TURQUIE. Violences sexuelles, difficultés matérielles… des femmes détenues racontent leur calvaire en prison

TURQUIE – Harcèlement sexuel de la part du personnel pénitentiaire, longues heures de travail pour un salaire dérisoire, besoin de conseils juridiques… les femmes prisonnières font face à toute une série de violences sexuelles et difficultés matérielles en Turquie, y compris dans les régions kurdes du pays.
 
Selon les données partagées par l’Association de la société civile dans le système pénal (CİSST), il y a actuellement 12 095 femmes et filles détenues en Turquie.
 
De nombreuses femmes détenues souffrent de diverses violations de leurs droits, sont victimes de harcèlement sexuel et ne reçoivent pas suffisamment de nourriture et de soins médicaux.
 
Harcèlement sexuel lors de fouille corporelle
 
Özge Akyüz du CİSST a parlé à Bianet des conditions dans les prisons en Turquie et des problèmes auxquels les femmes détenues sont confrontées.
 
« Nous recevons de nombreux signalements de femmes détenues pour harcèlement sexuel lors de fouilles corporelles » , a déclaré Akyüz. « Lors des fouilles corporelles, le personnel pénitentiaire attrape les seins des femmes. »
 
« Lors de leur transfert d’une prison à une autre, ou lors des transferts vers les hôpitaux, le personnel pénitentiaire qui les accompagne sont des hommes. Les femmes détenues disent qu’elles aussi sont insultées et harcelées par ces hommes » , a-t-elle ajouté.
 
Selon Akyüz, il n’y a pas de mécanismes dans les prisons afin que les femmes se sentent à l’aise pour porter plainte.
 
Les détenues ont également besoin de conseils juridiques pour d’autres questions.
 
« Les femmes ont besoin de conseils juridiques sur des questions telles que le divorce, la pension alimentaire et la garde de leurs enfants. Certaines d’entre elles ne sont pas non plus soutenues par leurs proches. Mais il n’y a pas assez d’assistance juridique qui leur est fournie » , a déclaré Akyüz.
 
En raison de la pandémie, les femmes détenues, comme d’autres groupes de détenus, n’ont pu bénéficier d’aucune activité sociale, y compris la participation à divers ateliers, des activités sportives en plein air et en salle, et le droit d’utiliser la bibliothèque et les cinémas.
 
Selon Akyüz, vivre dans ces conditions crée un stress supplémentaire pour les femmes détenues.
 
La crise économique a davantage touché les prisons
 
La crise économique actuelle en Turquie a également affecté la vie des femmes dans les prisons, car de nombreuses femmes n’ont pas de revenu adéquat.
 
« Certaines prisonnières travaillent pour des salaires très bas car elles n’ont pas d’autres revenus. Cependant, elles ne peuvent pas se permettre d’acheter beaucoup de choses de base » , a déclaré Akyüz.
 
En Turquie, les détenus doivent payer la facture d’électricité utilisée pour la télévision, le samovar et le réfrigérateur dans la salle ou les cellules.
 
Les visiteurs ne sont pas autorisés à apporter les produits vendus à la cantine de la prison. Les prisonniers doivent l’acheter dans les cantines.
 
Ces produits comprennent les produits de première nécessité tels que le thé, le café, les tampons, la cire, les timbres, les sous-vêtements, l’eau potable, les cartes téléphoniques et les cigarettes.
 
« Alors que les prix augmentent en raison de la crise économique, la plupart du temps, les femmes détenues ne peuvent même pas s’offrir des serviettes hygiéniques et de la cire » , a déclaré Akyüz.
 
« Elles sont livrées à elles-mêmes quand elles sont libérées »
 
Les difficultés auxquelles elles sont confrontées ne s’arrêtent pas lorsqu’elles sont libérées, selon Akyüz.
 
« Nous vivons dans une société patriarcale, donc même lorsqu’elles sont libres, l’attitude de la société à leur égard n’est pas favorable et elles vivent toujours sous la menace d’être confrontés à la violence. »
 

ROJAVA. Les soldats turcs brûlent des champs de céréales à Shehba

0
SYRIE / ROJAVA – Les tirs des forces armées turques ont brûlés plus de vingt hectares de champs de céréales dans la région kurde de Shehba, au nord d’Alep. Les forces turques ont également abattu des moutons près de la ville de Dêrik.
 
