Accueil Blog Page 1032

STRASBOURG : Les femmes kurdes chassées de la marche pour l’égalité hommes/femmes

Kaf1
-
0
STRASBOURG : Les femmes kurdes chassées de la marche pour l’égalité hommes/femmes
STRASBOURG – Le vendredi 8 mars, une marche pour l’égalité femmes-hommes avait était organisée à Strasbourg. Bernadette Geisler, une représentante de la mairie de Strasbourg, a chassé les femmes kurdes venues participer à la marche à coup d’insultes. En effet, Geisler a ordonné aux femmes kurdes – qui avaient des portraits de la députée Leyla Guven en grève de la faim depuis 122 jours – de « dégager » car « on vous voit trop ! ».
 
L’association [kurde] Zin pour les Femmes de Strasbourg a dénoncé avec virulence cette attaque gratuite d’une représentante politique strasbourgeoise contre les femmes kurdes le jour de la Journée internationale des droits des femmes.
 
Voici le communiqué de l’association Zin daté du 9 mars :
 
« Suite au scandale qui a eu lieu hier lors de la marche pour la journée internationale des droits des femmes, l’association Zin pour les Femmes de Strasbourg exprime son incompréhension et sa colère quant au refus de par la représentation de la mairie (Bernadette Geisler), de voir la présence des femmes kurdes lors de la marche.
 
En effet, les femmes kurdes se sont senties humiliées par l’agression verbale de Mme Geisler qui a vociféré des « Allez prenez vos photos et partez derrière parce qu’on vous voit trop ! », « Dégagez ! ». De plus, Mme Geisler a plusieurs fois exprimé la volonté de rendre visible les femmes lors de cette marche, alors que nous en avons été exclues. C’est incompréhensible.
 
Il est inacceptable que de tels propos soient tenus par des représentantes de la République ! Pourquoi cette attitude désinvolte en dessous des attentes des citoyen.n.e.s français.e.s ?
 
Le 8 Mars est la journée internationale des droits des femmes, c’est une journée d’union autour des convergences des luttes des femmes partout dans le monde.
 
Strasbourg est au cœur de l’Europe, nous pensions qu’elle prônait le multiculturalisme et qu’elle en tirait sa richesse. Cependant nous avons du mal à comprendre les raisons de cette exclusion qui est antagoniste aux valeurs prônées par notre ville.
 
Cette journée prône l’émancipation des femmes alors pourquoi vouloir empêcher la volonté des femmes d’une partie du monde, à promouvoir cette émancipation par la figure féminine choisie ? En effet, cette figure féminine choisie a été Leyla Güven, députée kurde du HDP et co-présidente du Congrès Démocratique des Peuples, qui est aujourd’hui en grève de la faim illimitée depuis 121 jours. La revendication de Leyla Güven est de mettre fin à l’isolement total d’Abdullah Ocalan, isolement répandu à tous les prisonniers politiques kurdes en Turquie (dont 9 000 femmes et 2 800 enfants). Ces revendications sont légitimes et pertinentes car elles sont ancrées dans la lutte pour les Droits des femmes et des hommes.
 

Nous sommes sollicitées de toute part pour dénoncer cette discrimination et cette injustice ! Encore une fois, nous voulons comprendre les raisons de cette attitude contraire au but même de ce rassemblement. »

Photo des femmes kurdes lors du défilé du 8 mars à Bordeaux

 

Solidaires : Les grèves de la faim kurdes ne doivent pas devenir les grèves de la mort !

Kaf1
-
0
Solidaires : Les grèves de la faim kurdes ne doivent pas devenir les grèves de la mort !
PARIS – L’Union syndicale Solidaires interpelle le gouvernement français concernant les centaines de militants et prisonniers politiques kurdes en grève de la faim depuis des mois afin d’éviter les morts.
 
Voici l’appel de Solidaires :
 
« Grève de la faim des prisonnier.e.s politiques kurdes
 
Des prisons turques jusqu’au pays de Galles, plus de 300 militant.es kurdes ont lancé une grève de la faim pour protester contre l’isolement de Abdullah Öcalan, embastillé sur l’île d’Imrali par l’état turc.
 
Si le cas de Leyla Guven, en grève de la faim depuis plus de 110 jours, est devenu un symbole de résistance à travers le monde, plus près de nous à Strasbourg des universitaires, journalistes, écrivain.es, ancien.nes député.es du HDP sont en grève de la faim depuis plus de deux mois et demi. Leur santé se dégrade fortement, ils entrent dans une phase ou des séquelles irrémédiables risquent de survenir.
 
Ces militantes et militants ne cesseront pas leur action tant que n’aboutira pas leur demande que la Turquie respecte les bases du droit international et autorise les avocat.es d’Öcalan à le rencontrer.
 
Cette grève de la faim ne doit pas devenir une grève de la mort !
 
L’Union syndicale Solidaires demande avec force à ce que le gouvernement français intervienne pour que la Turquie, pays membre de l’OTAN, respecte le droit international. »

La Suède & la Finlande contre le retour des membres de l’EI

Kaf2
-
0
La Suède & la Finlande contre le retour des membres de l’EI

SUÈDE – STOCKHOLM – Des responsables des gouvernements suédois et finlandais ont annoncé qu’ils ne rapatrieront pas leurs citoyens qui ont rejoint Daesh en Syrie et en Irak.

Tous les partis en Suède sont d’accord sur le fait que les membres de Daech ne devraient pas être rapatriés, tandis qu’en Finlande, le Premier ministre et le ministre des Affaires étrangères ont annoncé que les membres de Daesh ne seraient pas rapatriés. Mais les fonctionnaires du ministère de l’Intérieur disent que la Finlande est tenue de reprendre les citoyens du pays, même les membres d’organisations terroristes comme l’Etat islamique (EI).

Le Premier ministre suédois Stefan Lofven, suivi des ministres et d’autres partis politiques, a répondu négativement à l’appel lancé par le président américain Donald Trump aux pays européens pour qu’ils rapatrient leurs propres citoyens parmi les 800 membres de Daesh / ISIS capturés par les forces démocratiques syriennes.

Le Premier ministre suédois Stean Lofven a déclaré que le ministère des Affaires étrangères avait averti les citoyens de ne pas se rendre en Syrie et en Irak depuis 2011, et qu’ils n’aideraient pas au retour des personnes qui sont allées malgré ces appels.

