« Barzani ne doit pas déclencher une autre guerre intra-kurde »

Kaf1
-
0
« Barzani ne doit pas déclencher une autre guerre intra-kurde »
KURDISTAN. « La Turquie a déstabilisé la Syrie, la Libye et le Caucase du Sud. Ses rêves ottomans, cependant, pourraient causer bien plus de dégâts. La famille Barzani colporte la ligne turque pour des raisons provinciales et cyniques. Les États-Unis ne doivent pas être la proie d’un tel cynisme. Si le département d’État accepte la ligne Ankara-Erbil sur le PKK, il provoquera une guerre au lieu de la prévenir, » déclare le journaliste Kamal Chomani.
 
« Le conflit entre le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) remonte aux années 1980. Le PKK est laïc, égalitaire et progressiste, tandis que le PDK est ancré dans une politique tribale conservatrice. Les deux partis se sont affrontés dans les années 1990, à l’avantage de personne, mais au prix d’un lourd tribut en sang et en argent.
 
Les responsables politiques américains et européens considèrent souvent le PKK comme illégitime. Cette attitude méconnaît fondamentalement la raison d’être de ce groupe. Le PKK s’est développé en réponse aux politiques génocidaires de la Turquie et à son incapacité à faire respecter les droits de l’homme du peuple kurde. Cette menace reste réelle : peu importe que les Kurdes se rendent dans les montagnes ou dans les urnes, leur sort en Turquie est toujours le même. Selahattin Demirtas, un démocrate qui a dirigé le Parti démocratique des peuples, le troisième parti en importance au Parlement, croupit aujourd’hui derrière les barreaux, bien que la Cour européenne des droits de l’homme ait demandé sa libération. Le PKK n’a jamais menacé ni constitué une menace pour l’intégrité de l’Irak ou de la région du Kurdistan, et le PKK n’utilise ni l’un ni l’autre comme base pour mener des attaques en Turquie. Cela soulève la question de savoir pourquoi la Turquie est entrée en Irak. Des rapports locaux montrent que l’armée turque a pénétré en Irak sur une distance d’au moins vingt-cinq miles, déboisant des zones sauvages vierges pour construire des routes militaires et mener ses opérations. Il apparaît de plus en plus que la lutte contre le croque-mitaine du PKK a moins à voir avec la lutte contre le terrorisme qu’avec l’expansion de son influence dans les environs de la ville de Kirkouk, riche en pétrole, et la récupération d’anciens territoires ottomans.
 
Le PKK, pour sa part, a joué un rôle indéniable dans la limitation et l’affaiblissement de l’État islamique (ISIS). Les Kurdes du Sinjar se sont tournés vers le PKK parce qu’ils ont perçu le retrait rapide du KDP lors de la montée de l’État islamique comme une trahison. Le PDK a répondu en s’acoquinant avec le gouvernement de Recep Tayyip Erdogan pour obtenir son soutien, en dépit de la main de fer de la Turquie envers ses propres Kurdes. Sans l’existence du PKK, une grande partie de la région du Kurdistan serait tombée sous le contrôle d’ISIS du jour au lendemain. La chute de l’État islamique, quant à elle, a commencé lorsque les Unités de protection du peuple (YPG) pro-PKK les ont vaincus à Kobani. Cela a permis de cimenter une relation entre les Kurdes et les Arabes en Syrie, avec l’aide de la Coalition mondiale pour vaincre l’État islamique.
 
Le KDP s’en prend de plus en plus au PKK, moins en raison des actions du PKK que parce qu’il cherche un moyen de détourner l’attention de ses propres échecs. La corruption dans la région du Kurdistan n’a jamais été aussi élevée. Un dirigeant plus agile pourrait permettre à la presse libre d’identifier les problèmes afin que le gouvernement puisse les résoudre, mais le Premier ministre Masrour Barzani n’est pas agile. La lutte pour le pouvoir entre Masrour et son cousin, le président Nechirvan Barzani, affaiblit également la région, car tous deux s’affaiblissent mutuellement dans leur quête personnelle de partenaires locaux, irakiens, régionaux et internationaux. Le gouvernement qu’ils dirigent tous deux, quant à lui, n’a pas payé les salaires des fonctionnaires au cours des sept dernières années.
 
