Eren Keskin: Le silence face à la mort d’enfants kurdes nourrit l’impunité

0
TURQUIE / BAKUR – Réagissant au meurtre de l’adolescent kurde Muharrem Aksem, 16 ans, à Urfa, avocate et défenseur des droits humains, Eren Keskin, a déclaré qu’Aksem était mort à cause de la politique d’impunité qui dépasse même la loi martiale en temps de guerre.
 
Muharrem Aksem, un berger de 16 ans, a été retrouvé mort le 23 mars à Micit (Çalışkanlar), dans le district d’Eyyübiye à Urfa, où la police des opérations spéciales effectuait des exercices de tirs.
 
Le rapport d’autopsie préliminaire sur la mort d’Aksem a révélé qu’il avait 12 objets métalliques logés dans son corps, que ces objets tranchants qui ont percé sa poitrine ont provoqué des fractures osseuses, que sa main droite a été arrachée de son poignet et qu’il avait des trous dans diverses parties de ses vêtements.
 
Le HDP a porté devant le Parlement le rapport de la branche Urfa de L’İHD (İnsan Hakları Derneği – Association des Droits de l’Homme) révélant l’enchaînement des négligences criminelles ayant causé la mort d’Aksem. Dans le rapport, on note que la zone, où les tirs d’entraînement ont eu lieu, n’était pas délimitée avec des panneaux de signalisation ou des mesures de sécurité, était un pâturage utilisé par les villageois. il y avait beaucoup de munitions non explosées sur place.
 
Évoquant les nouvelles successives de décès d’enfants au Kurdistan, la coprésidente de l’Association des droits de l’homme (IHD), Eren Keskin, a souligné que les premières victimes de la guerre et des environnements de conflit sont toujours les femmes et les enfants.
 
Keskin a déclaré dans le rapport sur les violations du droit à la vie contre les enfants dans l’environnement du conflit armé compilé par la branche Amed de l’İHD que 228 enfants sont morts entre 2011 et 2021, le mien étant la cause du décès de 39 d’entre eux. Il a évoqué le fait que des explosifs auraient explosé.
 
Malgré le fait qu’aucun des responsables n’ait été poursuivi, Keskin a souligné qu’Aksem était mort à cause de la politique d’impunité systémique. « Nous insistons généralement sur le fait que la loi de la guerre est appliquée, mais même la loi de la guerre a une structure. Même la loi militaire n’est pas appliquée ici ; il y a beaucoup de chaos et d’impunité. Les policiers qui ont renversé Efe Tektekin, 5 ans, avec un véhicule blindé ont été acquittés deux jours plus tôt. »
 
Keskin a souligné que la Turquie a signé la Convention des Nations Unies (ONU) relative aux droits de l’enfant et s’est engagée à préserver le droit à la vie des enfants, mais qu’aucun engagement n’a été respecté.
 
Keskin a noté, se référant à un rapport de la branche d’Urfa de l’IHD sur le sujet, que Muharrem Aksem a presque été transformé en cible de tir, et a ajouté : « S’exercer à des tirs dans l’espace public est de toute façon illégale et c‘est une chose épouvantable de tuer un enfant de cette manière. »
 
Keskin a déclaré que la mort de Muharrem Aksem n’était même pas un reportage sur les chaînes de télévision qui se disent d’opposition et ont réagi à l’insensibilité envers les décès d’enfants.
 
Notant que les supposés partis d’opposition sont restés silencieux sur le sujet, Keskin a déclaré : « Il y a un grand silence dans toute la région contre la mort d’un enfant kurde. C’est la chose la plus triste. C’est ce silence qui alimente cette impunité. »
 
Exprimant que dans une société où il y a tant d’anarchie, il n’est pas nécessaire de débattre si ces meurtres ont été commis consciemment ou inconsciemment, Keskin a en outre noté que ceux qui ont fait cela comprenaient que rien ne leur arriverait du tout, donc ils ont agi avec tant de désinvolture et négligemment.
 
Soulignant que ce qui s’est passé s’est produit car la Turquie n’a pas d’état de droit, Keskin a affirmé que la « loi » de l’État, qui viole non seulement le droit national mais aussi les accords internationaux ratifiés, sert de couverture à tous les crimes contre les droits humains.
 
Rappelant que ces meurtres ne peuvent être évités qu’en prenant position en politique, Keskin a déclaré : « Il s’agit d’un problème politique, et les politiciens devraient s’y opposer fermement. Cependant, on constate que ceux qui s’expriment sont majoritairement le HDP et quelques partis socialistes. Il n’y a pas un seul parti politique qui s’y oppose. C’est une situation à laquelle la politique doit faire face en ce moment. Les politiciens qui prétendent être des opposants devraient mettre la question du meurtre d’enfants à l’ordre du jour. »
 

Retour au Danemark d’une femme kurde et ses jumeaux expulsés illégalement

0
Le 29 mars, la vidéo d’une femme kurde menottée violement par des policiers danois en civils avait créé l’indignation sur les réseaux sociaux. La femme femme kurde du Rojhilat détenant la nationalité iranienne, et ses deux enfants ont été expulsés vers la Turquie le 30 mars, après que leur demande d’asile politique a été rejetée par le Danemark.
 
