IRAN. Risques d’exécution imminente d’un prisonnier politique kurde
ALLEMAGNE. Les Kurdes perdent un ami de longue date avec le décès de Celal Başlangıç
Le journaliste et auteur turc Celal Başlangıç est décédé vendredi soir à l’âge de 68 ans des suites d’un cancer à l’hôpital universitaire de Cologne, ont confirmé ses proches.
Celal Başlangıç ayant débuté sa carrière en 1975 au journal Ege Ekspres, a rejoint le quotidien Cumhuriyet et il est devenu le responsable du bureau d’Adana et de la section politique intérieure dans les années qui suivent le coup d’État militaire du 12 septembre 1980.
En 1989, Başlangıç a fait sensation en révélant que plusieurs villageois kurdes à Cizre /Şırnak avaient été forcés par des soldats turcs de manger leurs excréments. Lorsque Cumhuriyet a refusé de publier l’article par crainte d’une vengeance de l’État, Başlangıç a menacé de démissionner. Le journal a ensuite publié en première page le cas de torture de Cizre. Son insistance pour que le public soit informé de la réalité de la guerre au Kurdistan a ouvert la voie à la punition des responsables. Des années plus tard, il écrivait ce qui suit dans un texte publié par Bianet : « Ce n’était certainement pas le premier incident au cours duquel des villageois kurdes étaient forcés par les forces de sécurité à manger des excréments. Mais c’était la première fois que les responsables étaient punis pour leurs actes – même si cela s’est produit au terme d’un long processus. Même si les tribunaux nationaux et internationaux n’avaient aucun doute sur l’exactitude de nos reportages, il ne pouvait jamais être ignoré dans les couloirs de l’état-major que j’étais considéré comme un ‘traître’ ».
En 1995, Celal Başlangıç était l’un des cofondateurs du journal Evrensel et un an plus tard, il cofondait le journal Radikal. Il a écrit des chroniques pour T24, Gazete Duvar, Bianet et Haberdar et est l’auteur de plusieurs livres, dont « Kanlı Bilmece » (Énigme sanglante) sur la guerre au Kurdistan. Au milieu des années 2010, il se rend régulièrement dans les provinces kurdes. « Il s’agit de solidarité avec le peuple », a-t-il déclaré. C’était l’époque des couvre-feux et du siège militaire qui ont suivi la proclamation de l’autonomie gouvernementale, qui était une alternative démocratique au « système présidentiel » totalitaire proposé par l’AKP.
En 2019, Başlangıç a été condamné à quinze mois de prison pour « propagande terroriste » pour avoir manifesté sa solidarité avec le quotidien pro-kurde Özgür Gündem, interdit par décret d’urgence en octobre 2016, en devenant symboliquement le « rédacteur en chef » d’Ozgur Gundem. Le journaliste vivait alors à Cologne. Depuis 2017, il avait créé la chaîne de télévision en exil Artı TV et le journal en ligne Artı Gerçek, pour lesquels il avait déjà travaillé en Turquie. En 2021, il avait appris de la police allemande que son nom figurait sur une « liste d’exécution » de plus de cinquante opposants à Erdoğan.
L’Union syndicale Solidaire condamne la répression du mouvement kurde en Europe
La répression du mouvement kurde continue en Europe
Festival culturel kurde de Paris. Chopy, Koma Amed et Deza Amed chantent au Cirque d’Hiver
PARIS – Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) organise du 25 mai au 1er juin 2024 la troisième édition du Festival culturel kurde de Paris, en partenariat avec la Fondation Danielle Mitterrand, la Mairie de Paris et la Mairie de Montreuil. À travers cet événement, unique en France, vous découvrirez la culture kurde et son riche patrimoine.
Grand concert avec Chopy, Koma Amed et Deza Amed
Le dernier jour du festival, le 1er juin, sera couronné par un grand concert avec la participation d’artistes kurdes de grande renommée : Chopy, Koma Amed, Deza Amed… (Billets à acheter ici)

Invitant à la découverte d’un des plus anciens peuples de Mésopotamie, ce festival représente un rendez-vous authentique et un appel à la curiosité. Il rappelle la diversité culturelle dans le monde qui est le nôtre et l’importance d’en préserver toutes les richesses.
Venez nombreux découvrir l’une des plus anciennes cultures de la Mésopotamie lors de cette troisième édition du Festival culturel kurde de Paris !
Chopy
Née en 1983 à Kirkuk, au cœur du Kurdistan irakien, Chopy Fatah, souvent stylisée sous l’orthographe kurde Çopî, est une chanteuse kurde contemporaine réputée. En 1988, elle migre avec sa famille aux Pays-Bas, où elle développe très jeune une passion pour la musique et le chant. Son talent précoce lui permet de se distinguer dès l’école, où elle remporte le premier prix d’un concours de chant.