Alors que les Kurdes irakiens remettent en question la légitimité d’une famille Barzani de plus en plus dysfonctionnelle, Masrour cherche une protection dans une alliance avec Erdogan. Cela mènera au désastre. Elle fera reculer les efforts visant à sauver la région du Kurdistan des puissances prédatrices et la transformera en colonie pour les aspirations turques. Elle rapprochera également la région d’une guerre insignifiante entre le PDK et le PKK. La reprise d’un tel conflit provoquerait une tragédie humanitaire, donnerait un nouveau souffle à l’insurrection de l’État islamique, entraverait le rétablissement de la communauté yazidie de Sinjar qui ne veut rien avoir à faire avec le PDK ou la Turquie, et favoriserait les politiques néo-ottomanes de la Turquie dans la région.
 
La Turquie a déstabilisé la Syrie, la Libye et le Caucase du Sud. Ses rêves ottomans, cependant, pourraient causer bien plus de dégâts. La famille Barzani colporte la ligne turque pour des raisons provinciales et cyniques. Les États-Unis ne doivent pas être la proie d’un tel cynisme. Si le département d’État accepte la ligne Ankara-Erbil sur le PKK, il provoquera une guerre au lieu de la prévenir. »
 
Kamal Chomani est un analyste politique kurde basé en Allemagne
 
Version anglaise du texte est ici

L’Alliance Internationale accuse la Turquie d’être derrière l’arrestation de sa délégation au Kurdistan

Kaf1
-
0
L’Alliance Internationale accuse la Turquie d’être derrière l’arrestation de sa délégation au Kurdistan
KURDISTAN – Partie dans la région autonome kurde d’Irak pour enquêter sur les violations des droits humains, la délégation de l’Alliance Internationale (AIDL) a également été arrêtée à l’aéroport d’Erbil le 12 juin pour être expulsée du pays. Elle accuse la Turquie d’être derrière cet incident et demande à l’ONU et à l’Union Européenne de mener une enquête sur cet incident.

(Depuis quatre jours, des politiciens et activistes kurdes et européens tentent de se rendre au Kurdistan du Sud afin d’empêcher une guerre inter-kurde en pleine invasion turque dans le nord de la région. En effet, plusieurs peshmergas affiliés au KDP ont été tués la semaine dernière dans la région de Mêtîna où la Turquie mène une offensive militaire depuis avril 2021. Le KDP dirigé par la famille Barzanî accuse le PKK, le frère ennemi, d’être derrière l’attaque tandis que ce dernier le dément et appelle à une enquête indépendante dans la région. Mais le KDP ne veut rien entendre. Alors, les Kurdes de la diaspora et des activistes pro-kurdes se sont mobilisés pour éviter une guerre fratricide au Kurdistan.)
 
L’Alliance internationale pour la défense des droits et des libertés (AIDL) a publié un communiqué le 13 juin pour condamner l’arrestation de sa délégation à Erbil:
 
L’Alliance Internationale accuse la Turquie d’être derrière l’arrestation de sa délégation à l’aéroport du Kurdistan.
 
L’Alliance Internationale demande aux Nations Unies et à l’Union Européenne de mener une enquête sur cet incident.
 
L’Alliance internationale pour la défense des droits et des libertés (AIDL) condamne fermement l’arrestation par la sécurité de l’aéroport du Kurdistan irakien de sa délégation en visite dans la région pour examiner la situation des droits humain le samedi 12 juin 2021.
 
Vingt militants pacifistes internationaux de différents pays de l’Union européenne ont été arrêtés et tous ont été contraints de partir.
 
L’Alliance Internationale  considère cette mesure honteuse comme une violation du droit international et exige des clarifications de la part du gouvernement du Kurdistan sur cette mesure honteuse, dont nous accusons la Turquie d’être à l’origine.
L’Alliance Internationale a ajouté qu’elle s’adressera aux Nations Unies, à l’Union Européenne et à diverses instances internationales pour les informer de ce comportement honteux et demander une enquête immédiate.
 
La visite de l’Alliance Internationale s’inscrit dans le cadre de sa visite sur le terrain dans différentes zones de conflit dans le monde afin de constater la situation des droits de l’homme.

L’Alliance Internationale a un statut consultatif auprès de l’ECOSOC des Nations Unies et a des bureaux principaux à Paris, Genève, Bruxelles et New York. C’est une organisation internationale qui s’occupe de surveiller, de défendre et de faire rendre des comptes aux auteurs de violations des droits humains et des libertés dans le monde.

