Accueil Blog Page 589

Un documentaire racontant le combat d’une jeune Kurde qui a survécu à un féminicide primé à Genève

0

En 2015, l’adolescente kurde, Mutlu Kaya était pressentie comme la favorite d’un concours de chant télévisé en Turquie – jusqu’au moment où elle a reçu une balle dans la tête par un prétendant éconduit. La jeune femme qui a perdu la parole et la mobilité physique a mené un combat acharné pour pouvoir reparler et marcher. Au cours de sa lutte pour revenir à la vie et de ses tentatives pour remettre sa carrière de chanteuse sur les rails, la famille a de nouveau été victime de la violence patriarcale. Cette fois, il a frappé la sœur de Mutlu, Dilek Kaya. Elle a été abattue en mars 2020 à l’âge de 35 ans par un sous-officier turc dont elle a refusé les avances.

Malgré son handicap lourd, Mutlu est engagée aujourd’hui contre les violences faites aux femmes et les féminicides tandis que son agresseur est toujours en liberté*. Son double combat a été porté à l’écran par Ayşe Toprak et Nick Read et il vient d’être primé au Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) de Genève.

Le documentaire « My Name is Happy » (Mutlu signifie « heureux/se » en turc) porte à l’écran la recherche de justice des femmes et survivantes des féminicides et violences masculines.

« Ce film nous a fait ressentir de grandes émotions par son message fort, universel et primordial : la lutte contre les violences faites aux femmes. Ses images et son histoire nous ont bouleversés. La structure du film, qui alterne des plans aux statuts très différents mais remarquablement bien montés, permet de vivre au plus près de la réalité les rebondissements incroyables que vit cette famille. Leur combat et leur détermination guidée par l’amour et la musique incitent à défendre ces combats indispensables et transmet l’espoir d’une société plus juste », écrivait le jury annonçant le prix

Le documentaire « My Name is Happy » a reçu le Prix du Jury des jeunes lors du Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève 2023 qui a eu lieu du 10 au 19 mars.

*L’homme qui voulait tuer Mutlu Kaya – Veysi Ercan – a été condamné par un tribunal turc en 2016 à 15 ans de prison pour tentative de meurtre. Mais Veysi Ercan est en fait libre. En 2020, il a été admis à la prison ouverte pendant trois ans dans le cadre d’une amnistie corona. Le reste de sa peine a été suspendu, ce qui signifie qu’il est libéré sous condition jusqu’en 2025.

ROJAVA. L’orphelinat de Kobanê porte le nom de l’internationaliste Lorenzo Orsetti

0

SYRIE / ROJAVA – L’orphelinat de la ville kurde de Kobanê porte désormais le nom de l’internationaliste Lorenzo Orsetti.

L’orphelinat « Keskesora Alan » (l’arc-en-ciel d’Alan) de la ville de Kobanê, au nord de la Syrie, a été créé en 2018 grâce au soutien international de la Fondation pour les femmes libres en Syrie (WJAS). Il y a aussi un jardin d’enfants géré par la Fondation des femmes et un centre d’éducation des femmes avec des salles de formation pour les jeunes femmes. Jusqu’à présent, une petite infirmerie s’occupait des besoins médicaux des enfants qui y vivaient. Cet établissement a maintenant été agrandi et offre également des soins médicaux aux enfants de la région.

Si ce projet a été rendu possible, c’est principalement grâce à la famille de l’internationaliste Lorenzo Orsetti, tombé le 18 mars 2019 lors de la bataille finale sur le dernier bastion de l’Etat islamique dans l’est de la Syrie. Grâce à un généreux don des parents du combattant italien, la WJAS a pu agrandir le centre de santé, qui s’appelle désormais « Centre médical Lorenzo Orsetti ».

Şînda Osib, qui travaille dans l’administration de Keskesora Alan, a déclaré : « Grâce à ce soutien, nous avons pu agrandir notre centre médical et cela garantit qu’un médecin peut également traiter les enfants des environs trois jours par semaine ». Cependant, la demande est beaucoup plus importante et, à long terme, dépasse l’offre actuelle. L’un des problèmes est que le coût d’achat des médicaments est élevé et que les traitements médicaux sont devenus coûteux. »

Objectif suivant : Un gynécologue pour la prise en charge médicale des femmes

Osib a ajouté : « Seule une somme modique de 2 000 lires syriennes est facturée au centre de santé de la fondation. C’est l’équivalent d’environ 0,75 euros. Nous distribuons gratuitement des médicaments et avons l’intention de continuer à le faire. Cependant, un autre objectif à long terme est d’ajouter un gynécologue au centre de santé afin d’améliorer les soins médicaux pour les femmes de la région. Mais nous n’avons pas encore eu le financement pour cela. Toute personne souhaitant nous soutenir dans ce projet est invitée à le faire en faisant un don à notre fondation. »

Voici les informations bancaire pour faire un don au Kurdistan Hilfe eV:

