TURQUIE. Une musicienne kurde arrêtée à Istanbul

0
TURQUIE. En parallèle à l’annulation de plusieurs concerts kurdes en Turquie ces derniers jours, la musicienne kurde, Zelal Gokçe a été arrêtée à l’aéroport d’Istanbul la nuit dernière. Aucune information n’a été donnée concernant son arrestation mais il est certain que le régime turc l’accuse de « propagande / soutien / appartenance à une organisation terroriste [PKK] », car tout ce qui est kurde est criminalisé par l’État colonialiste turc.
 
3 concerts kurdes annulés simultanément 
 
Après l’interdiction du concert d’Aynur Dogan par la municipalité de Kocaeli / Derince et celui des frères Metin et Kemal Kahraman par le gouverneur de Muş le 16 mai, celui du groupe kurde Stêrka Karwan prévu dans le cadre de la fête de printemps de l’Université Bitlis Eren a également été annulé le 17 mai.
 
La Turquie ne se contente pas de criminaliser les Kurdes à l’intérieur de ses frontières et de les massacrer au Rojava et au Kurdistan d’Irak. Elle les pourchasse également en Europe. Son refus de voir la Suède et la Finlande rejoindre l’OTAN n’a d’autre raison que la non criminalisation des Kurdes dans ces deux pays auxquels la Turquie réclame près de 50 réfugiés kurdes… 

PARIS. Vernissage de l’expo «Mères et Exil» de l’artiste kurde Serdar Mutlu à la mairie du 10ème

0
PARIS – La Mairie du 10ème arrondissement de Paris accueille depuis ce soir l’exposition «Mères et Exil», de l’artiste kurde Serdar Mutlu dans le cadre du Festival Culturel Kurde.
 
Le vernissage de l’exposition a eu lieu ce jeudi 19 mai, à 19 heures, au 4è étage de la Mairie (espace Rotonde).
 
Exilé lui-même en Suisse, Serdar Mutlu déclare qu’il a nommé son expo «Mères et Exil» car, qu’elles soient elles-mêmes exilées ou non, les mères [kurdes] sont la mémoire de l’exil.
 
Voici quelques images de l’expo «Mères et Exil»
 
Serdar Mutlu
L’Expo «Mères et Exil» à visiter jusqu’au 28 mai.
Entrée libre
 
Adresse
72, rue du Faubourg Saint-Martin
75010 PARIS

Les Kurdes devant l’ONU: Arrêtez Erdogan qui ouvre la voie à DAECH

0
Un groupe de militants kurdes et alévis rassemblé devant le siège de l’ONU, à Genève, a demandé à la communauté internationale d’arrêter la Turquie d’Erdogan qui « protège des milliers de salafistes » avant qu’ils s’engagent « dans un génocide irréversible au Moyen-Orient. »  Le sit-in de protestation devant les Nations Unies (ONU) à Genève, en Suisse, organisé tous les mercredis pour la libération du leader kurde Abdullah Öcalan dans le cadre de la campagne « Dem dema azadiyê » (C’est le moment de la liberté), s’est poursuivi cette semaine. Les coprésidents de la Fédération Démocratique Alévie (Demokratik Alevi Federasyonu ou Federasyona Demokratika Elewi – FEDA) et du Centre kurde (DKTM) étaient également présents à l’action d’hier.
 
Le coprésident de l’association alévie FEDA, Demir Çelik, a averti que si Erdogan, qui mène des attaques d’invasion contre le Kurdistan du Sud, après le Rojava, n’est pas arrêté, « des milliers de salafistes qu’il protège s’engageront dans un génocide irréversible au Moyen-Orient. »
 