LES MEMBRES DE DAESH DEVRAIENT ÊTRE JUGÉS PAR UN TRIBUNAL INTERNATIONAL

Le ministre de la Justice et de l’Immigration, Morgon Johansson, a pris la parole à la télévision publique suédoise et a déclaré que les citoyens suédois qui ont rejoint Daesh devraient être jugés devant un tribunal international. M. Johansson a déclaré que de tels tribunaux internationaux avaient été créés pour le génocide au Rwanda et pour la guerre en Yougoslavie dans le passé, et a soutenu qu’il serait plus facile pour les membres de Daesh d’être jugés en Syrie, car les preuves contre eux et les témoins sont là où ces crimes ont été commis.

Lorsque les journalistes ont demandé : « Les Kurdes vont-ils assumer la responsabilité de laesh ? Bien sûr que non, il devrait y avoir une responsabilité internationale », a déclaré le ministre.

CEUX QUI REVIENNENT PAR LEURS PROPRES MOYENS SERONT JUGÉS

Johansson a déclaré que les membres de Daesh qui veulent retourner en Suède ne seront pas acceptés, et a ajouté que ceux qui retournent en Suède par leurs propres moyens seront jugés et condamnés, et que les services sociaux s’occuperont de leurs femmes et enfants.

Le principal parti d’opposition, le Parti modéré et les démocrates-chrétiens, s’opposent également au retour des membres de Daesh en Suède. Les démocrates suédois racistes et xénophobes soutiennent que les djihadistes et leurs enfants devraient être privés de leur citoyenneté.

ANF s’est entretenu avec Kadir Kasirga, député du Parti social-démocrate des travailleurs, qui a déclaré que les membres de Daesh avaient commis d’horribles massacres en Syrie et en Irak et qu’il serait préférable qu’ils paient pour leurs crimes là où ils les ont commis.

LA COALITION INTERNATIONALE DOIT Y CONTRIBUER

Kasirga a déclaré que les témoins et les preuves se trouvent en Syrie et en Irak, et a ajouté : « Mais les Kurdes n’ont pas l’infrastructure ou le nombre de prisons qui leur permettraient d’y être détenus. La Coalition internationale contre Daesh doit apporter un soutien financier et contribuer à la création d’un tribunal international. »

La députée de gauche Amineh Kakabaveh pense également qu’il serait préférable que les membres de Daesh soient jugés en Syrie où se trouvent les preuves et les témoins.

ILS CAUSERONT UN PROBLÈME DE SÉCURITÉ EN SUÈDE

Magnus Ranstorp, expert renommé en terrorisme, a déclaré que les membres de Daesh toujours en Syrie sont les plus radicaux idéologiquement et les plus dangereux de tous. Ranstorp a déclaré que le gouvernement suédois ne devrait pas les autoriser à revenir en Suède et a ajouté : « Ces personnes ont été traumatisées par l’idéologie et les crimes commis par Daesh au cours des six dernières années. Je ne veux pas qu’ils causent de pires problèmes de sécurité en Suède. »

Ranstorp a déclaré que les membres de Daesh pourraient représenter un plus grand danger en Suède que dans le nord de la Syrie, et a souligné que les lois suédoises sont insuffisantes pour les condamner.

Les services de protection de l’enfance ont une opinion différente de celle des politiciens ou des experts. Ils déclarent que les membres suédois de Daesh présents dans le nord de la Syrie devraient être amenés en Suède avec leur famille et leurs enfants.

Ola Mattson des Services de protection de l’enfance a déclaré que la Suède devrait envoyer une équipe dans le nord de la Syrie et emmener les membres de Daesh et leurs enfants en Suède : « Les enfants ont leurs droits individuels. Ils n’ont pas choisi ce que leurs parents ont fait. En ce sens, la Suède a la responsabilité d’emmener les enfants en toute sécurité en Suède, conformément à la Convention relative aux droits de l’enfant. »

L SITUATION EST ENCORE PLUS COMPLIQUÉE EN FINLANDE

Le Premier ministre finlandais Juha Sipilia et le ministre des Affaires étrangères Tomi Soini ont annoncé qu’ils ne voulaient pas de membres de Daesh en Finlande, tandis que Tarja Mankkinen du ministère de l’Intérieur a parlé à l’agence de presse nationale finlandaise Yle et déclaré que la Finlande devait reprendre ses citoyens qui veulent revenir de Syrie même s’ils ont commis des crimes.

Mankkinen a déclaré que la loi oblige la Finlande à rapatrier ses citoyens : « La Finlande est un pays de droit. Les lois doivent être appliquées. Il en va de même pour les personnes ayant la résidence permanente en Finlande. »

En décembre dernier, le gouvernement finlandais a envoyé au Parlement une proposition visant à priver de la nationalité les personnes qui participent à des activités terroristes ou constituent une menace. 

Selon la police finlandaise de protection, environ 80 personnes ont quitté la Finlande pour se rendre en Syrie et en Irak afin de rejoindre Daesh. 20 d’entre eux sont revenus. Lorsqu’il y a eu la moindre preuve que les rapatriés ont été impliqués dans un crime, ils ont été jugés.

ANF

 

TURQUIE, Plus de 20 millions de femmes en dehors du monde du travail 

Kaf2
-
0
TURQUIE, Plus de 20 millions de femmes en dehors du monde du travail 

TURQUIE – La Confédération des syndicats progressistes de Turquie (DİSK) a déclaré, dans son rapport publié à l’occasion de la Journée des droits des femmes du 8 mars, que seulement 3 femmes sur 10 étaient actives sur le marché du travail et que les femmes gagnaient moins que les hommes.

Destiné à rendre plus visibles les difficultés que rencontrent les femmes dans la vie professionnelle, le rapport est basé sur des chiffres de l’Institut turc de statistique (TurkStat), de l’OCDE, de l’Organisation internationale du travail (OIT), du Ministère de la famille, du travail et des services sociaux et de l’Agence turque pour l’emploi (İŞKUR).