Mot clé : WJAS

Hamburger Sparkasse

IBAN : DE40 2005 0550 1049 2227 04

Code BIC : HASPADEHHXX

Lorenzo Orsetti

Lorenzo Orsetti était originaire de Florence et a rejoint la Résistance du Rojava en 2017. Là, il a été organisé dans les unités internationalistes au sein des structures du YPG et du TKP/ML-TIKKO. Son nom d’internationaliste était Têkoşer Piling mais ses amis l’appelaient affectueusement Orso (ours). En 2018, Orsetti a combattu en première ligne pour défendre Afrin contre l’occupation djihadiste turque. Lors de la chute du canton le 18 mars 2018, il s’est rendu dans l’est de la Syrie et a participé à des opérations contre l’État islamique. Orsetti s’est ensuite battu avec une unité arabe de l’association Têkoşîna Anarşîst (Lutte anarchiste) dans la dernière offensive anti-EI « tempête de Cizîrê ». Le jour anniversaire de sa mort, le 18 mars 2019, le groupe est tombé dans une embuscade et tous ses membres ont été tués. À peine trois jours plus tard, les Forces démocratiques syriennes ont annoncé leur victoire militaire sur l’EI.

ANF

TURQUIE. La police arrête 200 Kurdes lors des célébrations du Newroz à Istanbul

0

TURQUIE – Des centaines de milliers de personnes ont assisté aux célébrations du Newroz (nouvel-an kurde) à Istanbul. La police a attaqué la foule à la fin des festivités et a arrêté environ 200 personnes, dont un enfant handicapé et des avocats.

Des centaines de milliers de personnes ont assisté à la célébration du Newroz sur la place Yenikapı à Istanbul. Alors que la foule quittait la place, à la fin de la célébration, la police a attaqué les gens.

La foule a protesté contre la police qui voulait arrêter un groupe uniquement parce qu’ils scandaient des slogans pro-Ocalan et pro-prisonniers politiques.

La police a attaqué la foule et a arrêté environ 200 personnes. Parmi les personnes arrêtées se trouvaient un enfant handicapé et des avocats.

ANF

Les Kurdes célèbrent le Newroz à travers le monde

0

Les Kurdes ont commencé à célébrer le nouvel-an kurde Newroz au Kurdistan mais aussi dans la diaspora.

Les préparatifs sont terminés pour les cérémonies du Newroz qui se tiendront au Kurdistant du Nord et en Turquie les 19, 20 et 21 mars 2023 avec la devise « Her der Newroz, her dem Azadî » (« Newroz partout, liberté toujours »).

Cependant, la cérémonie kurde marquant l’arrivée du printemps ne sera pas célébrée dans une ambiance festive cette année en raison des grandes destructions causées par les séismes du 6 février 2023.

Les conférenciers et les artistes s’habilleront en noir et la réponse insuffisante du gouvernement au séisme fera l’objet de protestations lors des célébrations de Newroz dédiées à ceux qui ont perdu la vie dans les séisme.

Le premier feu de Newroz 2023, qui a débuté la semaine dernière avec les déclarations annoncées dans la province à majorité kurde du sud-est de Diyarbakır (Amed) puis à Istanbul, a été allumé dans le quartier Şemdinli (Şemzînan) de Hakkari (Colemêrg) le 15 mars.

Des femmes se sont rassemblées vendredi soir et ont allumé le premier feu Newroz d’Istanbul

Avant un grand rassemblement Newroz qui se tiendra dimanche avec des centaines de milliers de personnes à Istanbul, des femmes se sont rassemblées dans le quartier de Bağcılar vendredi soir et ont allumé leur premier feu Newroz.

Le Conseil étudiant démocrate a allumé le premier feu Newroz de la ville à Van (Wan)

À Van (Wan), le Conseil étudiant démocrate s’est réuni vendredi pour allumer le premier feu Newroz de la ville avant la cérémonie dominicale.

L’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) a célébré le Newroz vendredi

Les Kurdes continuent également d’allumer des feux de Newroz dans différentes parties du monde. L’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) a célébré le Newroz vendredi. « La flamme du Newroz sera toujours une lumière sur le chemin de notre peuple et nous libérerons notre peuple avec l’esprit du Newroz », ont déclaré les autorités de l’AANES dans un communiqué.

Le maire de Lausanne et les députés suisses qui ont assisté à la cérémonie ont déclaré qu’ils soutiendraient la résistance des Kurdes

Des Kurdes et leurs amis en Suisse se sont réunis à Lausanne vendredi soir et ont allumé le feu du Newroz. Le maire de Lausanne et les députés suisses qui ont assisté à la cérémonie ont déclaré qu’ils embrassaient la résistance du peuple kurde.

 

Medya News

TURQUIE. Décès d’un suspect recherché pour les meurtres de la famille Şenyaşar

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le 14 juin 2018, des proches du député AKP d’Urafa, İbrahim Halil Yıldız, ont massacré plusieurs membres d’une famille kurde en pleine campagne électorale. Depuis, c’est la famille Şenyaşar qui est persécutée par le régime turc tandis que les coupables jouissent de l’impunité totale.

