TURQUIE. En trois jours, 6 enfants se sont noyés dans 3 provinces kurdes

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Huit noyades de mineurs ont eu été enregistrées en Turquie depuis samedi dernier. 6 d’entre elles ont eu lieu dans les provinces kurdes de Şırnak, Ağrı et Diyarbakir (Amed).
 
Amed
 
Quatre adolescents, dont Enes Can, Osman Yetişgin et Yunus Vural, qui sont entrés dans le Tigre pour se rafraîchir dans le district de Bağıvar à Sur/Diyarbakır (Amed), ont été pris dans le courant. L’un d’eux a réussi à sortir de la rivière et a demandé de l’aide, mais ses amis n’ont pas pu être sauvés.
 
Ağrı
Dans la province d’Ağrı, Mustafa Özer, 14 ans, s’est noyé après s’être rendu au barrage de Patnos.
 
Şırnak
Les corps de deux enfants, İdris Pütrü (17 ans) et Zekeriya Negiz (13 ans), qui sont entrés dans le Tigre dans la province de Şırnak, ont été retrouvés deux jours plus tard.
 
Antalya
Une fillette de neuf ans est décédée à Serik, Antalya, dans le sud de la Turquie, après être tombée dans un canal d’irrigation.
 
Tekirdağ
À Tekirdağ, dans le nord-ouest de la Turquie, Muhammed Tokcan, 13 ans, s’est noyé dans un étang.
 
Noyades d’enfants
 
Chaque année à partir du mois de mai, les nouvelles de noyades d’enfants deviennent plus fréquentes en Turquie.
 
Dans une interview accordée à Bianet l’année dernière, Pınar Abdal de l’Assemblée de la Surveillance du travail en santé et sécurité (İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği Meclisi – İSİG), un groupe de surveillance de la sécurité au travail et des décès de travailleurs, a souligné le nombre élevé d’enfants qui travaillent dans le secteur agricole.
 
Plus de la moitié des personnes dans les endroits où séjournent les travailleurs agricoles saisonniers sont des enfants, a-t-elle déclaré.
 
Ertan Karabıyık de l’Atelier de développement avait noté que les grands canaux d’irrigation étaient particulièrement dangereux. « Que vous sachiez nager ou non, vous êtes pris dans un courant et perdez le contrôle. En raison de leur structure, vous ne pouvez pas vous accrocher à quelque chose et sortir. Il n’y a rien à retenir comme des branches. (…) Il n’y a pas de garde-corps autour des canaux… Dans le passé, il y avait aussi des problèmes avec les canaux à l’intérieur des villes. Ensuite, ils les ont entourés de garde-corps et les noyades ont diminué. »
 

SYRIE. Les manifestations dans le nord de la Syrie vont à l’encontre des plans d’Erdogan

0
SYRIE / ROJAVA – Alors que les forces turques poursuivent les attaques visant les régions syriennes contrôlées par les forces arabo-kurdes, des manifestations populaires secouent les zones occupées par la Turquie où la population arabe rejette les plans colonialistes turcs et demande le départ des forces occupantes.
 
Ankara poursuit son escalade militaire sur le nord de la Syrie, en particulier les zones détenues par l’Administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES).
 
Quoi qu’il en soit, les zones détenues par les factions d’opposition armée soutenues par la Turquie, également connues sous le nom d’Armée nationale syrienne (ANS /SNA), connaissent des troubles qui vont à l’encontre des plans du président turc Erdogan.
 
L’AANES a été formée pour la première fois en 2014 dans les régions à majorité kurde d’Afrin, Kobanê et Jazira, dans le nord de la Syrie, à la suite du retrait des forces gouvernementales. Plus tard, l’AANES a été étendue à Manbij, Tabqa, Raqqa, Hasakah et Deir ez-Zor après que les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont vaincu l’État islamique.
 
Il y a deux jours, les villes d’Afrin et de Marê ont été témoins de manifestations contre la compagnie d’électricité en raison de l’augmentation des prix de l’électricité. Les manifestations ont fait des morts et des blessés, incendié le bâtiment de l’entreprise et bloqué des routes.
 
Les factions de l’ASN ont également accru le déploiement de leurs forces dans certaines zones d’Idlib. En outre, il y a eu des manifestations rejetant le projet de zone de sécurité et demandant à la Turquie d’aller combattre les forces gouvernementales syriennes au lieu d’attaquer et de lancer une opération militaire dans le nord de la Syrie.
 