Alors que l’État turc semble se préparer à une nouvelle invasion du nord et de l’est de la Syrie, l’artillerie turque bombarde les zones habitées, les terres agricoles et le bétail dans la région. L’approvisionnement alimentaire de la région est menacée cette année encore. Selon le comité de lutte contre les incendies du canton de Shehba, 20,6 hectares de champs de céréales ont été incendiés mardi dans le district de Fafin. Un autre hectare de blé et de pâturages appartenant à sept familles a également été touché. « Nos produits seront réduits en cendres » Dans le même temps, l’embargo imposé par le régime de Damas contre Shehba se poursuit. Pour cette raison, l’agriculture de la région traverse une crise profonde. L’agriculteur Mahmud Mislim a déclaré à l’agence de presse ANHA : « Nos récoltes sont réduites en cendres à cause des attaques quotidiennes de l’État turc et de ses mercenaires. » Ceci est destiné à plonger la région de Shehba dans une crise de la faim. Nombreux moutons abattus La Turquie a également attaqué mardi l’agriculture à Cizîrê. Des soldats turcs ont abattu des dizaines de moutons au pâturage près du village de Hacimetir, près de Dêrik, à la frontière turque. L’armée turque continue d’attaquer les troupeaux près de la frontière.
 

Des dizaines de soldats turcs tués au Kurdistan d’Irak

0
KURDISTAN DU SUD – Des dizaines de soldats turcs envoyés combattre les combattants de la guérilla kurde ont été tués lors de combats acharnés dans plusieurs régions du Kurdistan du Sud, selon le service de presse des HPG, forces armées du PKK.
 
Les HPG ont annoncé que le ministre turc de la Défense Hulusi Akar et les commandants de l’armée turque sont venus à la frontière pour les soldats tués à Kurojahro le mardi 24 mai. « Une autre opération révolutionnaire a été menée par nos forces contre les envahisseurs dans la région de Çiyareş le 24 mai.
 
Selon les premières informations, les corps de 12 des soldats turcs ont été tués, 6 armes et du matériel militaire ont été saisis par les combattants kurdes.
 
19 soldats turcs ont été tués entre 19 et 23 mai
 
Lors d’actions des HPG menées à Avaşîn, Zap, Métina et Heftanîn entre le 19 et 23 mai, 19 soldats turcs ont été tués, des caméras de surveillance et un télescope militaire ont été détruits. Pr ailleurs, pendant cette même période, l’armée turque a utilisé des armes chimiques à 23 reprises et effectué 31 frappes aériennes annoncent également les HPG.
 
Le centre de presse des Forces de défense du peuple (HPG) a publié un communiqué concernant l’opération d’invasion turque en cours dans les zones de défense de Medya tenues par la guérilla au Kurdistan irakien. Selon le communiqué, 19 membres des forces d’occupation turques ont été tués dans des actions de guérilla et quatre autres ont été blessés. Les guérilleros ont détruit une position militaire, deux systèmes de surveillance par caméra et un télescope militaire. La base turque Kanî Masî à Metîna a également été frappée par la guérilla. L’armée turque n’a pas été en mesure d’obtenir des résultats militaires et a bombardé les positions de la guérilla 23 fois avec des agents chimiques et 31 fois avec des avions de chasse, selon le communiqué du HPG. En outre, des centaines d’obus d’artillerie ont été tirés sur les zones de guérilla.
 
Concernant les actions de guérilla et les attaques de l’armée turque entre 19 et 23 mai, les HPG ont fourni les informations suivantes :
 
« Avaşîn
 
Le 23 mai, un soldat a été abattu par un tireur d’élite du HPG dans la chaîne de montagnes de Werxelê. Lorsque les forces turques ont tenté d’installer un système de caméras de surveillance dans la zone le même jour, les guérilleros sont intervenus avec des armes lourdes. L’unité turque a pris la fuite, laissant derrière elle la caméra de surveillance.
 
Zap
 
Le 22 mai, l’armée turque a utilisé des armes chimiques et des explosifs contre la position de Şehîd Tolhildan à Kuro Jahro avant de tenter d’avancer. Les guérilleros sont intervenus et une bataille s’est ensuivie, forçant les forces turques à battre en retraite.
 
Les 22 et 23 mai, les forces d’occupation de la zone de résistance de Şehîd Şahîn ont été frappées par la guérilla et contraintes de battre partiellement en retraite. Dans la zone de Cîloya Biçûk, deux militaires ont été tués par un acte de sabotage de la guérilla lundi.
 
