IRAN / ROJHILAT – Des femmes (et quelques hommes) ont manifesté dans la ville kurde de Merîwan, au Kurdistan d’Iran, contre l’insécurité dont elles sont victimes. Les manifestations ont lieu après la mort d’une femme kurde (Şilêr Resul) qui s’est jetée par la fenêtre de sa maison pour échapper à son agresseur.
Les manifestantes se sont rassemblées devant le palais de justice de Meriwan, scandant «Nous sommes toutes Şiler. Nous vengerons le sang de Şiler » . (Hengaw)
TURQUIE – Makbule Ozer, une femme kurde de 80 ans, a été libérée de la prison. Comme des centaines de milliers d’autres Kurdes, elle était tenue en otage pour des accusations liées au « terrorisme » .
Makbule Özer (80 ans), arrêtée le 9 mai après avoir été condamnée à 2 ans et un mois de prison pour « aide à une organisation terroriste [PKK] » à Edremit, dans la province de Van, a été libérée. (ANF)
SYRIE / ROJAVA – Des terroristes de l’EI ont tué deux combattants des Forces Démocratiques Syriennes (FDS) dominées par les YPG kurdes, lors d’affrontements dans le camp al-Hol.
Les 2 combattants ont été blessés la nuit dernière en empêchant 7 membres de DAECH de s’échapper du camp. Aujourd’hui, ils sont décédés des suites de leurs blessures.
Hier soir, lors des fouilles du camp al-Hol abritant les familles de DAECH, une escarmouche a éclaté entre des terroristes de l’EI et les forces de sécurité. L’un des djihadistes de l’EI est mort, les autres ont été arrêtés avec une grande quantité d’armes.
Au moins deux combattants des FDS ont été blessés lors de l’attaque.
Les FDS ont publié un communiqué annonçant le décès de 2 combattants:
« Deux de nos combattants sont tombés martyre suite à leurs blessures graves lors d’un affrontement qui a éclaté la nuit dernière avec (…) 7 terroristes de l’EI, dont deux femmes et cinq hommes se faisant passer pour des femmes [tentaient] de s’échapper du camp d’al-Hol.
Les membres de l’Etat islamique ont refusé de répondre à l’appel à la reddition en toute sécurité et ont attaqué nos forces (…) qui ont fait face à l’attaque qui a entraîné la mort d’un terroriste déguisé en femme, l’arrestation de six autres terroristes, dont deux femmes, et la confiscation de deux fusils AK-47 et une ceinture d’explosifs. »
Un mercenaire de l’Etat islamique tué
Comme l’ont rapporté les forces de sécurité intérieure, un accrochage a eu lieu jeudi soir entre des mercenaires de DAECH et les unités des Forces démocratiques syriennes (FDS) et les forces kurdes – Unités de défense du peuple (YPG / des femmes (YPJ). À une heure du matin, les FDS et les YPJ avaient lancé une opération dans le secteur 5 du camp d’al-Hol. Un groupe de djihadistes de l’EI a alors tenté de s’en échapper. Une bagarre a éclaté. Un djihadiste caché sous une burqa de femme a été tué et quatre autres djihadistes de l’EI, dont deux femmes, ont été arrêtés. Deux fusils d’assaut AK-47 ont été saisis aux djihadistes.
Opération « Humanité et sécurité »
Une opération anti-EI se déroule dans le camp al-Hol depuis le 25 août. Des milliers de membres des djihadistes de l’EI sont hébergés dans le camp. Le gouvernement autonome tente de prendre le contrôle du camp qui est un terreau fertile où les femmes de DAECH élèvent une nouvelle génération de djihadistes encore plus dangereuse que DAECH.
« Pépinière de djihadistes »
Il y a régulièrement des meurtres commis par les terroristes de DAECH dans le camp d’al-Hol abritant environ 56 000 proches des djihadistes de DAECH/ISIS, des déplacés syriens et des réfugiés irakiens. Al-Hole est qualifié de « pépinière de djihadistes » à cause de l’idéologie jihadiste perpétuée notamment par les femmes de DAECH qui inculquent le terrorisme islamiste de DAECH aux enfants présents dans le camp et massacrent celles et ceux qui ne vient pas selon la charia islamiste.
SYRIE / ROJAVA – L’armée turque poursuit ses attaques visant les Kurdes du Rojava / Syrie du Nord et de l’Est. La région autour de Tall Tamer est particulièrement touchée, où l’alimentation électrique est à nouveau interrompue suite aux attaques turco-jihadistes.