Ghadamkheir Haghanizadeh a été violemment séparée de son mari et de son enfant d’un an après six ans au Danemark et a été emmenée à l’aéroport de Copenhague avec ses jumeaux de 10 ans.
 
Haghanizadeh et ses deux enfants de 10 ans ont d’abord été transportés par avion à Istanbul pour être expulsés vers l’Iran, mais ont été renvoyés au Danemark quelques heures plus tard en raison de sa résistance et de saignements graves causés par l’automutilation.
 
« Plus de six policiers sont arrivés au camp où Ghadamkheir Haghanizadeh et sa famille résidaient à Avnstrup, au Danemark. Ils l’ont séparée de force de son enfant d’un an et l’ont emmenée avec ses fils jumeaux dans un centre de déportation », a déclaré un proche de la demandeuse d’asile qui s’est entretenu avec le Réseau des droits humains du Kurdistan (KHRN).
 
Il a déclaré qu’une vidéo enregistrée par un habitant du camp et publiée sur les réseaux sociaux montrait clairement la violence contre la femme demandeuse d’asile.
 
Il a ajouté : « Aujourd’hui, mercredi 30 mars, Haghanizadeh et ses deux enfants, Yousef et Younes, ont été emmenés à Istanbul par un vol public. Mais pendant le transit, les responsables du gouvernement danois ont été forcés de la renvoyer, elle et ses enfants, au Danemark en raison de la résistance de la femme et des saignements graves causés par l’automutilation, ainsi que des cris de ses enfants et des réactions des passagers. »
 
Haghanizadeh est actuellement détenue par les autorités malgré la détérioration de son état physique, mais ses deux enfants ont été rendus à leur père qui est dans le camp de réfugiés, a déclaré le proche de la famille.
 
Haghanizadeh et sa famille sont des Kurdes Yarsani de Sarpol-e Zahab dans la province de Kermanshah, dans l’ouest de l’Iran.
 
Ils sont arrivés au Danemark en 2015 après une année d’incertitude en Turquie et ont demandé l’asile politique.
 
Plus de six ans plus tard, malgré la présentation des documents nécessaires et même la fourniture d’un document de l’un des partis d’opposition kurdes, leur demande d’asile a été rejetée.
 
Le gouvernement danois a déclaré que leur expulsion vers l’Iran ne constituerait pas une menace pour eux car Haghanizadeh et ses deux enfants avaient officiellement voyagé d’Iran en Turquie avec des passeports.
 

Les femmes kurdes solidaires de la résistance ukrainienne et les féministes russes opposées à la guerre

0
PARIS – Le Mouvement des Femmes Kurdes en France (TJK-F) a co-signé le message de la commission genre d’Attac écrit en solidarité avec la résistance ukrainienne et les féministes russes opposées à la guerre.
 
En réponse aux féministes russes qui ont appelé les féministes du monde entier à rejoindre les mouvements anti-guerre et à organiser leur propres actions, la commission genre d’Attac a pris l’initiative d’envoyer ce message de solidarité aux organisations féministes et syndicales et de le soumettre à leur signature.
 
Message de la commission genre d’Attac:
 
« Solidarité avec la résistance ukrainienne et les féministes russes opposées à la guerre
 
Dans un manifeste publié dès le 27 février 2022, des féministes russes participant aux manifestations anti-guerre ont appelé les féministes du monde entier à s’unir contre l’agression militaire déclenchée par le gouvernement de Poutine contre l’Ukraine.
 
En tant que féministes résidant en France et en Europe, nous tenons à exprimer notre soutien aux Ukrainiennes et aux Ukrainiens qui résistent et se battent pour défendre leur liberté, pour survivre, travailler dans leur pays en guerre. Nous saluons leur courage et celui des personnes qui en Russie osent s’opposer à la guerre en Ukraine, en particulier les féministes russes descendues dans la rue contre la guerre, celui de la journaliste Marina Ovsiannikova, celui de ces mères et grands-mères russes de soldats qui interpellent l’armée sur les crimes commis en Ukraine. Nous savons combien elles risquent en s’opposant à cette guerre.
 
Nous leur répondons présentes.
 
Nous serons dans les manifestations et les rassemblements qui se dérouleront en France et en Europe contre l’agression russe en Ukraine, pour le retrait des troupes russes, l’arrêt des bombardements. Nous nous associons aux demandes d’accueil de tou.te.s les réfugié.es. »
 
 

TURQUIE. La rupture du jeûne d’une famille kurde devant le palais de justice d’Urfa

0
TURQUIE / BAKÛR – Ferit et sa mère Emine Şenyaşar, dont le mari et les deux fils ont été assassinés le 14 juin 2018 par des proches d’un député AKP à Urfa, tiennent une veillée pour la justice devant le palais de justice d’Urfa depuis le 9 mars 2021. Ce soir, la famille kurde va rompre son premier jour de jeûne (Iftar) devant le palais de justice d’Urfa / Suruç avec le début du mois du Ramadan.
 
« Le jeûne doit être juste »
La mère et son fils ont rompu leur premier jeûne du Ramadan l’année dernière également devant le palais de justice d’Urfa. Comme c’est le premier jour du Ramadan, la mère et le fils viendront au palais de justice d’Urfa ce soir et rompront leur premier jeûne devant le palais de justice.
 