Près de la position de Şehîd Berxwedan dans la zone de résistance de Şehîd Şahîn, deux soldats ont été tués lors d’une action de guérilla le 23 mai, tandis qu’une position militaire, un télescope militaire et deux systèmes de caméras de surveillance ont été détruits. Après l’action, les forces turques ont tenté d’attaquer la position de la guérilla et ont de nouveau été frappées par des guérilleros. Deux soldats ont été tués et un autre blessé. Plus tôt dans la soirée, les forces turques ont tenté une autre avancée et ont été stoppées par les guérilleros à l’arme lourde. L’armée turque a fait usage d’armes chimiques et d’explosifs contre la position de la guérilla à douze reprises lundi.
 
Dans la zone de résistance de Şikefta Birîndara, deux actions de guérilla avec des armes à feu et des grenades à main ont visé une unité turque en progression le 23 mai. Trois soldats ont été tués et un autre blessé.
 
Les quartiers de Şikefta Birîndara, Girê Cehennem et Şehîd Berxwedan ont été attaqués lundi onze fois par l’armée turque avec une combinaison d’armes chimiques et d’explosifs.
 
Mêtina
 
Le 23 mai, la base turque de Kanî Masî dans le gouvernorat de Duhok a été prise pour cible par la guérilla. Une position et un garage sur le terrain de la base militaire ont été endommagés. Le même jour, les guérilleros ont frappé une unité secrète de l’armée turque dans la région de Şehîd Agir à Girê Ortê par deux flancs avec des grenades à main et des armes à feu, tuant deux soldats.
 
Heftanîn
 
Le 19 mai, des guérilleros ont pris pour cible une unité turque se déplaçant dans la région de Girê Xaç à Xantûr, tuant sept soldats et blessant deux autres. Les actions à Metîna et Heftanîn ont été menées en représailles au martyr des commandants de la guérilla Mîrza et Andok. »
 
Via ANF
 
Mi-avril dernier, la Turquie a lancé une nouvelle opération surnommée « griffes – serrure » contre les combattants du PKK basés dans les régions de Metina, Zap et Avashin-Basyan. Depuis, chaque partie annonce la mort par dizaines membres de l’autre camp. La région étant interdite aux médias indépendants, aucune des informations données ne peut malheureusement être vérifiée. En attendant, la communauté internationale tolère cette énième guerre colonialiste turque à l’extérieure des frontières turques. 

Les USA mécontents des menaces turcs visant le Rojava

0
Suite aux menaces d’Erdogan annonçant que la Turquie va attaquer de nouvelles zones kurdes de Syrie, les États-Unis ont déclaré que cela mettrait en danger la vie des soldats américains dans la région. Mais les attaques de leur allié turc visant la guérilla kurde au Kurdistan d’Irak ne posent aucun problème aux USA.
 
Mardi, le porte-parole du département d’État américain, Ned Price a déclaré que États-Unis sont «profondément préoccupés» par d’éventuelles nouvelles attaques turques contre le nord de la Syrie, que cela mettrait des soldats américains en danger.
 
Lundi, le président turc Erdogan a annoncé que la Turquie lancerait bientôt une nouvelle opération militaire dans le nord de la Syrie, afin de créer une «zone de sécurité» de 30 km le long de la frontière. La région de Kobanê et Qamishlo sont les cibles potentielles de la Turquie car la Russie pourrait donner son feu vert à la Turquie pour mettre en difficulté les USA en Syrie.
 
En parallèle aux menaces et agressions militaires turcs visant le Rojava, la Turquie mène une offensive armée contre le PKK dans le Kurdistan irakien. Pour cette opération illégale, elle a le soutien de ses alliés de l’OTAN, dont les USA et l’Europe…

ROJAVA. Erdogan menace d’envahir de nouvelles zones kurdes en Syrie

0
Lundi soir, le président turc Erdoğan a menacé d’envahir de nouvelles zones kurdes, dans le nord de la Syrie. « L’opération militaire à la frontière sud de la Turquie commencera bientôt. L’objectif est de créer une zone de sécurité de 30 km pour lutter contre les menaces terroristes de la région » , a déclaré Erdoğan. Les villes de Kobanê et de Qamishlo sont les cibles potentielles de l’État turc.
 
Les FDS accusent la Turquie d’alimenter davantage le conflit en Syrie avec ses nouvelles menaces
 
Les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont accusé la Turquie d’alimenter davantage le conflit en Syrie avec de nouvelles menaces d’attaque. L’annonce d’une nouvelle invasion le long de la frontière sud de la Turquie vise à saper la stabilité dans la région et à renforcer l’Etat islamique.
 