Taux d’activité des femmes est inférieur à celui de l’UE – OCDE

Voici les principaux points du rapport :

. En 2017, seulement 3 femmes sur 10 étaient sur le marché du travail. Alors que le taux d’activité des femmes était de 28,9 %, il était de 65,1 % pour les hommes. Le taux de participation des femmes est passé à 29,1 % en novembre 2018. Le taux moyen de participation des femmes à l’emploi est de 45,9 % dans les pays de l’UE et de 44,4 % dans les pays de l’OCDE.

. 3 millions de femmes travaillent plus de 45 heures par semaine

. L’emploi du temps des femmes qui participent à la vie professionnelle est multiplié par deux en raison de leur rôle social. En 2014, le nombre de femmes qui travaillaient plus de 45 heures par semaine était de 2 millions 774 000. En 2017, il était de 2 millions 974 mille, avec une augmentation de 8%.

. Le chômage des femmes a augmenté en 2018 avec le début de la crise économique. Alors que le chômage des femmes a diminué jusqu’en avril, il a commencé à augmenter à partir de juin. En novembre, il était d’environ 15%. Chez les hommes, il était de 11,2 %.

. Le chômage non agricole est de 18,5 % pour les femmes et de 12,6 % pour les hommes.

. En 2018, les demandes de prestations de chômage ont augmenté de 57,7 % par rapport à l’année précédente.

L’écart de rémunération entre hommes et femmes est de 12 %

Le rapport affirme ce qui suit au sujet de l’écart de rémunération entre les hommes et les femmes : « Selon une étude de l’Organisation internationale du travail (OIT), l’écart de rémunération entre les sexes est de 18,8 % dans le monde. Ce ratio varie selon les groupes de revenu. Dans les pays à revenu élevé comme le Portugal, l’Espagne et la France, l’écart de rémunération entre les sexes est de 15,5 % en moyenne. Dans les pays à revenu intermédiaire supérieur comme le Brésil, le Mexique, la Thaïlande et la Turquie, l’écart de rémunération entre les sexes est de 20,9 % en moyenne. L’écart de rémunération entre les sexes en Turquie est de 12 %.

Dans les pays à revenu intermédiaire inférieur comme le Sri Lanka, l’Indonésie, la Tunisie et l’Égypte, il est de 16,9 %. »

Bianet

 

ROJAVA : Les femmes de Jinwar s’apprêtent à célébrer la journée du 8 mars

Kaf2
-
0
ROJAVA : Les femmes de Jinwar s’apprêtent à célébrer la journée du 8 mars

ROJAVA – Le village de femmes libres (Jinwar), composé de 48 membres, se prépare à célébrer la Journée internationale des droits des femmes pour la deuxième année consécutive.

Le 8 mars marque la Journée internationale des droits des femmes. Elle est devenue un symbole de la libre lutte des femmes contre la mentalité autoritaire. C’est le jour du soulèvement de la voix de la liberté.

Le village de Jinwar est situé dans le nord-est de la Syrie, où seules les femmes vivent. Ces femmes célébreront la Journée internationale des femmes pour la deuxième fois. A l’approche de la Journée internationale des droits des femmes, une membre du conseil d’administration du village, Rumet Heval, a indiqué qu’elles travaillaient à la création d’un autre village pour les femmes à Deir ez-Zor.

D’autre part, Nujin Derya, membre de la commune du village, a expliqué qu’elles travaillaient aussi sur un livre racontant l’histoire du village.

« Nous célébrerons le 8 mars dans notre village »

« Nous célébrerons la Journée internationale des femmes dans notre propre village, ce qui fait doubler notre joie« , a déclaré l’une des habitantes du village, Fatima Amin, mère de six enfants et originaire de Kobanê. « Si les femmes ont pu combattre militairement, socialement et intellectuellement, nous, ici, nous avons résisté et cela se manifeste sur le terrain. Nous avons fait nos preuves là où nous gérons notre vie de manière autonome. Nous avons mis fin à la mentalité masculine. Chaque femme ici a une histoire différente, et elles créent une vie commune ici »,  dit-elle.

Un autre village pour les femmes sera construit à Deir ez-Zor

Rumet heval a parlé de l’impact du village et a noté qu’il s’agit de construire d’autres villages à Kobanê, Sulaymaniyah et Deir ez-Zor : « Pour la deuxième fois, nous célébrerons la Journée internationale des femmes. Nous célébrerons les grands sacrifices que nous avons consentis dans ce village dont toutes les femmes sont fières et admiratives dans le monde entier et il est clair que notre projet a réussi. Dans le monde entier, il est nécessaire de construire un village comme celui-ci. A Deir ez-Zor, un enseignant a fait don de 3 dounams de terre au comité préparatoire du village. (…) »

Préparation d’un livre sur le village de JINWAR

A Jinwar, il y a la Commune Internationale des femmes de différents pays comme l’Allemagne, le Kenya, l’Angleterre et la France, beaucoup de gens se rendent dans le nord et l’est de la Syrie pour visiter le village des femmes. Les femmes internationalistes se préparent à écrire un livre sur le village de Jinwar. Nujin Derya, membre de la commune internationale, a déclaré que ce village sera écrit sur les pages de l’histoire avec des lettres d’or.

Les femmes du monde entier doivent reconnaître pleinement le village des femmes

Nujin, visant à dessiner une image claire du livre pour toutes les femmes du monde, déclare : « La vie dans le village est très différente. Ce village est unique et toutes les femmes du monde doivent connaître ce village. Le village des femmes est un exemple de vie naturelle. Nous expliquerons dans le livre des points importants, tels que la manière dont les femmes luttent, les causes de la construction du village, l’environnement, comment les femmes dépendent d’elles-mêmes dans le développement de l’économie. Les femmes dans le monde vont prendre ce village comme exemple. Le village des femmes va éliminer la mentalité masculine ».

ANHA

 

 

Construire le système éducatif à Afrin – 1ère Partie –

Kaf2
-
0
Construire le système éducatif à Afrin – 1ère Partie –

De 2011 à 2018, de grandes étapes ont été franchies pour développer le processus éducatif à Afrin. Avant l’invasion d’Afrin, il y avait 50 000 élèves.

ROJAVA – AFRIN – L’éducation kurde dans la région d’Afrin a commencé à être dispensée dès la première phase de la révolution, en 2011. Avant cette date, l’éducation kurde était dispensée par des jeunes dans des maisons et des villages ;  sept ans plus tard, l’éducation kurde est un système allant de l’école primaire à la première université du Rojava.