Le 3 mai, le président turc a dévoilé son projet d’installer environ un million de réfugiés syriens dans 13 zones syriennes, qui ne sont pas les zones d’origine des réfugiés, adjacentes à la frontière sud de la Turquie, à partir d’Azaz à l’ouest jusqu’à Sere Kaniye. (Ras al-Ain) à l’est.
 
« Nous préparons un nouveau projet pour le retour volontaire d’un million de frères syriens qui sont dans notre pays en tant qu’invités » , a déclaré Erdogan.
 
Le 23 mai, Erdogan a annoncé prendre des mesures pour achever les soi-disant parties restantes du plan de « zone de sécurité » le long de la frontière sud de la Turquie en déclarant : « Nous prendrons bientôt de nouvelles mesures concernant les parties incomplètes du projet [zone de sécurité] que nous avons commencé sur les 30 km de profondeur. (…) »
 
L’écrivain et dissident syrien Ali al-Amin al-Swaid a déclaré : « La Turquie veut établir une ceinture arabe loyale sur le territoire syrien, qu’il lui sera facile d’annexer sans résistance. La Turquie a fait de son mieux pour créer cette réalité. »
 
La ceinture arabe est un projet mené par le gouvernement syrien selon une étude de 1965, dans le but de vider la région de Jazira (nord-est de la Syrie) du peuple indigène kurde et d’y installer des familles arabes extérieures à la région.
 
La ceinture arabe s’étendait de la frontière irakienne, à l’est de Derik (al-Malikiyah), à Sere Kaniye (Ras al-Ain), au nord de Hasakah.
 
Les habitants du nord de la Syrie ont peur du changement démographique, où ils craignent de réinstaller des réfugiés syriens dans ces régions.
 
Ils ont également insisté sur la nécessité de renvoyer les réfugiés dans leurs foyers au lieu de la « zone de sécurité ».
 
L’insistance d’Erdogan à lancer une opération militaire pour établir une « zone de sécurité » a suscité des craintes parmi les habitants du nord-ouest de la Syrie. Cela les a poussés à protester contre le gouvernement turc, surtout qu’ils doutent du mot « sûr » .
 

SYRIE. « L’armée syrienne devrait utiliser sa défense aérienne contre l’invasion turque »

0
SYRIE / ROJAVA – Le commandant général des forces arabo-kurdes FDS, Mazloum Abdi a déclaré que la Syrie devrait utiliser son système de défense aérienne pour repousser toute invasion turque.
 
« La chose essentielle que l’armée syrienne pourrait faire pour défendre le territoire syrien serait d’utiliser des systèmes de défense aérienne contre les avions turcs » , a déclaré Abdi à Reuters dans une interview accordé par téléphone dimanche.
 
Il a déclaré que les Forces démocratiques syriennes (FDS) étaient disposées à travailler avec l’armée syrienne pour repousser toute invasion du Rojava par la Turquie.
 
Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a promis de lancer une offensive militaire dans le nord de la Syrie pour combattre les membres des Unités de protection du peuple (YPG), un groupe militant kurde allié aux États-Unis et à d’autres partenaires de l’OTAN dans la guerre contre l’État islamique (DAECH / ISIS). La Turquie affirme que les YPG ne se distinguent pas du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), qui est reconnu comme un groupe terroriste par les États-Unis et l’Union européenne. Le PKK s’est battu pour les droits des Kurdes sur le sol turc pendant quatre décennies au prix d’environ 40 000 vies, pour la plupart kurdes.
 
Abdi a déclaré qu’une plus grande coordination militaire avec le gouvernement syrien ne menacerait pas leur régime semi-autonome dans le pays.
 
« Notre priorité est de défendre le territoire syrien, et personne ne devrait penser à profiter de cette situation pour faire des gains sur le terrain » , a déclaré Abdi à Reuters.
 
Une nouvelle offensive turque déplacerait environ un million de personnes, a déclaré Abdi. Cela conduirait à des zones de combat plus larges, a-t-il dit.
 
Erdoğan a déclaré que la Turquie établirait des zones de sécurité à 30 kilomètres à l’intérieur de la Syrie pour lutter contre ce qu’il a qualifié de menaces terroristes.
 
Une offensive turque pourrait également provoquer une résurgence de l’Etat islamique dans la région, a déclaré Abdi.
 
« Nous ne pouvons pas nous battre sur deux fronts » , a-t-il déclaré.
 