La Turquie continue d’attaquer le nord de la Syrie. Mercredi, les attaques ont commencé tôt le matin avec le bombardement du village d’Umm al-Hoş dans le canton de Shehba. Pendant la journée, les attaques ont visé les localités de Şêx Eli, Til Şenan, Micêrbe, Abush, Dirdara, Tawila et Til Cuma près de Til Temir, Soxanekê à Afrin-Şêrawa et Şêx Îsa, dans le canton de Shehba.
En raison des attaques en cours, l’alimentation électrique de Til Temir a été de nouveau stoppée. Depuis l’occupation de Serêkaniyê en octobre 2019, la centrale a été mis hors service des dizaines de fois par les bombardements turco-jihadistes. (ANF)
SYRIE / ROJAVA – Lors des fouilles du camp al-Hol abritant les familles de DAECH, une escarmouche a éclaté entre des terroristes de l’EI et les forces de sécurité. L’un des djihadistes de l’EI est mort, quatre autres ont été arrêtés avec une grande quantité d’armes.
Une opération anti-EI se déroule dans le camp al-Hol depuis le 25 août. Des milliers de membres des djihadistes de l’EI sont hébergés dans le camp. Le gouvernement autonome tente de prendre le contrôle du camp qui est un terreau fertile où les femmes de DAECH élèvent une nouvelle génération de djihadistes encore plus dangereuse que DAECH.
Un mercenaire de l’Etat islamique tué
Comme l’ont rapporté les forces de sécurité intérieure, un accrochage a eu lieu jeudi soir entre des unités des Forces démocratiques syriennes (FDS) et des Unités de défense des femmes (YPJ) avec des gangs de l’EI. À 1 h du matin, les FDS et les YPJ avaient lancé une opération dans le secteur 5 du camp d’al-Hol. Un groupe de djihadistes de l’EI a alors tenté de s’en échapper. Une bagarre a éclaté. Un djihadiste caché sous une burqa de femme a été tué et quatre autres djihadistes de l’EI, dont deux femmes, ont été arrêtés. Deux fusils d’assaut AK-47 ont été saisis aux djihadistes.
Lance-roquettes, fusils d’assaut et grenades
Le 15e jour de l’opération, un mercenaire de l’EI a été tué, huit autres ont été arrêtés. Deux détonateurs cachés par les mercenaires, trois fusils d’assaut AK-47 et 10 chargeurs, un lance-roquettes RPG-7, 12 grenades à main, 25 cartouches de pistolet, un chargeur Glock, un silencieux, un ordinateur et plusieurs téléphones ont été saisis. ANF
Depuis près de deux semaines, les forces kurdes fouillent le camp al-Hol abritant des jihadistes de DAECH où ils ont arrêté près de 150 suspects, dont des femmes, affiliés à l’État islamique. Elles ont également découvert des caches souterraines, une « prison », un « tribunal islamique », une « école » inculquant l’idéologie extrémiste de DAECH… dans le camp le plus dangereux au monde. Les forces de sécurité ont détruit d’importantes structures de l’EI, libérer des prisonniers, confisquer du matériel et arrêter de nombreux djihadistes présumés de l’EI.
« Pépinière de djihadistes »
Il y a régulièrement des meurtres commis par les terroristes de DAECH dans le camp d’al-Hol abritant environ 56 000 proches des djihadistes de DAECH/ISIS, des déplacés syriens et des réfugiés irakiens. Al-Hole est qualifié de « pépinière de djihadistes » à cause de l’idéologie jihadiste perpétuée notamment par les femmes de DAECH qui inculquent le terrorisme islamiste de DAECH aux enfants présents dans le camp et massacrent celles et ceux qui ne vient pas selon la charia islamiste.
Depuis trois mois, 16 travailleurs des médias kurdes croupissent dans les geôles turques, dans des conditions inhumaines, sans inculpation. Ainsi, le régime turc tente de briser leur volonté d’informer, mais les journalistes résistent et appellent à la solidarité.