Chopy a commencé à forger son art musical dans une chorale à Heiloo, aux Pays-Bas, recevant souvent l’opportunité de se produire en solo. À seulement 13 ans, elle entame des cours de chant et apprend le clavier, ce qui l’amène à s’inscrire à l’Académie de Cologne en Allemagne à 16 ans. Là, elle étudie sous la houlette du professeur de musique kurde, M. Wirya Ahmad, et fait ses premiers pas sur scène à La Haye en 2000.
Chopy fait ses débuts au Kurdistan lors d’un festival majeur, se produisant devant environ 100 000 personnes dans un stade de football. Cette expérience devient un tournant dans sa carrière. En 2003, elle lance son premier album, « Çît Naw Binêm », sous la supervision de M. Burhan Mofti. Ce succès est suivi par deux autres albums : « Nawit Denem Zino » en 2007 et « Crystal » en 2010.
Sa présence à la télévision débute à 16 ans avec l’émission « Shanasin » sur MedyaTV, et elle continue d’apparaître régulièrement sur les principales chaînes kurdes telles que KTV et Kurdsat. Connue pour sa capacité à toucher les cœurs à travers le Kurdistan, elle donne des concerts dans les régions kurdes de Turquie, d’Iran, d’Irak, de Syrie et même d’Arménie.
Chopy est particulièrement vénérée pour ses performances courageuses à Kirkuk, sa ville natale, malgré les défis sécuritaires persistants. Sa dévotion à sa communauté et son héritage kurde font d’elle une figure emblématique de la musique kurde, dont la voix continue de résonner bien au-delà des frontières de sa terre natale.
Koma Amed
Fondé à Ankara en 1988 par un groupe d’étudiants majoritairement issus de la faculté de médecine, Koma Amed émerge durant une période vibrante mais tumultueuse pour le peuple kurde. Dans un contexte où la culture kurde et sa langue étaient sévèrement réprimées, le groupe ne pouvait exprimer sa musique qu’à travers de rares rassemblements. Malgré ces défis, Koma Amed a enregistré son premier album, Kulîlka Azadî, en 1990. Cet album, gravé en une seule journée sous des conditions extrêmes, comprend notamment une version kurde de l’hymne international « Bella Ciao » (Çaw Bella). À travers des copies clandestines, l’album a atteint un large public, marquant plusieurs premières pour la communauté kurde.
En 1993, le groupe déménage à Istanbul et se joint au Centre culturel de Mezopotamie, le premier centre culturel et artistique kurde de la ville. Koma Amed continue de se faire un nom en tant que pionnier de la musique de groupe kurde, et sort son deuxième album, Agir û Mirov, en 1995. Les membres du groupe, incapables de se produire au Kurdistan, ont toutefois tourné à travers la Turquie et l’Europe.
Leur tournée de 1996, sponsorisée par le Parti communiste italien, a marqué une autre première historique, exposant la musique kurde à travers de nombreuses villes italiennes. L’esprit politique d’émancipation et de résistance infuse leurs compositions, qui puisent aussi dans la musique traditionnelle kurde et la littérature orale.
Leur troisième album, Dergûş (1997), a été un tournant majeur. L’album a transcendé les frontières locales pour toucher une audience mondiale, grâce à une approche novatrice de la musique folklorique traditionnelle kurde. L’impact de Dergûş fut tel que le ministre des affaires étrangères de l’époque a utilisé l’album pour souligner la présence kurde en Turquie auprès des ministres de l’Union européenne.
Cependant, la pression politique a contraint de nombreux membres à demander l’asile, dispersant le groupe dans divers pays. Un facteur qui, combiné avec leur installation à Paris, a mené à une désintégration temporaire. En 2015, exactement 27 ans après leur formation, Koma Amed s’est retrouvé à Paris pour interpréter de nouveau leurs chansons emblématiques, confirmant leur héritage durable dans la musique kurde.
Deza Amed
Né dans la région kurde de Karakoçan en 1982, Deza Amed a émigré à Paris en 1996, où il réside depuis, représentant fièrement la diaspora kurde. Malgré l’exil, il demeure profondément attaché à ses racines kurdes tout en embrassant avec respect et affection la culture française. Artiste kurde engagé, il s’exprime à travers ses œuvres en zazaki, un dialecte kurde, pour illustrer et défendre les valeurs de son peuple.
Exclu de son Kurdistan natal en raison de son militantisme pour les droits de son peuple, Deza Amed a donné des concerts à travers l’Europe. En 2016, il a sorti un album de 10 chansons intitulé « Welatê Ma » , entièrement dédié à la nostalgie de son pays.
En 2022, il continue d’enrichir son répertoire avec « Ma Ferqli » , un album composé de 12 œuvres authentiques. Défenseur passionné du zazaki, sa langue maternelle menacée de disparition, il a choisi de chanter exclusivement dans cette langue qu’il aspire à faire revivre.
Deza Amed est plus qu’un artiste; il est un gardien de la culture et un pont entre son héritage kurde et le monde.