Une prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères turc et russe pourrait conduire à une désescalade de la situation, mais tout règlement négocié doit inclure l’arrêt des attaques de drones turcs dans le nord de la Syrie, a déclaré Abdi à Reuters.
 
« Ce serait l’une de nos revendications essentielles » , a-t-il déclaré.
 
La semaine dernière, la Russie a déclaré qu’elle espérait que la Turquie s’abstiendrait de lancer une opération militaire dans le nord de la Syrie, avertissant que de telles actions pourraient conduire à une détérioration dangereuse de la situation déjà difficile dans le pays, a rapporté l’AFP.
 
Les États-Unis ont également mis en garde la Turquie contre une offensive, affirmant qu’elle menacerait la stabilité régionale. Washington s’est allié aux FDS pour fournir à ses militants des armes, une couverture aérienne, un financement et d’autres soutiens.
 
La Turquie a mené trois incursions dans le nord de la Syrie depuis 2016 dans le cadre d’opérations ciblant principalement les YPG/FDS.
 
L’engagement d’Erdoğan d’envoyer plus de troupes en Syrie intervient alors que les sondages d’opinion montrent que son taux de soutiens à son parti AKP diminuent, principalement en raison de difficultés économiques, notamment une inflation annuelle supérieure à 70%. La Turquie doit organiser des élections présidentielles et parlementaires d’ici juin 2023.
 

20 membres de l’État islamique capturés à Bagdad et Souleymanieh

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – 14 membres de l’Etat islamique ont été capturés par les forces de sécurité à Bagdad et 6 autres dans la ville kurde de Silêmanî.
 
Alors que l’Etat islamique reste actif en Irak, 14 membres de l’Etat islamique ont été capturés à Bagdad et dans ses environs à la suite des opérations menées par le ministère de l’Intérieur et l’Agence de renseignement, ont rapporté les médias irakiens.
 
Selon des informations, des membres de l’Etat islamique ont été pris à la suite d’une embuscade organisée par des unités de renseignement.
 
Les principaux dirigeants de l’Etat islamique tels qu’Abu Safane, Abu Umer et Abu Maseb font partie des membres capturés de l’État islamique.
 
L’Institution de sécurité nationale irakienne a annoncé hier soir que 6 membres de l’Etat islamique qui prévoyaient de commettre un attentat suicide à Bagdad ont été capturés à Sulaymaniyah.
 

Des internationalistes se rendent au Rojava face aux attaques de la Turquie

0
SYRIE / ROJAVA – Des dizaines d’internationalistes se rendent au Rojava en solidarité contre les attaques d’invasion de l’État turc qui veut mettre fin à la révolution avant-gardiste initiée par les Kurdes.
 
26 internationalistes réunis sous l’égide des Brigades internationales du travail de différents pays du monde se sont rendus au Rojava.
 
Dans sa déclaration au nom du groupe, l’internationaliste allemande Margot Schmidt a souligné l’importance mondiale la révolution démocratique et le mouvement de libération des femmes et a déclaré qu’ils se sont déplacés au Rojava pour montrer leur soutien à cette révolution.
 
Schmidt a également souligné qu’ils voulaient montrer leur solidarité face aux attaques de la Turquie.
 
Soulignant qu’ils veulent sensibiliser l’opinion publique occidentale aux crimes de guerre commis par la Turquie, Schmidt a déclaré : « Il est très important pour nous, internationalistes, de montrer qu’ils soutiennent le processus démocratique ici. (…) Nous partagerons ce que nous avons vu ici et ce que nous avons vécu au Rojava et au Başur pour la sensibiliser. »
 
Elle a ajouté: «Nous voulons également voir comment les idées du mouvement de liberté, du confédéralisme démocratique, l’idée de la libération des femmes seront appliquées dans nos propres pays, car nous pensons qu’elles peuvent apporter des solutions à de nombreux problèmes non seulement ici mais aussi dans les sociétés des pays occidentaux. »
 

KURDISTAN. Une délégation européenne d’internationalistes se rend à Qandîl/Binarê pour promouvoir la paix

0
KURDISTAN DU SUD – Alors que la Turquie continue ses attaques génocidaires visant la guérilla kurde dans le nord de l’Irak, une délégation européenne d’internationalistes a rendu visite à la communauté montagnarde kurde de Qandîl/Binarê, appelant à la fin du conflit armé entre l’armée turque et le PKK et à la paix au Kurdistan.
 