A l’occasion du mois des martyrs de mai, Erdal Atasoy, qui a occupé le premier étage, a commémoré les martyrs du mois de mai, en particulier Haki Karer, İbrahim Kaypakkaya, Ferhat KURTAY, Eşref ANYIK, Mehmet ZENGİN et Necati ÖNER et a souligné l’importance de ce mois pour la lutte révolutionnaire au Kurdistan et en Turquie. Atasoy a déclaré qu’ils soutiendraient la résistance de la guérilla en restant en action jusqu’à ce que la campagne « Temps pour la liberté » soit couronnée de succès. S’exprimant après Atasoy, Demir Çelik a déclaré: « Nous, Alévis, qui avons subi d’innombrables atrocités et massacres à travers l’histoire, n’avons jamais commis d’oppression ou de massacres, et nous ne le ferions jamais. Parce que notre foi et notre mode de vie encouragent à vivre et à rester en vie et reconnaissent les droits et l’existence de chacun être sur terre et dans le ciel. Face à la persécution et aux atrocités, nous nous sommes toujours opposés dans toute la mesure du possible. Maintenant, dans notre géographie, dans notre pays, il y a une invasion et un massacre horribles contre les humains, la nature et les droits de tous les bogues. Selon notre foi, nous appelons les autorités compétentes, les gouvernements et la conscience à mettre fin à cette attaque d’invasion dès que possible. Nous appelons tous ceux dont le cœur bat pour le bien à arrêter le président fasciste Erdogan. Il y a encore des peuples menacés de génocide au XXIe siècle. Les Kurdes, le plus peuplé de ces peuples et divisé en quatre parties, sont actuellement confrontés à un génocide. Le peuple kurde est ciblé de la même manière que la Russie attaque et occupe l’Ukraine. La Mésopotamie et le Kurdistan sont un jardin de peuples et de croyances. En conséquence, nous pensons que l’humanité dans son ensemble doit sauvegarder cette géographie ancienne. Parce que la révolution agricole néolithique s’est produite dans ce paysage ancien, qui a accueilli les activités de construction et de création de l’humanité pendant des milliers d’années. Actuellement, le dirigeant fasciste Tayyip Erdogan mène le même genre de guerre, d’occupation, de destruction et de massacre de masse dans notre région, avec le soutien des Barzanis. Il veut accomplir son objectif néo-ottoman en utilisant le PDK comme un back-up et en le transformant en une opportunité d’être membre de la même secte. Il souhaite éradiquer les anciens peuples et religions comme les Kurdes, les Syriaques, les Arméniens, les Yézidis, les Kakaï et les Alévis en Mésopotamie et au Kurdistan. L’humanité (…) ne peut et ne doit pas rester silencieuse face à ce carnage culturel et à ce génocide. Chacun doit être conscient que cette invasion est la pierre angulaire de Daech, ennemis de l’humanité. Erdogan, le leader fasciste, a non seulement envahi Afrin et de nombreuses autres parties de la Syrie devant le monde pour faire place à l’Etat islamique, mais il a également l’intention d’étendre son occupation au sud du Kurdistan. Si vous ne voyez pas le vrai visage de ce leader occupant et fasciste Erdogan, qui tente de faire une fausse paix entre la Russie et l’Ukraine, et ne l’arrêtez pas dès que possible, il y aura des massacres et des génocides dans la géographie du Moyen-Orient avec des milliers de salafistes sous ses auspices. En conséquence, nous exhortons tout le monde à se méfier de ces fauteurs de guerre inhumains et barbares et à lutter ensemble pour la démocratie… » Après les discours, les militants ont tourné le dos à l’ONU et ont longtemps poursuivi leur action avec des slogans contre le silence de l’ONU. Les Kurdes expriment leur demande de libération d’Abdullah Öcalan au même endroit tous les mercredis depuis le 25 janvier 2021, tout en attirant l’attention sur les attaques d’invasion de l’État turc.
ANF

ROJAVA. Un tableau long de 58 mètres dépeint le drame des réfugiés d’Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – Dans un tableau long de 58 mètres, 13 peintres kurdes ont dessiné l’occupation d’Afrin par l’État turc pendant 58 jours, la résistance du peuple et l’exil forcé.
 
