TURQUIE. Deux réfugiés morts de froid dans la province kurde de Van

0
TURQUIE / BAKUR – Les corps gelés d’une femme et d’un homme ont été découverts à Amanyurt, dans le district Saray de Van. La région kurde de Van est le point d’entrer des réfugiés venus d’Iran, dont la majorité sont des Afghans. A chaque hiver glacial, de nombreux réfugiés meurent de froid soit du côté du Kurdistan de Turquie soit du côté de Kurdistan d’Iran.
 
Le transit des réfugiés depuis l’Afghanistan se poursuit malgré le froid glacial. On affirme que le corps d’une femme afghane morte de froid à Amanyurt, à Saray, province de Van, a été déposé de l’autre côté de la frontière iranienne par trois soldats turcs. Une mère laissée pour morte Des images reflétant la transition des réfugiés malgré la neige et le froid ont été partagées auparavant, et le 30 décembre 2021, une femme réfugiée à Özalp, Van, a donné ses chaussettes à ses enfants pour qu’ils ne gèlent pas. La femme réfugiée est morte de froid, tandis que ses deux enfants ont été secourus par les villageois. 8 personnes sont mortes en deux mois Au cours des 2 derniers mois, au moins 8 personnes sont mortes de froid à la frontière Van-Iran. Alors que le corps sans tête d’une personne considérée comme un réfugié a été retrouvé il y a 45 jours, un autre corps congelé a été retrouvé à la frontière de Çaldıran à Van.
 

PEN kurde et des écrivains kurdes mobilisés pour les écrivains emprisonnés

0
TURQUIE / BAKUR – Le club PEN kurde, l’Association des écrivains de Mésopotamie (MYD) et l’Association des écrivains kurdes ont organisé une journée de signature pour les écrivains emprisonnés. Les organisations culturelles kurdes ont signé les livres des écrivains emprisonnés Fecrîye Benek, Delîl Payiz, Rojbîn Perîşan, Evdê Cano, Nezîr Çakan, Yaşar Aslan, Mem Fargînî, Mahîr Bagok, Cengiz Eker et İlhan Dayan.
 
La députée de Mardin du Parti démocratique des peuples (HDP), Pero Dündar, a assisté à la journée de signature, qui s’est tenue dans le local de la Confédération des syndicats des travailleurs publics (KESK), aux côtés de nombreux écrivains et poètes. Les livres d’auteurs ont été signés par 5 auteurs kurdes.
 
L’auteur Ahmet Çelik a pris la parole lors de l’événement et a déclaré qu’ils avaient organisé leur première journée de signature à Diyarbakır. Il a ajouté qu’ils ont organisé le deuxième événement à Mardin. Notant qu’ils ont organisé un événement dans ce sens pour attirer l’attention sur les écrivains emprisonnés, Çelik a déclaré qu’ils étaient satisfaits de l’intérêt du public.
 
Appelant au soutien en lisant les livres des auteurs emprisonnés, Çelik a déclaré que leurs actions se poursuivraient. Il a dit que leur prochain arrêt serait Şırnak, Batman et Van, Çelik a dit qu’ils vont organiser le même événement à Istanbul et dans d’autres villes de Turquie.
 

SYRIE. Pourquoi la Turquie veut contrôler l’autoroute M4?

0
SYRIE / ROJAVA – Avec un contrôle total sur l’autoroute M4, la Turquie serait en mesure de séparer les trois principales régions du nord-est de la Syrie [contrôlées par l’administration autonome kurde], écrit Medya News.
 