KURDISTAN. Une frappe turque tue 4 Kurdes à Souleimaniye

Kaf1
-
0
KURDISTAN. Une frappe turque tue 4 Kurdes à Souleimaniye
KURDISTAN DU SUD – Un drone de l’armée turque a visé ce dimanche 13 juin un véhicule dans la province kurde de Sulaimani, tuant quatre personnes.
 
Les avions de combat turcs ont visé un véhicule entre les villages de Dega et Kani Lani, à Pishdar, provoquant des incendies et tuant quatre personnes, a déclaré Bakir Bayiz, maire de Pishdar.
 
Au moins un des occupants du véhicule a été identifié. Il s’agit d’un jeune civil du nom d’Abubakar Tofiq.
 
Depuis le 23 mars, la Turquie a lancé une opération militaire contre le PKK dans le nord de Duhok et érigé plusieurs bases militaires s’ajoutant à une douzaine d’autres au Kurdistan du Sud, en violant l’intégrité territorial de l’Irak.
 
Plus de 40 villages kurdes ont été évacués dans les villes de Darkar et Batifa dans le district de Zakho de Duhok à cause des bombardements récents de la Turquie. Quatre civils ont également été blessés dans les opérations turques.
 

Qui a peur de la paix au Kurdistan ?

Kaf1
-
0
Qui a peur de la paix au Kurdistan ?
PARIS – Depuis trois jours, des politiciens et activistes kurdes et européens tentent de se rendre au Kurdistan du Sud afin d’empêcher une guerre inter-kurde en pleine invasion turque dans le nord de la région. En effet, plusieurs peshmergas affiliés au KDP ont été tués la semaine dernière dans la région de Mêtîna où la Turquie mène une offensive militaire depuis avril 2021. Le KDP dirigé par la famille Barzanî accuse le PKK, le frère ennemi, d’être derrière l’attaque tandis que ce dernier le dément et appelle à une enquête indépendante dans la région. Mais le KDP ne veut rien entendre. Alors, les Kurdes de la diaspora et des activistes pro-kurdes se sont mobilisés pour éviter une guerre fratricide au Kurdistan.
 
Plusieurs délégations se sont rendues dans la région depuis la Suisse, France et Allemagne, hormis celle de la députée germano-kurde Cansu Özdemir qui fut bloquée hier par la police allemande à Düsseldorf. Celles qui sont arrivées au Kurdistan du Sud ont toutes été bloquées, certaines déjà expulsées et d’autres en cours d’expulsion. Le KDP les empêche de se rendre dans les régions attaquées par l’armée turque. La Délégation internationale pour la paix et la liberté au Kurdistan partie de France a été expulsée hier. Elle vient de publier un communiqué dénonçant le silence de la communauté internationale devant l’invasion du Kurdistan d’Irak par la Turquie et la complicité du clan Barzani face au colonialisme turc. 
 
Voici le communiqué de la Délégation internationale pour la paix et la liberté au Kurdistan:
 