Les habitants d’Afrin, qui ont combattu les attaques d’invasion de l’État turc pendant 58 jours, ont des histoires dramatiques à raconter. Avec son œuvre d’art de 58 mètres, la commission des affaires sociales et du travail dépeint les épreuves et les souffrances des habitants d’Afrin, qui ont été contraints de fuir leur patrie à la suite de l’annexion de l’État turc. Dans le tableau, le Comité des affaires sociales et du travail représente quatre étapes de la vie à Afrin. La première étape est la période avant l’invasion où tout le monde à Afrin vivait en paix. La deuxième étape est le début des attaques d’invasion de l’État turc sur la région et la résistance populaire, qui a duré 58 jours. La troisième étape est la résistance post-migratoire des habitants d’Afrin à Shehba. La quatrième étape est le voyage de retour à Afrin. L’invasion d’Afrin doit être stoppée  Membre de la commission des affaires sociales et du travail, Hêvîn Şemiya, a parlé du projet. Şemiya a déclaré avoir réalisé ce projet sous le nom de « L’histoire du pays de l’olivier » pour raconter les 5 années de migration et d’occupation. Elle a poursuivi : « Avec ce projet, nous espérions attirer l’attention du monde entier sur la lutte et l’angoisse de notre peuple, ainsi que sur la brutalité du régime turc. Le tableau dépeint la réalité d’Afrin. Un garçon de 8 ans était l’un des 13 peintres qui ont travaillé sur cette œuvre. « J’ai utilisé les enfants qui sont morts dans la tragédie de Til Rifet comme point de départ », a-t-il expliqué. Le fils de ma tante était l’un d’entre eux. Avant l’occupation, les habitants d’Afrin vivaient en paix et la tranquillité. Le peuple d’Afrin, comme tous les autres peuples, veut vivre sur sa propre terre, avec sa propre langue, sa culture et son identité. C’est pourquoi l’occupation de l’État turc doit cesser immédiatement. » ANF 

TURQUIE. Une femme retrouvée morte près d’un poste militaire à Van

0
TURQUIE / BAKUR – Le cadavre d’une femme a été retrouvé à environ 300 mètres d’un poste militaire turc dans la province kurde de Van. La femme serait une réfugiée qui aurait été violée et tuée par des soldats turcs qui l’auraient achetée aux passeurs.
 
Jinnews a rapporté que le cadavre d’une femme a été retrouvé dans un barrage il y a environ 10 jours à Yukari Turgalı (Axruk), dans la campagne du district Özalp, à Van. Des soldats et des équipes médicales ont été envoyés sur les lieux du crime après qu’un berger de la région en ait informé les autorités. Le corps de la femme a été retiré du barrage et transporté à l’hôpital public d’Özalp.
 
Des sources locales ont affirmé que des passeurs avaient vendu la femme aux soldats qui l’avaient tuée et avaient jeté le corps dans le barrage après l’avoir violée.
 

Des barrages construits par la Turquie responsables d’une catastrophe écologique à venir dans la région d’Alep

0
SYRIE / ROJAVA – Dans sa guerre d’eau livrée aux pays voisins et au peuple kurde qu’elle veut mettre à genou en les assoiffant quand les massacres ne lui suffisent plus, les barrages construit par la Turquie – qui détruit également la faune et la flore du Kurdistan – sont à l’origine de problèmes climatiques et sanitaires (assèchement des cours d’eau, désertification des terres érables, pollution, manque d’eau potables, propagation des maladies…) et annoncent des catastrophes écologiques à venir.
 
Une des régions touchées de plein fouet par la guerre d’eau turque est la région syrienne d’Alep, comme le rapporte l’agence North Press dans l’article suivant.
 
Les Barrages Turcs Pourraient Provoquer Une Catastrophe Environnementale Dans La Région D’Alep
 
À seulement un kilomètre du barrage de Shahba, dans la campagne nord du gouvernorat d’Alep en Syrie, le fermier de 50 ans Mahmoud Osso regarde fixement sa terre, qu’il n’a pas cultivée cette année en raison de la sécheresse et manque de précipitations.
 
Osso, un habitant du village appelé Qaraj Hasajek, dépend de la culture comme principale source de subsistance.
 
Après que la Turquie ait construit plusieurs barrages sur la rivière Queiq sur son territoire, la rivière s’est asséchée, aggravant les conditions des villageois.
 
La rivière Queiq, longue de 129 kilomètres, traverse le gouvernorat d’Alep sur environ 110 km. Il est originaire du sud du plateau d’Antep [région kurde du sud-est de la Turquie] et disparait au sud de la ville d’Alep.
 
En 1966, le gouvernement syrien a établi le barrage de Shahba sur la rivière au sud-est de la ville d’Azaz, au nord d’Alep, pour protéger la ville contre les inondations.
 
« Dans le passé, il y avait beaucoup d’eau. Surtout lors de fortes pluies, l’eau atteignait nos régions et aussi le barrage » , a déclaré Osso.
 