Après avoir mené deux offensives dans le nord-est de la Syrie, la Turquie intensifie ses attaques contre le centre du district d’Ayn Issa, ses villages et l’autoroute internationale M4 depuis 2019.
L’autoroute internationale M4 est l’une des routes les plus importantes reliant la région de Jizre aux régions de l’Euphrate, de Manbij et d’Afrin. Il relie également toutes les villes et régions centrales de la Syrie. La M4 traverse le nord-est de la Syrie depuis Tall Kochak (Til Koçer) à la frontière irakienne en passant par Qamishli (Qamishlo) à Jizre, Tall Tamr (Til Temir) à al-Hasakah, Ain Issa, Manbij et Bab dans la région de l’Euphrate jusqu’à Alep. L’autoroute continue vers l’ouest pour finalement atteindre Lattaquié. Près de Seraqib dans la province d’Idlib, la M4 rejoint la M5 au sud, qui va vers Hama, Homs, Damas, le Liban et la Jordanie. La M4 est d’une grande importance car elle relie les régions ouest et sud-ouest du nord-est de la Syrie. Il relie les régions les plus importantes de la Syrie, est utilisé pour le commerce et le transport et revêt une grande importance stratégique. Taux de destruction de 90 % dans les villages proches de M4 La Turquie est entrée à Afrin en 2018 et, le 9 octobre 2019, est également entrée à Ras al-Ayn (Serêkaniyê) et Tell Abyad (Girê Spî), régions qui étaient auparavant contrôlées par l’Administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES). Dans le but de prendre le contrôle du M4 via Ayn Issa, à 33 km de la frontière turque, la Turquie et ses mercenaires attaquent désormais presque quotidiennement les villages environnants avec des obusiers, des missiles, des chars et des drones. À la suite de ces attaques de drones et d’artillerie, 90 % des villages proches de la M4 ont été détruits. Pourquoi la Turquie et ses mercenaires attaquent-ils Ayn Issa ? Ayn Issa est située sur l’autoroute M4, à 86 km au sud-est de Kobani, à 52 km au nord d’ar-Raqqah (Reqa) et à 45 km au sud de Tell Abyad. Une autre caractéristique importante d’Ayn Issa est que c’est le lieu où l’AANES a été établie. Il existe de nombreuses institutions de l’AANES à Ayn Issa. Baz Efrîn, membre du commandement général des Forces démocratiques syriennes (FDS) Girê Spî, a évalué les attaques de la Turquie contre le M4: « La Turquie multiplie les opérations militaires pour détourner l’attention de la crise dans laquelle elle se trouve. Erdoğan veut empêcher les gens de penser aux problèmes économiques et les amener à se concentrer sur la guerre. Il veut également contrôler la M4 pour pouvoir couper les liaisons entre les centres importants », explique Baz Efrîn.
 
Il déclare également que les FDS sont prêtes à défendre leurs terres et que ni la Turquie ni ses mercenaires ne pourront atteindre leurs objectifs. « C’est notre droit de défendre nos terres, les gens de l’AANES défendront leurs terres. » Medya News

L’Iran a violé sa propre constitution en emprisonnant l’enseignante kurde Zara Mohammadi

0
L’Iran a violé sa propre constitution en emprisonnant Zara Mohammadi, déclare la députée suédoise d’origine kurde, Amineh Kakabaveh qui interpelle la ministre suédoise des Affaires étrangères, Ann Linde, au sujet des prisonniers politiques en Iran et droits humains fondamentaux des Kurdes et autres minorités.
 
Amineh Kakabaveh s’est prononcée au sujet de l’emprisonnement de Zara Mohammadi sur son profil Facebook:
 
« L’incarcération da la jeune professeure de langue kurde à domicile Zara Mohammadi a scandalisé les gens à travers le monde. En raison de cela, j’ai posé une question écrite à la ministre des affaires étrangères Ann Linde à propos de la libération des prisonniers politiques en Iran et droits humains fondamentaux des Kurdes et autres minorités.
 
La militante des droits humains et professeur de langues Zahra Mohammadi a été arrêtée début 2021. Zahra Mohammadi travaillait depuis longtemps pour l’association culturelle Nojin. Son crime était d’enseigner la langue kurde aux enfants. Au cours de la première semaine de 2022, elle a été condamnée à cinq ans de prison.
 
Les citoyens de la ville de Sanandij ont apporté un soutien massif au travail de Zahra en tant que professeur de langue maternelle, et ils ont protesté après le verdict. Des centaines de manifestants se sont rendus à la prison où elle a été emmenée et enfermée derrière les barreaux.
 
Pendant les dix ans qu’a enseigné Zahra Mohammadi, son travail a été ouvertement et bien connu des autorités. Le droit à sa propre langue maternelle est un droit fondamental. Puisque le verdict contre Zahra Mohammadi est contraire à la constitution du pays, il doit être déclaré nul et Zahra Mohammadi devrait être immédiatement libérée.
 