Le 12 juin 2021, 6 français ont été arrêtés à l’aéroport d’Erbil et expulsés vers la France. A leur arrivée en France, ils ont été interrogés par la police française. Le même jour, 27 politiciens, journalistes et militants ont été stoppées en Allemagne par la police fédérale à l’aéroport de Düsseldorf, et plusieurs d’entre eux n’ont pas été autorisées à embarquer dans leur avion. Tous se rendaient dans la région autonome du Kurdistan, dans le nord de l’Irak, dans le cadre de la « Délégation internationale pour la paix et la liberté ». Les jours précédents, au moins 40 personnes originaires de onze pays avaient déjà été empêchées d’entrer dans le pays à l’aéroport d’Erbil. En plus des 6 français, au moins 14 d’entre eux ont été directement expulsés, plus de 20 sont toujours détenus dans la zone de transit. La « Délégation internationale pour la paix et la liberté » a pour objectif de rendre compte de la situation humanitaire sur place dans le contexte alarmant de la guerre d’agression turque contre la population dans les montagnes du Kurdistan du Nord. Depuis le 23 avril 2021, les villages de cette région sont bombardés et occupées par les troupes turques presque quotidiennement. La destruction des moyens de subsistance a déjà entraîné le déplacement de plus de 1 500 personnes. Alors qu’un conflit intra-kurde menace de s’aggraver, la délégation souhaite contribuer à un dialogue entre les différents acteurs kurdes de la région. Des personnes de onze pays européens, de professions et d’horizons politiques différents, participent à la délégation. Une partie du groupe se trouve déjà dans la région autonome du Kurdistan, dans le nord de l’Irak, et y a rencontré différents acteurs de la société civile, des syndicats et des partis politiques. Marie, une des françaises expulsées déclare : « Nous avons voulu nous rendre au Kurdistan du Sud pour attirer l’attention de la communauté internationale sur les bombardements de l’armée turque contre la population dans le nord de l’Irak. A l’aéroport d’Erbil, nous avons été retenus et rencontrés d’autres européens qui avaient été détenus dans une pièce de 4m2 pendant 24h. Nous avons ensuite été renvoyés en France, où nous n’avons pu récupérer nos passeports qu’après avoir subi un interrogatoire des forces de sécurité intérieure. Je ne pensais pas que nous allions nous faire traiter de la sorte et nous faire accuser de terrorisme alors que nous voulions rejoindre la délégation internationale qui œuvre pour la paix. C’est une attente à la liberté de circulation et nous sommes atterrées que l’État français en soit complice. » En réaction à leur détention à l’aéroport d’Erbil, cinq personnes ont voulu entamé une grève de la faim, elles ont été expulsé de force. Pour toute autre question, le groupe de la délégation se tient volontiers à votre disposition par courriel à l’adresse del4peace chez protonmail.com. Des entretiens directs avec les participants des différents pays et les français expulsés sont également possibles. Le 13 juin 2021, Erbil, Kurdistan du Sud Délégation pour la paix et la liberté au Kurdistan

ROJAVA. La Turquie a lancé plus de 180 roquettes contre les zones tenues par les Kurdes

Kaf1
-
0
ROJAVA. La Turquie a lancé plus de 180 roquettes contre les zones tenues par les Kurdes
SYRIE / ROJAVA – La Turquie continue à semer la terreur dans le nord de la Syrie en attaquant délibérément les zones civiles tenues par les forces arabo-kurdes.
 
L’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH / SOHR) a signalé que les forces turques poursuivent leurs bombardements intensifs sur les zones contrôlées par les Kurdes dans la campagne nord et nord-ouest d’Alep. Les forces turques ont lancé plus de 180 roquettes et obus d’artillerie sur Ain Daqna, Tel Ajjar, la route de Deir Jamal, la banlieue de Kafr Naya, Kafr Antwan, Tatmarsh, Abynand, Aqbiya, les environs de Tel Refaat, Sadd al-Shahbaa et plusieurs autres zones contrôlées par les Kurdes, ce qui a entraîné des dommages matériels et blessé un enfant à Aqbiya.
 
L’OSDH a rapporté samedi soir que les forces turques ont bombardé intensivement les villages d’Ibbin, Oqbiyah, Sawghankah, Wahshiyyah, Harbal, les zones environnantes de Tel Refaat, le district de Shirawa, Sadd al-Shahbaa et d’autres positions dans la région d’al-Shahbaa dans les zones sous le contrôle de forces kurdes, suite au massacre d’Afrin. Heureusement, aucune victime n’a été signalée.

ROJAVA. Chaos et carnage dans la région d’Afrin occupée par la Turquie

Kaf1
-
0
ROJAVA. Chaos et carnage dans la région d’Afrin occupée par la Turquie
SYRIE / ROJAVA – Au moins 18 personnes, dont 14 civils, ont été tuées samedi dans des tirs d’artillerie sur la ville kurde d’Afrin qui est occupée par la Turquie et ses mercenaires syriens. La Turquie a aussitôt accusé les forces arabo-kurdes d’être derrière l’attaque, mais ces dernières l’ont démenti en rappelant qu’elles ne s’en prennent jamais aux civils.
 