Un suspect, qui n’a pas pu être arrêté pendant cinq ans malgré le mandat d’arrêt à son nom pour l’affaire du meurtre de la famille Şenyaşar, est décédé jeudi dans un hôpital privé où il a été opéré. Par eilleurs, le suspect aurait épousé la fille de la sœur d’un député de l’AKP il y a trois ans et aurait eu un enfant, malgré un mandat d’arrêt en cours.

Un accusé recherché mais jamais arrêté dans une affaire concernant trois membres d’une famille kurde tués en 2018 par des proches d’un député du parti au pouvoir en Turquie est décédé dans un hôpital lors d’une opération médicale le 16 mars.

Les gardes du corps et les proches d’un député du Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir en Turquie ont attaqué des membres de la famille Şenyaşar dans leur magasin familial le 14 juin 2018 et blessé cinq membres de la famille dans le district de Suruç (Pirsûs) de la province sud-est d’Urfa (Riha).

À la suite des attaques qui se sont poursuivies dans l’hôpital où les blessés ont été emmenés, Hacı Esvet Şenyaşar et ses fils Adil et Celal Şenyaşar ont été assassinés.

İbrahim Yıldız, qui a été reconnu par les images des caméras de surveillance comme ayant causé la mort des frères Celal et Adil Şenyaşar avec une arme à feu mais n’a pas pu être arrêté pendant cinq ans malgré le mandat d’arrêt à son nom, est décédé dans un hôpital privé le jeudi où il a été opéré dans la province méridionale de Mersin.

Par ailleurs, Yıldız, décédé pendant l’opération, aurait épousé la fille de la sœur du député AKP İbrahim Halil Yıldız il y a trois ans et aurait eu un enfant, malgré un mandat d’arrêt en cours.

La coprésidente du Parti démocratique des peuples (HDP) de l’opposition pro-kurde de Turquie, Pervin Buldan, et une délégation qui l’accompagnait ont rendu visite à Emine Şenyaşar, la mère des défunts Adil et Celal, vendredi, qui a tenu une veillée de justice quotidienne devant le palais de justice d’Urfa depuis plus de 700 jours.

La lutte d’Emine Şenyaşar pour la justice est devenue le cri de millions de personnes, a déclaré Buldan, déclarant qu’ils seraient avec la famille jusqu’à ce que justice soit rendue.

« Des milliers de meurtres non résolus ont eu lieu et nous demandons tous justice. Nous savons que ce gouvernement ne peut pas rendre justice. Cependant, nous avons des élections devant nous et nous voudrions réitérer notre conviction qu’un nouveau gouvernement et une nouvelle compréhension de l’administration résoudront tout cela », a déclaré la coprésidente du HDP.

Medya News

Accès libre aux manuels scolaires kurdes utilisés au Rojava

0

Le site kurde Pirtûkên Rêbaz a mis en ligne tous les manuels scolaires en kurde utilisés dans l’enseignement de la maternelle jusqu’au lycée (secondaire) au Kurdistan syrien.

Sur le site Pirtûkên Rêbaz (Livres de Méthodes), vous pouvez lire et télécharger gratuitement tous les manuels (mathématiques, physique, chimie, philosophie, psychologie, géographie, langue kurde, anglais…) préparés par les autorités de l’éducation de la Syrie du Nord et de l’Est où chaque peuple a accès à l’éducation dans sa langue maternelle (arabe, kurde, arménien, syriaque…).

Voici le lien pour accéder au site Pirtûkên Rêbazhttps://pirtukenrebaz.xyz/index.php/ku-m/

Focus sur les droits des femmes kurdes au Kurdistan d’Iran

0

IRAN / ROJHILAT – Selon les statistiques obtenues par l’ONG de défense des droits humains Hengaw, au cours de l’année écoulée, les militantes kurdes ont connu une situation très difficile au Kurdistan iranien. Par ailleurs, le rôle pionnier joué par les femmes kurdes, dont des écolières, lors des protestations anti-régime provoquées par le meurtre de Jina Mahsa Amini le 16 septembre 2022 a exacerbé les violences étatiques subies par les femmes kurdes en Iran.

Sur la base des statistiques de l’ONG Hengaw, de mars 2022 à mars 2023, au moins 245 militantes kurdes ont été arrêtées par le régime iranien. En outre, le système judiciaire de la République islamique a prononcé des peines d’emprisonnement et de mort pour 30 militantes kurdes.

Aussi, au cours de cette période, au moins 25 femmes ont été tuées dans différentes villes du Kurdistan, dont cinq pour des « crimes d’honneur ».