En 2019, les rapporteurs spéciaux de l’ONU ont exprimé leur grande préoccupation lorsqu’ils ont été informés de l’emprisonnement de Zahra Mohammadi et d’autres prisonniers d’opinion pornographiques dans les prisons iraniennes.
 
Condamner une jeune enseignante pour avoir enseigné à des enfants la langue kurde, qui est leur langue maternelle, à cinq ans de prison est une violation à la fois de la Convention des Nations Unies sur les droits de l’homme et de la constitution iranienne, et c’est ce qui se rapproche le plus à une cruauté innommable.
 
D’après ce que nous avons vécu au fil des ans, nous savons que ce qui a affecté Zahra Mohammadi n’est pas un seul cas lorsqu’il s’agit de l’incertitude juridique des femmes et des minorités lorsqu’elles sont traduites en justice en Iran.
 
La Suède en tant que pays individuel et au sein de l’UE et de l’ONU va-t-elle poursuivre la question de la libération de Zahra et d’autres prisonniers politiques et prisonniers d’opinion, ainsi que la question du respect des droits fondamentaux des Kurdes et autres minorités en Iran ? »
 
Amineh Kakabaveh députée socialiste indépendante

TURQUIE. Aggravation de l’état de santé de la prisonnière kurde Ruken Yıldız

0
TURQUIE / BAKUR – La prisonnière politique kurde, Ruken Yıldız souffre de problèmes cardiaques et de l’hypertension artérielle mais elle est détenue dans une cellule d’isolement depuis 7 mois, au lieu d’être libérée. Le médecin qui l’a examinée a déclaré qu’avec sa hypertension artérielle qui monte jusqu’à 24, elle aurait pu mourir.
 
L’état de santé des prisonniers malades en Turquie, où les violations des droits et la torture augmentent de jour en jour, reste grave.
 
Malgré 7 morts de prisonniers en un mois, les responsables gouvernementaux, qui n’y voient aucune explication, trouvent la solution pour construire de nouvelles prisons à cellules isolées qui approfondissent encore plus l’isolement. Non content de cela, ils déportent les prisonniers malades vers ces nouvelles prisons.
 
Ruken Yıldız, 28 ans, est l’un de ces prisonniers malades et a été expulsé vers la nouvelle prison de type S d’Iğdır il y a 7 mois. Malgré son jeune âge, Yıldız, qui souffre de problèmes cardiaques et d’hypertension artérielle, est détenue dans une cellule d’isolement depuis des mois.
 
Son frère Ferhat Yıldız et sa mère Hatice Yıldız se sont entretenus avec ANF et ont déclaré que les conditions d’isolement aggravent l’état de santé de Ruken.
 
« Elle est malade depuis longtemps »
 
Déclarant que sa sœur Ruken Yıldız, qui est membre du HDP, a été arrêtée en 2017 sur la base d’aveux non fondés, Yıldız a déclaré que bien qu’il n’y ait aucune preuve concrète autre que ces aveux, sa sœur a été condamnée à la réclusion à perpétuité, bien que la peine ne soit pas confirmée.
 
Déclarant que dans ces conditions illégales, la santé de sa sœur s’est détériorée et qu’elle souffrait d’un problème cardiaque et de tension artérielle, Yıldız a déclaré: « Ruken n’avait aucun problème de santé avant d’être emprisonnée, mais le chaos à laquelle elle a été exposée l’a affectée et elle est tombée malade. L’ouverture de la valve cardiaque s’est développée et cela provoque une augmentation de la pression artérielle. »
 
Il a déclaré que sa sœur avait été transférée à l’Institut médico-légal d’Istanbul (ATK) il y a un an en raison d’une augmentation soudaine de la tension artérielle alors qu’elle se trouvait dans la prison de type Van T, mais les rapports médicaux indiquaient qu’elle pouvait « rester en prison ».
 
Yıldız a ajouté que « comme si cela ne suffisait pas, elle a été soudainement transférée à la nouvelle prison de type S d’Iğdır depuis la prison de type Van T, où elle séjournait depuis 5 ans, il y a 7 mois ».
 