IRAN. Les gardes-frontaliers tuent deux kolbars kurdes
TURQUIE. Appel à transformer le 3 mai en une « Journée de solidarité avec les journalistes kurdes »

« La liberté d’expression est menacée »
Arrestation de journalistes kurdes
Appel à la solidarité
LIBAN. Le slogan « Jin, Jiyan, Azadî » scandé lors de la manifestation du 1er mai
TURQUIE. Un cinéaste parmi des dizaines de Kurdes arrêtées lors de rafles politiques
BURSA
MARDIN
IZMIR
Une dirigeante kurde appelle à poursuivre la Turquie pour les crimes de guerre commis en Syrie
SYRIE / ROJAVA – La femme politique kurde, Ilham Ahmed a critiqué l’indifférence mondiale face aux attaques de la Turquie en Syrie, que l’ONU a récemment considérées comme des crimes de guerre potentiels. La coprésidente du département des relations extérieures de l’Administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES) à exhorté la communauté internationale à poursuivre la Turquie pour les crimes de guerre et crimes contre l’humanité commis dans les régions syriennes occupées.
Ilham Ahmed, coprésidente du département des relations étrangères de l’Administration autonome démocratique du nord et de l’est de la Syrie (AANES) dirigée par les Kurdes, a exprimé ses profondes inquiétudes face à la négligence mondiale de la région kurde en Syrie au milieu des opérations militaires turques en cours ciblant les infrastructures civiles. Ces attaques, selon un récent rapport de l’ONU, pourraient constituer des crimes de guerre.
« Les attaques contre les civils n’ont jamais été autant ignorées par les grands médias. Ils ignorent totalement ce qui se passe dans le nord et l’est de la Syrie », a déclaré Ahmed, s’adressant à Penny Papadopoulou de l’agence de presse orthodoxe le 27 avril.
Elle a souligné les graves conséquences des frappes aériennes turques, notamment de graves perturbations de l’approvisionnement en électricité et en eau pour des millions de personnes. « La Turquie cible les infrastructures civiles visant à forcer la population locale à fuir, à expulser les Kurdes de ces zones et à créer une zone à majorité arabe sunnite, de 30 kilomètres de profondeur, le long de la frontière syrienne », a-t-elle ajouté, soulignant l’intention stratégique derrière ces attaques.
Les récentes conclusions de la commission d’enquête de l’ONU ont souligné la gravité de la situation, déclarant ces frappes comme des violations du droit international humanitaire et équivalant potentiellement à des crimes de guerre.
« Les grèves ont gravement perturbé l’électricité pour plus de 3 millions de personnes et l’approvisionnement en eau pour 1,5 million de personnes dans la région, tandis que près de 80 000 enfants ne sont pas scolarisés en raison des dégâts causés aux bâtiments scolaires. La Turquie a également frappé des installations de stockage de céréales dans la région qui fournissent des céréales aux boulangeries locales », a souligné Ahmed, ajoutant : « Les attaques ont touché de nombreuses autres institutions dans le nord et l’est de la Syrie qui veillent à la sûreté et à la sécurité de la communauté. Nous sommes profondément inquiets de perdre la capacité de protéger notre communauté contre les menaces ».
Ahmed a plaidé en faveur de la responsabilité et a appelé à une action internationale contre la Turquie pour ses actions, soulignant les implications plus larges du moralisme sélectif dans les réponses aux conflits mondiaux. « Nous pensons que la Turquie, Hakan Fidan et d’autres devraient être traduits devant la Cour internationale de Justice (CIJ) pour les crimes qu’ils ont commis et continuent de commettre contre les Kurdes dans notre région et en Turquie », a-t-elle expliqué.
Ahmed a comparé la réaction internationale modérée aux opérations turques en Syrie avec les réponses plus vigoureuses à d’autres crises internationales, appelant à une position mondiale juste et impartiale face aux atrocités commises contre son peuple. (Medya News)
Modèle 3D du cran d’une femme de Néandertal découvert au Kurdistan
Un site historique bombardé par la Turquie et l’Iran
En plus d’être un site d’importance archéologique, la campagne d’Erbil a été témoin d’intenses bombardements aériens ces derniers temps, deux civils ayant été tués par des frappes aériennes turques, la dernière en date du 28 avril.
Cette frappe a eu lieu quelques jours seulement après qu’Al-Araby Al-Jadeed a rapporté que les dirigeants d’Erbil et de Bagdad avaient accepté de soutenir les frappes aériennes turques au Kurdistan irakien. Le ministre turc de la Défense, Yaşar Güler, a annoncé que les forces irakiennes établiraient un centre d’opérations conjoint pour aider l’armée turque. Au total, au moins 12 civils ont été tués cette année dans le KRI par les bombardements turcs.
Une attaque de missiles balistiques sur Erbil par le Corps des Gardiens de la révolution iraniens (CGRI) en janvier a également tué le bébé Jina Amini dans la région. Le bébé d’onze mois portait le nom de Jina (mahsa) Amini, dont la mort a déclenché des manifestations à l’échelle nationale en Iran.
ROJAVA. La Turquie a intensifié ses bombardements empêchant la récolte agricole
En avril, l’artillerie turque a tué un paysan qui irriguait son champ