Le chef du Centre des médias des Forces démocratiques syriennes (FDS), Farhad Shami, a nié dans un communiqué de presse aux médias toute relation de leurs forces avec les bombardements.
« Certains médias ont fait circuler de fausses informations sur le ciblage du centre-ville d’Afrin ce soir, et cela a été attribué à nos forces. Nous, FDS, confirmons que nous n’avons aucune présence dans ces zones, et nous appelons tous les médias à adhérer à la crédibilité en publiant des informations liées à nos forces. »
 

ROJAVA. Internationaliste américain : Combattre seulement DAECH n’est pas suffisant

Kaf1
-
0
ROJAVA. Internationaliste américain : Combattre seulement DAECH n’est pas suffisant
SYRIE / ROJAVA – L’internationaliste américain qui a rejoint les forces kurdes face à l’État Islamique (EI / DAECH), Sipan Van Spronson a souligné la nécessité de lutter non seulement contre DAECH, mais aussi contre le fascisme turc, et a déclaré que rejoindre les YPG était une opportunité pour lui.
 
La révolution du Rojava est un processus révolutionnaire qui englobe non seulement les peuples du Moyen-Orient, mais aussi tous les peuples du monde. De nombreux internationalistes du monde entier ont rejoint la révolution. L’une des personnes touchées par la lutte de la révolution du Rojava est l’internationaliste américaine Sipan Van Spronson. Van Spronson, qui est arrivé au Rojava il y a 15 mois, a parlé à ANF de son choix de rejoindre les YPG et de son expérience au Rojava.
 
Van Spronson a déclaré : « Je suis venu parce que je crois en l’idéologie de ce mouvement, je crois en l’établissement d’une démocratie apatride basée sur la libération des femmes, et je crois en l’autodéfense des peuples du Moyen-Orient contre DAECH et le fascisme turc.
 
Quand je suis arrivé au Rojava, c’est presque difficile à décrire ; il y avait un tel sentiment intense de liberté que je ressentais, en étant ici avec mes camarades qui, je le savais, étaient ici pour se battre pour les mêmes choses que moi, et même au sein de la société, il était clair qu’il y avait une approche beaucoup plus démocratique et libérée de la vie et c’était vraiment merveilleux d’être juste au sein d’un système et d’un peuple qui décide de vivre de cette façon.
 
Pour moi, rejoindre les YPG a été une expérience merveilleuse et inestimable. C’était l’occasion de me battre pour quelque chose en quoi je crois. En opposition à un mode de vie aussi violent et répressif. Ce nationalisme, cette approche hyper religieuse, cette idée d’un drapeau un peuple un état. Et, de pouvoir participer à un mouvement qui au contraire se bat pour la libération des femmes pour la création d’un peuple autonome, et d’un mode de vie autonome. » S’adressant au peuple américain, Van Spronson a déclaré : « Je suppose que si je devais dire quelque chose au peuple américain, ou même à tous les peuples de l’Ouest, je dirais que le temps nous est compté. Le temps de la complaisance est terminé, si nous tenons vraiment à la liberté, à la libération, à l’égalité fondamentale et à la démocratie fondamentale, alors nous ne pouvons plus compter sur le travail et le sang des autres ; cela doit être fait avec nos mains et notre propre sang. Donc, si nous voulons nous qualifier de révolutionnaires, de fondamentalement humains, même, le temps est venu de sortir, de travailler, de faire quelque chose. Vous n’avez pas besoin de rejoindre une force militaire, mais nous ne pouvons plus être complaisants. Une autre chose dont je voudrais parler est l’importance de l’approche écologique au sein de ce mouvement. En particulier en tant que jeune, je pense beaucoup au changement climatique, aux horribles catastrophes qu’il va provoquer, et qu’il provoque déjà, dans le monde entier. Et donc cet aspect est aussi très important pour moi, pour lutter contre cette consommation capitaliste de l’environnement, de la terre qui nous entoure. La lutte contre DAECH est en cours, et en dépit de ces rapports fréquents du gouvernement américain, de l’armée américaine que « nous l’avons fait, nous avons vaincu DAECH » et ainsi de suite, ce n’est pas vrai. Tout d’abord, une grande partie du travail qui est fait est effectué par nos forces, et le travail est loin d’être terminé. Nous avons encore des cellules dormantes qui décapitent des civils et commettent d’horribles actes de violence. Je pense donc que ce qu’il faut comprendre, c’est que si nous commençons un travail, nous devons le terminer, et le terminer dans son intégralité. Et cela inclut également notre approche de l’État turc, qui non seulement a soutenu activement DAECH par le passé, mais qui, aujourd’hui encore, au sein des différents groupes de mercenaires, des différents groupes djihadistes qu’il soutient dans le nord de la Syrie, compte d’anciens membres de DAECH qui cherchent simplement à relancer leur mouvement, et vous pouvez le constater au sein de l’Armée syrienne libre et de nombreux autres groupes soutenus par la Turquie. Je veux dire que ce qu’il est important de comprendre, c’est que c’est un combat qui est en cours, et nous nous battrons jusqu’à la fin. Je pense qu’une des autres choses que nous avons vues est une tendance de l’Amérique à oublier ses alliés, par exemple à Afrin et Serekaniye, ces endroits où l’armée américaine a essentiellement ouvert la voie à l’invasion turque. Et je pense que d’un point de vue international, et d’un point de vue internationaliste, je pense qu’il est important de comprendre que si, en tant qu’Américains par exemple, nous voulons voir la liberté pour le peuple kurde, pour les peuples du Moyen-Orient, alors nous devons venir et faire quelque chose à ce sujet parce qu’il est clair que nos États continueront à ne travailler que pour eux-mêmes. »
 