L’opération militaire turque contre le Rojava commencerait dès que l’armée, les services de renseignement et les forces de sécurité auraient terminé leurs préparatifs. Le Conseil de sécurité nationale de Turquie doit décider jeudi d’une autre intervention.
 
Les FDS ont déclaré qu’ils « évaluent l’étendue et la crédibilité de la menace » et que la situation est surveillée en permanence. Un échange intensif d’informations sur les développements actuels a lieu avec les puissances garantes, la Russie et les États-Unis.
 
Guerres d’agression en 2016, 2018 et 2019
 
Dans le passé, la Turquie a agi à plusieurs reprises en violation du droit international contre les zones de l’administration autonome du nord de la Syrie, qui sont principalement habitées par des Kurdes. Au cours de trois guerres d’agression en 2016, 2018 et 2019, de grandes parties de la bande frontalière ont été occupées par l’État turc et les alliés djihadistes du pays membre de l’OTAN, et des centaines de milliers de personnes ont été déplacées. Des milices islamistes du monde entier et leurs proches ont été installés dans les zones occupées par la Turquie, à la place des Kurdes et des minorités religieuses dans le cadre d’un changement démographique.
 
ANF

TURQUIE. La famille de Gülistan Doku a entamé un sit-in à Dersim

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – La famille de Gülistan Doku, une étudiante kurde portée disparue depuis 870 jours à Dersim, a entamé un sit-in sur la place Seyit Rıza de la ville.
 
La famille de Gülistan Doku, une jeune étudiante à l’Université de Munzur disparue à Dersim le 5 janvier 2020, est venue dans la ville pour demander justice et la vérité pour leur fille et a commencé un sit-in devant la place Seyit Rıza.
 
Le père de Doku Halit, sa mère Bedriye et sa sœur aînée Aygül Doku, la députée du Parti des travailleurs turcs (TIP) Sera Kadıgil, la députée HDP Dilşat Canbaz, des représentants des partis civils et politiques de la ville et des étudiants de l’Université de Munzur se sont réunis dans la rue Sanat et ont marché vers la place Seyit Rıza. Pendant la marche, des slogans tels que « Où est Gulistan Doku ? », « Gouverneur, trouvez Gulistan » ont été scandés et une banderole disant « Pas de Gulistan, pas de paix » a été déployée.
 
Rappelant que Doku a disparu à Dersim il y a 870 jours, Dilşat Canbaz du HDP a déclaré : « Où est Gülistan Doku ? » et a appelé les autorités à créer une commission au parlement dès que possible.
 
S’adressant au ministre de l’Intérieur Süleyman Soylu, Sera Kadıgil, membre du TIP, a déclaré : « Vous avez parlé à cette famille et promis de retrouver leur fille. Où est Gulistan Doku ? Où êtes-vous ? Pourquoi ne tenez-vous pas parole, Süleyman Soylu ? Où est le ministre de la Justice de ce pays ? »
 
Après le communiqué de presse, la famille Doku a lancé un sit-in sur la place Seyit Rıza.
 

KURDISTAN. L’État islamique tue six villageois dans la région kurde de Khourmatu

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – L’État islamique a attaqué des villageois à Xurmatû alors qu’ils travaillaient dans leurs champs et a assassiné six d’entre eux. Le meurtre des villageois a été suivi par des combats entre l’Etat islamique et Hashd-al-Shaabi.
 
L’État islamique a commis un massacre à Xurmatû dans le gouvernorat de Kirkouk.
 
Lundi, les jihadistes ont attaqué des agriculteurs travaillant dans les champs et en ont tué six. Le porte-parole des Unités de mobilisation populaire pro-Iran (Hashd-al-Shaabi), Ali Hashmi, a déclaré à l’agence RojNews que les villageois travaillaient dans leurs champs lorsqu’ils ont été attaqués par les terroristes de l’Etat islamique.
 
Après l’attaque, une unité de la 16e brigade des unités de mobilisation populaire a atteint la zone et des affrontements avec l’Etat islamique ont éclaté. Selon le porte-parole de la milice irakienne, les affrontements se sont poursuivis dans la nuit.
 
L’Etat islamique est particulièrement actif en Irak et dans le nord et l’est de la Syrie depuis des mois. Les analystes voient un lien entre l’agression turque et les attaques de l’organisation djihadiste soutenue par la Turquie.
 