Yıldız a déclaré : « La prison de type S est la même que la prison de type F. La seule différence est qu’ici les prisonniers sont placés dans des cellules d’isolement. Une prison construite pour ceux qui purgent des peines à perpétuité aggravées et des peines à perpétuité. Il y a un exemple de cela en Amérique. Mais la différence en Turquie est qu’ils gardent également les prisonniers malades dans une cellule d’isolement. De plus, sa peine n’est pas encore ferme. »
 
Yıldız a déclaré que sa sœur s’était plainte de l’augmentation soudaine de la tension artérielle lors de sa dernière visite et a ajouté qu’elle avait déclaré que l’isolement lui avait rendu la tâche plus difficile. Il a dit que sa seule demande était d’être transférée dans une autre prison autre que la prison de type S, et sinon, d’être autorisée à partager la cellule avec une autre prisonnière.
 
Yıldız a exigé la libération de sa sœur et de tous les prisonniers malades ou au moins la suspension de sa peine.
 
La mère de Ruken Yıldız, Hatice Yıldız, a souligné qu’elle ne pouvait même pas rendre visite à sa fille parce qu’elle était malade et qu’elle était très inquiète à cause de cela.
 
La mère de Yıldız a déclaré: « Je demande la libération de ma fille. Nous nous occupons d’elle à la maison. Elle n’est pas coupable, elle n’a tué personne, elle n’a rien volé. »
 
 
 

SYRIE. « Al-Hol est une menace sans précédent pour le personnel humanitaire »

0
SYRIE / ROJAVA – Après le meurtre récent d’un infirmer de l’ONG kurde Heyva Sor par deux terroristes de l’État Islamique dans le camp al-Hol abritant les familles des membres de l’EI, un responsable kurde a déclaré que le camp était devenue une menace sans précédent contre le personnel des ONG humanitaires.
 
Les dangers pesant contre les humanitaires qui opèrent dans le camp d’Al-Hol, dans le nord-est de la Syrie, constituent une menace sans précédent, a averti dimanche un responsable kurde, quelques jours après le meurtre d’un secouriste par des membres du groupe État islamique (EI). « La situation sécuritaire au camp est volatile et des cellules de l’EI sont toujours présentes » à Al-Hol, a indiqué à l’AFP Chaykhamous Ahmed, un responsable de l’administration semi-autonome kurde qui contrôle le camp. Mercredi, le Croissant-Rouge kurde avait annoncé la mort d’un de ses membres d’une blessure par balle « alors qu’il accomplissait son devoir humanitaire » au siège de l’organisation à Al-Hol. Selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH), le secouriste a été tué par deux membres de l’EI, qui ont pu entrer dans le centre médical sous de fausses identités. « La menace contre les organisations humanitaires et médicales constitue un précédent dangereux, » a souligné Chaykhamous Ahmed, ajoutant que ces organisations allaient poursuivre leur travail, « mais pas de la manière requise ». Dans un communiqué conjoint diffusé mercredi, deux hauts responsables de l’ONU ont averti que les aides humanitaires dans le camp ne pourraient être délivrées efficacement que lorsque « des mesures seront prises pour résoudre les problèmes de sécurité persistants ». (AFP)
Le camp al-Hol est considéré comme un foyer de l’Etat islamique, avec 57 000 personnes de plus de cinquante pays différents qui y vivent actuellement, dont des milliers de familles de l’Etat islamique qui ont été appréhendées par les Forces démocratiques syriennes (FDS) après la capture du dernier bastion de l’Etat islamique, Baghouz, début 2019. Environ la moitié des familles ont en fait moins de 18 ans et beaucoup apprennent la doctrine de Daech. Cela augmente le risque de création d’une nouvelle génération de terroristes. La plupart des pays d’origine de ces mercenaires et de leurs familles refusent de reprendre leurs ressortissants et échappent ainsi à leur responsabilité.
 