Les membres et les enseignants de Komîteya Perwerdeya Civakî ya Demokratîk (KPC-Demokratîk) expliquent le développement et la consolidation de l’éducation kurde à Afrin.

Avant l’invasion d’Afrin, il y avait 50 000 élèves

Avant même la révolution de 2011, Zinar Eloş, l’une des membres de l’administration démocratique du CPK, se souvient qu’elle donnait secrètement des cours de kurde dans les maisons d’études. Après le début de la révolution, en 2011, elle a continué à travailler sur le développement de l’éducation kurde et travaille maintenant avec les réfugiés d’Afrin à Shehba.

Nous avons commencé avec quatre jeunes

Zinar Eloş se souvient : « Nous étions quatre professeurs quand nous avons commencé ce processus. Le 6 septembre 2011, une école kurde a été ouverte pour la première fois dans le village de Duraklı dans le district de Şera, à Afrin. En même temps, nous avons cédé la place à la création de Saziya Zimanê Kurdî (SZK). Des groupes ont été formés dans chaque district et des discussions ont eu lieu avec des jeunes qui pouvaient donner une formation.

Nous avions très peu d’enseignants et nous avions besoin d’enseignants. Entre les années 2012-2013, nous avons commencé à donner trois ou quatre leçons par semaine en kurde dans les écoles arabes.

On pourrait dire que cela a marqué ce que l’on peut appeler la résurrection des Kurdes. Parce que pour la première fois, des cours de langue kurde ont été dispensés dans les écoles et peu après l’ouverture des écoles kurdes.

Cela a créé un grand enthousiasme chez les habitants d’Afrin. Les gens ont commencé à connaître, aimer et apprendre leur propre langue. En particulier, les enfants voulaient étudier dans leur langue maternelle, mais le manque d’enseignants et de matériel restait un gros problème. Malgré ces difficultés, nous avons essayé de former des enseignants pour qu’ils puissent à leur tour enseigner à des étudiants de première, deuxième et troisième année. De cette façon, nous avons lentement commencé à construire notre propre système. »

La révolution linguistique kurde est achevée

La membre démocrate du CPK, Berihan Mistefa, impliquée dans le processus éducatif kurde depuis le début de la révolution, a rappelé qu’elle étudiait dans des écoles arabes au sein du système du régime, mais qu’elle essayait de lancer le processus qui conduirait à la création d’un système éducatif kurde.

« La révolution de la langue kurde s’est déroulée en même temps que la révolution du Rojava. – En plus de l’école Martyr Fewzi ouverte à Shera, nous avons réussi à étendre l’enseignement de la langue kurde à 7 autres districts.

Toutefois, le nombre d’enseignants était insuffisant. Et malgré tous nos efforts, nous n’étions pas capables d’enseigner en kurde, nous n’avions pas la formation nécessaire pour cela. C’est pourquoi nous avons d’abord commencé par nous former nous-mêmes. Nous avons créé le SZK. Jusqu’à ce jour, il est nécessaire de persuader la communauté qui jusqu’alors étudiait en arabe.

En 2012, nous avons eu des discussions approfondies sur la langue. Beaucoup d’étudiants étudiaient jusqu’alors en arabe et se demandaient donc comment il leur était possible d’apprendre le kurde à partir de zéro. D’un côté, nous les persuadions et de l’autre, nous faisions du porte-à-porte afin de trouver des moyens d’augmenter le nombre d’enseignants ».

Des académies ont commencé à être créées

« En ce sens, nous avons augmenté le nombre d’enseignants et formé des groupes ; nous avons commencé à former des enseignants pour enseigner aux élèves de première, deuxième et troisième année. Nous avions besoin de nos académies de langues pour cela. Sur cette base, l’Académie du Martyr Ferzad Kemanger a été fondée en 2013. La période d’éducation dans cette académie était de deux mois. 30 enseignants ont été formés à chaque cours donné. L’académie a dispensé une formation en grammaire kurde et en littérature kurde. Au total, 650 enseignants ont été formés dans cette académie.

Parallèlement à la première Académie, l’Académie Martyre Arin Mirkan a été fondée. Dans cette académie, des formations plus idéologiques ont été introduites. La formation durerait les 10 premiers jours, puis les 15 jours suivants. Les professeurs se sont d’abord rendus dans cette académie, puis ont poursuivi leur formation à l’Académie du Martyr Ferzad Kemanger ».

Besoins des écoles secondaires

« Suite aux discussions entre le SZK et le syndicat des enseignants de Rojava, il a été décidé qu’une école secondaire était nécessaire pour l’expansion et la diffusion de l’enseignement en langue kurde.

C’est sur cette base qu’a été fondé le Collège Martyr Viyan (peymangeh). C’était un processus très important pour nous car c’était la première fois qu’un collège enseignant en kurde était ouvert au Rojava.

En ce sens, il a également fait connaître le nom d’Afrin. En outre, non seulement les enseignants, mais aussi d’autres secteurs de la société pourraient être formés dans cette école. Le processus de 2012-2013 a été important pour créer les cadres de formation et les former dans leurs propres matières spécifiques. Malgré toutes les difficultés et les difficultés, nous avons fait beaucoup de chemin et le système éducatif kurde est maintenant accepté dans la communauté. »

Un système éducatif avec de grandes tâches

Zinar Eloş a déclaré que la SZK a commencé à se développer lentement : « des groupes ont été créés grâce à la formation dispensée, et que le nombre d’enseignants n’a cessé d’augmenter, a-t-il dit. D’une part, les groupes de formation ont été formés et, d’autre part, les académies assuraient l’éducation et la formation.

Tout cela signifiait que nous allions lentement vers la mise en place d’un système. Deux conférences ont eu lieu dans le cadre du processus de formation de la SZK. La première a eu lieu entre 2012-2013. Le système d’éducation a fait l’objet de discussions lors de cette conférence. Non seulement des enseignants ou des institutions linguistiques, mais aussi de nombreuses institutions à Afrin ont participé à cette conférence.