ROJAVA. L’armée turque terrorise les villageois du nord-est de Tirbespiya

0
SYRIE / ROJAVA – L’armée turque a de nouveau ciblé les paysans kurdes et leur bétail dans le village de Kîl Hesnakê, au nord-est du district de Tirbespiya. Les forces armées turques empêchent également les villageois de se rendre dans leurs champs ou même d’enterrer leurs morts.
 
Le village de Kîl Hesnakê situé à 17 km au nord-est de Tirbespiya fait partie des villages frontaliers, dont les habitants sont victimes depuis des années des exactions et autres attaques des forces armées turques qui brûlent notamment leurs récoltes, en les visant par des balles réelles, les villageois ainsi que leur bétail, et les empêchant de travailler dans leurs champs.
 
Le dernier crime de l’occupation turque a été commis le 19 mai lorsqu’elle a tiré directement sur les habitants du village de Kîl Hesnakê qui faisaient paître leur bétail et travaillaient sur leurs terres agricoles.
  Le villageois Farman et son bétail ont été ciblés vendredi par des soldats de l’occupation turque alors qu’il faisait paître ses moutons en bordure du village. Farman a noté que l’occupation turque vise les civils malgré les patrouilles des garants dans la zone – les forces russes et américaines – soulignant que leur silence « n’est plus acceptable et qu’ils doivent mettre fin à ces attaques, surtout depuis que l’occupation turque les empêche même d’enterrer leurs morts au cimetière du village. » La maison de Ri Rast a également essuyé les tirs des soldats de l’occupation turque dans la nuit il y a quelques jours, sans aucune raison, sa femme Suad Hassan a confirmé que l’occupation turque empêchait même les villageois d’avoir accès à l’eau et a déclaré : « La Turquie essaie de se venger ses pertes dans les zones de légitime défense [QG des PKK au Kurdistan d’Irak], alors il tire sur les civils. »
ANHA

ROJAVA. Les FDS abattent un drone de l’armée turque à l’est d’Ain Issa

0
SYRIE / ROJAVA – Les Forces démocratiques syriennes ont abattu un drone turc à l’est d’Ain Issa, une des régions syriennes sous contrôle des forces arabo-kurdes ciblées quotidiennement par la Turquie et ses mercenaires jihadistes depuis des mois.
 
Aujourd’hui, le site officiel des Forces démocratiques syriennes (FDS) a indiqué que leurs forces avaient abattu, dimanche à 11 heures, un drone appartenant à l’occupation turque, à l’est d’Ain Issa.
 
Un responsable des FDS, Ageed Girê Spî, a déclaré que les drones de l’occupation turque survolent quotidiennement l’espace aérien, ciblant la population civile et leurs biens.
 
Agid Girê Spî, a ajouté qu’en raison de leur présence en première ligne; ils observent les mouvements des ennemis, et comment les drones pénètrent dans l’espace aérien de la région, et comment ils ciblent toutes les zones habitées par des bombardements.
 
Aged Girê Spî a souligné qu’avant de larguer le drone, l’occupation turque avait violemment bombardé la zone avec de l’artillerie lourde. Il a noté qu’après cela, le mouvement des drones a commencé dans l’espace aérien de la région, « et grâce à la surveillance et au suivi de leur mouvement par nos forces, nos camarades combattants ont pu le cibler et l’abattre » .
 
« Nous sommes toujours prêts à protéger toutes nos régions »
 
À la fin de son discours, il a déclaré : « L’occupation turque continue de cibler et de bombarder nos zones, en particulier la ville d’Ain Issa et sa campagne, et ce qui s’est passé aujourd’hui est la plus grande preuve de ce que nous disons, et ce n’était pas surprenant pour nous, parce que l’occupation turque est fasciste et vise toujours les civils et essaie de leur instiller la peur et la terreur. Sans aucun doute, ce n’est pas une chose normale. L’agression, la tuerie et les massacres sont devenus leurs traits. »
 
Aged Girê Spî a souligné que les combattants des FDS sont prêts à protéger toutes les régions du nord et de l’est de la Syrie de toutes les attaques qui ciblent.
 
Il convient de noter que les drones de l’occupation turque ont ciblé des villages et des villes du nord et de l’est de la Syrie par le passé, à plusieurs reprises. Récemment, les drones de l’occupation turque ont commis plusieurs massacres de civils dans la région.
 

Les travailleurs des médias kurdes dénoncent la guerre génocidaire turque au Kurdistan

0
BRUXELLES – Des journalistes et des travailleurs des médias kurdes ont tenu une conférence de presse à Bruxelles pour dénoncer la guerre génocidaire de l’État turc ciblant le Kurdistan du Sud et le Rojava.
 