Le Parlement allemand refuse d’imposer un embargo pour les ventes d’armes à la Turquie

Kaf1
-
0
Le Parlement allemand refuse d’imposer un embargo pour les ventes d’armes à la Turquie
BERLIN – Les motions soumises par les partis d’opposition allemands pour imposer un embargo sur les ventes d’armes à la Turquie ont été rejetées par le parlement fédéral alors que la Turquie utilise ces armes contre les Kurdes en Syrie, en Irak et en Turquie.
 
Le parlement fédéral allemand, le Bundestag, a refusé de donner son feu vert à deux motions, présentées séparément par les partis d’opposition La Gauche (LINKE) et Alliance 90/Les Verts (GRÜNE), pour l’imposition d’un embargo sur les armes à la Turquie en raison des violations des droits humains en Turquie ainsi que ses politiques en Méditerranée orientale, au Monténégro, en Libye et en Syrie.
 
La motion, intitulée « Pas d’armes à la Turquie », rédigée par LINKE, a été rejetée par les députés des partis qui forment le gouvernement de coalition, à savoir l’Union chrétienne-démocrate (CDU), l’Union chrétienne-sociale (CSU) et le Parti social-démocrate. d’Allemagne (SPD) ainsi que le Parti libre-démocrate (FDP), tandis que les députés du GRÜNE et de l’Alternative populiste de droite pour l’Allemagne (AfD) se sont abstenus.
 
L’autre motion, intitulée « Annulons les autorisations de vente de sous-marins à la Turquie », rédigée par GRÜNE, a également été rejetée par les votes des députés CDU/CSU, SPD et FDP contre les votes en faveur de GRÜNE et LINKE et les abstentions des députés de l’AfD.
 
Les permis d’exportation militaires délivrés par le gouvernement fédéral ont permis aux fabricants d’armes allemands de vendre des équipements et des pièces d’une valeur de 12,8 millions d’euros à la Turquie, qui les a utilisés pour construire une flotte de drones (UAV), a déclaré LINKE dans sa motion.
 

L’Allemagne empêche une délégation de paix de se rendre au Kurdistan d’Irak

Kaf1
-
0
L’Allemagne empêche une délégation de paix de se rendre au Kurdistan d’Irak
BERLIN – La paix au Kurdistan fait-elle peur à l’Allemagne, l’alliée d’Erdogan? En tout cas, la police allemande a empêché une délégation de paix comprenant une députée germano-kurde de se rendre dans la région autonome kurde d’Irak pour promouvoir la paix inter-kurde et enquêter sur le meurtre de 5 peshmergas dans la région de Mêtina où l’armée turque chasse les villageois et abat la forêt sous prétexte de combattre le PKK.
 
La police allemande a refusé d’autoriser la cheffe du Parti de gauche, Cansu Özdemir, et 16 autres personnes à quitter le pays pour le nord de l’Irak. La délégation voulait documenter l’invasion turque au Kurdistan du Sud et plaider pour la paix.
 