A Diyarbakir (Amed), 16 professionnels des médias kurdes ont été emprisonnés en juin. Les personnes arrêtées sont la directrice de l’agence de presse féminine JinNews, Safiye Alagaş, le coprésident de l’Association des journalistes Dicle Firat (DFG), Serdar Altan, le rédacteur en chef de l’agence de presse Mésopotamie (MA), Aziz Oruç, les deux rédacteurs du journal en langue kurde Xwebûn, Mehmet Ali Ertaş et Zeynel Abidin Bulut, présentateur et ancien rédacteur de MA Ömer Çelik, présentatrices Neşe Toprak et Elif Üngür, cameramen Mazlum Doğan Güler, Ibrahim Koyuncu, Abdurrahman Öncü, Suat Doğuhan, Ramazan Geciken, Lezgin Akdeniz et Mehmet Şahin, et Remziye Temel, comptable chez Piya Production. Aucun acte d’accusation n’a été déposé depuis 83 jours.
Les journalistes appellent à la solidarité
Les journalistes sont détenus dans deux prisons de haute sécurité à Amed. Ils sont accusés d’«appartenance à une organisation terroriste [PKK]». En tant que prisonniers politiques, ils sont soumis à des conditions carcérales particulièrement sévères.
L’avocate Ülkü Şahin du Syndicat des journalistes (TGS) a rendu visite aux journalistes emprisonnés. Şahin a déclaré qu’ils étaient en bonne santé et a appelé à une plus grande solidarité. Au cours de la visite, les prisonniers ont rendu compte de leurs conditions de détention et des violations de leurs droits.
Plus de 40 degrés dans les cellules
Entre autres choses, il a été évoqué que les cellules chauffent à plus de 40 degrés. Aziz Oruç, Suat Doğuhan et Abdurrahman Öncü, qui sont détenus à la prison de haute sécurité n° 1 de Diyarbakır, ont déclaré à Şahin qu’ils n’avaient pas reçu de réfrigérateurs depuis leur transfert en juillet, ils ne pouvaient pas boire d’eau fraiche malgré les températures élevées et les aliments qu’ils achètent à la cantine de la prison se gâtent rapidement. Ils rapportent que l’administration pénitentiaire ignore complètement leurs demandes. Ils se voient également refuser le droit aux activités sociales, aux sports et à l’exercice. Les prisonniers malades ne sont pas transportés à l’hôpital.
Les femmes journalistes surveillées par des caméras
Les quatre journalistes de la prison pour femmes ont rapporté que chaque zone de la salle, de la porte de la salle de bain à la zone de bien-être, est surveillée par des caméras et qu’elles sont doublement enchaînées pendant le transport. Ils ont également déclaré que les prix de la cantine étaient trop élevés et que leurs familles ne pouvaient pas payer les frais. De plus, les lettres sont confisquées et des frais de port excessifs sont facturés pour les envois. Les factures d’électricité sont également répercutées sur les prisonniers. Les journaux Yeni Yaşam, Evrensel et BirGün ne sont pas distribués aux prisonniers et l’accès aux chaînes de télévision est limité.
SYRIE / ROJAVA – Les forces kurdes ont arrêté un membre de DAECH dans le camp al-Hol. L’homme portait une burka pour se cacher. Jusqu’à présent, cinq femmes, dont une Yézidie, ont été libérées de la captivité de l’EI dans ce camp abritant les familles de DAECH.
L’opération de sécurité dans le centre d’accueil et de détention d’al-Hol contre les structures cellulaires du groupe terroriste État islamique (EI/DAECH) se poursuit. Selon les forces de sécurité intérieure (Asayîş), un membre de l’EI caché sous un tenue de femme a été arrêté dans le camp. Un AK-47 a également été saisi près du point d’accès.
L’opération dans le camp de Hol (al-Hawl) près de Hassaké est la deuxième phase de l’opération «Humanité et Sécurité», qui a été lancée au printemps 2021 après l’explosion d’attaques terroristes contre les résidents, les ONG humanitaires et les forces de sécurité. L’opération est coordonnée par le Commandement des Asayish, et les FDS / YPG/YPJ soutiennent l’opération. Jusqu’à présent, plus de 150 membres de l’EI, dont des dizaines de femmes, ont été arrêtés.