Arrestation de 245 militantes civiles kurdes

Au cours de l’année écoulée, au moins 245 militantes kurdes ont été arrêtées dans différentes villes du Kurdistan et d’autres villes d’Iran par les institutions gouvernementales de la République islamique d’Iran, la plupart d’entre elles étaient dues à des activités politiques, et avec l’enregistrement de 137 cas, le plus grand nombre d’arrestations de femmes a été enregistré dans la province du Kurdistan (Sanandaj).

Motifs d’arrestation :

Activité politique : 21 cas
Activité civique : 3 cas
Protestations anti-régime suite au meurtre de Jina Mahsa Amini : 221 cas

Séparation par province

Province du Kurdistan (Sanandaj) : 137 cas
Province d’Azerbaïdjan occidental (Urmia) : 39 cas
Province de Kermanshah : 25 cas
Province d’Ilam : 24 cas
Autres villes d’Iran : 20 cas

Des militantes du Kurdistan condamnées à un total de 77 ans de prison

De mars 2022 à mars 2023, sur la base des statistiques enregistrées au Centre des statistiques et des documents d’Hengaw, au moins 20 militantes kurdes ont été condamnées à 77 ans et 2 mois de prison par le système judiciaire iranien pour des accusations de activité, participation au soulèvement de Jina et activité civile. Deux militants LGBTQ ont également été condamnés à mort.

Il convient de mentionner que 14 des femmes condamnées à la prison par le système judiciaire ont été arrêtées lors de la révolution Jina.

25 cas de meurtre de femmes

Selon les statistiques de Hengaw, du 8 mars 2022 au 8 mars 2023, au moins 25 femmes ont été tuées dans différentes villes du Kurdistan, dont 5 pour des crimes d’honneur.

Selon le rapport, 8 cas de féminicides ont été enregistrés dans la province de Kermanshah, 7 cas dans la province du Kurdistan, 5 cas dans la province d’Ilam et 5 cas dans la province d’Azerbaïdjan occidental (Urmia).

De plus, 10 de ces femmes ont été tuées par leurs maris, 7 par leurs ex-maris, 4 par leurs frères et 2 par leurs collègues, et les assassins de deux étaient inconnus.

Au cours de l’année écoulée, cinq cas de femmes victimes de « crimes d’honneur » ont été enregistrés. 15 cas étaient dus à des conflits familiaux et 5 cas étaient inconnus.

Hengaw

Il y a 5 ans, la Turquie envahissait le canton kurde d’Afrin, dans le nord de la Syrie

0

SYRIE / ROJAVA – Il y a cinq ans, des milliers de personnes dans le monde sont descendues dans la rue pour protester contre l’invasion illégale du canton kurde d’Afrin par la Turquie.

Le 20 janvier 2018, l’État turc a lancé une guerre contre la région d’Afrin, le canton occidental de l’administration autonome du nord et de l’est de la Syrie.

Jour et nuit, des villes et des villages, des camps de réfugiés et des sites historiques ont été bombardés par des avions de guerre et de l’artillerie turcs. L’attaque de la Turquie et de ses milices jihadistes alliées s’est poursuivie jusqu’au 18 mars.

Depuis lors, le canton d’Afrin, dans le nord de la Syrie, est sous occupation turque. Des crimes de guerre ont été systématiquement commis depuis l’invasion. Une grande partie de la population déplacée d’Afrin vit dans des conditions précaires dans la région voisine de Shehba.

Des centaines de civils ont été tués et plusieurs centaines d’autres ont été blessés au cours de cette guerre. Des centaines de milliers de personnes ont été déplacées et contraintes de quitter leur foyer. Depuis lors, Afrin est sous occupation turque et toutes les réalisations précédemment établies d’auto-organisation des communautés locales ont été détruites.

La diversité des populations qui y vivent ne s’exprime plus et les droits des femmes pour lesquels on luttait ont été de fait abolis sous l’occupation turque. Les maisons vacantes des familles déplacées ont été remises par l’armée turque aux familles des combattants des islamistes et d’autres milices soutenues par la Turquie.

De nouvelles administrations régionales ont été établies sous contrôle turc dans le cadre du changement démographique de la région. Dans le même temps, l’invasion turque a fourni un encouragement et une opportunité pour l’Etat islamique de se réorganiser.

La région d’Afrin en particulier a joué un rôle central en tant que centre de la révolution des femmes et dans la mise en place de structures démocratiques directes et participatives dans le nord et l’est de la Syrie. Ici, des institutions féminines et des communes et conseils de femmes ont été créés, basés sur la démocratie directe, et ont contribué à éliminer les inégalités entre les sexes. De nombreux sites archéologiques historiques de la région, faisant partie du patrimoine des sociétés matriarcales locales, ont été délibérément détruits lors de l’invasion de l’État turc et suite à l’occupation afin d’effacer et d’occuper la mémoire d’une région et d’un pan de l’histoire des femmes. Parmi eux, par exemple, le temple Tel Aştar à Ain Dara, dédié à la déesse Iştar.

