ROJAVA. Hommage aux victimes du massacre de Kobanê commis par DAECH le 25 juin 2015

0
ROJAVA – KOBANÊ – Il y a 6 ans, des terroristes de l’État islamique massacraient 253 civils kurdes dans le village de Berxbotan et dans le centre-ville de Kobanê pour se venger de la défaite que les forces kurdes leur ont infligée.
 
Ce jour du 25 juin 2015, des mercenaires du groupe terroriste l’État islamique (DAECH / ISIS) portant les uniformes des YPG sont entrés dans les maisons et ont massacrés sauvagement les civils, dont des enfants, des vieillards et des femmes. Le massacre a eu lieu cinq mois seulement après la libération de Kobanê, en janvier 2015. Une grande victoire remportée par les YPG et YPJ qui avait marqué le début de la fin de l’État islamique. Le massacre a eu lieu 10 jours après la libération de Girê Spî.

Lors d’une déclaration du Conseil exécutif du canton de Kobanê le 21 juillet 2015, la commission d’enquête a révélé que 253 civils avaient perdu la vie dans le massacre, dont 27 civils du village de Barkh Batan, en plus des 273 blessés par les balles des mercenaires.
 
Pour leur part, les forces kurdes ont publié les noms de 30 combattants des Forces de sécurité intérieure et des YPG/YPJ tombés lors des opérations de nettoyage de la ville et de la campagne par les mercenaires, qui ont duré 3 jours consécutifs.

L’Allemagne aide à la condamnation d’une femme germano-kurde à 10 ans de prison en Turquie

0
Gönül Dilan Örs, une jeune germano-kurde qui a été accusée de terrorisme en Turquie sur la base d’informations fournies par l’Office fédéral de police criminelle (BKA), a été condamnée à plus de dix ans de prison. Cependant, l’interdiction de quitter le pays a été levée et elle peut quitter la Turquie.
 
Gönül Örs, une femme kurde de nationalité allemande, a été condamnée à Istanbul à dix ans et demi de prison pour avoir prétendument soutenu le PKK. Cependant, l’interdiction de quitter le pays a été levée. La jeune femme de 39 ans souhaite quitter la Turquie le plus tôt possible et faire appel de sa condamnation depuis l’Allemagne. Gönül Dilan Örs a été arrêtée en mai 2019, alors qu’elle voulait rendre visite à sa mère Hozan Canê (Saide Inac) en prison en Turquie. La chanteuse, qui fait également face à des accusations de terrorisme, a été libérée d’une prison d’Istanbul en octobre dernier après deux ans de captivité. Sa fille avait d’abord été interdite de quitter le pays avant de passer trois mois en détention provisoire. En décembre 2019, Örs a été placée en résidence surveillée et obligé de porter un bracelet électronique à la cheville. La mesure a été levée il y a un an. Acte d’accusation basé sur les informations du BKA Les accusations de « propagande » pour le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), de « privation de liberté par la force » et de « détournement de moyens de transport » contre Örs reposent principalement sur des informations transmises à la Turquie par l’Office fédéral allemand de la police criminelle (BKA). Örs avait participé à une action de protestation sur un navire à Cologne en 2012. À l’époque, un groupe de militants kurdes avait brièvement occupé une navette d’excursion sur le Rhin afin d’attirer l’attention sur la grève de la faim contre l’isolement d’Abdullah Öcalan, qui se déroulait à l’époque à Strasbourg. Des poursuites ont été engagées contre les personnes impliquées, qui ont ensuite été abandonnées. Les conclusions ont été transmises à la police turque par un agent de contact du BKA.
 

TURQUIE. « Le ciblage du HDP dévoile le triangle SADAT – État – Gangs »

0
TURQUIE – Alors que le parti pro-kurde HDP est menacé de fermeture, le meurtre d’une jeune militante du parti à Izmir le 17 juin par un fasciste turc qui avait combattu en Syrie fait craindre que les groupes paramilitaires sont activés pour liquider l’opposition kurde en Turquie.
 