De nombreux villages de la campagne nord de la région d’Alep, notamment Qol Serouj, Hasajek, Qaraj Hasajek, al-Wardiya, Tel al-Madiq, Smouqa, Hassin, Fafin et al-Muslimiyah, bénéficiaient de la rivière dans le passé.
 
Cependant, les nouveaux barrages turcs sur le lit de la rivière ont entraîné une réduction de l’eau, ce qui pourrait à son tour provoquer une catastrophe environnementale dans la région.
 
La Turquie stocke actuellement de l’eau dans cinq barrages sur l’Euphrate, dont le plus grand est le barrage d’Atatürk avec une capacité de stockage de 48 milliards de m³.
 
Cette capacité de stockage viole un accord international signé avec la Syrie en 1987 qui stipulait que la part d’eau syrienne provenant de la Turquie ne devait pas être inférieure à 500 m³ par seconde en moyenne.
 
Les habitants de la région de Shahba ont non seulement été touchés par la réduction de l’eau en Turquie, mais aussi par le manque de précipitations au cours des deux dernières années.
 
Dans le passé, Osso comptait sur de fortes pluies pour cultiver différents types de fruits, de légumes, de coton, de blé et d’orge.
 
Certains agriculteurs comptaient également sur les eaux souterraines pour irriguer leurs cultures, mais le manque de précipitations a réduit les nappes phréatiques, entraînant une baisse de la culture estimée par les agriculteurs à 50 %.
 
Selon les habitants de la région, la sécheresse et les faibles précipitations affectent également les animaux, en particulier les poissons, et contribuent à la propagation des maladies et des insectes.
 

KURDISTAN. Une femme kurde a survécu à une tentative de meurtre impliquant un de ses frère à Erbil

0
KURDISTAN – Une femme kurde a été poignardée par l’un de ses frères à Erbil lundi soir au sujet d’une dispute remontant à 2014. Zulaykha Hussein a déclaré que c’était de la troisième fois que sa famille a tenté de la tuer.
 
Plusieurs féminicides ont été signalés récemment dans la région du Kurdistan malgré les efforts des autorités pour mettre fin à la violence sexiste et aux soi-disant crimes d’honneur.
 
Zulaykha Hussein, 23 ans, a reçu 28 coups de couteau de la parte d’un de ses frères dans le district d’Ainkawa, de la province d’Erbil (Hewler), après avoir refusé de le suivre. Elle a déclaré mercredi qu’elle avait été blessée au visage, à la tête, à la main, au dos et aux jambes. Elle a été sauvée de cette tentative de féminicide par des passants et son frère a pris la fuite.
 
Hussein a déclaré qu’elle avait maintenant intenté une action en justice contre son frère, qui est toujours en fuite.
 
En 2014, Hussein a épousé un homme contre la volonté de sa famille qui a alors menacé le couple. Cependant, la famille aurait accepté de les laisser tranquilles.
 
« J’ai survécu à trois tentatives de meurtre par ma famille. Ils ont d’abord voulu me tuer avec une arme à feu alors que j’étais à Zakho. Je me suis enfuie, mais j’ai été touchée à la jambe. La deuxième fois [un autre de ses] frères est venu chez moi et a essayé de m’étouffer avec une corde. Cette fois, un autre de mes frères a essayé de me tuer avec un couteau », a-t-elle déclaré.
 
La souffrance de cette jeune femme originaire de Zakho a augmenté lorsque son mari s’est suicidé à la fin de l’année dernière après avoir fait faillite dans une entreprise. Elle a été détenue pendant des mois pour son implication présumée dans sa mort.
 
Ses parents soupçonnaient qu’elle était mêlée à sa mort, a-t-elle expliqué, niant toute implication.
 
Hogir Aziz, porte-parole de la police d’Erbil, a déclaré à Rudaw qu’ils avaient ouvert une enquête sur les coups de couteau de Hussein et qu’un mandat d’arrêt avait été émis contre son frère.
 
La jeune femme a déclaré que plusieurs de ses enfants étaient morts. Aujourd’hui, elle est la mère d’une fille de cinq ans.
 
Le vice-Premier ministre de la région du Kurdistan, Qubad Talabani, a déclaré dans un tweet mercredi soir qu’il était « consterné et indigné par une nouvelle attaque contre une femme par un membre de la famille, cette fois à Erbil », et qu’ « il n’y a aucune excuse pour la violence faites aux femmes.”
 