La destruction s’étend à une dévastation massive et à des dommages irréversibles à la riche nature et à l’écosystème d’Afrin composé de montagnes, de rivières et de sols fertiles. De nombreux champs ont été incendiés et des dizaines de milliers d’arbres, dont un grand nombre d’oliviers, ont été abattus du fait de l’occupation par la Turquie et ses milices djihadistes.

Les structures démocratiques de base précédemment établies par la population locale, avec des communautés et des conseils communautaires organisés, qui permettaient la coexistence pluraliste des différents peuples ainsi que leur participation politique, ont été remplacées avec l’occupation turque par un projet de changement démographique et d’anéantissement non seulement des Kurdes autochtones, de leur langue, de leur culture et de leur histoire, mais de la coexistence diverse des peuples de la région.

ANF

Décès de 9 combattants kurdes du Rojava lors d’un crash d’hélicoptère au Kurdistan d’Irak

0

SYRIE / ROJAVA – 9 combattants kurdes syriens sont morts lors d’un crash d’hélicoptère dans la province de Duhok, au Kurdistan irakien, survenu le 15 mars derniers selon un communiqué publié par le bureau de presse des Forces démocratiques syriennes (FDS).

Les 9 combattant.e.s membres des Unités anti-terroristes (Yekîneyên Antî Teror – YAT) tombé.e.s martyr.e.s sont:

Şervan Kobanê
Dîdar Dêrik
Hogir Dêrik
Feraşîn Baran
Koçer Dêrik
Rojeng Firat
Xebat Dirbesiyê
Harun Rojava
Doxan Efrîn

Voici le communiqué du bureau de presse des FDS:

« Lors du mouvement de l’unité en route vers la ville de Sulaymaniyah dans la soirée du 15 mars 2023, deux hélicoptères qui les transportaient sont tombés en raison des mauvaises conditions météorologiques, ce qui a entraîné la mort de neuf de nos combattants, dirigés par Shervan Koban (…).

Les forces antiterroristes ont sacrifié leurs meilleurs combattants et dirigeants dans la guerre contre le terrorisme et ont mené des guerres féroces de Kobanê à Raqqa et Deir Ezzor.

Ces forces sont formées à des méthodes de combat avancées et sont un partenaire clé de la coalition internationale dans la guerre contre l’Etat islamique. Ils travaillent activement pour développer leurs capacités de combat et techniques et renforcer les mécanismes d’action conjointe dans la région pour combattre l’Etat islamique dans la région.
(…) »

L’Iran exécute cinq prisonniers kurdes à Orumiyeh

0

IRAN / ROJHILAT – L’Iran a exécuté aujourd’hui 5 détenus kurdes, dont le prisonnier politique Mohyeddin Ebrahimi et quatre prisonniers condamnés à mort pour trafic de drogue, à la prison centrale d’Oroumieh, au Kurdistan de l’Est (Rojhilat).

Muhyaddin Ebrahimi et les quatre (Hengaw avance le chiffre de 5 prisonniers] autres prisonniers, Yasin Rashidi, Jahanbakhsh Radloui, Salim (Mohammad) Ayoubian et Foruhar Abbasnezhad, avaient été placés à l’isolement le 15 mars pour être exécutés. (Via Kurdistan Human Rights Network)

Le corps d’Ebrahimi a été enterré par le régime dans un lieu tenu secret [Le régime iranien ne rend jamais les corps des prisonniers politiques exécutés à leurs familles].

Il convient de mentionner que Fakhraddin Ebrahimi, le fils de ce prisonnier politique, arrêté hier soir devant la prison d’Ourmia, a été relâché aujourd’hui.

 Mercredi, ce prisonnier politique a été convoqué au bureau de la sécurité sous prétexte d’être envoyé au tribunal, et de là, il a été transféré à la cellule d’isolement de la prison centrale d’Ourmia, et jeudi, sa famille l’a rencontré pour la dernière fois.

 Muhyaddin Ebrahimi, 43 ans et du village de « Alkawi » à Oshnaviyeh / Shino, a été abattu, grièvement blessé et arrêté par les forces iraniennes à la base de « Beimrazta » le samedi 3 novembre 2017, alors qu’il travaillait comme Kolber [les kolbars sont des porteurs de marchandises transfrontalières entre les Kurdistan d’Irak et le Kurdistan d’Iran. Ils font un travail dangereux pour un maigre salaire à cause de l’extrême pauvreté touchant les régions kurdes d’Iran].

  Le dimanche 23 septembre 2018, Muhyaddin Ebrahimi a été officiellement notifié de la condamnation à mort pour « trahison » par son appartenance au Parti démocratique du Kurdistan d’Iran à la prison centrale d’Ourmia. Son audience a été tenue le 20 août 2018 par la deuxième chambre du Tribunal révolutionnaire islamique iranien d’Ourmia, présidée par le juge Sheikhlo, alors qu’il a été privé du droit d’avoir un avocat commis d’office.