Taguant le ministre turc de la Justice Bekir Bozdağ et le président de l’AKP Erdoğan, le compte Twitter de la famille Şenyaşar a écrit: « Nous rompons notre jeûne à la porte de notre maison qui est le palais de justice. Nous sommes prêts à partager notre pain avec tous ceux qui viennent. La mère est à la porte du palais de justice depuis 390 jours. Ceux qui suivent les ordres des supérieurs sont au chaud dans leurs foyers. Celui qui jeûne doit être juste. »
 

ÉCOLOGIE. « La Mésopotamie fait face à une apocalypse »

TURQUIE / BAKÛR – Le mouvement kurde d’écologie (Le Mouvement d’Écologie de la Mésopotamie ou Mezopotamya Ekoloji Hareketi -MEH), tire la sonnette d’alarme sur les politiques de déforestation et la destruction de la faune, y compris dans le milieu aquatique, dans la région, déclarant que « le territoire mésopotamien est confronté à une apocalypse. »
 
Le mouvement d’écologie de la Mésopotamie a publié un communiqué sur les politiques de déforestation, attirant l’attention sur les massacres écologiques en Mésopotamie: Au Kurdistan, en Irak, en Syrie et en Turquie, laquelle a construit de nombreux barrages, empêchant l’écoulement de l’eau en Irak et en Syrie et qui a provoqué des catastrophes écologiques chez ses voisins (Sans oublier que l’Iran détruit également la nature du Rojhilat dans sa guerre ethnocide visant les Kurdes d’Iran.)

« La Mésopotamie est un lieu d’étapes importantes du début de la civilisation humaine, façonnant les premières formes d’organisation sociale, telles que le besoin de nourriture et d’abri. Sa structure naturelle, qui permet de réaliser la socialisation au plus haut niveau. C’est un territoire important où de nombreuses ethnies, langues, cultures et structures religieuses prennent vie. La modernité capitaliste et son appareil idéologique, l’État-nation, ont fait de la Mésopotamie un champ de bataille. En Mésopotamie, l’environnement était devenu un terrain de mort et d’anéantissement. Des conflits sans fin entraînent le nettoyage ethnique, le viol et la torture systématique de centaines de milliers de personnes, en particulier des femmes et des enfants, ainsi que des dommages irréparables et la destruction de tout l’espace de vie. La Mésopotamie fait face à une apocalypse. »
 
« L’écosystème aquatique est en train d’être détruit »
 
Soulignant que des millions de personnes ont perdu la vie à la suite des guerres créées par l’État-nation et la mentalité impérialiste depuis la guerre du Golfe, la déclaration note que « des milliers de personnes sont entraînées dans un processus peu clair par des vagues d’immigration qui ouvre de nouveau la voie à la migration tribale. À la suite de la destruction de la guerre, les ressources en eau ont été épuisées, les forêts ont été brûlées et pillées, et des millions d’hectares de terres agricoles sont devenues empoisonnées et stériles. Les guerres des États-nations dans la région, où le système capitaliste mondial exerce son pouvoir, se transforment en conflits sur la géographie et les ressources naturelles. Alors que les marais d’Iraq/Bassora sont détruits, le lac d’Ourmia en Iran est asséché et les forêts de Syrie sont bombardées. Le débit des rivières, contrôlés par l’argument selon lequel les États de la région ont besoin d’électricité et d’eau, ont été modifiés. Les vallées, les zones forestières de la ceinture moyenne inférieure, les zones agricoles et les zones habitées ont été inondées lorsque des barrages et des centrales hydroélectriques ont été construits sur les fleuves Tigre, Euphrate, Aras et Munzur. D’autre part, le milieu aquatique est détruit en raison de [des barrages retenant l’eau des fleuves].
 
« Le pillage ne peut être légitimé »
 
En plus de la dévastation et de la destruction générées par les guerres, les calculs politiques quotidiens créent l’illusion qu’il y a un besoin de combustibles fossiles. Le développement des centrales thermiques, géothermiques et nucléaires se poursuit malgré les bonnes nouvelles concernant le gaz naturel. En Turquie, le pillage de la nature s’est intensifié, d’autant plus que le processus de pandémie de Covid19 a progressé. Les arbres sont coupés pour les carrières à İkizdere, tandis qu’à Cudi, Lice et Bingöl, ils sont coupés pour des « raisons de sécurité » [pour empêcher les combattants kurdes de se cacher dans les forêts]. Les zones forestières sont accordées à la construction, aux touristes et aux sociétés énergétiques en modifiant les réglementations et la législation, pour des raisons d' »intérêt public ». La disposition relative au transfert des oliviers a été établie dans le règlement le plus récent dans le cas où les activités minières pour la production d’électricité coïncideraient avec des zones désignées comme oliveraies dans le cadastre. Des centaines d’hectares de forêt ont été désignés comme forêts au cours des trois derniers mois. En ce siècle où le problème climatique s’est aggravé, la destruction des espaces de vie et des valeurs culturelles, ainsi que la légitimation du pillage par la réglementation est inacceptable.
 