Il a ajouté que le ministre de l’Intérieur de la Région et les forces de sécurité « font tout pour traduire ce criminel en justice ».
 
Plusieurs féminicides ont été signalés récemment dans la région du Kurdistan malgré les efforts de la région pour mettre fin à la violence sexiste et aux soi-disant crimes d’honneur.
 
Une femme aurait été tuée par son mari à Erbil le 9 mai pour un désaccord sur des « problèmes familiaux ».
 
« Nous devons intensifier nos efforts pour remettre en question la masculinité toxique et les normes sociales patriarcales qui continuent d’engendrer la violence. Ensemble, nous devons plaider pour la poursuite des auteurs et le renforcement de la loi de la région du Kurdistan pour lutter contre la violence domestique », a exhorté une déclaration de février de la Fondation SEED, une ONG basée à Erbil.
 

PARIS. L’expo «Mères et Exil», de l’artiste kurde Serdar Mutlu à visiter à la mairie du 10ème

0
PARIS – La Mairie du 10ème arrondissement de Paris accueille l’exposition «Mères et Exil» de l’artiste kurde Serdar Mutlu dans le cadre du Festival culturel kurde de Paris.
 
Le vernissage de l’exposition a lieu ce jeudi 19 mai, à 19 heures, au 4è étage de la Mairie (espace Rotonde).
 
L’artiste conceptuel sociopolitique kurde Serdar Mutlu, qui vit en Suisse depuis 2017 pour des raisons politiques, a étudié les arts visuels à Istanbul. Membre fondateur du centre d’art « Ji Sanat » à Istanbul, il prépare actuellement un master en études curatoriales à la Haute école des arts de Zurich.
 
Mutlu a photographié les histoires dont il a été témoin dans des camps de réfugiés en Suisse et en Grèce, en adhérant aux principes de « l’enregistrement de la mémoire sociale » et a dessiné les personnes dans leurs histoires. L’artiste, qui défend que « le corps humain (organes sensoriels et de communication) recueille les histoires dont il a été témoin et les conserve à vie », vit à Berne.
 
L’Expo «Mères et Exil» à visiter jusqu’au 28 mai. Entrée libre
 
Adresse
72, rue du Faubourg Saint-Martin
75010 PARIS

KURDISTAN. La Turquie pointée du doigt dans le meurtre d’un Kurde tué la nuit dernière à Sulaymaniyah

0
IRAK / KURDISTAN – L’opposant kurde originaire de Van, Mehmet Zeki Çelebi a été victime d’un assassinat politique la nuit dernière dans la rue Bextiyari, à Sulaymaniyah. On accuse la Turquie de l’avoir tué, avec la complicité du PDK.
 
Deux hommes armés ont tué Mehmet Zeki Çelebi, un Kurde originaire de Van / Erciş qui vivait à Sulaymaniyah depuis 12 ans, devant son restaurant Deniz, dans la rue Bextiyari.

Les Kurdes de Turquie réfugiés au Kurdistan du Sud se disent en danger à cause de la présence massive des escadrons de la mort et d’espions turcs.
 

Fondation de l’Institut kurde pour la paix

0
Un group d’experts, politiciens, universitaires, défenseurs des droits humains, journalistes … kurdes et non-kurdes – parmi lesquels on peut citer Henri Barkey, Hamit Bozarslan, Kamal Chomani, Feryal Clark, Ibrahim Dogus, Cengiz Gunes, Choman Hardi, Abdallah Hawez, Dastan Jasim, Nadine Maenza, Kamran Matin, Alin Ozinian, Rawan Saïd, Merve Tahiroğlu et Abbas Vali – ont participé à la fondation de l’Institut kurde pour la paix (Kurdish Peace Institute – KPI).
 
 
 
Le sociologue et politicien kurde Giran Ozcan a été élu directeur exécutif de l’Institut kurde pour la paix tandis que la chercheuse et défenseur des droits humains Meghan Bodette a été élue directrice de recherche de l’Institut kurde pour la paix basé à Washington, aux Etats-Unis.
 