 Suite à la protestation de ce prisonnier politique contre le verdict, la peine a été annulée par la 19e chambre de la Cour suprême d’Iran pour « violation de l’enquête » et renvoyée à nouveau à la deuxième chambre du Tribunal de la révolution islamique.

 Le samedi 18 janvier 2020, il a été condamné à mort pour la deuxième fois par la deuxième chambre du Tribunal révolutionnaire islamique iranien d’Ourmia, dirigée par le juge Sheikhlo, pour « infidélité et appartenance au Parti démocratique du Kurdistan d’Iran ».

 Muhyaddin Ebrahimi, qui était marié et père d’un enfant handicapé, a également été arrêté par les forces de sécurité en 2011 et emprisonné pendant 14 mois sous l’inculpation d’appartenance au Parti démocratique du Kurdistan d’Iran (PDK-I).

 Il convient de mentionner que, Nurradin Ebrahimi, le frère de ce prisonnier politique, a été tué par des tirs directs des forces armées iraniennes lors d’un raid à la frontière d’Oshnaviyeh en mai 2018. Aussi, Mohammad Bapir Ebrahimi, son père, a été tué auparavant par les forces du CGRI. (Hengaw)

Amnesty International documente la torture des mineur.e.s en Iran

0

Alors que plus de 6 mois se sont écoulés depuis le début des manifestations anti-régimes provoquées par le meurtre de la jeune Kurde Jina Mahsa Amini par la police des mœurs à Téhéran à cause de son voile « inapproprié », des dizaines de milliers de civils, dont des adolescent.e.s et des femmes, ont té détenu.e.s et subissent toute sorte de torture allant de décharges électriques au viol ou encore à l’administration de substances toxiques.

Six mois après le début de la révolte en Iran et au Kurdistan oriental, l’organisation de défense des droits humains, Amnesty International dénonce des violences cruelles imposées au minieur.e.s par le régime iranien et appelle la communauté internationale à agir.

Voici le communiqué d’Amnesty International daté du 16 mars:

Les mineur·e·s détenus subissent coups de fouet, décharges électriques et violences sexuelles dans le cadre de la répression contre les manifestations

Les forces de renseignement et de sécurité en Iran commettent de terribles actes de torture, infligeant coups, flagellations, décharges électriques, viols et autres violences sexuelles, à des manifestant·e·s mineurs parfois âgés de seulement 12 ans dans le but d’écraser leur participation au mouvement national de contestation, a déclaré Amnesty International le 16 mars 2023.

À l’occasion des six mois d’un soulèvement populaire sans précédent en Iran, déclenché par la mort en détention de Mahsa (Zhina) Amini, Amnesty International dévoile les violences infligées à des mineur·e·s arrêtés pendant et après les manifestations. Ces recherches exposent les méthodes de torture employées par les pasdaran (gardiens de la révolution), les bassidjis (miliciens volontaires), la police de la sécurité publique et d’autres services de sécurité et de renseignement, contre les adolescentes et adolescents en détention dans le but de les punir, de les humilier et de leur extorquer des « aveux ».

« Les agents de l’État iranien arrachent des enfants à leur famille et les soumettent à des cruautés sans nom. Il est abject que des fonctionnaires exercent un tel pouvoir de manière criminelle sur des jeunes vulnérables et effrayés, et leur infligent, ainsi qu’à leurs familles, une douleur et une angoisse intenses, leur causant de graves séquelles physiques et psychologiques. Cette violence illustre une stratégie délibérée visant à broyer l’esprit dynamique de la jeunesse du pays et à l’empêcher de porter ses revendications de liberté et de respect des droits fondamentaux, a déclaré Diana Eltahawy, directrice adjointe régionale pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord à Amnesty International.

« Les autorités doivent libérer tous les mineur·e·s détenus uniquement pour avoir manifesté pacifiquement. En l’absence de perspectives au niveau national d’enquêtes impartiales et efficaces sur la torture qu’ils auraient subie, nous appelons tous les États à mettre en œuvre leur compétence universelle à l’égard des responsables iraniens, y compris ceux qui exercent un commandement ou une responsabilité hiérarchique, raisonnablement soupçonnés d’être impliqués dans des crimes relevant du droit international, notamment d’actes de torture infligés à des manifestant·e·s mineurs. »

Un garçon ayant été détenu par des agents de l’État: « J’ai été forcé de dire ce qu’ils voulaient parce qu’ils m’ont violé avec un tuyau d’arrosage. Ils m’ont saisi la main et ont apposé de force mes empreintes digitales sur les documents. »

Depuis qu’elle a commencé à enquêter sur la répression brutale des autorités iraniennes contre le soulèvement, Amnesty International a recueilli des informations détaillées sur les cas de sept mineur·e·s. Elle a obtenu les témoignages des victimes et de leurs familles, ainsi que les récits de 19 témoins oculaires – deux avocat·e·s et 17 adultes détenus avec des mineur·e·s – sur les actes de torture généralisés infligés à de très nombreux jeunes. Les victimes et les témoins interrogés sont originaires de diverses provinces d’Iran, notamment de l’Azerbaïdjan oriental, du Golestan, de Kermanshah, du Khorassan-e Razavi, du Khuzestan, du Lorestan, du Mazandéran, du Sistan-et-Baloutchistan, de Téhéran et de Zandjan.