Nous lançons un appel à tous les peuples mésopotamiens, aux partis politiques, aux organisations non gouvernementales, aux travailleurs, aux femmes, aux jeunes, aux enfants et au grand public. Nous vous encourageons à nous rejoindre dans notre campagne de reboisement, peu importe où vous êtes, de nos arrière-cours à nos balcons, de nos rues aux jardins d’école, et de nos villages aux plaines et aux montagnes » , déclare, le Mouvement d’Écologie de la Mésopotamie qui a lancé une campagne de plantation à travers la Mésopotamie qui se poursuivra jusqu’à la fin avril.
 

ROJAVA. Un drone turc frappe une voiture à Tirbe Spiye: 1 mort et 2 blessés

0
SYRIE / ROJAVA – Un drone de l’armée turque a frappé une voiture près de la localité kurde de Tirbe Spiye, dans l’est de Qamishlo. Selon le premier bilan, l’attaque a fait un mort et deux blessés, dont le poète Ferhad Merdê, parmi les occupants du véhicule.
 
Les Forces de sécurité intérieure de la Syrie du Nord et de l’Est ont déclaré que l’attaque a eu lieu dans le village de Hasoud, dans la campagne de Tirbe Spiye (région de Jazira).
 
Elles ont également condamné les frappes de l’occupation turque et de ses mercenaires contre le Rojava, appelant la communauté internationale et les institutions internationales concernées à mettre fin à « ces empiètements dans lesquels des innocents sont ciblés en contradiction flagrante avec les droits des citoyens de nos régions. »
 
Un compte Twitter a annoncé que le drone turc avait visé la vouture du poète kurde Ferhad Merdê et que son état est stable, contrairement aux rumeurs annonçant son décès.

Le groupe d’étude sur l’économie et l’écologie au Rojava et au Chiapas se réunit samedi

0
WEBINAIRE. Dans le cadre d’une série d’études comparative sur les zapatistes et le mouvement de libération kurde, une nouvelle lecture par le groupe d’étude sur l’économie et l’écologie au Rojava et au Chiapas aura lieu le 9 avril, en visioconférence sur ZOOM.
 
Les militants discuteront (en anglais) de l’économie coopérative développée par les deux mouvements ainsi que de leur vision d’une société écologiquement durable. Ils se pencheront également sur la participation des femmes au développement de l’économie coopérative dans les deux régions.
 
Inspiré par l’organisation autonome des femmes kurdes et zapatistes, le groupe accueille des femmes et un espace réservé aux homosexuels une demi-heure avant le début de chaque groupe de lecture. Les organisateurs invitent les gens à « s’arrêter pour socialiser et partager vos préoccupations et expériences liées au genre. Nous espérons que cet espace sera une opportunité pour notre autonomisation mutuelle. »
 
Voici le lien pour vous inscrire à la visioconférence: Reading Group: Economy & Ecology 

Violence en uniforme au Kurdistan de « Turquie »

0
TURQUIE / BAKUR – La brutalité en uniforme et les agressions sexuelles contre les femmes / adolescentes kurdes, qui accompagnent le massacre militaire et politique au Kurdistan, se poursuivent.
 