Les YPJ libèrent les femmes capturées
Après que l’opération de vendredi dernier à Camp Hol ait permis de libérer une yézidie enlevée par l’EI de son village de Kocho (Koço) à Shengal en 2014 , quatre autres femmes enchaînées ont été retrouvées lundi. Trois de ces femmes ont été libérées par les YPJ dans le secteur « Muhajirat » , accueillant les familles de jihadistes étrangers. Elles étaient dans une tente qui servait apparemment de centre de torture. Les femmes, âgées de 20, 22 et 23 ans, portaient des traces de torture. La quatrième femme a été retrouvée dans une chambre de torture de l’EI dans la région réservée aux proches des mercenaires syriens de l’EI. Elle aurait également été ligotée. Ses blessures indiquaient de graves tortures. (ANF)
Il y a régulièrement des meurtres commis par les terroristes de DAECH dans le camp d’al-Hol abritant environ 56 000 proches des djihadistes de DAECH/ISIS, des déplacés syriens et des réfugiés irakiens. Al-Hole est qualifié de « pépinière de djihadistes » à cause de l’idéologie jihadiste perpétuée notamment par les femmes de DAECH qui inculquent le terrorisme islamiste de DAECH aux enfants présents dans le camp et massacrent celles et ceux qui ne vient pas selon la charia islamiste.
İbrahim Bilmez, l’un des avocats du leader kurde Abdullah Öcalan, a rappelé que la Turquie devrait mettre en œuvre les décisions de la CEDH et le « droit à l’espoir ».
İbrahim Bilmez, l’un des avocats du cabinet d’avocats Asrın représentant le dirigeant kurde Abdullah Öcalan, a déclaré que la Turquie perdrait dans tous les sens si elle ne mettait pas en œuvre les décisions de la CEDH*. Il a noté que cette question concernait aussi bien l’opposition que le gouvernement.
L’avocat Bilmez a parlé à ANF de l’isolement d’Öcalan à Imrali, de l’interdiction des visites de la famille et de l’avocat et du « droit à l’espoir » .
Bilmez a souligné que le système d’isolement de la prison d’Imrali avait été conçu à l’avance et serve de laboratoire. L’infrastructure de la prison était déjà préparée avant qu’Öcalan ne soit amené à Imrali en 1999.
*La Turquie est depuis longtemps en désaccord avec la CEDH sur l’affaire Ocalan. En 2014, elle a jugé que la Turquie avait violé l’interdiction des traitements inhumains et dégradants, violant la Convention européenne des droits de l’homme en imposant une peine à perpétuité non réductible à Ocalan. Initialement condamné à mort pour “haute trahison” , le chef du PKK sert maintenant un “peine à perpétuité aggravée” depuis que la Turquie a aboli la peine capitale en 2002. Mais les arrêts de la CEDH ne permettent ni d’annuler, ni de modifier automatiquement les décisions prises par les juridictions turques.
Abdullah Ocalan, chef historique du PKK
Bilmez a déclaré que l’isolement imposé à Abdullah Öcalan s’était progressivement systématisé et aggravé. « L’État utilise la prison d’Imrali comme laboratoire. Il emploie également différentes techniques de gestion à l’intérieur de la prison. Il les essaie, les met en œuvre là-bas puis les diffuse à toute la société turque. Il existe de nombreux détails et pratiques illégales concernant le système d’isolement existant depuis 23 ans. Nous essayons de révéler ces pratiques au public depuis 23 ans. Malgré toute l’illégalité et l’isolement, il y a une résistance durable à Imrali, une résistance spectaculaire. Au cours de la période de 23 ans, Öcalan a poursuivi sa lutte contre l’État dans une cellule de 10 mètres carrés à Imrali, sans transiger sur ses principes. Quelle était sa cause ? Il s’agit de mettre un terme aux politiques de déni et d’anéantissement devenues structurelles depuis l’instauration de la République et d’offrir une solution à la question kurde par des voies pacifiques et démocratiques. Öcalan promouvait déjà ces idées avant İmralı et il les a conservées après son arrivée à Imrali. (…) »
Privé de son droit à l’espoir