Le journaliste Erk Acarer a déclaré que l’attaque contre le HDP à Izmir ressemblait aux attaques de 2015, et a expliqué que les photos du tueur, Onur Gencer, faisaient référence à des groupes paramilitaires sur la ligne Manbij-Idlib, en Syrie.
 
Après l’attaque du siège du HDP à Izmir, les photos du tueur Onur Gencer publiées sur Instagram montraient qu’il avait reçu une formation militaire en Syrie, et ont attiré l’attention du public sur SADAT et la Fondation d’aide humanitaire (İnsan Hak ve Hürriyetleri ve İnsani Yardım Vakfı – IHH) qui envoyaient des armes aux organisations djihadistes. Depuis plusieurs années, l’État turc envoie l’aide militaire de SADAT (Société militaire privée spécialisée dans la conseil et la formation de mercenaires à l’international) dans les régions de Jarablus et d’Idlib sous le nom de secours humanitaire. Sous le nom d’organisations de secours de ce type, l’État turc a fait entrer en Syrie beaucoup d’éléments de DAECH et de l’Armée syrienne libre pour combattre. D’autre part, Gaziantep est devenu un centre important pour les mercenaires en termes de santé et de logistique. Onur Gencer, qui a mené l’attaque contre le siège du HDP à Izmir, a publié sur Instagram des photos prises à Antep. Cela montre que l’assaillant Onur Gencer a des liens avec SADAT ou ÎHH. Erk Acarer a expliqué que l’attaque contre le HDP est similaire aux attaques de 2015, et a déclaré : « [L’Association des Droits de l’Homme -IHD] a annoncé dans un rapport qu’entre le 7 juin et le 1er novembre 2015, 600 personnes ont perdu la vie. L’AKP qui a perdu les élections à ce moment-là voulait [être] réélu de nouveau par la peur. Nous sommes maintenant à un stade très similaire. La déclaration du président turc Erdogan contre Meral Aksener [présidente du parti IYI] le 26 mai, lorsqu’il a dit : « Ce sont vos bons jours », montre que le discours de haine du gouvernement entre en vigueur. » Les menaces montrent qui est derrière l’attaque Acarer a souligné qu’en plus du gouvernement, le Parti nationaliste [MHP] également menaçait le Parti démocratique des Peuples. « Samih Yalçin a déclaré que le Parti démocratique des peuples est « un groupe de mouches qui doit être éliminé ». Ces déclarations confirment le déclin de la proportion de voix de la coalition du Parti de la justice et du Parti nationaliste qui n’obtiendront pas la majorité aux élections. Cela illustre clairement qui a commis ce complot et pourquoi Deniz Poyraz a perdu la vie. » Il a également noté que les images du criminel Onur Gencer faisant le signe des Loups gris, incarnaiet l’état d’esprit de la coalition AKP-MHP, et a déclaré : « Le signe des Loups gris nous amène là où se trouvent les montagnes turkmènes. Là où nous pouvons voir qu’il y a des groupes djihadistes et des milices sur la ligne Manbij – Idlib. Ces relations se font par le biais de la fraternité turkmène et font référence à des criminels qui sont formés dans un centre à Manbij. Le tueur a envoyé une photo de lui depuis Dîlok (Gaziantep). Quelle tâche lui a-t-on confié là-bas et quelle formation a-t-il reçue ? » « C’est l’État qui a fabriqué SADAT et lui a confié certaines tâches » Acarer a déclaré que l’État travaillait à la construction de certaines structures paramilitaires afin de préserver leur existence. « Il y a tellement de problèmes liés à DAECH. Je le répète, SADAT est une société de sécurité turque (Blackwater) créée en 2021. SADAT nie à chaque fois cette qualification, et dit que c’est une société commerciale locale, mais la vérité est toute autre. Elle travaille en Syrie depuis le début de la guerre dans ce pays. » Acarer a dit que le meurtrier qui a tué Deniz Poyraz était formé par l’islam politique, et a ajouté: « En examinant l’identité de l’islam politique, nous apprendrons mieux le mécanisme par lequel les groupes djihadistes sont soutenus et ravivés. Nous voyons Alparslan Çelik, du parti du mouvement nationaliste [MHP], qui a décapité le pilote russe après que son avion ait été abattu, ou nous verrons un parti qui vit du turquicité et un autre qui vit de la religion. Gencer porte en lui ces deux identités. C’est également similaire à l’alliance du Parti de la justice et du développement [AKP] et du Parti du mouvement nationaliste. Ces nouvelles organisations sont apparues sur la scène après l’élimination de DAECH et la perte de sa base sociale. Ce groupe reçoit le soutien des institutions publiques. Ce groupe ressemble à DAECH, mais il est plus dangereux. » L’attaque est une autre tentative de liquidation Erk Acarer a également noté que certaines parties et certains partis ont ouvert la voie à cette attaque et l’ont autorisée, et a poursuivi sa conversation sur le sujet : « Onur Gencer, qui a commis le crime, entre simplement dans le bâtiment du HDP à Izmir. Il a préalablement inspecté le bâtiment à plusieurs reprises, comme s’il se préparait à partir à la guerre, il portait une tenue spéciale, des gants en été, et portait un grand sac. Voici un [attaque contre] le bâtiment du HDP surveillé 24/24. Cette attaque nous rappelle les massacres de 2015. »
 