Dans beaucoup de nos travaux, nous avons appelé l’institution des intellectuels à se joindre à nous parce qu’il y avait des moules créés au sein du système étatique et que nous voulions briser ces modèles par des discussions. Notre objectif n’était pas de créer le système kurde dans une seule partie ou un seul canton : nous voulions établir un système couvrant les quatre parties du Kurdistan.

L’éducation kurde s’étend jusqu’en 12e année

La SZK a réussi à mettre en place des institutions dans chaque district selon son propre système, les administrations ont été déterminées et le travail de cette façon a commencé à devenir plus organisé.

Berihan Mistefa souligne la nécessité de conférences pour parvenir à la création du système. Mistefa note que le système a été discuté lors de la première conférence et qu’un ensemble de questions et de mesures pour l’enseignement ont été discutées.

La conférence organisée en 2015 au niveau du Rojava

« Cette conférence a converti le SZK en KPC-Demokratîk. Le travail a été étendu. Avec cette conférence, l’enseignement kurde s’est étendu de la 1ère à la 6ème année et à la 12ème année. Bien sûr, c’était une étape très importante pour la langue kurde. Pourtant, très important, nous n’avons pas exclu d’autres langues. Dans les écoles kurdes, l’arabe et l’anglais ont été introduits depuis la quatrième année. De même, dans les écoles arabes, l’arabe était la seule langue jusqu’en troisième année, puis à partir de la quatrième année, l’enseignement kurde et anglais a commencé. Le français a été ajouté à ce système à partir de la 7ème année, » a déclaré Mustafa.

Des académies aux écoles secondaires

Zinar Eloş a souligné que trois des jeunes à l’avant-garde de la création du nouveau système éducatif kurde ont été martyrisés dans la guerre à Kobanê pendant la conférence qui a réuni plus de 170 délégués et à laquelle ont participé des représentants de Shengal et Alep.

Zinar Eloş : « Nous avons décidé d’aller encore plus loin, pour rendre hommage à ces trois amis. L’Académie de la Martyre Zozan a été ouverte.De plus, de nouvelles facultés ont été ouvertes afin d’élargir le système : Les départements d’agriculture, d’informatique, de mécanique et de littérature ont été ouverts.

Au cours de la période 2016-2017, ces collèges se sont développés. Depuis 2015, tout notre matériel pédagogique est en kurde. 400 enseignants ont été formés à l’Académie Martyre Zozan.

Dans cette académie, des cours de géologie, philosophie, physique, chimie, histoire, géographie et biologie sont donnés. Les enseignants ont été formés pour enseigner jusqu’à la 7ème et la 12ème année. Nous sommes allés plus loin et nous avons créé une université pour ceux qui voulaient poursuivre leurs études après 12 ans d’études primaires et secondaires. C’était la première université de langue kurde à ouvrir ses portes à Rojava. Dans cette université, des départements de littérature kurde, de mécanique et d’économie ont été ouverts.

La contribution du système éducatif du camp de Maxmur 

« Bien sûr, ce système de formation avait déjà été testé et développé dans le camp Maxmur. En ce sens, de nombreux enseignants de Maxmur nous ont également aidés dans le processus de création de ce système », déclare Zinar Eloş.

ANF

 

14 Kurdes en grève de la faim illimitée depuis 80 jours à Strasbourg

Kaf1
-
0
14 Kurdes en grève de la faim illimitée depuis 80 jours à Strasbourg
STRASBOURG – Le 17 décembre, 14 militants kurdes, dont l’ancienne députée du HDP, Dilek Öcalan, ont entamé une grève de la faim illimitée à Strasbourg avec le slogan « Brisons l’isolement, détruisons le fascisme ».
 
En dépit du fait qu’ils font maintenant face à des problèmes de santé permanents, les militants sont déterminés à poursuivre leurs actions.
 
Mardi, les grévistes de la faim ont reçu la visite de musicien Hozan Diyar, des familles de martyrs et de nombreux autres Kurdes venus à Strasbourg pour soutenir la résistance contre l’isolement.
 
En raison de l’aggravation de leurs conditions de santé, les grévistes de la faim n’ont pu rester auprès des visiteurs que peu de temps. Cependant, ils ont répété leur conviction que l’isolement d’Öcalan serait levé.
 
Si vous aimez la liberté, vous devez en payer un prix
 
Necmettin Er, qui a perdu son fils à Gabar en septembre 2018, a déclaré: « Si nous voulons la liberté, nous devons en payer le prix. »
 
« Et ce prix est lourd, mais nous allons remplir les promesses que nous avons faites à nos martyrs », déclare Er.
 
Les parents des guérilleros : les Kurdes ne vont nulle part
 
Xanê Yıldız, la mère d’un autre guérillero, est venue de Ludwigshafen, en Allemagne, pour rendre visite aux grévistes de la faim.
 
Elle a déclaré que Leyla Güven, qui dirigeait l’action des grèves de la faim, supporte le fardeau des mères et des femmes kurdes. Soulignant la croyance en Öcalan, la mère du martyr a déclaré que la résistance à la destruction imposée au chef du peuple kurde avait conduit l’AKP et Erdoğan à se livrer à des manœuvres telles que libérer Güven [de la prison d’Amed] et permettre à Mehmet Öcalan d’avoir une courte visite vvec son frère.
 
En se référant aux déclarations d’Erdoğan qui avait déclaré aux Kurdes « d’aller au Kurdistan d’Irak », Xanê Yıldız a déclaré: « Erdoğan a dit aux Kurdes d’aller en Irak et en Syrie. Nous disons qu’il ne verra pas ce jour-là. »
 
Hozan Diyar a appelé les gens à rejoindre la résistance
 
Hozan Diyar a déclaré que la grève de la faim « est une grande résistance et exige une détermination forte à chaque instant. »
 
Hozan Diyar a souligné que « ceux qui veulent détruire les Kurdes et lutter contre eux devraient en réalité « abandonner leurs rêves ».
 
Rappelant que la lutte pour la liberté kurde a coûté très cher en martyrs, Hozan Diyar a appelé tous ceux qui se définissent comme humains et démocrates à se joindre à cette résistance.
 
Nous avons une dette envers Öcalan
 
Un militant kurde du groupe parisien Muxtar, a déclaré: « Nous sommes tous endettés envers Öcalan. »
 
Le gréviste de la faim Mustafa Sarikaya a souligné que chaque martyre accroît le désir et le courage de la liberté.
 