L’avocat a souligné que les sanctions disciplinaires infligées à Abdullah Öcalan sont, en quelque sorte, un prétexte pour empêcher Öcalan de rencontrer sa famille pendant les jours de visite. « Des sanctions disciplinaires seront prononcées contre Öcalan s’il lui arrive de jouir d’un éventuel « droit à l’espoir » à l’avenir. De même, les décisions des juges qui empêchent les visites de ses avocats n’ont aucune base légale. Ils s’appuient sur une réglementation qui est contraire aux principes généraux du droit, contraire aux lois pertinentes de la Turquie, n’a aucune légitimité et est totalement arbitraire. Et encore moins profiter de tout droit, nous n’avons pas eu de nouvelles d’Öcalan et de nos autres clients là-bas depuis 18 mois. Je crois que c’est une situation unique au monde. Il y a l’exemple de Guantanamo, qui occupait l’opinion publique mondiale auparavant, mais les pratiques à Imrali ont depuis longtemps dépassé les mauvais traitements à Guantanamo. L’illégalité à Guantanamo pourrait être dénoncée au public et des avocats pourraient s’y rendre. Cependant, il y a un isolement absolu en place ici à Imrali. Nous ne recevons aucune nouvelle du tout. Nous n’avons que des informations officielles sur la présence de nos clients, et il n’y a aucune autre information. Nous voulons faire confiance à ces informations. Pourtant, nous ne voulons pas croire à la narration officielle. Nous savons que cet État nous avait officiellement menti presque chaque semaine de 1999 jusqu’à la tentative de coup d’État en 2016. À cette époque, des choses comme le mauvais temps ou le dysfonctionnement des montagnes russes étaient toujours citées comme un obstacle aux visites d’avocats et de familles. Par conséquent, nous ne faisons pas confiance à cet état. Nous poursuivons nos initiatives juridiques, diplomatiques et politiques, et nous continuerons à le faire. Nous observons que les gens commencent progressivement à réaliser les conséquences de l’isolement à Imrali et ses effets sur eux-mêmes. Nous pensons que ces réactions démocratiques devraient être encore accrues. »
La Turquie tue le temps
« Lorsque la lutte et les réactions démocratiques égaleront la résistance d’Öcalan à Imrali, alors nous pourrons voir une solution au problème. En effet, il y a eu une énorme résistance à Imrali pendant 23 ans. Öcalan poursuit sa lutte résolue contre ce système dans des conditions difficiles à İmralı. La société démocratique doit également voir cela, et je pense que les gens devraient élever la lutte en conséquence. Quant à la question de la peine de prison à perpétuité aggravée, un délai a également été donné à la Turquie à ce sujet, qui est jusqu’à la fin du mois de septembre. Ce délai a été accordé à la Turquie suite à la demande « 9/2 » soumise au Comité des Ministres du Conseil de l’Europe. En fait, ce processus ne dure pas un an. La Cour européenne des droits de l’homme a rendu un arrêt de violation en 2014, jugeant que la réclusion à perpétuité aggravée équivalait à de la torture. La Turquie a été invitée à prendre des mesures et à adopter des réglementations sur cette question au cours des 8 dernières années. Il était censé retirer de ses propres lois la peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée, cette forme d’exécution. Pourtant, la Turquie ne l’a pas fait. En tant qu’avocats d’Öcalan, nous avons déjà fait de nombreuses demandes 9/1. Nous avons fait une nouvelle demande en août dernier. Notre demande du 9 août a reçu une réponse très rapidement et nous avons vu les éléments habituels dans cette réponse. La Turquie fait ce qu’elle a toujours fait. Il fait ce qu’il fait de mieux en matière de politique étrangère et tue le temps. La Turquie essaie de l’étaler dans le temps. Cette approche ne contribue pas à la résolution des problèmes. Les problèmes ne font que se compliquer. Nous espérons que la Turquie fera un pas à cet égard d’ici la fin du mois de septembre. L’année dernière, le Comité des Ministres a donné un délai jusqu’au 22 septembre et a demandé à la Turquie de prendre des mesures, de rédiger un plan d’action et de l »informer sur cette question, mais la Turquie n’a fait aucun progrès jusqu’à présent. Une réponse très courte et négative a été donnée à notre candidature le 9 août. Ils agissent comme s’il n’y avait pas de problème. La CEDH continue de statuer qu’ « on ne peut pas infliger à une personne une peine de prison aggravée » . La Turquie répond avec moquerie et avoue en même temps que seuls Öcalan et d’autres prisonniers politiques sont condamnés à la servitude pénale à perpétuité. Nous espérons que la Turquie se débarrassera de cette erreur en peu de temps. Une réponse très courte et négative a été donnée à notre candidature le 9 août. »
La condamnation à mort prolongée
