Bakur

TURQUIE / BAKUR - La Turquie a construit un barrage immense sur les rives du fleuve Tigre, dans la région kurde de Batman. Le barrage qui engloutit près de 200 villages dévore en ce moment même la ville antique d’Hasankeyf, vieille de plus de 12 000 ans, que l’UNESCO aurait dû inscrire sur sa liste des sites protégés… Un écocide doublé d’un ethnocide.   A Hasankeyf, on détruit la nature, l’histoire,...

Dans sa thèse intitulée "Art, guerre et transformation: du militantisme à la femme kurde", la chercheuse Seval Dakman conjugue la lutte des femmes de Sakine Cansiz au présent et aux femmes, et pose sur la table les aspects changeants et immuables de la lutte des femmes avec l'analogie qu'elle a établie avec la peintre Zehra Doğan. Dakman, qui a discuté des anciens / nouveaux instruments de la lutte des femmes,...

TURQUIE / BAKUR - À Van, il y a un état d'urgence de facto. Tous les droits démocratiques sont suspendus depuis des années. Au cours du seul mois dernier, il y a eu plus de 60 arrestations et détentions politiques.   Dans la province de Van, au Kurdistan du Nord, en moyenne au moins deux personnes sont arrêtées chaque jour pour des raisons politiques. Certains d'entre elles sont emprisonnées. Il suffit...

TURQUIE - Cela fait 5 ans que la chanteuse kurde Nûdem Durak est en prison pour avoir osé chanter dans sa langue maternelle. Elle doit retrouver sa liberté en 2034. Un châtiment de 19 ans pour lui enlever le goût de chanter les chansons de son peuple... ou montrant la fausseté du discours officiel turc parlant de leurs "frères kurdes".   La justice turque a condamné la chanteuse kurde Nudem Durak...

TURQUIE / BAKUR - Alors que quatre personnes sont sous observation dans la ville kurde de Van, soupçonnées d'avoir été infectées par le coronavirus, le fait que les autorités n'aient pas fait de déclaration claire sur la question a accru l'anxiété parmi la population.   L'épidémie de coronavirus Covid-19, qui a commencé en Chine en décembre et s'est déjà propagée à des dizaines de pays, a causé un grand malaise à...

TURQUIE / BAKUR - La circulation terrestre vers Hasankeyf, ville antique kurde de 12 000 ans qui est déjà partiellement inondée par le barrage d'Ilisu, a été fermée. Le transport vers la ville se fera uniquement par bateaux.   Selon des déclarations officielles, le niveau d'eau du barrage d'Ilısu a dépassé les 78 mètres. Alors que les eaux ont augmenté rapidement en raison des pluies récentes, au moins 50 villages ont...

KURDISTAN - Un séisme a frappé la région kurde a secoué la région frontalière entre la Turquie et l’Iran ce dimanche 23 février dans la matinée. Il y a au moins 7 morts, dont 4 enfants, à Van.   Un tremblement de terre de magnitude 5,8 a été ressenti à la frontière du Bakur et du Rojhilat. Selon les premières informations, le séisme a fait 7 victimes, dont 4 enfants, à...

TURQUIE / BAKUR - Selon une étude récente menée dans les huit provinces kurdes de la Turquie, les parents kurdes parlent principalement en turc avec leurs enfants. La majorité de ces parents souhaitent que le kurde soit inclus comme langue d'enseignement dans les écoles publiques et 72% d'entre eux souhaitent que le gouvernement reconnaisse le kurde comme langue officielle en plus du turc.   Une récente enquête menée par le Centre...

TURQUIE / BAKUR - Un candidat d'une émission de chansons demandant la permission de chanter dans sa langue maternelle, le kurde, a déclenché un large débat sur les réseaux sociaux en Turquie où la langue kurde a longtemps été interdite par l'État turc.   Hayri Kasaç, de la province kurde de Mardin, dans le sud-est de la Turquie, était sur scène pour «O Ses Turkiye», la version turque de l'émission The...

TURQUIE / BAKUR - La Turquie a construit un barrage immense sur les rives du fleuve Tigre, dans la région kurde de Batman. Le barrage qui a commencé à engloutir près de 200 villages s'approche de la ville antique d’Hasankeyf, vieille de plus de 12 000 ans, que l’UNESCO aurait dû inscrire sur sa liste des sites protégés…     La coordination pour la protection d'Hasankeyf a fait une déclaration à la...

TURQUIE - Les coprésidents du Parti démocratique des Peuples (HDP), Pervin Buldan (kurde) et Sezai Temelli (turc), ont lancé une invitation pour le 4ème Congrès ordinaire du HDP qui se tiendra à Ankara, le 23 février prochain.   "Chèr.e.s ami.e.s,   Nous vous invitons à assister au quatrième congrès ordinaire du Parti démocratique des peuples (HDP), qui se tiendra le 23 février 2020, à Ankara.   Nous organisons ce congrès dans un contexte politique très...

TURQUIE / BAKUR - Le HDP a décrit la mort de 13 réfugiés gelés à Van comme une "honte pour l'humanité". "Les gouvernements de la Turquie et de l'Iran sont principalement responsables des décès dans la région frontalière", a déclaré le HDP.   Treize réfugiés sont morts dans une tempête de neige dans la province kurde de Van, au Kurdistan du Nord. Selon le bureau du gouverneur turc, les réfugiés ont...