L’Institut kurde pour la paix s’efforce de faire mieux connaître le peuple kurde et ses aspirations dans la région dans laquelle il vit et cherche à donner un aperçu de la manière dont ces aspirations interagissent avec les parties prenantes régionales et mondiales. Nous visons à construire une compréhension non dérivée de ces questions dans les cercles politiques en fournissant un contenu et une expertise exclusifs, déclarent les responsables de Kurdish Peace Institute.
 
Pourquoi l’Institut kurde pour la paix ?
 
Par Giran Ozcan
 
Il y a un siècle, alors que l’Empire ottoman se désintégrait, des puissances étrangères divisaient le Moyen-Orient et divisaient le peuple kurde entre quatre États-nations non démocratiques. Le conflit qui en résulte, souvent appelé la « question kurde », est le conflit central du Moyen-Orient aujourd’hui.
 
Ce conflit touche non seulement les Kurdes, mais presque toutes les grandes communautés ethniques et religieuses de la région. Il se déroule dans quatre États stratégiquement situés – la Turquie, l’Iran, l’Irak et la Syrie – avec une population combinée de plus de 200 millions d’habitants. Il détermine les politiques intérieures et étrangères de ces États et a façonné les résultats de crises internationales marquantes comme la guerre civile syrienne.
 
Les Kurdes et leurs alliés ont répondu à ces défis en proposant une nouvelle vision de l’ordre régional. Ils ont transformé leur désavantage historique en atout en se demandant si la centralisation, le nationalisme et l’intégrisme religieux peuvent jamais être une solution dans un endroit où ils sont la cause de tant de problèmes.
 
Ces idées et les personnes qui y croient sont des acteurs majeurs de la politique régionale. À une époque où la concurrence entre les grandes puissances façonne les calculs des décideurs politiques et où chaque centimètre carré sur la carte fait partie de l’échiquier mondial, les Kurdes, leur patrie et leurs propositions politiques ne peuvent tout simplement pas être ignorés.
 
Dans le nord et l’est de la Syrie, par exemple, une administration multiethnique qui accorde la priorité à l’autonomisation des femmes, à la liberté religieuse et à d’autres valeurs pluralistes a vaincu l’Etat islamique et mis en place le gouvernement le plus fonctionnel et le plus stable de Syrie. Ils l’ont fait en mettant en œuvre un modèle politique développé par des Kurdes opposés à l’ultra-nationalisme et au fondamentalisme religieux en Turquie – ces mêmes Kurdes qui pourraient modifier l’équilibre des élections décisives de 2023 en Turquie.
 
Pendant tout ce temps, les Kurdes de la région du Kurdistan irakien se sont montrés résilients face aux pressions de toutes les directions possibles et continuent d’être un point focal pour les puissances régionales qui souhaiteraient qu’il n’existe jamais en premier lieu.
 
Le gouvernement d’extrême droite turc considère tout cela comme une menace et a fondé ses mesures de politique intérieure et étrangère les plus déstabilisatrices pour le contrer. Certains ont fait valoir que chaque mesure prise par le gouvernement d’Erdogan – jusqu’à l’achat par la Turquie du système de défense antimissile russe S-400, qui a gravement tendu ses relations avec les États-Unis – peut être attribuée à la question kurde de la Turquie.
 
Jusqu’à présent, les États-Unis n’ont pas été équipés pour reconnaître l’importance de ce conflit ou des propositions que les acteurs politiques kurdes ont avancées pour y faire face. Les perspectives américaines sur les aspirations kurdes sont souvent dérivées des points de vue nationalistes ou sectaires de la Turquie, de l’Iran, de l’Irak et de la Syrie. Cela désavantage les États-Unis et, trop souvent, les rend complices de véritables catastrophes humanitaires et sécuritaires.
 
Nous visons à changer cela.
 
L’Institut kurde pour la paix fournira un aperçu et une analyse uniques sur ce conflit. Nous partagerons des points de vue sur les acteurs politiques et militaires kurdes qui analysent et s’engagent avec ces entités à part entière, et expliquerons comment la question kurde a un impact sur les défis d’importance régionale et mondiale. Nous réunirons des universitaires, des praticiens et d’autres experts du Kurdistan et du monde entier afin de construire cette nouvelle compréhension, ouvrant la voie à un dialogue qui n’a pas encore eu lieu à Washington.
 
Nous sommes impatients de remplir un espace important avec ce projet et de contribuer à des discussions clés sur des questions urgentes à un moment important pour les États-Unis et la région.