Au moins 127 meurtres en 2021
 
 
Responsables de l’endoctrinement des enfants avec l’idéologie de l’Etat islamique sont les structures construites par les partisans de l’Etat islamique fidèles à la ligne dans le secteur des « Muhadjir» (des membres de DAECH venus d’autres pays). Ces femmes djihadistes ont également construit les troupes Hisba sur le modèle de la soi-disant brigade Al-Khansa (Liwa al-Khansa), la police religieuse de l’Etat islamique pour les femmes. Les femmes membres de HISBA commettent des atrocités contre des personnes qui n’adhèrent pas aux normes de l’Etat islamique. En 2021, il y a eu au moins 127 meurtres au camp al-Hol, qui seraient tous attribuables aux membres de Hisba et aux « Jeunes Lionceaux du Califat ». Un homme de 33 ans originaire d’al-Bab, dans le nord de la Syrie, a été retrouvé mort vendredi. Quelques jours plus tôt, des agents de sécurité ont découvert un tunnel souterrain utilisé pour la formation de l’organisation de jeunesse de DAECH / ISIS et comme cachette pour les jeunes tueurs.
 

ROJAVA. Les mercenaires de la Turquie volent 5 tracteurs et de l’huile d’olive à une famille kurde d’Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – Les gangs islamistes continuent à persécuter et piller les rares Kurdes qui n’ont pas encore quitté leurs terres dans le canton d’Afrin occupé par la Turquie depuis mars 2018.
 
Une source d’Afrin a déclaré à l’agence ANHA que des mercenaires de la Brigade Soleiman Shah ont volé 50 bidons d’huile d’olive aux habitants du village de Khalil Kolko, dans la campagne d’Afrin occupée par la Turquie.
 
La source a ajouté qu’une femme de 80 ans, Amina Haji, qui a une fille handicapée de 35 ans est parmi les villageois volés par des mercenaires de la Brigade Soleiman Shah, tandis que ses fils sont à Afrin, où ils ont également été victimes de vol de la main des mercenaires de la Turquie.
 
La source a ajouté qu’un chef des mercenaires de Jabha Shamiya, appelé Nidal Bayanouni, et un certain nombre de ses mercenaires ont volé 5 tracteurs appartenant aux enfants d’Amina.
 
Les habitants d’Afrin et d’autres zones occupées par la Turquie sont victimes de vols continus de leurs biens, des extorsions financières et des enlèvements mis en place par les mercenaires de la Turquie.
 

Des réalisatrices kurdes discutent des problèmes rencontrés par les femmes dans le milieu du cinéma

0
TURQUIE / BAKUR – Des réalisatrices kurdes se sont réunies à Amed / Diyarbakir pour discuter des problèmes auxquels elles sont confrontées devant et derrière la caméra ainsi que de la représentation des femmes au cinéma.
 
Des réalisatrices se sont réunies à Diyarbakır dans le cadre du projet «Méridiens Pourpres», financé par Eurimages et organisé par l’Association des femmes Rosa, Ovni Barcelona et Streamthings Italie. 18 films tournés par les réalisatrices qui ont participé au projet seront projetés lors de l’événement de deux jours organisé par le Centre d’art Mordem.
 
Le programme a commencé par un panel intitulé « Le rôle des femmes dans le cinéma » le premier jour. Le panel était animé par Ruken Ergüneş, du conseil d’administration de l’Association des femmes Rosa, avec les réalisatrices de documentaires Elif Yiğit, Güliz Sağlam et Ahu Öztürk comme invités.
 
Prenant la parole devant le panel, la présidente de l’Association des femmes Rosa, Adalet Kaya, a déclaré qu’il est très important d’avoir partagé les mêmes sentiments avec différentes femmes de différentes parties du monde et a ajouté : « Nous sommes très heureuses de faire partie de cette projet. »
 
Ruken Ergüneş a parlé du projet Méridiens Pourpres, a remercié les femmes qui ont contribué au projet.
 
Lors du panel, la représentation des femmes dans la production cinématographique, l’organisation et la solidarité des femmes dans le cinéma, le cinéma documentaire et les expériences des femmes dans la production cinématographique ont été discutées à travers les yeux d’une nouvelle génération de réalisatrices.
 