Il a fait remarquer que la construction de la nation du peuple kurde se poursuivait avec le martyre et que les souffrances renforçaient ses ambitions et sa lutte.
 
Sarikaya a déclaré que la résistance à Strasbourg était conforme aux promesses faites aux martyrs.
 
Le gréviste de la faim kurde a déclaré que cette résistance visait à briser l’isolement contre Öcalan et à le libérer ainsi que le Kurdistan. Il a ajouté: « La cause des martyrs est notre cause. La recherche de la liberté est notre recherche. »
 
Mardi, des visiteurs sont venus manifester leur soutien aux grévistes de la faim venus d’Allemagne, de Belgique, de France et de Suisse.
 
ANF

Une anecdote d’un des militants kurdes en grève de la faim à Strasbourg

Kaf1
-
0
Une anecdote d’un des militants kurdes en grève de la faim à Strasbourg
STRASBOURG – 14 militants kurdes sont en grève de la faim depuis 79 jour à Strasbourg. Une grève de la faim illimitée afin de lever l’isolement aggravé imposé au leader du peuple kurde Abdullah Ocalan qui se poursuit avec détermination.
 
Voici une anecdote carcérale racontée par un des grévistes de la faim à Strasbourg, Mustafa Sarikaya qui est resté dans les geôles de Turquie pendant 20 ans – où il a frôlé la mort à plusieurs reprises lors des grèves de la faim :
 
« Nous avons vécu dans un petit test le 27 Mars 1987. Ce fut par hasard en fait. Les exécutions avaient lieu généralement le matin en Turquie. Il y avait une bibliothèque. Nous avons lu des livres jusque tard dans nos cellules avec des livres que nous recevions. Bien sûr, on était au mois de mars, temps de neige, et il faisait très froid. Il n’y avait pas de chauffage dans les cellules. Nous avions fermé la cellule ouverte avec du nylon. Il était tard dans la nuit, le garde est venu. « Vous allez être transférés », a-t-il dit.
 
De toute façon, ils ne disaient jamais à un condamné à mort qu’il allait être emmené à la potence. Ils disaient « Vous allez être transférés » ou « Vous allez être exilés ».
 
Ils avaient réveillé d’autres amis. Les cellules dans lesquelles nous étions étaient des cellules individuelles. Nous avions huit cellules individuelles et nous étions tous des condamnés à mort. Nous étions 3.
 
A ce moment, les conversations ont commencé.
« Allez-vous nous emmener à la potence ? » a-t-on demandé. On n’a pas eu de réponse. Le couloir était plein de soldats. Ils se comportaient comme quand ils emmenaient quelqu’un à l’exécution.
 
Nous avons commencé à parler entre nous de ce qu’on allait faire. C’est-à dire, nous parlions des slogans que nous allions crier dans la cour. Nous avons dit que chacun allait renverser sa chaise avec un coup de pied.
 
Le nom de Seyit Riza a bien sûr été mentionné. En d’autres termes, les personnages historiques des Kurdes ont été mentionnés. Nous n’avons donc pas pensé à sortir de là avec un courage audacieux. Cela donne également du moral. Ce sont toutes des situations stratégiques.
 
Les prisons où nous étions étaient de type E. La première cour des prison de type E est grande. Depuis des couloirs, on passe à la cour des exécutions. Les tables d’exécutions d’ici n’étaient pas au milieu, mais étaient posées contre le mur. Ils nous avaient tous attachés avec des chaînes.
 
Il y a eu des conversations plus tard, nous avions été exilés en fait. »
 
Baris Balseçer
 

Al Monitor : La Turquie fait face à une insurrection croissante à Afrin

Kaf2
-
0
Al Monitor : La Turquie fait face à une insurrection croissante à Afrin

Le site d’information Al Monitor parle de l’occupation d’Afrin, des violations, des meurtres et des changements démographiques depuis que l’armée d’occupation turque et ses mercenaires ont envahi le canton kurde d’Afrin, en Syrie, en mars 2018.

Les Nations Unies et Human Rights Watch ont été parmi les organisations internationales qui ont fourni des informations précieuses sur les violations généralisées des droits humains (viols, vols, extorsions, enlèvements et déplacements forcés des peuples autochtones en faveur des mercenaires islamistes transférés des zones qui ont été repris par l’armée syrienne dans l’est de Ghouta).

Les Nations Unies ont déclaré que certains de ces actes étaient similaires à des crimes de guerre. Quant à la résistance des Kurdes à Afrin contre l’occupant turc et ses mercenaires, cette résistance de 10 mois est dévoilée dans un rapport publié le 1er mars.

L’étude se concentre sur les opérations menées par trois parties contre l’occupation d’Afrin : les Unités de protection du peuple (YPG), La colère des oliviers et les Forces de libération d’Afrin. Ils ont revendiqué 220 opérations menées entre fin mars 2018 et fin janvier 2019.

Alexander McEver, étudiant à la maîtrise à la City University de New York, qui a recueilli et analysé les données, a déclaré que les trois forces avaient annoncé 25 autres attaques en février.

La majorité des analystes militaires et politiques ont loué la force et le courage des Unités de protection du peuple (YPG) dans leurs batailles contre Daesh, où leurs combattants, hommes et femmes, avec leurs alliés arabes et syriaques des FDS ont vaincu l’organisation et éliminé le califat présumé.

Dans la zone occupée d’Afrin, Al Monitor souligne que les combattants utilisent généralement des grenades le jour et des embuscades sur le bord de la route avec des armes légères la nuit, mais récemment, le Front de libération d’Afrin a commencé à utiliser des missiles antichar guidés contre ses ennemis turcs.

Al Monitor déclare que la situation à Afrin était si vague qu’il était impossible de la confirmer, comme pour le nombre de morts. Au moins 10 soldats turcs ont été tués depuis la fin de l’offensive turque. La Turquie attribue souvent les décès à des incidents de déminage.

Al Monitor parle de 100 mercenaires turcs tués au cours des 10 derniers mois dans ce qu’il appelle une estimation prudente. Il confirme que la principale raison qui a permis à la Turquie de lancer une attaque pour occuper Afrin est la Russie qui a ouvert l’espace aérien pour les avions turcs au-dessus d’Afrin.