La guerre de l’Etat turc au Kurdistan du Sud se poursuit sans relâche. Afin de documenter les effets de cette guerre et de défendre la paix, une délégation allemande a souhaité se rendre aujourd’hui au Kurdistan du Sud. Le centre kurde de relations publiques basé à Berlin, Civaka Azad, a informé que 17 participants de la délégation ont été empêchés de quitter le pays par la police fédérale à l’aéroport de Düsseldorf. « Cela montre une fois de plus le soutien actif de la Turquie par le gouvernement fédéral allemand. Cela doit probablement être compris comme un signal clair à la Turquie de poursuivre son opération d’occupation au Kurdistan, ce qui est contraire au droit international. Dans la justification de l’interdiction de sortie, la police fédérale déclare que le PKK essaie de convaincre les jeunes d’Europe avec de telles actions. « Dans le passé, les participants à de telles actions ont rejoint la lutte armée », aurait déclaré la police allemande.
 
ANF

TURQUIE. La Cour constitutionnelle rejette la requête concernant le massacre des civils kurdes dans un sous-sol de Cizre

Kaf1
-
0
TURQUIE. La Cour constitutionnelle rejette la requête concernant le massacre des civils kurdes dans un sous-sol de Cizre
TURQUIE / BAKUR – 137 civils kurdes ont été massacrés à Cizre par les forces armées turques lors de couvre-feux entre 2015 et 2016. La majorité des massacres ont eu lieu dans trois sous-sols de la ville où les victimes s’étaient réfugiées. Aujourd’hui, la Cour constitutionnelle rejette la requête concernant le massacre des civils kurdes dans le 3e sous-sol de Cizre, disant que le dossier est incomplet.
 
La Cour constitutionnelle a rejeté la requête concernant le massacre perpétré par l’État turc au 3e sous-sol lors de la résistance pour l’autonomie à Cizre : documents manquants.
 
La demande concernant les décès survenus au 3e sous-sol, dits « sous-sols de l’horreur» lors de la résistance pour l’autonomie gouvernementale dans le quartier Cudi de Cizre en 2015-2016, a été rejetée le 21 avril. Cependant, la décision motivée rendue pour le rejet par la Cour constitutionnelle (AYM) n’a été publiée au Journal officiel qu’aujourd’hui. L’AYM, comme elle l’avait déjà fait avec le dossier concernant le massacre de Roboski, a rejeté la demande car il y avait des « documents manquants ».
 
La requête a été déposée par Öztürk Türkdoğan, coprésident de l’Association des droits de l’homme (IHD), au nom des requérants Ahmet Tunç, Arjin Edin, Berivan Edin, Güler Yerbasan, Kemal Koç, Mehmet Akyol, Mehmet Siraç Özgül, Muhammed Ali Edin, Nermiye İverendi, Recep Demir, Sahip Baran Edin, Sait Bilgiç, Selim Özkul, Süleyman Edin, Süleyman Turgut et Zekiye Edin.
 
Dans le motif du rejet, la Cour constitutionnelle a déclaré que « le rejet de la demande est dû au non-achèvement du dossier à temps sans excuse valable… »
 
L’examen des dossiers concernant les massacres dans d’autres sous-sols se poursuit
 
Le processus d’instruction concernant les massacres des premier et deuxième sous-sols de Cizre se poursuit. Selon les informations fournies par les avocats qui mènent la procédure, il n’y a pas de manquements ou d’insuffisances dans les demandes concernant les premier et deuxième sous-sols, et les investigations se poursuivent. (ANF)
 
Que s’est-il passé à Cizre ?
 
Le couvre-feu déclaré par le gouvernorat de Sirnak a commencé le 14 décembre 2015 et a duré 79 jours, se terminant le 2 mars 2016. Le blocus de 79 jours a fait 259 morts. La plupart des 177 personnes, dont des blessés graves, qui ont cherché refuge dans plusieurs sous-sols et qui ont été brûlées vives par les forces turques. 92 personnes ont été enterrées dans un cimetière des inconnus, sans aucune information sur leur identité. Des dizaines de personnes ont été tuées par balles en cuisinant dans leurs cuisines, assises dans leurs salons, ou alors qu’elles se rendaient aux toilettes extérieures, dans la rue, etc. Pendant le blocus, aucun politiciens, y compris les élus, aucun journaliste, aucun représentant d’aucune institution n’a été autorisé à entrer à Cizre. Les annonces de départ avant le début du blocus, les tirs de mortier et d’autres moyens de pression psychologique ont forcé la population civile à fuir, et il y a eu un grand massacre contre ceux qui n’ont pas quitté leurs foyers.
1...986987988...1 376Page 987 sur 1 376