Un groupe de journalistes et de professionnels des médias représentant des dizaines de médias dans quatre régions du Kurdistan, des pays de l’Union européenne et de la Fédération de Russie a tenu une conférence de presse au Press Club Brussels Europe.
 
Dénonçant la guerre de génocide turque en cours contre les Kurdes, les journalistes kurdes ont critiqué le silence de la presse européenne et mondiale.
 
Les journalistes ont exhorté les États membres de l’OTAN et de l’UE à couper leur soutien militaire, politique et économique à la Turquie et à ne pas participer au génocide kurde. Ils ont également appelé l’Union européenne et tous ses collègues dans le monde à être plus sensibles à la guerre de génocide menée par l’État turc.
 
Dilar Akravi, Hiwa Aryen, Heval Arslan, Aysel Avesta et Selahattin Işıldak représentant les journalistes signataires ont lu le communiqué de presse en kurde (kurmandji-sorani), anglais, français et arabe.
 
Voici le communiqué de presse, signé par environ 400 professionnels des médias:
 
Madame, Monsieur, Chères et Chers collègues de la presse L’État turc mène une guerre génocidaire contre le peuple kurde à l’intérieur et à l’extérieur de ses frontières. Le 17 avril, une attaque à grande échelle a été lancée contre les zones de Kurdistan d’Irak contrôlées par la guérilla kurde du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK). L’administration du Parti Démocratique du Kurdistan (KDP) soutient ces attaques. L’armée turque n’hésite pas à utiliser des armes interdites par les conventions internationales, y compris des armes chimiques. Les montagnes du Kurdistan sont bombardées intensivement par des avions de guerre depuis des mois. Des attaques terrestres et aériennes sont aussi menées contre le nord-est de la Syrie (Rojava). Des assassinats sont perpétrés régulièrement par des drones de combat.  L’État turc, avec les forces djihadistes-salafistes comme DAESH et le Front al Nosra, occupent les régions d’Afrin, Jarablus, Azaz, Bab, Girê Spî (Tell Abyad), Serekaniye (Ras al-Aïn) du nord-est de la Syrie. L’armée turque veut mettre fin aux acquis kurdes existants dans le sud du Kurdistan et le nord-est de la Syrie. En particulier, elle vise à achever le génocide inachevé par l’État islamique à Sincar, qui est la patrie des Kurdes yézidis ayant subi les attaques génocidaires de l’État islamique le 3 août 2014. L’État turc profite de la conjoncture mondiale qui a émergé avec la guerre en Ukraine et essaie de transformer cette guerre en une opportunité afin d’achever le génocide kurde. Rappelons également que des milliers d’hommes politiques, d’intellectuels, de femmes, de journalistes et de défenseurs des droits humains kurdes sont dans les geôles turques. Les États membres de l’OTAN et de l’Union européenne restent silencieux face à cette impudence de l’État turc. Ce silence est perçu par l’opinion publique kurde comme un soutien au génocide. Or, comme tout autre peuple, les Kurdes ont le droit de vivre librement sur leur propre terre et le droit à disposer d’eux-mêmes. Aussi, il ne faut pas oublier que le monde a une dette envers les Kurdes qui ont mené une lutte acharnée en Irak et en Syrie contre l’EI, qui est un fléau