recherches de l’ABC, la plupart des victimes ont été ciblées dans les pays voisins de l’Iran, en particulier au Kurdistan irakien dans les années 1990, où 329 personnes ont été tuées.
 
Mohammed Amini, un journaliste kurde iranien vivant à Sulaimaniyah, a déclaré à MEE qu’il avait également reçu de nombreuses menaces de mort.
 
« C’est une simple preuve que l’Iran continue de faire taire ses opposants à l’extérieur de ses frontières. En ciblant les militants et les journalistes kurdes, l’Iran vise à semer la terreur, à freiner et à limiter les impacts de ses opposants politiques », a-t-il déclaré.
 
Contacté par MEE, Sarkawt Ahmed, porte-parole de la police de Sulaimaniyah, a déclaré que le cas de Rahimi et les enquêtes sur le meurtre d’étrangers relevaient du mandat des agences de sécurité de Sulaimaniyah, et non de l’appareil policier.
 
MEE a contacté deux porte-parole de la sécurité de Sulaimaniyah, mais l’un n’était pas disponible et l’autre a refusé de commenter.
 
Selon la loi numéro 4 de 2011 adoptée par le Parlement du Kurdistan, les agences de sécurité sont des organes d’application de la loi liés au Conseil de sécurité de la région du Kurdistan, qui est supervisé par le président de la région du Kurdistan. Mais les deux principaux partis au pouvoir kurdes, l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) dirigent pratiquement leurs propres forces de sécurité sous leur contrôle.
 
Sulaimaniyah est sous le contrôle du PUK, tandis qu’Erbil et Duhok sont contrôlés par le KDP.
 
Le fait que les agences de sécurité et de renseignement à Sulaimaniyah soient gérées par l’UPK, actuellement préoccupée par une rivalité familiale entre ses dirigeants, pourrait compliquer toute enquête sur les assassinats politiques dans la région, car Téhéran pourrait user de son influence sur les parties en conflit.
 
Les services de sécurité accusés de silence
 
Le fondateur de l’ONG Kurdistan Human Rights Network (KHRN), basé à Paris, Rebin Rahmani, a déclaré à MEE qu’ « il est trop tôt pour identifier qui a commis le crime » au sujet du meurtre de Behrouz Rahimi. Son organisation s’attend à ce que les agences de sécurité de Sulaimaniyah enquêtent sur l’affaire et annoncent le résultat au public.
 
« Le silence des agences de sécurité sur ces cas d’assassinats a suscité de réelles inquiétudes selon lesquelles les militants kurdes risquent de plus en plus d’être assassinés. Le gouvernement fédéral irakien et le KRG sont chargés de protéger les Kurdes iraniens qui se sont enregistrés comme demandeurs d’asile auprès du HCR. Le HCR est également négligent à cet égard. Personne n’assume la responsabilité envers les Kurdes d’Iran », a déclaré Rahmani.
Il a fait valoir que le silence de la communauté internationale envers les violations des droits de l’homme commises par l’Iran, localement ou à l’étranger, « a encouragé les agences de sécurité iraniennes à cibler les opposants au régime partout dans le monde ».
 
Commentant cette accusation, Firas al-Khateeb, un porte-parole du HCR, a déclaré à MEE que « la sûreté et la sécurité des citoyens et des réfugiés ainsi que des résidents de tout pays est celle du gouvernement hôte. S’il y a des atteintes à la sécurité ou des problèmes de protection à ce niveau, alors il serait pris avec le gouvernement au niveau du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour l’Irak. »
 
Les Kurdes iraniens demandeurs d’asile politique en Irak qui attendent d’être réinstallés dans un pays tiers se sont souvent plaints de la longue procédure d’asile de l’ONU, affirmant que cela aggravait leurs mauvaises conditions de vie et prolongeait leur vide juridique pendant des années. Ils sont estimés à 30 000 personnes, aucun n’a été relocalisé dans un pays tiers depuis 2006 , a déclaré à MEE Arsalan Yar Ahmadi, membre du conseil d’administration de l’organisation Hengaw pour les droits humains au Kurdistan.
 
Un demandeur d’asile kurde iranien de 26 ans, Behaz Mahmoudi, s’est immolé le 18 mai devant le siège de l’ONU à Erbil pour protester contre le retard de son dossier. Il mourut plus tard de ses blessures.
 
L’immolation de Mahmoudi devant les caméras a déclenché une vague de critiques sur l’indifférence perçue des responsables de l’ONU envers la situation des réfugiés dans la région du Kurdistan.
 
Dana Taib Menmy pour Middle East Eye