Les politiques de guerre « sale » de l’État turc visant à la dégénérescence sociale au Kurdistan s’intensifient à travers ses méthodes d’assimilation culturelle et de corruption morale au Kurdistan du Nord après avoir subi une défaite idéologique dans sa guerre contre l’autonomie gouvernementale. Du personnel en uniforme, policiers, gardes de village et d’autres responsables gouvernementaux turcs tentent d’attirer des adolescents kurdes dans la prostitution et la consommation de drogue, ainsi que des jeunes femmes dans la prostitution et la consommation de drogue avec des promesses d’ « amour et de mariage » . Selon un rapport préparé par le Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad, TJA) en 2021, 75 femmes ont porté plainte contre du personnel en uniforme pour agressions et violences sexuelles au cours de l’année. Des membres des forces armées turques (policiers, soldats, gardes villageois…) harcèle les jeunes femmes au Kurdistan en les suivant sur les réseaux sociaux et en les pressant d’avoir des rapports sexuels en menaçant d’informer leurs familles si elles ne donnent pas de suite. Depuis les années 1990, des politiques de guerre sale ont été mises en œuvre pour cibler les femmes et les enfants dans les zones de conflit. L’impunité des auteurs malgré tout cela étant aux yeux du public est l’indication la plus claire qu’il s’agit d’une technique de guerre spéciale. LE VIOLEUR EN UNIFORME DE L’ÉTAT Sur les réseaux sociaux, le sergent spécialiste Musa Orhan a rencontré İpek Er, 18 ans, et l’a agressée sexuellement. Après avoir été violée par Orhan, Er s’est suicidée. Pour « agression sexuelle qualifiée » , une enquête a été ouverte contre l’agresseur Musa Orhan, qui avait enlevé Er pendant 20 jours, après qu’Er ait détaillé l’agression sexuelle dans une lettre qu’elle a laissée avant de se suicider. Au tribunal où il a été emmené le 17 juin, Orhan a été libéré sous « contrôle judiciaire » . Musa Orhan a été suspendu après que le public a réagi à ses commentaires contradictoires devant le tribunal. L’avocat de Musa Orhan, qui était impliqué dans la procédure, a accusé le père d’İpek Er de « ne pas pouvoir s’occuper de sa fille » et a porté de graves accusations. MORT « SUSPECTE » DE MERVE A. Merve A., une jeune fille de 18 ans du quartier Ulubağ de Bingöl, a été retrouvée morte « de manière suspecte » le 31 janvier 2021, dans une pension journalière louée. Merve a appelé sa tante avant de mourir et lui a dit qu’elle s’était enfuie avec un sergent et qu’ils étaient en route pour Manisa, malgré le fait qu’il était allégué qu’elle s’était suicidée. Lorsque la famille de Merve A. n’a pas pu la joindre, elle a signalé un cas de disparition à la police. Bien que l’incident ait été enregistré par la police et que des photographies de l’admission de Merve A. à l’auberge aient été prises, aucune information n’a été donnée à sa famille. Merve A., qui est retournée dans sa famille, est décédée « de manière suspecte » peu après son retour, prétendument par suicide. FORCÉE A SE MARIER ET ASSASSINÉE Le 4 février 2021, dans le district de Bismil à Amed, le garde du village Aslan Karakaş a tenté de persuader une proche de 16 ans, Emine Karakaş, de l’épouser, et lorsqu’elle a refusé, il l’a assassiné avec une arme à feu. La famille d’Emine Karakaş a déclaré qu’Aslan Karakaş avait 37 ans, était marié et père de sept enfants, dans l’affaire où Aslan Karakaş et sa sœur aînée Münevver Karakaş ont été jugés. Après le meurtre de leur fille, la famille a déménagé d’Amed à Izmir afin que le meurtrier de leur fille  encoure la plus lourde peine. Murat İpek, chef des gardes du village dans le district d’Eğil à Amed, a grièvement blessé Aleyna Avcı, 21 ans, avec une arme à feu. L’auteur a affirmé qu’il avait fait une déclaration à la gendarmerie après l’incident et que l’affaire avait été classée sans suite puisqu’il n’y avait aucune preuve substantielle. AGRESSIONS SEXUELLES DES GARDES DU VILLAGE Les gardes du village HB et R.Ç., qui ont agressé sexuellement une femme dans un quartier du quartier Savur de Mardin, ont été appréhendés après que la victime a porté plainte. LA TYRANNIE DU SERGENT SPECIALISTE ET DE SON FRERE Zeynep Sevim a été torturée et menacée par son mari et son frère, un sergent spécialisé, dans le district de Kozluk à Batman. « Nous sommes venus ici pour verser le sang, nous sommes l’État » , a menacé le sergent spécialiste alors qu’il fouillait la maison de Sevim, mais il a été libéré. Jinnews a déclaré que Zeynep avait quitté la maison deux fois et s’était rendue chez ses parents. Samet Aktaş, son mari, est venu et s’est excusé, promettant que cela ne se reproduirait plus. Il a persuadé Zeynep et l’a ramenée chez elle. Il l’a enfermée dans la grange et lui a attaché les mains, mais Zeynep a découvert une issue. Samet Aktaş l’a constamment menacé de mort et a fait une descente dans les maisons du père de Zeynep, avec son frère Cevat Aktaş qui est sergent expert du commandement du poste de police à Kütahya / Tavşanlı. LA RÉACTION DES RIVERAINS A ÉVITÉ UN MASSACRE Le 20 mai 2021, deux sergents spécialisés à Dersim ont braqué leurs armes sur la tête d’une femme nommée Fidan Yıldırım, qu’ils ont affirmé être une kamikaze, et l’ont battue. Des centaines de personnes se sont rassemblées sur les lieux après que les sergents ont tiré en l’air, et Fidan Yıldırım a été libéré à la suite de l’indignation du public. Les sergents spécialisés ont fait l’objet d’une enquête, mais ils n’ont pas été sanctionnés. POLITIQUES DE GUERRE SPÉCIALE GENRÉE L’augmentation de la violence contre les femmes au Kurdistan est également le résultat de politiques de guerre sexospécifiques. Alors que l’objectif en Turquie est de créer des «femmes douces» , la guerre de l’État turc au Kurdistan est également menée à travers le corps féminin. Le harcèlement, le viol et les agressions sexuelles, qui comptent parmi les tactiques de guerre les plus anciennes, n’ont jamais changé depuis les années 1990, malgré le fait que les gouvernements aient changé. Alors que les femmes étaient victimes de violences, assassinées dans la rue et agressées sexuellement, l’État a toujours protégé les criminels, pas les victimes.
 

Le journalisme mis à mal au Kurdistan du Sud

0
LIBERTÉ DE LA PRESSE. Les journalistes du Kurdistan du Sud travaillent dans des conditions difficiles où la liberté d’informer est bafouée constamment. Les journalistes kurdes sont arrêtés et abattus alors qu’ils travaillent, et les zones contrôlées par le PDK ne sont pas accessibles aux travailleurs des médias d’opposition.
 
