TURQUIE / KURDISTAN – Ce que nous voyons à Hakkari (Colemêrg) est une situation clairement coloniale. Ils ne peuvent plus cacher le colonialisme au Kurdistan. La municipalité appartient à ses habitants, les gens ont fait leur choix, mais (Erdogan) a dit : « Je ne reconnait pas celui que vous avez élu ».
Le gouvernement d’Erdoğan et de Bahçeli a perdu les élections et a subi une énorme perte de voix. Un gouvernement affaibli et illégitime ne peut pas prendre de décisions sur des questions vitales qui concernent l’avenir du pays. Mais Erdoğan et Bahçeli continuent de menacer tout le monde comme si rien de tel ne s’était produit. Erdoğan tente de retarder et de faire hésiter le CHP en parlant de soi-disant apaisement. Le gouvernement AKP-MHP a laissé la Turquie dans une situation économique ruinée et confrontée à de graves problèmes tant au niveau national qu’à l’étranger. Des dizaines de milliers de soldats de l’armée turque sont désormais en guerre en Syrie et en Irak, et le nombre de bases augmente.
Ce gouvernement s’en prend continuellement au peuple kurde depuis 2015. Il a tenté de gouverner avec des administrateurs en usurpant toutes les municipalités remportées par le HDP pour deux mandats. Puisque les administrateurs n’étaient pas responsables envers le peuple, ils agissaient comme des fonctionnaires du gouvernement central. Ils ont pillé les ressources de la municipalité. Les communes usurpées sont lourdement endettées.
Ils ont organisé un complot appelé l’affaire Kobané. Ils ont emprisonné les membres du HDP, y compris ses dirigeants, les accusant d’avoir soi-disant provoqué la population et d’être responsables de la mort de dizaines de personnes. Même s’il n’y a eu ni procès ni décision, Erdoğan et Bahçeli ont constamment mené une propagande noire. Les municipalités ont beaucoup menti en affirmant qu’elles transféraient de l’argent public à Kandil [QG du PKK]. Cependant, leurs inspecteurs étaient constamment sur le dos des municipalités HDP. Les services de renseignement et d’autres forces surveillaient leurs moindres faits et gestes. Dans ce cas, comment pourrait-on envoyer de l’argent à Qandil ? De plus, aucune décision ou preuve de ce type n’a été trouvée dans les tribunaux dont les ordres ont été donnés et utilisés comme un bâton [contre les municipalités kurdes].
Le 2 juin, le co-maire de Hakkari a été placé en garde à vue et un administrateur a été immédiatement envoyé pour occuper la place du maire légitimement élu. Apparemment, un procès aurait été intenté contre lui en 2014. Ils ont donc attendu dix ans. Pourquoi prennent-ils une décision si hâtive deux mois après les élections ? Il est clair qu’il ne s’agit pas d’un procès normal. D’ailleurs, l’audience a lieu le 6 du même mois. Pourquoi ont-ils arrêté le maire et l’ont-ils remplacé avant le verdict ? Ils devraient au moins attendre que la décision soit prise, puis mettre leur plan en pratique ! Personne ne croira ces faux tribunaux et ces fausses décisions rendues par ordonnances. Le peuple kurde en particulier n’y croit pas du tout.
Ces gens savent comment Seyit Riza [chef de la rébellion de Dersim entre 1937-38] a été jugé et exécuté. İhsan Sabri Çağlayangil, qui s’est rendu à Dersim, a lui-même expliqué ce qui s’est passé à ce moment-là. Il est spécialement désigné [par l’État turc] et envoyé avec pour instructions de « procéder à l’exécution le plus tôt possible, et celle-ci sera terminée lundi ». Il a procédé aux exécutions un dimanche à minuit, en faisant intervenir des procureurs et d’autres fonctionnaires, juste après midi, comme si c’était un lundi.
Après la réunion du MGK, il a été une fois de plus annoncé au public que des attaques contre les Kurdes étaient prévues. Avant cela, Bahçeli avait fait une déclaration sur l’escalade de la guerre contre le peuple kurde, y compris le Rojava. Erdoğan joue désormais son rôle dans la mise en œuvre et la gestion de ce projet. Sa dernière déclaration indiquait que la nomination d’un administrateur ne se limiterait pas à Hakkari et que la première étape avait été franchie.
Cette déclaration montre que le problème ne peut pas être expliqué par les lois ou les tribunaux, mais qu’il s’agit clairement d’une opération de l’État et du gouvernement.
Ce que nous voyons à Hakkari est une situation clairement coloniale. Ils ne peuvent plus cacher le colonialisme au Kurdistan. Ils dirigeaient déjà le Kurdistan avec des méthodes telles que la loi martiale, les inspections générales et l’état d’urgence. Mais ils faisaient une propagande irréaliste pour donner l’impression à l’opinion publique nationale et internationale qu’ils ne « font pas de discrimination en traitant différemment les citoyens ».
A Hakkari, la municipalité est désormais encerclée par des chars et des véhicules blindés. Les citoyens ne sont pas autorisés à proximité de la commune. La municipalité est la municipalité des habitants. Les gens ont fait leur choix, mais ils disent : « On n’accepte pas ce que vous avez choisi ». Ils disent : « On est fort, on a le pouvoir, on prends le relais ». C’est ainsi que leur tyrannie et le manque de reconnaissance de leurs propres lois les exposent au public interne et international. Ils ne peuvent plus cacher leur vrai visage. Parce que le peuple kurde est conscient et résistant. Les Kurdes les démasquent.
L’administration autonome du Rojava a déclaré : « Nous organiserons des élections municipales, laisserons le peuple élire ses administrateurs et organiser les services ». Où dans le monde les élections sont-elles définies comme du terrorisme ou comme une situation dangereuse ? C’est un état d’esprit qui ne peut exister que dans l’État turc. Leur mentalité est empoisonnée. Rien ne sort de leur bouche sauf la violence et la mort. Ils ont commencé à multiplier leurs massacres dans la région et à proférer menace sur menace. Leur hostilité envers les Kurdes ne connaît aucune limite. Cinq ou six millions de personnes vivent dans cette région. La moitié de la population est arabe. Tous les peuples sont liés. On ne peut pas organiser d’élections municipales, dit la Turquie. « Je vais vous détruire. Je ne permettrai pas que le terrorisme s’installe ». Existe-t-il un « Terroristan » instauré par les élections dans le monde ? Quelqu’un a-t-il entendu parler d’une telle chose ? Mais c’est ainsi que fonctionne l’esprit raciste et génocidaire de l’État turc.
Le peuple kurde, les cercles démocratiques et les forces qui se réclament de l’opposition doivent organiser une forte opposition et une forte résistance. S’il n’y a pas d’objection ni de résistance effective, d’autres municipalités seront reprises et Erdoğan et Bahçeli continueront de causer des problèmes à la Turquie. (Zeki Akil pour le journal Yeni Özgür Politika)