Amnesty International a supprimé toute référence permettant d’identifier certaines informations, comme l’âge des mineur·e·s et les provinces où ils étaient détenus, afin de les protéger eux et leurs familles contre tout acte de représailles.

Détention massive de mineur·e·s

Les autorités iraniennes ont admis que le nombre total de personnes arrêtées dans le cadre des manifestations était supérieur à 22 000. Bien qu’elles n’aient pas précisé le nombre de mineur·e·s parmi les détenus, les médias d’État ont rapporté qu’ils représentaient une fraction importante des manifestant·e·s. Sur la base des témoignages de dizaines de personnes détenues à travers tout le pays qui ont vu les forces de sécurité arrêter des dizaines de mineur·e·s, et compte tenu du fait que les enfants et les jeunes sont en première ligne du mouvement de contestation, Amnesty International estime que des milliers d’entre eux pourraient faire partie de la vague d’arrestations.

Diana Eltahawy, Amnesty International: « Il est abject que des fonctionnaires exercent un tel pouvoir de manière criminelle sur des jeunes vulnérables et effrayés » 

D’après ses conclusions, les mineur·e·s arrêtés, tout comme les adultes, ont tout d’abord été conduits, souvent avec les yeux bandés, dans des centres de détention gérés par les pasdaran (gardiens de la révolution), le ministère du Renseignement, la police de la sécurité publique, l’unité d’enquête de la police iranienne (Agahi) ou la force paramilitaire des bassidjis. Après quelques jours ou semaines de détention au secret ou de disparition forcée, ils étaient transférés vers des prisons identifiées. Des agents en civil en ont enlevé d’autres dans la rue pendant ou après les manifestations, les ont conduits dans des lieux non officiels comme des entrepôts, où ils les ont torturés avant de les abandonner dans des endroits isolés. Ces enlèvements, effectués hors de tout cadre légal, avaient pour but de punir, intimider et dissuader les mineur·e·s de prendre part au mouvement.

Beaucoup ont été détenus aux côtés d’adultes, en violation des normes internationales, et soumis aux mêmes formes de torture et de mauvais traitements. Un ex-prisonnier adulte a raconté que, dans une province, des bassidjis ont obligé plusieurs garçons à se tenir debout, jambes écartées, en ligne avec des adultes, avant de leur administrer des décharges électriques sur les parties génitales à l’aide de pistolets paralysants.

La plupart des mineur·e·s arrêtés au cours des six derniers mois semblent avoir été libérés, parfois sous caution dans l’attente d’investigations ou d’une comparution devant un tribunal. Beaucoup n’ont été relâchés qu’après avoir signé sous la contrainte des lettres de « repentance » et promis de ne plus se livrer à des « activités politiques » et d’assister à des rassemblements pro-gouvernementaux.

Avant de les remettre en liberté, les agents les menacent souvent de poursuites pour des infractions emportant la peine de mort ou d’arrêter leurs proches s’ils portent plainte.

Dans au moins deux cas recensés par Amnesty International, malgré la menace des représailles, les familles des victimes ont porté plainte auprès des autorités judiciaires ; cela n’a donné lieu à aucune enquête.

Viols et autres violences sexuelles

Les recherches menées par Amnesty International révèlent également que les agents de l’État utilisent le viol et les violences sexuelles, y compris des décharges électriques sur les parties génitales, des attouchements sur les parties intimes et des menaces de viol, comme une arme pour briser leur esprit, les humilier et les punir, et leur arracher des « aveux » forcés. Ces pratiques sont également largement dénoncées par les détenus adultes, hommes et femmes.

En outre, les agents de l’État ont proféré des insultes à caractère sexuel à l’encontre des jeunes filles détenues et les ont accusées de vouloir se dénuder, simplement parce qu’elles manifestaient en faveur des droits des femmes et des jeunes filles et défiaient le port obligatoire du voile.

Une mère a déclaré que son fils avait été violé à l’aide d’un tuyau d’arrosage pendant qu’il était victime d’une disparition forcée :

« Mon fils m’a raconté : ” Ils [m’]ont pendu au point que j’avais l’impression que mes bras allaient s’arracher. J’ai été forcé de dire ce qu’ils voulaient parce qu’ils m’ont violé avec un tuyau d’arrosage. Ils m’ont saisi la main et ont apposé de force mes empreintes digitales sur les documents. »

Passages à tabac, coups de fouet, décharges électriques et autres violations des droits humains

Les forces de sécurité frappent régulièrement les mineur·e·s au moment de l’arrestation, à bord des véhicules lors des transferts et dans les centres de détention. Parmi les autres méthodes de torture, citons les flagellations, l’administration de décharges électriques à l’aide de pistolets paralysants, l’administration forcée de pilules non identifiées et le fait de leur maintenir la tête sous l’eau.

