Le Newroz kurde renouvelé par le mouvement femme, vie, liberté

0
La chercheuse kurde, Rojin Mukriyan revient sur l'origine du Newroz (nouvel-an du monde persan célébré par de nombreux peuples d'Asie le 21 mars ou le jour de l'équinoxe vernal) et le symbole qu'il représente aujourd'hui chez les Kurdes en lutte pour leur liberté. Newrozî Jin, Jiyan, Azadî: Le Newroz de femmes, vie, liberté Newroz (kurde : نەورۆز /Newroz, prononcé ; persan : نوروز /Nowruz, prononcé ) est l'une des plus...

CINÉMA. Le 2e Festival des Films kurdes de Paris aura lieu du 4 au 7 mai 2022

0
CULTURE – Le deuxième Festival des Films kurdes de Paris (FFKP) aura lieu du 4 au 7 mai 2022 au Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris. Plusieurs films kurdes inédits, courts et longs métrages, documentaires, animations et fictions... seront projetés lors du festival.   La programmation du Festival sera disponible bientôt.

Appel urgent international : Sauvez Hasankeyf ! Pas de remplissage du réservoir du barrage Ilisu !

0
TURQUIE - Les autorités turques commenceront à remplir le réservoir du barrage Ilisu qui inondera la ville antique d'Hasankeyf, vieille de plus de 12 000 ans, dans la région kurde de Batman.   75 ONG ont lancé cet appel urgent pour sauver Hasankeyf de disparition : Il n'est pas trop tard pour SAUVER HASANKEYF et le fleuve Tigre !   Pas de remplissage du réservoir du barrage d'Ilisu !   Depuis 12.000 ans, Hasankeyf, dans...

Zehra Doğan : « Il n’y a pas que l’art qui a eu des frontières tracées autour de lui en Turquie »

0
TURQUIE - La lauréate du prix des arts pour la liberté d'expression 2019 d'Index on Censorship*, la peintre et journaliste kurde, Zehra Doğan s'était vu refuser l'accès à du matériel pour son travail pendant sa détention en prison en Turquie. Ce soir, lors des remis des prix à Londres, Zehra Dogan a déclaré qu'elle dédiait son prix aux artistes, intellectuels et politiciens, emprisonnés en Turquie pour avoir refusé les limites imposées à...

Derniers jours pour le Festival des Films Kurdes de Paris

0
PARIS - Actuellement, le Centre Wallonie-Bruxelles accueille la 2e édition du Festival des Films Kurdes de Paris qui offre une programmation riche et variée. En effet, des dizaines de courts et longs métrages, documentaires, animations et fictions réalisés par des cinéastes kurdes du Kurdistan et d’Europe sont projetés jusqu'à samedi 7 mai au Centre Wallonie-Bruxelles, dans le 4e arrondissement de Paris, à deux pas du Centre Pompidou.   Chaque séance du...

PARIS. Dédicace du livre « Contes kurdes de Dersim » le samedi 24 juillet

0
PARIS - Le peintre kurde, Ziya Aydin dédicacera son livre "Contes kurdes de Dersim" à l'Institut kurde de Paris ce samedi 24 juillet. Il s'agit de 27 contes anciens que la mère de Ziya Aydin racontait en kurde zaza, dialecte parlé dans la région de Dersim.     Bien que vivant à Paris depuis plus de 30 ans, peintre et maître-verrier, Ziya Aydin est resté au Kurdistan, dans son esprit, comme en...

Apprendre le kurde en ligne, c’est simple comme bonjour

0
LANGUE. Depuis que le coronavirus est entré dans nos vies, nous les membres de l’équipe Kurdistan au féminin et quelques camarades, on est comme des enfants impatients, voulant faire tant de choses qu’on voulait faire depuis longtemps mais qu’on différait sous des prétextes farfelus car on manquait de courage. Une de ces « belles coches » qu’on a faite est la mise en place des cours de kurde en ligne, (le...

« Damnés de la Terre » de Frantz Fanon publié en kurde

0
« Damnés de la Terre » de Frantz Fanon a été traduit vers le kurde sous le titre de « Cihêliyên Cîhanê » par Îbrahîm Seydo Aydogan, Yaqob Tilermenî et Ramazan Pertew pour le compte de l'Université du Rojava. Ce livre qualifié de « la Bible de la décolonisation » par Stuart Hall, est l'une des premières lectures de l'Université du Rojava et le fondement de la pédagogie décoloniale incrusté...

« Chroniques Kurdes » avec Elie Guillou, Aram Tastekin et Rusan Filiztek

0
TRÉDREZ-LOCQUÉMEAU - Aram Tastekin et Rusan Filiztek, deux artistes kurdes exilés en France, sont conviés par Elie Guillou à une soirée conte, musique et lecture autour du Kurdistan le 25 juin prochain à Trédrez-Locquémeau, une commune des Côtes-d'Armor, en Bretagne. RDV le 25 juin 2021, à 19 heures Tarif à partir de 6 euros   Café Théodore Kerguerven 22300 TRÉDREZ-LOCQUÉMEAU   Pour plus d'info: 02 96 35 29 40 www.cafetheodore.fr    

Fête de la Maison Culturelle Kurde du Morbihan

0
En décembre 2022, la communauté kurde de Morbihan avait inauguré la Maison Culturelle Kurde du Morbihan à Lanester, en Bretagne. Elle organise une grande fête le dimanche 25 juin en soutien à la maison culturelle kurde de Morbihan. Lors de la fête, en plus des prises de parole, plusieurs artistes et groupes de musique vous feront danser et chanter au son de la musique kurde. Avec la participation de : Ulaş Kelaşin Çetin...

La créatrice Lara Dizeyee célèbre l’héritage kurde à travers la mode féminine

0
L'héritage kurde est célébré par la créatrice Lara Dizeyee dans sa nouvelle gamme de Haute Couture féminine. "J'ai commencé à concevoir ma propre ligne de couture kurde après avoir passé trop de temps à ne pas trouver les bons modèles, imprimés et styles qui pourraient capturer et exprimer pleinement la richesse de la culture kurde. Mes créations expriment et reflètent mes sentiments envers ma patrie et montrent à quel point...

Un candidat demandant la permission de chanter en kurde à la télévision turque suscite la fierté et la douleur

0
TURQUIE / BAKUR - Un candidat d'une émission de chansons demandant la permission de chanter dans sa langue maternelle, le kurde, a déclenché un large débat sur les réseaux sociaux en Turquie où la langue kurde a longtemps été interdite par l'État turc.   Hayri Kasaç, de la province kurde de Mardin, dans le sud-est de la Turquie, était sur scène pour «O Ses Turkiye», la version turque de l'émission The...