ANHA

TURQUIE. Arrestation de 4 militants d’HDP et du TJA qui ont participé au rassemblement pour Deniz Poyraz

0
ISTANBUL – La police turque a arrêté 4 militants kurdes du HDP et du TJA à Istanbul pour avoir rejoint le rassemblement en hommage à Deniz Poyraz. Des dirigeants d’HDP du district Esenyurt et des militantes du Mouvement des femmes libres (TJA) ont été arrêtés au motif qu’ils avaient assisté à une commémoration à Istanbul en hommage à Deniz Poyraz, militante du HDP, assassinée à Izmir la semaine dernière par un fasciste turc. Au moins 4 personnes ont été placées en garde à vue à la suite de raids effectués ce matin aux domiciles des militants. On a appris que les personnes détenues lors des perquisitions étaient la militante de la TJA Saliha Yiyor, le président du district d’HDP Esenyurt Kerem Ipekli, l’ancien coprésident du HDP Esenyurt Nedim Karçık et Hanım Sever. ANF

AFRIN. Les gangs de la Turquie tuent une femme kurde et lui volent ses organes

0
SYRIE / ROJAVA – L’État occupant turc continue le pillage du patrimoine historique et culturel du canton kurde d’Afrin, l’abattage des oliviers, la modification démographique et les crimes de guerre et crimes contre l’humanité.
 
L’État turc et le groupe terroriste Ahrar al-Charkiya poursuivent leurs fouilles sur le site historique situé du village de Qurbe dans le district de Jindiresê. Les mercenaires volent les antiquités qu’ils trouvent sur le site et les envoient en Europe pour les vendre au marché noir. Des dizaines d’oliviers ont également été abattus lors des fouilles.
 
Une mosquée en construction
 
D’autre part, l’État turc construit des mosquées dans les villages occupés d’Afrin par le biais de soi-disant organisations d’aide. Dans ce contexte, les pompiers de l’État turc ont signé un accord avec Gazi Al-Sham dans le district de Shêra et lancé la construction d’une mosquée dans le village de Dêr Siwane. L’État turc et les mercenaires tentent de changer la structure démographique du lieu. Ils imposent à la société l’idéologie d’organisations islamistes telles que DAECH, Front Al-Nosra et le Parti turkmène.
 