La délégation de pacifistes internationalistes d’Europe a visité la communauté montagnarde kurde à Binarê, dans la région de Qandîl. L’objectif de la visite était de rencontrer les habitants de la région touchée par la guerre en Turquie, d’inspecter les villages détruits par l’armée turque et d’exprimer leur solidarité avec la population. Une rencontre avec les institutions de l’administration autonome de Binarê / Qandil a occupé une partie importante du voyage dans la vallée des monts Qandil. Les pourparlers portaient principalement sur les effets de la guerre sur la population civile.
 
La délégation se trouve dans la région du Kurdistan irakien depuis la semaine dernière pour en savoir plus sur la situation face à l’intensification des attaques turques contre les zones de guérilla et pour attirer l’attention internationale sur la guerre. Les participants exigent l’arrêt immédiat de l’agression militaire contre le Kurdistan du Sud et le retrait de toutes les troupes turques. Ils exigent également l’arrêt des livraisons d’armes à Ankara et la fin du soi-disant accord sur les réfugiés avec le régime turc.
 
La semaine dernière, le groupe internationaliste a participé à la manifestation #March4Kurdistan (Marche pour le Kurdistan) initiée par le mouvement de jeunesse kurde. La manifestation visait à atteindre Behdînan à Koye, mais a été stoppée puis dispersée par les forces de sécurité du PDK au pouvoir. Dimanche, la délégation a séjourné entre autres dans le village de Zergelê. Le village a été témoin d’un massacre par la Turquie au petit matin du 1er août 2015. Des avions de chasse F-16 ont largué neuf bombes en trois vagues d’attaques et détruit les six maisons du hameau. Huit personnes ont été tuées dans les bombardements, 15 autres ont été blessées, dont certaines grièvement, dont des enfants. Ce crime est resté impuni à ce jour.
 
« Une grande guerre se déroule dans les montagnes du Kurdistan, en particulier à Zap, Metîna et Avaşîn. De nombreux États sont responsables de cette guerre ; Les membres de l’OTAN tels que l’Allemagne, la France, l’Italie et l’Espagne ainsi que les États qui entrent dans des relations politiques, économiques et militaires avec la Turquie », a déclaré un délégué lors d’une conférence de presse à Zergelê.
 
Les internationalistes ont souligné que l’armée turque continuait à bombarder le Kurdistan du Sud et que la communauté internationale ignorait l’invasion. Malgré une guerre d’agression, dans laquelle même des armes chimiques internationalement interdites sont utilisées, la « communauté occidentale » reste silencieuse. « Mais ce silence oppressant encourage Recep Tayyip Erdogan à commettre davantage de crimes de guerre contre le peuple du Kurdistan » , ont déclaré les internationalistes.
 
Les membres de la délégation ont ajouté: « Nous condamnons le silence des États impérialistes et racistes face à ces attaques, qui sont des crimes de guerre (et incluent l’utilisation d’armes chimiques). Erdogan et Saddam Hussein ont beaucoup en commun. »
 
La délégation poursuivra ses visites au Kurdistan du Sud.
 

Le Rojava fait ses adieux à deux femmes tuées par un drone turc

0
SYRIE / ROJAVA – Le 30 mai dernier, un drone turc a ciblé une voiture à l’est de la ville kurde de Qamishlo. Deux femmes, dont une membre des YPJ, ont été tuées dans l’attaque.
 
Aujourd’hui, des civils, des membres du mouvement des femmes Kongra Star et des YPJ ont fait leurs adieux à la combattante des YPJ (Unités de défense des femmes) Rehîme Xezalê, nom de guerre Mizgîn Botan, et à la civile Kîsra Melek qui ont été tuées lors d’une attaque par un drone turc, le 30 mai.
 
S’exprimant lors de la cérémonie, Şemsêxan Gulo, responsable des familles des martyrs, a présenté ses condoléances aux familles des martyres et a appelé à l’unité contre l’État occupant turc et ses mercenaires alliés.
 
Par la suite, Mihemed Zêdan, l’un des commandants des Forces démocratiques syriennes (FDS), a dénoncé les crimes du régime turc contre les habitants du nord-est de la Syrie et les zones de défense de Medya tenues par la guérilla au Kurdistan du Sud (nord de l’Irak).
 
Mihemed Zêdan a réitéré leur promesse de suivre les traces des martyrs, soulignant qu’ils seraient toujours prêts pour la sécurité et la paix dans le nord-est de la Syrie.
 