Elif Yiğit : les femmes kurdes doivent se battre deux fois
 
La réalisatrice Elif Yiğit a expliqué qu’elle travaille dans l’industrie du cinéma depuis 6 ans et qu’elle s’occupe de films documentaires depuis deux ans. Exprimant qu’elle était très fière d’être impliquée dans ce projet, Yiğit a déclaré : « Le cinéma est un domaine très masculin. Être une femme kurde au cinéma nécessite de se battre deux fois. Je pensais que le cinéma pouvait nous exprimer dans la société dans laquelle nous vivons. La façon dont les hommes dépeignent les femmes dans les films est toujours la même. Je me suis engagée dans le cinéma avec le slogan que les femmes reflètent le mieux les femmes contre le portrait par les hommes qui me décrivent au cinéma. »
 
La réalisatrice Güliz Sağlam, qui s’est concentrée sur les problèmes auxquels les femmes sont confrontées, en particulier en raison du climat politique, a déclaré : « Les femmes sont dans la rue, dans le cadre de l’opposition sociale. C’est une lutte pour l’existence, pour nos droits. Nous continuerons à nous battre et nous ne devons en aucun cas faire un pas en arrière. »
 
Nous menons une lutte collective
 
Affirmant qu’elle a commencé à faire du cinéma dans les années 90, Sağlam a déclaré qu’il y avait très peu de femmes dans le cinéma à cette époque, et que la division sexiste du travail n’est rompue que maintenant. Sağlam a déclaré: « De nos jours, de plus en plus de femmes travaillent dans le cinéma et nous, les femmes, menons une lutte collective pour cela. La lutte des femmes sort également de ce collectif. »
 
« Nous devons écrire notre propre histoire »
 
Déclarant qu’elle est à la fois militante féministe et réalisatrice, Sağlam a ajouté : « Je pense que nous devrions écrire notre propre histoire. harcèlement et violence. Les femmes devant et derrière la caméra se sont réunies pour discuter de la violence sexuelle. Les problèmes des femmes sont un, le féminicide est politique. C’est un problème systémique et est directement lié à la structure patriarcale. Les femmes qui se sont réunies pour la solidarité ont développé un lutter contre la violence en suivant les cas pendant les processus de divulgation. Nous essayons de refléter cela. »
 
Öztürk : Nous devrions écrire des choses courageuses
 
La réalisatrice Ahu Öztürk a expliqué qu’elle avait commencé à travailler dans le cinéma dans les années 90 au Centre culturel de Mésopotamie (MKM).
 
Soulignant les expériences des femmes dans l’industrie, Öztürk a poursuivi : « En tant que femme kurde issue d’un milieu politique, j’ai rencontré différentes choses au cinéma. Il y a de nombreux problèmes pour les réalisatrices ; quand vous tombez enceinte, par exemple, il est un obstacle. »
 
Öztürk a ajouté : « Vous devez écrire et filmer quelque chose qui vaut la peine d’être tenté. Ce que vous dites doit inclure du courage. Les personnes dont vous construisez les personnages doivent pouvoir se démarquer du point de vue masculin, et cela peut être fait d’un point de vue masculin. point de vue féminin. Oui, le cinéma est un domaine qui a beaucoup de désavantages pour nous les femmes, mais d’un autre côté, il a des endroits très spéciaux et ces endroits spéciaux sont capturés par des femmes. Nous avons regardé de très bons films au cours des 10 dernières années. années de cinéma. Parce que les femmes captent très bien chaque détail. »
 
La projection se poursuit aujourd’hui
 
Le panel de samedi s’est terminé par une séance de questions-réponses, et la projection des films a commencé. Après chaque film, de courtes interviews ont eu lieu avec les réalisateurs. La projection des films se poursuivra aujourd’hui.
 
 

SUISSE. Des Kurdes et des ONG exigent la libération de Zara Muhammedi, condamnée à 5 ans de prison en Iran

0
A Zurich, des Kurdes et des ONG suisses ont exigé la libération de Zara Mohammedi, qui a été condamnée à 5 ans de prison pour avoir enseigné le kurde dans la ville de Sînê (Sanandaj).
 
Une action a eu lieu à Zurich contre Zara Muhammedi, qui a été condamnée à 5 ans de prison accusée d’avoir menacé la sécurité nationale en enseignant la langue kurde dans la province du Kurdistan, en Iran.
 