Thomas Schmidinger, politologue et anthropologue culturel à l’Université de Vienne, qui a écrit deux livres récents sur les Kurdes syriens, dont un sur Afrin, a déclaré que la chute d’Afrin était un coup terrible pour les Kurdes syriens :  « La ville d’Afrin est considérée comme la plus kurde de n’importe quelle partie du Rojava. Afrin était la zone la plus libre et la plus ouverte du Rojava, et elle était aussi un centre pour les minorités religieuses comme les Yézidis et les Alévis. Ils souffrent maintenant sous l’occupation turque et ses mercenaires. »

Schmidinger a fait allusion à la profanation des sites et des tombeaux sacrés des Yézidis, tous documentés dans une étude séparée de Bellingcat.

Toutefois, d’autres composantes ethniques et sectaires souffrent également des politiques de nettoyage ethnique. Les réfugiés sont empêchés de rentrer chez eux, tandis que les colons arabes et les Turkmènes s’emparent de leurs maisons.

« Il semble que la Turquie tente d’établir une sorte de République turque du nord de la Syrie dans la région, comme la République turque du nord de Chypre, mais avec un programme islamiste des Frères musulmans », a déclaré Schmidinger.

Al Monitor fait référence à la saisie par la Turquie de la récolte d’olives à Afrin qui était l’une de ses principales sources de revenus, ainsi qu’à l’incendie de milliers d’oliviers.

Al Monitor considère que toutes ces violations soutiennent le désir de vengeance des Kurdes, mais Fabrice Blanche, professeur assistant et directeur de recherche à l’Université de Lyon II, qui suit de près le conflit syrien, affirme que la Turquie a peu de chances de quitter Afrin de si tôt, car Moscou ne se hâte pas de voir la Turquie partir Afrin lui conférant une influence sur la Turquie et le régime.

Mais les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont déclaré le mois dernier qu’elles se concentreraient sur la « libération d’Afrin » une fois la bataille contre l’Etat islamique (Daesh) terminée.

ANHA

 

Des associations syriaques : Le génocide syriaque aussi doit être reconnu

Kaf2
-
0
Des associations syriaques : Le génocide syriaque aussi doit être reconnu

TURQUIE – A l’initiative de l’Union syriaque européenne (ESU), 46 organisations de la société civile syriaque ont adressé une lettre au Président de la République française, Emmanuel Macron, lui demandant de déclarer le 24 avril le jour de commémoration du génocide syriaque et du génocide arménien.

La Fédération des associations syriaques (SÜDEF) de Turquie a également signé la lettre commune. Macron a déclaré le 24 avril comme « journée de commémoration du génocide arménien » le 23 février.

Evgil Türker, président de la SÜDEF, a déclaré à ce sujet : « Les Arméniens et les Syriaques ont été soumis au génocide ensemble. Aujourd’hui, le nombre de la population syriaque en Turquie est tombée à 20 ou 25 000. La raison en est claire : le génocide de 1915 et les politiques migratoires. Comme vous le savez, le 24 avril a été déclaré jour de commémoration du génocide arménien en France. Cela n’a été fait que pour les Arméniens. L’Union européenne syriaque a lancé une pétition pour que le génocide syriaque soit également commémoré en ce jour. Nous, en tant que Fédération des associations syriaques de Turquie, avons aussi signé la lettre. »

100 heures de grève de la faim à l’occasion du 100e anniversaire

En ce qui concerne la prise de conscience du génocide syriaque en Turquie et dans le monde, Türker a déclaré : « En Turquie, le génocide syriaque, le Sayfo, n’a fait l’objet de discussions qu’entre nos grands-mères, grands-pères, pères. Pendant un certain temps, on n’a parlé que du génocide arménien. Après les activités de la diaspora, on a commencé à en parler comme sujet dans les années 1990. Sabro journal a commencé à être publié. Le HDP (Parti démocratique populaire) et les éléments du HDP ont commencé à l’inscrire à leurs agendas. En 2015, nous avons fait une grève de la faim de 100 heures à Midyat, à l’occasion du 100e anniversaire du Sayfo. Cela a eu une influence sur l’audition du génocide. »

« Tous les biens immobiliers n’ont pas été restitués »

Interrogé sur les travaux de la Direction Générale des Fondations concernant la restitution des biens immobiliers aux Syriaques, Türker a répondu : « La Direction Générale des Fondations a réparé certaines injustices mais ne les a pas totalement éliminées. Lorsque la municipalité métropolitaine de Mardin a été confiée à un administrateur (en 2016, par le ministère de l’Intérieur), de nombreux monastères et cimetières ont été remis à la Direction turque des affaires religieuses. Après un retour de bâton, ils les ont rendus. Mais 56 ne le sont toujours pas. L’injustice continue. »

« Pas de gains pour les Syriaques sans la démocratie »

« Il y a un problème de démocratie en Turquie. Tant que cela n’aura pas été surmonté, il n’y aura pas de gains pour nous ou pour les autres parties de la société. Nos priorités sont la démocratie en Turquie, les droits de l’homme, la liberté de pensée, comme tous les autres peuples. Si ceux-ci ne sont pas présents, alors il n’y a pas de droits acquis pour les Syriaques. Si les droits, la loi, la démocratie, la liberté de pensée sont établis, toutes les sociétés en Turquie seront soulagées. » 

https://bianet.org/english/minorities/206119-syriac-associations-federation-syriac-genocide-should-be-recognized-too

 

Aimer la vie à en mourir : Une grève de la faim menée par des centaines de Kurdes mérite attention

Kaf1
-
0
Aimer la vie à en mourir : Une grève de la faim menée par des centaines de Kurdes mérite attention
Quand vous regardez Imam Sis, vous ne réalisez peut-être pas qu’il meurt lentement de faim. Cependant, ce Kurde de 32 ans n’a plus rien mangé depuis 79 jours maintenant. Son physique auparavant musclé est mangé de l’intérieur et ses reins commencent à mourir. Il reste fort d’esprit mais s’épuise après quelques minutes de conversation.
 
Depuis le 16 décembre, il est en grève de la faim, vit de vitamines B1 et B12 en comprimés, d’une limonade fraîche par jour, de tisanes et d’eau salée.
 