mondial. Les Kurdes, par leurs bravoures, ont contribué énormément à l’arrêt de l’effusion de sang dans les capitales européennes comme Londres, Madrid, Paris et Bruxelles. Des dizaines de milliers de Kurdes sont morts dans cette guerre pour que le monde soit en sécurité. Or aujourd’hui la presse européenne et mondiale se tait face aux crimes contre l’humanité commis par l’armée turque contre les Kurdes. Ce silence encourage l’État turc à commettre plus de crimes et à poursuivre le génocide. Pour cette raison, en tant que journalistes et travailleurs des médias Kurdes, nous, les signataires de cette déclaration ;   
  • condamnons fermement la guerre génocidaire menée par l’État turc contre les Kurdes.
  • condamnons le PDK, partenaire des attaques génocidaires de l’armée turque, et appelons le PDK à abandonner cette attitude collaborative au détriment des intérêts kurdes et des peuples de la région.
  • appelons les États membres de l’OTAN et de l’Union européenne de mettre fin à leur soutien militaire, politique et économique à la Turquie.
  • appelons nos collègues européens et du monde entier à être plus sensibles à la guerre génocidaire menée par l’État turc et transmettent plus d’informations afin d’informer l’opinion publique.
Signataires du communiqué: Barış Abbasoğlu, Kozhiar Cemal Abdulla, Hawas Ablou, Elî Aesen, Arian Ekram Ahmad, Tewar Adel, Karzan Alî, Hikmet Aslan, Emin Aslan, Fuat Ateş, Turaj Asperi, Daban Ayub, Rebun Aka, Mizgîn Akman, Nuri Akman, Saburov Ali, Yusuf Alkan, Rahşan Aksoy, İsmet Akurt, Derav Ala, Hacer Altunsoy, Dewrim Alp, Vera Andreevna, Heval Arslan, Devrim Arslan, Nurdoğan Aydoğan, Aysel Avesta, Mücahit Avras, Ebru Aydın, Fatma Gulçiçek Ari, Aslan Aslan, çalak Arbaba, Diler Akrei,  Mihemed Badilî, Bayram Balcı, Barış Balseçer, Barış Barıştıran, Murat Bakur, Firaz Baran, Xeyrî Baran, Harûn Baran, Afat Baz, Halil Baysoy, Amara Bawer, Şnyar Bayaz, Barış Boyraz, , Serhat Bucak, Mahsun Budak, Haki Bulut, Duygu Bozkurt, Mihemed Hemûd Cefa, Dilyar Cizîrî, Cahide Bulut, Ceren Ceylan, Kozhiar Cemal, Zinar Bekrî Cafer, Hannah Chomani, Hüseyincan Berkant Ceylan, Ciwanaa Cimaa, Azad Cûdî, Kendal Cûdî, Azad Cûdî, Medya Cebe, Halil İbrahim Cengiz, Lokman Coskun, Ronahî Çetin, Ali Çelik, Alan Çeto, Hayrettin Çelîk, Kemal Çomanî, Hêlîn Cûdî, Huseyin Dag, Arzu Demir, Newroz Demhat, Leyla Deniz, Sozdar Dersim, İzzet Dersim, Bilal Dersim, Amed Dicle, Mazlûm Dîkmen, Deniz Devrim, Riyad Debax, Nazli Duman, Ceyhun Dönmez, Ridvan Doner, Dizgûnê Dewrêş, Memed Drewş,  Rodîn Çawîş, Sara Çekdar, Alan Hesen Kor Ebdo, Welat Hisnî Kor Ebdo, Cîhan Erebo, Cemal Ekinci, Berivan Eminoğlu, Rolav Elî, Raperîn Elî, Cûdî Elî, Dicle Elias, Ehmed Efîf Elyunis, Hîwa Elî, Erdal Er, Füsun Erdogan, İdris Erdem, Hazhar Enwer, Dilşad Enwer, Îsa Ebdulqehar, Hêvîn Ehmed, Malwa Elî, Fadî mehdî Elxenafir, Nêvîn Yûsif Elhesen, Serbast Qane Ehmed,, Warya Husên Ehmed, Jiyan San Ehmed, Ebdullah Ehmed, Bahoz Elî, Tawana Elî, Îmad Elî, Sozyar Elî, Serbast Qane Ehmed, Warya Husên Ehmed, Hemo Fatimê, Mihemed Eyîd Fireh, Medenî Ferho, Letîf Fatîh Ferec, Seydi Fırat, Novîn Fetho, Hassan Ghazi, Serdar Goyî, Ali Güler, Bozo Gundî, Menice Gunay, Menice Gunay, Dicle Guner, Selim