Zara Muhammedi, membre du comité social et culturel de l’association Nujin, a été condamnée à 10 ans de prison par l’État iranien pour avoir enseigné le kurde à des étudiants dans la ville de Sine. Sa peine a été réduite à 5 ans en février 2021. Zara Mohammedi a été emprisonnée la semaine dernière.
 
Des représentants d’institutions de quatre régions du Kurdistan, dont des membres de la famille de Zara Muhammedi, ont organisé une action sur l’Helvetiaplatz avec des représentants d’organisations non gouvernementales suisses.
 
En prononçant un discours ici, la sœur de Zara Muhammedi, Kani Muhammedi, a appelé à la libération immédiate de Zara.
 
Kani Muhammedi a déclaré : « Zara s’est consacrée à la langue kurde et a continué à donner des cours dans les cours qu’elle a dirigés pendant 12 ans, avec détermination. Nous répétons ici que nous sommes fiers de la détermination de Zara. »
 
Kamran Resuli, directrice du Parti démocrate iranien (PDK-I), a déclaré que la campagne pour sa libération avait atteint son objectif et franchi les frontières internationales.
 
Ali Şimşek a pris la parole au nom de l’Institut suisse de la langue kurde. Se référant aux attaques contre le peuple, la langue, l’identité et la culture kurdes par les régimes dans quatre parties du Kurdistan, Şimşek a souligné l’importance pour les Kurdes de protéger leur propre langue et identité contre toutes les attaques.
 
L’action s’est terminée par des chansons et des poèmes chantés pour Zara Muhammedi.
 

TURQUIE. Raids avec des chiens dans la prison pour femmes de Şakran

0
TURQUIE – Dans la prison pour femmes d’Izmir / Şakran, la répression des prisonnières politiques kurdes s’intensifie à nouveau. Les détenues rapportent des descentes dans les quartiers avec la participation des gendarmes et des chiens.
 
L’administration de la prison pour femmes de Şakran a de nouveau resserré la vis de la répression contre les prisonnières politiques. Les détenues de l’établissement de haute sécurité d’Aliağa, à Izmir / Şakran, sont depuis un certain temps victimes de violence, arbitraire et la privation de leurs droits. Comme dernière mesure contre les femmes, l’administration pénitentiaire mène aujourd’hui des perquisitions dans les quartiers semblables à des raids.
 
Outre le personnel pénitentiaire, la gendarmerie, qui en plus de ses fonctions de police militaire est responsable de la sécurité intérieure et du maintien de l’ordre public et est subordonnée au ministère de l’Intérieur, ainsi que des chiens ont également été impliqués dans les raids. Cette semaine, plusieurs prisonnières politiques de Şakran l’ont rendu public par des appels téléphoniques à leurs proches, qui ont à leur tour contacté la presse.
 
Hommage rendu à Sakine, Fidan et Leyla énerve les gardiens de Şakran
 
Rozerin Kalkan, condamnée après qu’on lui ait fait signer sous la torture de faux aveux en 2016 et qui est détenue à la prison de Şakran, a parlé des violations des droits dont elles ont été victimes lors d’un appel téléphonique avec sa mère Şerife Kalkan.
 
La mère de Rozerin Kalkan a déclaré « Rozerin m’a appelée (…) et m’a dit qu’il y avait eu une attaque contre leur quartier, que les gardes avaient jeté leur nourriture par terre et cassé leurs affaires. Lorsqu’elles ont demandé la raison, ils ont répondu : « C’est une prison, nous pouvons la fouiller quand nous voulons ». Elle a déclaré que parce qu’elles scandaient des slogans concernant le meurtre de 3 femmes politiques kurdes [Sakine Cansiz, Fidan Dogan et Leyla Saylemez] assassinées à Paris le 9 janvier 2013, une enquête a été ouverte contre les prisonnières. »

Les raids avec des dizaines d’agents de sécurité ont lieu à toute heure, même tard dans la nuit. Les salles sont saccagées, le contenu des placards est jeté par terre. L’utilisation de chiens est perçue comme une humiliation particulièrement sévère. Si les détenues protestent contre ce traitement, elles sont menacées, entre autres, de mesures punitives. Les familles des femmes prisonnières appellent l’opinion publique et les organisations civiles à agir contre ces violences en milieu carcéral. (ANF et Jinnews)