Il est arrivé au Royaume-Uni en provenance du Kurdistan de Turquie il y a 14 ans en tant que réfugié politique et vit au Pays de Galles depuis cinq ans.
 
Il a déclaré : « Ces deux derniers jours, je n’ai pratiquement pas bu de liquide, cela vous tue et vous avez des maux de tête violents. Je me sens très fatigué même quand je parle. »
 
La grève de la faim de l’imam fait partie d’un mouvement mondial qui est suivi par plus de 300 Kurdes dont des prisonniers politiques en Turquie.
 
Les grévistes demandent au Comité européen pour la prévention de la torture (CPT) – un organe chargé d’enquêter sur la torture et les violations des droits de l’Homme dans les prisons – et à la Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH) d’enquêter sur les allégations de violations des droits du dirigeant kurde Abdullah Ocalan dans une prison en Turquie.
 
Öcalan est en isolement carcéral depuis 1999 et il n’a pas été autorisé à à rencontrer ses avocats depuis 2011 et à recevoir des visiteurs ou sa famille depuis septembre 2016.
 
Leyla Güven, députée kurde au Parlement turc, est en grève de la faim depuis plus de 118 jours et est sur le point de mourir.
 
« Tu me demandes ce que je ressens ? » dit l’Imam. « Je me sens fort.
 
J’ai beaucoup de problèmes de santé. Au moment même où nous parlons, j’ai mal à l’estomac.
 
Nous pourrions mourir. Nous ne faisons pas cette grève de la faim pour mourir. Nous aimons la vie, nous aimons une vie libre, mais les Kurdes n’ont pas de vie libre dans le monde. Les 40 millions de Kurdes n’ont aucune liberté dans le système. Nous essayons de changer cela.
 
Je ne veux pas faire cette grève de la faim.
 
« Tous les grévistes de la faim prennent des vitamines du complexe B. Ce n’est pas un jeûne pour mourir. Nous ne voulons pas mourir. J’ai déjà perdu plus de 16 kilos. (…) Ton rythme cardiaque devient bizarre.
 
Nous ne prenons ni protéines ni glucides. Si nos demandes ne sont pas satisfaites, nous irons jusqu’au bout. Cela apportera la honte à toute l’humanité. J’ai de la force en moi et je tire ma force de tout le soutien que je reçois. »
Le PKK est considéré comme une organisation terroriste par l’OTAN, le Royaume-Uni et l’UE. Cependant, Imam déclare que le monde a une dette envers le peuple kurde pour le travail qu’il a accompli dans la lutte contre l’Etat islamique.
 
« Nous essayons de retrouver notre dignité, a-t-il déclaré. « Nous avons nos droits en tant qu’être humain et en tant que nation.
 
Ce sont les Kurdes qui ont vaincu DAECH. Ils ont sauvé le monde de DAESH et le monde entier a une dette envers le peuple kurde. »
 
La grève d’Imam a fait l’objet d’un débat au parlement britannique, plusieurs députés ayant déposé une motion.
 
Une partie de la motion déclare : « Que cette Assemblée est préoccupée par le fait que la grève de la faim en Turquie de Leyla Güven, députée du Parti démocratique des peuples (HDP), a atteint son troisième mois et qu’elle est dans un état critique ; note que sa protestation a incité d’autres à faire la grève de la faim, notamment Ilhan Sis à Newport, dans le sud du Pays de Galles, au Royaume-Uni qui est maintenant en grève de la faim illimitée, et que 156 autres Kurdes emprisonnés en Turquie sont maintenant également en grève de la faim illimitée ».
 
 

Pourquoi des centaines d’enfants yézidis kidnappés ne seront jamais retrouvés

Kaf1
-
0
Pourquoi des centaines d’enfants yézidis kidnappés ne seront jamais retrouvés

La triste vérité est que des centaines d’enfants yézidis resteront portés disparus à jamais. La plupart des enfants kidnappés de Shengal ont été transférés dans des familles de l’Etat islamique (qui a commis un génocide) et ont oublié leur propre identité.

Le fait que jusqu’à présent seuls quelques Yézidis aient été libérés lors de l’offensive précédente à Baghouz, en Syrie, est lié au fait que de nombreux enfants continuent à vivre avec des familles de DAESH et ne se souviennent pas de leurs origines (sans que ce soit de leur faute).

Leur identification ne serait possible qu’à l’aide d’un test ADN, car les familles, si elles ont survécu, peuvent difficilement identifier leurs proches, car de nombreux enfants étaient très jeunes au moment de leur enlèvement. Une mission apparemment impossible.

Toutefois, une enquête ADN aussi vaste n’aura pas lieu. La communauté mondiale ne s’intéresse pas assez à la communauté yézidis, et les Yézidis eux-mêmes n’ont aucune ressource pour encourager un tel effort de la part de la coalition internationale.

La vérité est que la communauté mondiale, malgré toutes les protestations pour prévenir ou combattre le génocide, laisse à ce stade des centaines d’enfants yézidis seuls face à leur propre destin brutal. Ce n’est pas une expérience nouvelle pour les Yézidis.

Au cours des siècles passés, cette stratégie d’anéantissement des Yézidis a été répétée à maintes reprises. Le fait que des milliers d’enfants soient enlevés de leurs villages au XXIe siècle sous les yeux du monde entier était inimaginable pour beaucoup. Mais cela est arrivé.

Pour les Yézidis, cela signifie que ce génocide ne finira jamais. Les traumatismes subis seront préservés et continueront à façonner les générations suivantes, comme dans les siècles précédents.

Des centaines de mères et de pères, s’ils survivent, attendront en vain leurs proches alors qu’ils persévéreront dans leurs tentes de réfugiés pendant des années maintenant. C’est un fait, aussi brutal soit-il, que les Yézidis doivent accepter.

La communauté yézidie ne se remettra probablement jamais de ce génocide, même si elle s’est courageusement défendue au cours des siècles passés. La nécessité d’un tribunal spécial de l’ONU pour punir les membres de DAECH est plus pressante que jamais.

Jusqu’à présent, cependant, il semble que rien ne va se passer.

Êzîdî Press

1...1 0311 0321 033...1 144Page 1 032 sur 1 144

Sources

Contenu publié sous license Créative Commons By-NC-SA
(attribution - pas d'utilisation commerciale 4.0 international)