Les journalistes de la région du Kurdistan irakien (KRI) font face à des menaces, des arrestations, des détentions et des obstacles dans leur travail. Selon un rapport de 2020 de l’Union des journalistes du Kurdistan, 138 violations des droits ont eu lieu contre 365 journalistes et 47 médias. Au cours de l’année écoulée, des journalistes et des militants ont été arrêtés lors de manifestations antigouvernementales. Plus de vingt professionnels des médias sont toujours en prison. Les journalistes de l’opposition se voient refuser l’accès aux zones contrôlées par le PDK. Des journalistes travaillant à Sulaymaniyah, Shengal et Maxmur ont parlé à Zeynep Durgut de l’agence de presse MA de leurs conditions de travail. Berhem Letîf est correspondant de l’agence de presse RojNews à Sulaymaniyah. Il a déclaré : « Nous sommes confrontés à des arrestations, des détentions, des obstructions et des violences. La liberté de la presse est considérablement restreinte. Les médias pro-gouvernementaux ne sont pas affectés. Pour éviter que la corruption et le vol du gouvernement ne soient révélés, de plus en plus d’attaques ont lieu. » Duhok et Hewlêr sont interdits aux médias libres  Letîf rapporte en outre qu’il n’est pas autorisé à entrer dans plusieurs villes : « Duhok et Hewlêr (Erbil) sont fermées aux médias libres. Seuls les médias pro-gouvernementaux sont autorisés à travailler comme journalistes. Par exemple, des armes chimiques ont été utilisées 306 fois dans le régions de Zap, Avaşîn et Metîna. Le PDK ne nous autorise pas à entrer dans ces zones pour enquêter et faire des reportages. Le travail de journaliste est interdit. J’ai été arrêté deux fois alors que je travaillais. Si nous ne sommes pas arrêtés, nos appareils photo et nos téléphones sont confisqués. Sites d’information sont fermés sans donner de raison. Nous continuons quand même notre travail de journaliste, c’est pour cela que nous nous battons. J’ai été arrêté alors que je suivais des manifestations étudiantes. Au bout de deux jours, j’ai été libéré, mais tout mon matériel a été confisqué. Quatre mois se sont écoulés depuis, je n’ai toujours pas récupéré le matériel. » Même à l’intérieur du camp de Makhmour  Armanc Herekol est journaliste au camp de réfugiés de Maxmur et déclare que les conditions de travail sont difficiles : « Le PDK ne nous permet pas de travailler ici. Ce n’est pas seulement vrai pour Hewlêr et Duhok, puisque le travail de journaliste n’est pas autorisé même à l’intérieur du camp. sur ce qui se passe ici. Le fait que nous découvrions et publions ce qui se passe ne convient pas au PDK. Il sait que nous le dénoncerons pour avoir vendu le Kurdistan pièce par pièce. C’est pourquoi notre chemin est bloqué. Nous sommes bloqués parce que nous exposons le siège de Maxmur. Malgré tout, nous rendons public ce qui se passe réellement. » Cible de tirs pendant le travail Xelil Şengalî travaille comme journaliste dans la principale zone de peuplement yézidie de Shengal. Il dit qu’il est constamment menacé par des forces du gouvernement irakien et du PDK lorsqu’il travaille : « Il y a une situation particulière à Shengal parce qu’il y a une forte présence militaire ici. Par conséquent, l’activité journalistique est continuellement entravée. Plusieurs journalistes ont été abattus alors qu’ils L’un d’eux était Nûjiyan Erhan. J’ai été arrêté à Sinûnê alors que je travaillais, et mon équipement a été confisqué. On m’a notamment tiré dessus lors de plusieurs activités. Nous ne pouvons pas passer les points de contrôle militaires du PDK. Il a peur de nous. »
 

Edip Solmaz, maire pionnier du municipalisme kurde assassiné en 1979

0
TURQUIE / BAKUR – La nomination d’administrateurs (kayyum) par le gouvernement turc à la tête des municipalités kurdes est considérée comme la première étape d’un processus d’attaques systématiques et organisées contre les gouvernances locales. Mais ces attaques étaient organisées par les gouvernements turcs dès les années 1970, ciblant le mouvement politique kurde et ses municipalités.
 
Parmi les premières destitutions d’élus kurdes, on pourrait citer le cas de Nadir Temel qui est devenu maire de la municipalité kurde d’Hilvan en 1979. Temel et tous les membres du conseil municipal ont été démis de leurs fonctions et emprisonnés aussitôt. Dans cette même année, Edip Solmaz fut assassiné le 12 novembre 1979, 28 jours après avoir été élu maire de Batman. Son assassinat politique est un des premiers meurtres « non résolus » (faili meçhul). (Depuis, des milliers Kurdes ont été victimes d’assassinats classés sans suite par le régime turc qui prétend que les auteurs de ces crimes sont inconnus alors même qu’il s’agit de la police, armée ou paramilitaires travaillant pour l’Etat turc…)
 
Quelques décennies plus tard, les municipalités kurdes de Diyarbakir / Lice, Ağrı, Diyadin ont été mise sous la tutelle d’un kayyum* nommé par le parti d’Erdogan dans la soirée qui a suivi les élections de 1999.
 