Dans un cas, plusieurs écoliers ont été enlevés pour avoir écrit le slogan du mouvement « Femme, Vie, Liberté » sur un mur. Selon un proche de l’une des victimes, des agents en civil ont enlevé ces adolescents, les ont conduits dans un lieu non officiel, torturés et menacés de viol, avant de les abandonner, à moitié conscients, dans une zone isolée quelques heures plus tard. L’un des garçons a témoigné :

« Ils nous ont administré des décharges électriques, m’ont frappé au visage avec la crosse d’un fusil, infligé des décharges dans le dos et asséné des coups de matraque sur les pieds, le dos et les mains. Ils ont dit que si on en parlait à quelqu’un, ils reviendraient [nous arrêter], nous feraient subir encore pire et rendraient nos cadavres à nos familles. »

D’après des victimes et des familles, des agents de l’État ont étranglé certains jeunes, les ont suspendus par les bras ou par des écharpes enroulées autour du cou, et les ont obligés à accomplir des actes humiliants.

Un garçon a raconté :

« Ils nous ont dit [plus d’une dizaine de personnes] de faire des bruits de poulets pendant une demi-heure – jusqu’à ce qu’on ” ponde des œufs “. Ils nous ont forcés à faire des pompes pendant une heure. J’étais le seul mineur là-bas. Dans un autre centre de détention, ils nous ont entassés à 30 dans une cage prévue pour cinq personnes. »

Par ailleurs, la torture psychologique, notamment les menaces de mort, est employée dans le but de punir et intimider les mineur·e·s ou de les contraindre à faire des « aveux » forcés. Les médias officiels ont diffusé les « aveux forcés » d’au moins deux mineurs arrêtés lors des manifestations.

La mère d’une jeune fille détenue aux mains des gardiens de la révolution a raconté :

« Ils l’ont accusée d’avoir brûlé des voiles, insulté le Guide suprême et de vouloir renverser [la République islamique], et lui ont dit qu’elle allait être condamnée à mort. Ils l’ont enjoint sous la menace de ne le dire à personne… Ils l’ont forcée à signer des documents et à y apposer ses empreintes. Elle fait des cauchemars et ne va nulle part. Elle ne peut même plus lire ses livres d’école. »

Les mineur·e·s sont détenus dans des conditions cruelles et inhumaines : surpopulation extrême, accès limité aux toilettes et aux installations sanitaires, privation de nourriture suffisante et d’eau potable, exposition à un froid extrême et isolement cellulaire prolongé. Les filles sont gardées par des membres des forces de sécurité exclusivement masculins, sans aucune prise en compte de leurs besoins spécifiques. Enfin, ils sont privés de soins médicaux adéquats, y compris pour les blessures dues à la torture.

« Pour des élections libres en Turquie: Non à la criminalisation du HDP »

0

PARIS – 72 députés de LFI-NUPES appellent le gouvernement turc à ne pas criminaliser le parti kurde HDP alors que les électeurs de Turquie vont se rendre aux urnes le 14 mai pour des élections présidentielles et législatives.

Dans un communiqué publié le 13 mars 2023, le groupe parlementaires LFI-NUPES a appelé « la communauté internationale et le gouvernement français à faire pression pour que cessent les poursuites et la criminalisation du HDP, et que soit ainsi garantie la tenue d’élections réellement libres et démocratiques en Turquie. »

Voici le communiqué du LFI-NUPES:

« En Turquie, alors que les élections générales, législatives et présidentielle, sont annoncées pour le 14 Mai, le président dictateur Recep Tayyip Erdogan poursuit sa politique de criminalisation du Parti démocratique des peuples (HDP).

Troisième parti de l’Assemblée nationale turque et parti de l’alternative démocratique, le HDP subit cette répression depuis 2016, après avoir fait perdre à Erdogan sa majorité parlementaire en 2015.

En janvier 2023, la Cour constitutionnelle turque s’est déjà prononcée pour l’arrêt du financement public du HDP.

Le harcèlement se poursuit après d’autres faits majeurs : emprisonnement du président du HDP Selahattin Demirtas et d’une vingtaine de députés, destitution d’une centaine de maires HDP de nombreuses grandes villes, arrestations et emprisonnement arbitraire de 10.000 militant·es,…

Ce mardi 14 mars, le Cour constitutionnelle devra statuer sur la procédure visant à interdire et dissoudre le HDP.
La Turquie, membre de l’OTAN et du Conseil de l’Europe, ne peut continuer à s’enliser dans cette dérive anti-démocratique sans que nous ne réagissions.

Nous appelons la communauté internationale et le gouvernement français à faire pression pour que cessent les poursuites et la criminalisation du HDP, et que soit ainsi garantie la tenue d’élections réellement libres et démocratiques en Turquie. »