Günenç, Sabahattin Gultekin, Necmettin Güven, Latife Güzel, İbrahim Gümüş, Azad Ahmet Göçer,  Lydia Gottschalk, Ranjdar Grawî, Jangin Hasan, Sale Haji, Nêvîn Al Hasan, Gulan Heyder, Şîrîn Hesen, Genco Ferhan Hesen, Merwa Hekarî, Sîlva Fethela Hisên, Zîn Hesen, Mazlûm Hessen, Handren Hewramî, Rojîn Loqman Hesen, Feysel Hesen, Lewend Hesen, Rêzan Hesinkar, Tuğba Hezer, Warya Husên, Rêbaz Hesen, Mihemed Husên, Payam Hosseini, Şîndar Mislim Hinko, Arnesto Îbo, Mûhened Îbrahîm, Fenya Igrek, Aras Îbrahîm, Deniz İke, Mahir İniz, Îsam Îsa, Jiyan Îsa, Miroev Ishkhan, Selahattin Işıldak, Veysel Işık, Fehim Işık, Evîn Îbrahîm, Merva Îlyas, Laleş Ebdulrehman Îbrahîm, Awaz Îbrahîm, Robin Jan, Yilmaz Kaba, Ahmet Kahraman, Süleyman Kalender, Karox Kamran, Serdar Karakoç, Nazik Kêtkanî, Muhammet Kaya, Karamanov Kadir, Ismet Kem, Olcay Kızılpınar, Berîvan Kemal, Lava Kurda, Alan Meîş, Evîn Mêrdîn, Tahir Kara, Viyan Karahan, Leyla Kobanê, Meral Kuçuk, Lezgieva Kurdistan,  Rojbin Masho Kurt, Filiz Koçali, Dilar Rojen Kok, Berhem Letîf, Mihemed Letîf, Nêçîrvan Letîf, Mgoyan Liana, Elî Malatya, Mustafayev Mammad, Ertuğrul Mavioğlu, Renda Mecîd, Ayhan Metîn, Cahit Mervan, Xelîl Mêrxas, Şivan Mêsî, Ciwan Mistefa, Arjîn Fatimê  Medya, Aram Malekşa, Shuan Mariwan, Sasan Mehrabî, Farman Mohammed, Warya Mohammadi, Chawan Latif Mohammed, Hîwa Gul Mihemedî, Suren Mihemed, Mihemed Mehmûd, Darya Mihemed, Hawar Mohammed, Yasîn Mihemed,  Salar Mehmûd, Ako Mejid, Lavîn Mehmûd, Aysel Hacî Mehmûd, Asûda Mihemed, Tawana Mistefa, Nêçîrvan Letîf Mihemed, Mihemed Letîf Mihemed, Hemo Salih Medya, Sozê Mexmûr, Fewaz Mihemed, Mheme Hisên Murad, Allo Mussa, Fatma Cesas Mûrad, Awaz Mihemed, Raperîn Mihemed, Îmad Mihemed, Lezgîn Mihemed, Jiyan Mihemed, Ebdulreşîd Mihemed Mihemed, Deysam Ahmed Mihmed,  Ebdulcebar Welîd Mihemed, Kendal Mihemed, Ebdulmuhsin Mihemed, Delîl Faris Murad, Mohammed Mustafa, Roştiyam Munzur, Avan Nader, Aras Nizami, Evîn Nesrîn, Hogir Necar, Eduard Namoyan, Suna Tunç,  Ramazan Olçen, Meltem Oktay, Celal Önen, Avesta Osman, Ayfer Ozdogan, Mihemed Osê, Hebûn Omer, Azad Osman,  Dilcan Osman Oso, Ehmed Elae Osman, Hebûn Ebdulezîz Osman, Cihan Özgür, Ezgi Özer,  İnan Özel, Uğur Özalp, Elena Petrovna , Rêwî Rêdûr, Kemal Rewf, Hesen Remo, Delîl Mihemed Remo, Ronahî Reşîd, Karox Kamran Resûl, Cîdad Roj, Evin Roni,  Cudî Ronahî, Zeki Rüzgar, Veysi Sarısözen, Medî Sevgat, Faruk Sakık, Arif Selîmî, Efser Serhanoglu, Şêrwan Salih, Hêvî Salah, Şêrwan Sali,  Semîra Seîd, Ferhad Sengawî, Mihraban Selam, Osman Ezîz Silêmanî, Hawzhin Shokur, Berşîr Salih, Duaa Seado, Estirvan Fexir silêman, Berîvan Silo, Midya Silêman, Ciwan Şamîran, Edhem yasir Şêxmûs, Şêrîvan Hisên Şaibo, Bêrîvan Şaho, Barzan Shahsuvar, Aliko Shaboev, Ömer Sever, Mihemed Seydî, Salihe Silêman, Mehdmûd Sîdo, Behrooz Sohrabî, Erdoğan Sürgeç, Osman Şahin, Adar Şaman, Cano Şakir, Zêdan Şaqûlî, Ejder Şêxo, Zîwer Şêxo, Rojîn Şêxo, Eylem Şoreş, Ayhan Tayfur, Suleyman Tewil, Songul Turhal, Mahir Üzmez, Erdoğan Yener, Pervin Yerlikaya, Güler Yıldız, Arzu Yıldız, Zeynep Guner, Ülkem Zeremya, Filiz Zeyrek, Raxib Ehmed Ziyab, Şêrîn Zêrevan, Berîtan Xalid, Xalid Xelîl, Sarbast Qane, Midya Qaşom, Kashahi Vazir, Negîn Şîxoalîslamî Watanî.