Manifestation à Bruxelles contre l’occupation turque au Kurdistan

0
Les Kurdes et leurs amis ont manifesté à Bruxelles contre les attaques et les menaces d’invasion de l’État turc visant le Rojava et le Kurdistan du Sud.
 
Des militants se sont réunis à Bruxelles dimanche pour protester contre les attaques d’invasion de plus en plus continues de l’État turc contre le Kurdistan.
 
Lors de la manifestation promue par Halkevi (Maison du peuple) et l’Union des femmes socialistes (SKB), les militantes ont scandé des slogans réclamant la protection du Kurdistan, la fin des massacres contre les Kurdes et le silence international face aux crimes au Kurdistan.
 
Des militants d’organisations de gauche turque dont Partizan et se sont également joints à la manifestation organisée par les Kurdes de Belgique.
 
Une déclaration au nom du groupe de manifestants a dénoncé le soutien international à l’État turc, y compris de l’Europe et de l’OTAN, malgré les politiques d’occupation et les attaques génocidaires de la Turquie dans diverses parties du Kurdistan.
 

ROJAVA. « Les attaques turques tuent nos enfants »

0
SYRIE / ROJAVA – À l’occasion de la Journée internationale des enfants, victimes innocentes d’agressions, des manifestations ont eu lieu à Qamishlo contre les menaces de guerre turques visant les Kurdes syriens.
 
A l’occasion de la Journée internationale des enfants victimes innocentes d’agressions, célébrée le 4 juin, l’organisation de défense des droits humains de Cizirê (Rêxistina Mafên Mirovan li Cizîrê) a dénoncé l’occupation turque en Syrie et appelé la communauté internationale à jouer un rôle pacifique dans la résolution de la crise syrienne. L’organisation a vivement critiqué les nouvelles menaces de guerre de la Turquie.
 
« Sous l’invasion de l’État turc et de ses alliés de la milice islamiste, certaines parties de la Syrie, y compris les zones autrefois autonomes, se sont transformées en un foyer de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité » , a déclaré la militante des droits humains Evîn Cuma lors d’un rassemblement à Qamishlo.
 
Evin a ajouté que « maintenant, Recep Tayyip Erdoğan veut étendre le refuge pour ses criminels de guerre. Si ces menaces ne provoquent pas d’indignation, de colère ou de protestations internationales, mais plutôt une certaine résignation, c’est parce que les occupants ont déjà obtenu l’immunité pour les crimes passés. Il y a certainement aussi des États et des gouvernements (…) qui veulent que la crise en Syrie ne soit pas résolue.
 
Les enfants sont souvent victimes de l’ignorance de ces crimes. La journée commémorative des Nations Unies est donc l’occasion de montrer qu’une autre invasion turque de la Syrie mettrait en danger la vie de centaines de milliers d’enfants. Depuis le début de l’occupation turque, le peuple de ce pays a été constamment au centre des crimes de guerre. Chaque année, le taux de violations des droits de l’homme contre les civils augmente, les mineurs étant particulièrement touchés. Les droits des enfants sont indivisibles, universels et inaliénables. Les fortifier et rendre visibles leurs blessures s’applique donc aussi aux enfants de Syrie. »
 

Utilisation de bombes à sous-munitions contre le Rojava

0
SYRIE / ROJAVA – Les forces turco-jihadistes continuent à cibler les zones sous contrôle des forces arabo-kurdes dans le nord de la Syrie. Lors d’attaques visant la région de Tall Tamr, les forces turco-jihadistes ont utilisé des bombes à sous-munitions selon un membre du Conseil militaire de Tel Tamir. 
Le Conseil militaire de Tel Tamir déclare que des groupes soutenus par la Turquie ont utilisé des bombes à sous-munitions (BASM) lors du bombardement de vendredi du village d’Umm al-Kif. 110 pays interdisent l’utilisation des armes à sous-munitions selon une convention de 2008, mais ni la Syrie ni la Turquie n’en sont signataires.
 
Selon le commandant du Conseil militaire de Tel Tamir (TTMC) Ahmed Kalash, « plus de 150 obus sont tombés dans les environs de Tel Tamir, en particulier sur le village d’Umm al-Kif, sans interruption, de 4 heures du matin à 9 heures du matin, y compris des armes à sous-munitions internationalement interdites. » 
 
Un bombardement d’hier a en outre causé des pertes matérielles importantes aux habitations civiles et détruit une station de transmission, coupant l’électricité dans une grande partie de la région. Selon des sources locales, c’est la 24e fois que le réseau électrique est pris pour cible par les forces soutenues par la Turquie.