KURDISTAN SUD, MAKHMUR – Aujourd’hui, les réfugiés du camp du Martyr Rûstem Cûdî (Makhmur) ont voté pour élire leurs nouveaux co-maires de la municipalité et des membres du conseil, élus tous les deux ans.
Source : https://anfenglish.com/kurdistan/municipal-elections-in-makhmur-26089
« Les commerçants de Jwanro sont de nouveau en grève ! Cette semaine, un éclairage sur la manière dont l’Etat iranien utilise l’économie comme moyen de répression au Kurdistan.
Sans oublier la Turquie, qui bombarde de plus la plus les montagnes du Bashur. »
A lire ici : https://mars-infos.org/breves-au-kurdistan-semaine-du-09-3011
Ou a écouter en version audio ici : http://audioblog.arteradio.com/post/3084995/breves_de_la_semaine_du_09_04_2018/
AFRIN – Les factions jihadistes du « Rameau d’Olivier » continuent à détenir et à torturer des dizaines de citoyens à Afrin et les services secrets turcs rencontrent les dirigeants du groupe jihadiste « le Corps Al-Rahman » pour installer les déplacés de la Ghouta à Afrin.
« Il n’y a rien de plus anormal, dans l’histoire de l’humanité, que la démocratie. Ce que les Kurdes ont d’ailleurs très bien saisi. »
(…)
« Cette montée s’explique aussi, sans doute, par la grande désillusion politique du XXe siècle — notamment socialiste. Ne faudrait-il pas réidéologiser pour contrer l’apolitisme ?
L’idéologie a fait tant de mal que je ne formulerais pas ça ainsi. Réinjecter de l’idéal philosophique, oui. Je marque cette profonde différence ; je ne suis pas dans l’idéologie. Mais j’assume d’être un idéaliste, c’est-à-dire d’avoir des idées précises sur des choses mieux faites qu’elles ne le sont. Être un idéaliste réaliste, c’est-à-dire agir. Et tout le monde le peut, à son niveau. Voilà du développement personnel. Quand j’essaie d’aider les Kurdes, je les remercie ! Ils me rendent heureux ; il y a un échange. Il faut servir à quelque chose — même à toute petite échelle —, donner du sens. »
A lire sur la revue Ballast : https://www.revue-ballast.fr/patrice-franceschi/
L’armée d’invasion turque réalise ses plans d’occupation et sa politique de changements démographiques. Le nom de l’hôpital d’Avrin a été changé en turc, en plus des panneaux de signalisation dans les différentes régions du canton d’Afrin écrites en turc.
Les photos prises à l’hôpital d’Avrin montrent que l’occupation turque a enlevé l’enseigne de l’hôpital et en a mis une nouvelle « écrite en turc et en arabe au nom de l’hôpital d’Avrin ».
Les médias turcs ont publié des images des banderoles placées sur les routes de différentes régions portant des écrits en turc, y compris la glorification de l’État turc. « Réveillez-vous. La Turquie a commencé à étendre son territoire, et là où nous entrons, nous n’en sortons jamais. »
Article d’origine : http://www.hawarnews.com/en/haber/turkey-its-occupation-policy–turkmanisation-afrin-hospitals-name-h689.html
Le Congrès des Sociétés démocratiques du Kurdistan en Europe (KCDK-E) a appelé le peuple kurde à intensifier la lutte contre les attaques de l’armée d’occupation turque visant à l’annihilation, et a appelé les Etats-Unis et les institutions internationales à ne pas rester silencieux.
(KCDK-E) a publié une déclaration : « L’Etat turc qui a occupé Afrin veut transférer ses attaques visant au génocide contre le peuple kurde sur toutes les terres du Kurdistan », appelant le peuple kurde à intensifier la lutte.
SYRIE – Le coprésident du Conseil législatif de l’administration civile démocratique de la ville de Manbij : » Où était la Turquie à l’époque, quand les mercenaires d’ISIS exécutaient nos jeunes sur les places publiques? ».
L’agence de presse Hawar (ANHA) s’est entretenue avec le coprésident du Conseil législatif de l’administration civile démocratique Farouk al-Mashi au sujet des menaces turques d’occupation de Manbij et de la délégation américaine qui s’est rendue dans la ville.
ROJAVA, SERE KANIYÊ – 3 personnes ont été grièvement blessées à la frontière entre la ville de Sere kaniya et le Kurdistan de Bakur (nord), à la suite de tortures infligées par des soldats de l’armée d’invasion turque.
Lorsque le citoyen Abdul Karim Farhan Ayif a essayé avec deux autres personnes de franchir la frontière entre Rojava et le Kurdistan de Bakur, ils ont été arrêtés par l’armée d’invasion turque et à la suite de tortures, Abdul Karim a été gravement blessé et emmené dans l’un des hôpitaux de la ville de Sere Kaniya.
Le citoyen Abdul Karim est originaire du village d’Abu Sawan, tandis que les deux autres personnes ont été blessées. Leur sort est encore inconnu.
Le personnel médical de l’hôpital Roj dans la ville de Serekaniya a déclaré que l’état du citoyen Abdul Karim est stable malgré les graves blessures qu’il a subies.
Article d’origine : http://www.hawarnews.com/en/haber/turkish-army-tortures-citizen-abducts-others-in-sere-kaniya-h684.html
LIBAN – Les Kurdes, résidant au Liban et sous la supervision de l’Association culturelle et sociale Nourz, ont envoyé une somme de 36 000 dollars au Croissant-Rouge kurde à Rojava pour fournir des médicaments et de la nourriture aux réfugiés d’Afrin.
L’Association culturelle et sociale de Nouruz au Liban a mis fin à sa campagne de collecte de fonds pour soutenir et soutenir le peuple d’Afrin.
Article d’origine : http://www.hawarnews.com/en/haber/kurds-in-lebanon-donate-36000-for-afrin-people-h681.html
« Ils nous coûtent cher ». Les autorités kurdes disent avoir jugé environ 700 djihadistes, tous syriens. Ici, le système judiciaire n’est reconnu par personne, mais ce sont pourtant ses règles qui s’appliquent. Aucun étranger n’est encore passé devant ces tribunaux. « Nous attendons des consignes de leur gouvernement » (…). « Ça ne peut pas durer éternellement, nous n’avons pas assez de place. Et ils nous coûtent cher ! Leur nourriture, leurs soins… Il faut bien s’en occuper », dénonce-t-il. « Et si on les juge, certains de ces étrangers seront condamnés à un an de prison. Après cette année de prison, je les relâche où ? Ce sont vos citoyens, ils ont des passeports français. Il faut assumer (…) ».
Une emission à écouter sur Europe1 : http://www.europe1.fr/international/syrie-les-kurdes-menacent-de-relacher-les-djihadistes-francais-de-daech-3625727