Voles d’organes
 
On signale qu’un médecin travaillant à l’hôpital d’Afrin avait également assassiné une femme kurde nommée Meryem. On déclare qu’Esad Ekaş Xelil, le mari de la femme assassinée, avait également été kidnappé auparavant. Selon les informations obtenues, Meryem s’est rendue à l’hôpital pour y être soignée le 5 juin. Meryem a été emmenée au bloc opératoire et est décédée une demi-heure plus tard. Des sources locales ont déclaré que Meryem avait été tuée pour ses organes. De tels crimes ont déjà été signalés à l’hôpital d’Afrin.
 
Une autre source à Afrin a déclaré que des gangs avaient kidnappé une fillette de 6 ans nommée Roya Muhammad Khater.
 

TURQUIE. « Bahçeli a revendiqué l’attaque du HDP »

0
TURQUIE – Le chef du MHP, Devlet Bahçeli a justifié l’attaque armée contre le parti pro-kurde HDP qui s’est soldée par la mort de Deniz Poyraz, déclarant que cette dernière était membre du PKK. Des députés d’opposition et des avocats ont condamné les propos de Bahçeli qui ouvre la voie à d’autres massacres et crimes haineux visant les Kurdes et le HDP.
 
Le président du parti fasciste turc, Devlet Bahçeli a accusé le Parti démocratique des peuples (HDP) pour l’attaque sanglant de la semaine dernière qui a tué Deniz Poyraz, une militante du parti. Bahçeli a accusé Poyraz d’être membre du PKK lors de la réunion du groupe parlementaire de son parti le 22 juin.

Le meurtrier de Poyraz, Onur Gencer avait publié des photos de lui sur Instagram armé et affichant le signe des « Loups gris », un symbole utilisé par les fascistes turcs et les membres du MHP. Il avait également combattu les Kurdes en Syrie.

Des avocats, des défenseurs des droits et des politiciens ont condamné les déclarations du Parti du mouvement nationaliste (MHP) Bahçeli. La vice-présidente et avocate du groupe parlementaire HDP Meral Danış Beştaş, le député HDP Garo Paylan, le député du Parti républicain du peuple (CHP) de l’opposition principale Sezgin Tanrıkulu et la présidente de l’Association des droits de l’homme (İHD) l’avocate Eren Keskin ont déclaré que les propos de Bahçeli encouragent la violence.

Plainte pénale

Kesin a déclaré qu’ils déposeraient une plainte pénale contre Bahçeli. « Avec ses déclarations d’aujourd’hui, Bahçeli a clairement montré qu’il avait revendiqué l’attaque. Il s’agit clairement d’un crime de haine. Il a ciblé une personne décédée et au-delà, il a approuvé l’attaque », a-t-elle déclaré. « Cela incite clairement les gens à la haine et à l’animosité. En tant qu’Association des droits de l’homme, nous allons déposer une plainte pénale conformément à l’article 216 du Code pénal turc. »

« S’il y reste un procureur courageux… »

Paylan du HDP a déclaré que les propos de Bahçeli étaient « un discours de haine visant directement notre parti ». « Une telle déclaration après un tel massacre ouvrira la voie à de nouveaux meurtres motivés par la haine », a-t-il déclaré. « Même si le petit partenaire de la coalition est irresponsable, le grand partenaire devrait empêcher cela. Sinon, il y aura de nouveaux crimes haineux, de nouveaux crimes politiques. » À propos des lacunes juridiques en Turquie en termes de crimes haineux, Paylan a déclaré : «En fait, même les lois actuelles considèrent cette déclaration comme un crime.» « Bahçeli a directement incité le public à la haine et à l’animosité et les lois actuelles sont contre cela. S’il reste un procureur courageux, il devrait immédiatement ouvrir une enquête sur cette question. Les discours politiques qui produisent des crimes haineux ne devraient pas être tolérés. »

« Cela ouvrira la voie à d’autres tueries »

Tanrıkulu du CHP a déclaré: « Essayer de légitimer ce meurtre sur l’identité de Deniz Poyraz après une telle tentative de massacre est très dangereux et cela ouvrira la voie à d’autres meurtres et massacres. »