En 2000, le régime turc a fait arrêter le maire de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, le maire de Siirt et le maire de Bingöl. Depuis, des milliers d’élus et politiciens kurdes ont été arrêtés dans le cadre des opérations politiques PKK/KCK lancées en 2009. Les maires élus figuraient parmi ces détenus politiques. La volonté du peuple kurde de s’auto-gouverner a été une fois de plus bafouée par le gouvernement d’AKP.
 
Edip Solmaz, un maire pionnier du municipalisme kurde
 
Edip Solmaz a été élu maire de la municipalité kurde de Batman. Il fut tué le 12 novembre 1979 alors qu’il était élu maire de la ville depuis 28 jours.
 
Edip Solmaz, originaire de Batman, commence à travailler comme officier à Diyarbakir après avoir obtenu son diplôme du lycée militaire. Solmaz a participé aux activités de sauvetage lors du tremblement de terre de la localité kurde de Lice survenu en 1975. Pendant qu’il travaillait ici, les mots de son commandant « mettez à côté ces charognes » sont devenus un point de rupture pour lui, puis il a démissionné du poste d’officier.
 
De retour à Batman, Solmaz est devenu candidat à la mairie de Batman le 14 octobre 1979 sur proposition. Solmaz remporte les élections avec 3 876 voix avec un écart de 199 voix face au candidat du Parti de la justice (AP).
 
Le premier meurtre « non résolu » à Batman
 
Edip Solmaz a été assassiné le 12 novembre 1979, après 28 jours d’expérience en tant que maire à la tête de la municipalité de Batman. Le meurtre d’Edip Solmaz est également enregistré comme le premier meurtre « non résolu » (faili meçhul) à Batman.
La première pratique de syndic commence avec le meurtre d’Edip Solmaz
 
À la suite du meurtre d’Edip Solmaz, un capitaine nommé Ahmet Antep a été nommé à la tête du gouvernorat et de la mairie de district par un décret du Conseil des ministres du 7 décembre 1979. Ceci est la première demande de syndic et a une importance historique.
 
La politique de tutelle mise en place après l’assassinat d’Edip Solmaz s’est traduite par l’élection de gouverneurs et de gouverneurs de district dans 95 communes, dont 3 métropoles, 10 provinces, 63 arrondissements et 22 communes, remportés par le HDP aux élections locales de 2016, et dans 48 des 65 communes aux élections locales du 31 mars 2019. Il poursuit sa nomination de « syndic / kayyum ».
 
La politique de kayyum réintroduite à Batman après des décennies
 
Après la nomination d’un administrateur à la municipalité de Batman, la police turque a installé des barrières autour de la municipalité.

La première politique de kayyum à Batman après le meurtre d’Edip Solmaz a été réappliquée des années plus tard, du 11 septembre 2016 jusqu’aux élections locales du 31 mars 2019. Songül Korkmaz et Mehmet Demir, qui ont été élus co-maires de la municipalité de Batman avec 66 % des voix du HDP, restent dans l’administration jusqu’au 23 mars 2020, en raison de la nomination d’un administrateur. Le coprésident élu Demir est ensuite arrêté dans le cadre de l’opération DTK.
 
Un rideau de fumée entoure le meurtre d’Edip Solmaz depuis 43 ans
 
Aujourd’hui, plus de 43 ans après le meurtre d’Edip Solmaz, le rideau de fumée sur son meurtre n’est pas encore levé. Son frère Esfer Solmaz, qui a été témoin de l’expérience municipale d’Edip Solmaz et de ses amis, a raconté le fonctionnement de la mairie de Batman dirigée par Edip Solmaz pendant 28 jours, jusqu’à son assassinat.
 
« Les candidats soutenus par les notables remportaient les élections« 

Déclarant qu’Edip Solmaz ne s’attendait à ce que personne gagne l’élection, y compris lui-même, Esfer Solmaz a déclaré : « Parce que jusqu’à ce jour, les candidats soutenus par les aghas et les cheikhs ont en quelque sorte remporté l’élection. C’était une situation très difficile pour quelqu’un [non soutenu par les notables] d’être candidat aux élections et de gagner. »
 
« Ils allaient tous de maison en maison »
 
Esfer Solmaz a déclaré que les travaux électoraux ont été effectués par le biais du club électoral ouvert par quelqu’un du quartier, et a déclaré : « Les habitants avaient l’habitude d’apporter le thé et le sucre de leur maison. Tous allaient de maison en maison et ne restaient pas les bras croisés. En peu de temps, le public a vu que l’un d’eux était candidat et pour la première fois, ils ont eu l’occasion de se gouverner eux-mêmes, et ils ont remporté l’élection avec cette méthode. »
 
Esfer Solmaz a déclaré qu’Edip Solmaz avait été appelé à plusieurs reprises par le commandant de brigade Temel Cingöz pendant la période électorale en raison de son passé militaire. « C’était peut-être un signe de ce qui allait se passer [son assassinat] » , a-t-il dit.
 