« Le petit partenaire soutient le meurtre »

Beştaş a déclaré : « La déclaration du petit partenaire d’aujourd’hui visait une de nos amies qui a été tuée et une tentative de légitimer le meurtre. Il a implicitement dit : « Pourquoi plus de membres du HDP ne sont-ils pas morts ? » C’est horrible, très grave en termes de politique. Utiliser le même langage, avoir la même position que ceux qui ont commis le meurtre et viser quelqu’un après sa mort n’est pas un point politiquement défendable. En même temps, c’est un crime. Cela signifie également justifier, légitimer et soutenir le meurtre. Si une justice impartiale et indépendante existe toujours, elle devrait enquêter sur ce dossier. »
 

L’Allemagne est partie en guerre contre les Kurdes

0
ALLEMAGNE – Six membres de la délégation internationale pour la paix au Kurdistan ont été arrêtés à l’aéroport de Francfort à leur retour de la région autonome kurde d’Irak. Une action de protestation a lieu à l’aéroport.
 
Des membres de la délégation internationale pour la paix au Kurdistan du Sud ont été arrêtés à l’aéroport de Francfort à leur retour. La délégation s’était rendue au Kurdistan du Sud au début du mois pour attirer l’attention sur l’invasion turque de la région et pour s’entretenir avec des représentants de la politique et de la société civile. Les membres de la délégation sont 150 hommes politiques, universitaires, militants des droits de l’homme et militants de 14 pays européens.
 
Une action de protestation de militants se déroule à l’aéroport de Francfort, qui souhaitaient recevoir la délégation à son retour. Selon un délégué suisse, six personnes de nationalité allemande ont été arrêtées et leurs bagages confisqués. Jusqu’à présent, tous les membres de la délégation qui sont revenus du Kurdistan du Sud ont pu entrer en Allemagne sans aucun problème.
 
Malgré une grave obstruction de la délégation par les autorités allemandes et irakiennes, qui ont empêché une partie importante de la délégation, dont plusieurs députés, de quitter l’Allemagne ou d’entrer à Hewlêr (Erbil), la délégation a réussi. Une large couverture médiatique internationale a été obtenue et l’initiative « Défendre le Kurdistan » a été créée.
 

ROJAVA. La production locale assure l’autosuffisance alimentaire

0
SYRIE / ROJAVA – Les projets de serres de légumes promus dans la région kurde d’Heseke assurent l’autosuffisance alimentaire dans la région.
 
Les prix des produits fondamentaux augmentent chaque jour en raison de l’embargo imposé par le gouvernement de Damas et l’État turc contre la Syrie du Nord et de l’Est contrôlé par les Kurdes. Par conséquent, la promotion de l’agriculture locale dans la région est d’une grande aide pour l’économie et la sécurité alimentaire. L’autosuffisance alimentaire de la région augmente grâce au soutien aux projets de serres à Heseke. Neuf hangars ont été placés dans la serre installée sur un terrain de 5 décares à Til Temir. La serre produit beaucoup et les autorités poursuivent les travaux pour développer ce type de projet. Ismet Mihemed, l’un des cadres du projet, a déclaré qu’ils ont obtenu des résultats significatifs avec ce projet qui en est à sa troisième année. Il a ajouté qu’ils adoptent des principes de production naturels et évitent la production hormonale. Il a également déclaré que le projet répond à la majorité des besoins en légumes à Til Temir et a ajouté qu’ils parviennent également à envoyer des légumes au marché de Heseke. Soulignant que la production hebdomadaire est de 2 tonnes de tomate et 2 tonnes de concombre, Mihemed a déclaré que cette quantité de production répond à une partie importante des besoins de la région. Il a également déclaré qu’ils souhaitaient améliorer le projet et ajouter des pastèques aux produits. Mihemed a appelé la population locale à soutenir ce type de projets et a souligné que l’amélioration de ces projets est nécessaire pour assurer l’autosuffisance de la région.
 