« Il a fait en sorte que les fournitures des entrepôts des commerçants du marché noir parviennent au public »
Soulignant qu’en parlant de l’expérience d’Edip Solmaz dans la municipalité, il est nécessaire de parler de tous ceux qui ont travaillé avec lui, Esfer Solmaz a déclaré :
 
« A cette époque, les longues queues et les queues de sucre étaient partout. Même les produits alimentaires de base étaient au marché noir. Les jeunes travaillaient tellement dur qu’ils identifiaient un par un les endroits où les marchands du marché noir entreposaient la marchandise et informaient la municipalité. Edip, de son côté, a mobilisé la police municipale et est allé avec eux pour s’assurer que tout ce qui se trouve dans les entrepôts des commerçants du marché noir parvient au public. »
 
« Nous avons fait la queue et avons obtenu autant que tout le monde »
 
Esfer Solmaz a déclaré qu’Edip Solmaz a montré comment être une municipalité avec une politique de prix équitable, et en a raconté un souvenir:
 
« Un jour, des jeunes voient mon père sur la route. Je pense qu’ils ont mis un sac de sucre et quelques produits de base dans la brouette et l’ont ramené à la maison. Quand il voit mon père chez lui, Edip demande ‘qu’est-ce que c’est ?’. Lorsque mon père explique la situation, Edip demande: « Eh bien, combien chacun a-t-il reçu et comment ? » Quand mon père raconte la situation, Edip renvoie toute la marchandise. Bien sûr, nous avons fait la queue et avons obtenu autant que tout le monde. Son approche juste a suscité une grande sympathie parmi le peuple. Pour la première fois, le peuple a pu se gouverner équitablement. »
 
Esfer Solmaz a déclaré qu’Edip Solmaz et ses amis distribuaient équitablement le charbon à Batman, en allant jusqu’à Şırnak pour le charbon qui arrivait à la municipalité mais tombait sur le marché noir, et a déclaré que le pont sur le ruisseau İluh séparant les quartiers de Karşıyaka et 19 Mayis ont été construits avec les gens à cette époque et qu’il est toujours en service.
 
« L’entente de la municipalité en a dérangé certains »
 
Affirmant que Batman, une ville construite dans la plaine, possède d’énormes terres fertiles pour les légumes et les fruits, Esfer Solmaz a déclaré que des bâtiments ont été construits sur ces terres pendant des années et a déclaré : « Aujourd’hui encore, de nouveaux plans d’habitations ont été élaborés sur les terres agricoles. Edip, d’un autre côté, disait qu’il devait aller du côté ouest de Raman à l’époque. Il est plus résistant aux tremblements de terre, l’air est plus pur et surtout, il est plus frais, mais malheureusement, ce n’est qu’une question d’opinion. »
 
Esfer Solmaz a également déclaré qu’Edip Solmaz avait des idées telles que livrer ce que les gens produisent directement au public par le biais de la pratique des coopératives, mais que la compréhension de la municipalité qui s’inscrit dans seulement 28 jours en a dérangé certains et qu’Edip Solmaz a été tué dans le « premier meurtre non résolu » de Batman.
 
« Tout comme hier, le peuple veut s’autogouverner »
 
Esfer Solmaz a déclaré que les meurtriers d’Edip Solmaz n’étaient toujours pas identifiés jusqu’à aujourd’hui, « Mais c’est un fait que son meurtre a profité à ceux qui ne voulaient pas que ce peuple se gouverne. Cela a continué jusqu’à ce jour. »
 
Rappelant que 66 % des électeurs de Batman ont voté pour le HDP, Esfer Solmaz a déclaré : « S’il y a une masse qui recueille 66 % des voix, l’État doit bien le comprendre. Les habitants de cette région protègent leur propre identité, leurs propres valeurs. À moins que cet État ne le permette, rien ne changera si un administrateur est nommé 10 fois. Tout comme ces gens voulaient se gouverner hier, ils veulent la même chose aujourd’hui. »
 
Esfer Solmaz a souligné que ceux qui ont voté pour le HDP aujourd’hui exigent une municipalité comme la compréhension du municipalisme d’Edip Solmaz, voire plus avancée que lui, et a déclaré que cela devrait également être vu. (Version en turque ici )
 
***********************
 
Feleknas Uca, député du Parti démocratique des peuples (HDP) à Batman, qui s’était rendue sur la tombe de Solmaz le 12 novembre 2021, jour du 42e anniversaire de son assassinat, déclarait que les 28 jours de municipalisme de Solmaz était une période exemplaire pour les autres municipalités.
 
« La même mentalité est au pouvoir »
 
Se référant à la lutte de Solmaz, Uca a déclaré: « Cela fait 42 ans depuis l’assassinat de Solmaz, qui se souciait profondément de la valeur de son peuple, mais la mentalité reste la même. Des administrateurs [aux municipalités kurdes] y ont maintenant été nommés par ceux qui l’ont assassiné. L’attitude de déni de l’État apparaît continuellement devant les Kurdes. Solmaz est un pionnier dans l’autonomisation des habitants de la ville à se gouverner. La philosophie de Solmaz pour la municipalité perdurera même après un siècle. Sa détermination à lutter, ainsi que le approche municipale démocrate, continuera à être suivie. »
 
*Kayyum ou kayyım est une tutelle judiciaire dans le droit pénal turc qui permet la prise de contrôle d’une organisation, entreprise ou municipalité. Elle est surtout appliquée contre les organisations, partis politiques kurdes…