Les Loups Gris ont attaqué un rassemblement kurde à Lyon

0
LYON – Les Loups Gris ont attaqué les Kurdes et leurs amis en marge du rassemblement du samedi 19 juin, place Bellecour, suite à l’attaque fasciste du 17 juin contre le bâtiment du HDP à Izmir, ayant coûté la vie à Deniz Poyraz.
 
L’attaque des Loups Gris a fait 3 blessés.
 
Les Loups Gris turcs ont une forte implantation à Lyon où ils ont déjà agressé des Arméniens et des Kurdes.

L’attaque nationaliste turque contre le HDP pro-kurde n’est qu’un début

0
Pour chaque jour où la question kurde de la Turquie n’est pas résolue, la Turquie restera un pays de meurtres non résolus, d’opposition écrasée et d’abus de pouvoir autoritaire. Il y aura toujours une justification toute faite pour la prochaine mort, la prochaine dérive autocratique et la prochaine guerre – une réalité qui menace à la fois les peuples de la région et les intérêts internationaux.
 
Les récentes allégations du chef de la mafia en exil, Sedat Peker, ont remis à l’ordre du jour le rôle du gouvernement turc dans des meurtres non résolus plus anciens. Dans tous ces cas, aucune enquête indépendante pour confirmer ou nier une collusion active de l’État n’a jamais été autorisée.
 
Il n’y a également aucun moyen de savoir combien d’autres attaques suivront. Les attentats de l’Etat islamique qui ont frappé le HDP et ses alliés il y a six ans se sont produits à moins de douze mois d’intervalle. Onur Gencer est loin d’être le seul citoyen turc aux préjugés ultra-nationalistes à avoir séjourné dans les zones de conflit en Syrie. Alors que les sondages d’Erdogan continuent de baisser et que les sentiments anti-kurdes et anti-HDP restent au cœur de la politique turque, il y a, sans aucun doute, d’autres désireux et capables de faire ce qu’il a fait ou pire – un sérieux défi pour la démocratie et la stabilité dans le pays.
 
Implications internationales
 
Pour chaque jour où la question kurde de la Turquie n’est pas résolue, la Turquie restera un pays de meurtres non résolus, d’opposition écrasée et d’abus de pouvoir autoritaire. Il y aura toujours une justification toute faite pour la prochaine mort, la prochaine dérive autocratique et la prochaine guerre – une réalité qui menace à la fois les peuples de la région et les intérêts internationaux.
 
Ce n’est pas un problème que la communauté internationale peut ignorer. Pendant des décennies, les États-Unis et leurs alliés européens ont soutenu les efforts de la Turquie pour rechercher une solution militaire à son problème politique le plus fondamental. Pourtant, ce faisant, ils ont créé un conflit internationalisé et un gouvernement qui menace désormais leurs propres intérêts. Le régime d’Erdogan se fait des alliés autoritaires , protège les djihadistes et occupe le territoire de pays étrangers. Sur le plan intérieur, l’instabilité ne fait que croître.
 
Fermer violemment le dernier espace politique civil dans lequel les Kurdes peuvent opérer et laisser libre cours aux extrémistes pro-gouvernementaux ne fera qu’accélérer cette tendance. Le soutien international à un règlement politique garantissant au peuple kurde ses droits et libertés fondamentaux pourrait libérer la Turquie de cette voie dangereuse et lui permettre de devenir une véritable démocratie et un acteur constructif dans la région. Il n’est pas nécessaire d’attendre une autre crise pour se rendre compte que la trajectoire actuelle du pays est insoutenable pour la région et le monde.
 
Meghan Bodette, chercheuse indépendante dont les travaux ont couvert le nord et l’est de la Syrie, la Turquie et les affaires kurdes. Elle est titulaire d’un diplôme en politique internationale de la School of Foreign Service de l’Université de Georgetown.
 
La version anglaise de l’article de Bodette peut être lue ici