Bilmez a rappelé que la peine de mort était en vigueur en Turquie, mais qu’elle n’a pas été appliquée lors de la remise d’Öcalan à la Turquie. « Par la suite, un procès très rapide et spectaculaire a eu lieu à Imrali et il a été condamné à mort. A cette époque, la Turquie a dû abolir la peine de mort en raison de la réaction de l’opinion publique, des réactions du peuple kurde et du procès devant la Cour européenne des droits de l’homme. Au lieu de cela, une peine appelée «réclusion à perpétuité aggravée» a été introduite. C’est une forme de punition et d’exécution qui n’existait pas auparavant dans la loi turque. Le problème est qu’il s’agit d’un châtiment plus sévère que la peine de mort. Dans la littérature, ce châtiment s’appelle la peine de mort qui s’étale dans le temps. Une personne est mise en prison sans aucun espoir de libération conditionnelle et y est détenue jusqu’à sa mort. Cela signifie répandre la mort dans le temps, en tuant lentement les prisonniers. »
Les lois sont contournées
« La Turquie en veut à Öcalan depuis le tout début. Elle en informe également le public. Öcalan a tout fait pour résoudre la question kurde depuis 1994. Il a continué à adopter cette attitude même après avoir été amené à Imrali. (…). La réglementation et les modifications demandées par la CEDH concernant les peines de prison aggravées, c’est-à-dire ce que nous appelons le « droit à l’espoir », ressemblent à ceci : Après un certain temps, après un délai raisonnable -la limite n’est pas claire- la peine en question doit être reconsidérée et évaluée après 15 ou 20 ans. Un mécanisme est censé être établi en introduisant des arrangements juridiques. Un comité créé avec ce mécanisme devrait réexaminer la situation de la personne condamnée à la réclusion à perpétuité aggravée. Le comité est appelé à évaluer si la personne en question est nuisible ou bénéfique pour la société. Il peut décider de libérer la personne. Malheureusement, en ce qui concerne Öcalan, de gros préjugés entrent en jeu. En ce qui concerne Öcalan, les lois sont contournées. La peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée a été introduite pour Öcalan. Il n’y avait pas une telle peine dans la loi turque. Mise en vigueur pour Öcalan, cette peine est devenue plus tard une punition infligée à des centaines, voire quelques milliers d’autres personnes. Nous ne connaissons même pas encore les chiffres exacts. Comme nous l’avons dit, le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe a donné à la Turquie un délai jusqu’à fin septembre. Le Comité souhaite également connaître le nombre de personnes condamnées à la réclusion à perpétuité en Turquie. La Turquie n’a même pas donné de réponse à cela jusqu’à présent.
La peine doit être révisée
La situation de la personne condamnée à une telle peine devrait être réévaluée après un délai raisonnable. Une évaluation est faite en tenant compte de critères tels que l’âge, l’état de santé et la position sociale de la personne. Le cas d’Öcalan est bien connu. D’un point de vue objectif, malgré les mauvaises conditions et la torture qui lui sont imposées depuis 99 – ce qui est confirmé par la CEDH qui a jugé qu’une personne condamnée à la réclusion à perpétuité est torturée – il a travaillé et fait des efforts au nom du bien commun. Dès qu’il en a eu la moindre opportunité, il a tout de suite tenté de l’utiliser pour trouver une solution à la question kurde. Il était conscient de sa responsabilité et de son pouvoir pour résoudre le problème kurde, et il l’est toujours. Il a fait tout ce qui devait être fait et a franchi chaque étape. Théoriquement, il a préparé des cartes routières. Il a offert des suggestions sur la façon de parvenir à une solution. Il a eu l’idée d’un comité de sages pour la préparation de l’opinion publique. Il a exhorté le PKK à déclarer un cessez-le-feu unilatéral et son appel a été entendu. Par conséquent, cela n’a aucun sens de considérer Öcalan comme une personne nuisible à la société turque. Au contraire, c’est une personne extrêmement utile à la société turque. A cet égard, le droit à l’espoir est un droit important. La Turquie est censée apporter des modifications à cet égard. Sinon, la Turquie deviendrait un pays qui n’applique pas les décisions de la CEDH. La Turquie ne remplit plus les exigences concernant les arrêts de la Cour depuis 2014. Elle s’étale constamment dans le temps. Öcalan continue de résister et de lutter malgré une condamnation à perpétuité dans des conditions de torture qui s’aggravent de jour en jour. Si la Turquie ne respecte pas cette décision, il est possible que le Conseil de l’Europe impose des sanctions. La Turquie pourrait même être exclue du Conseil de l’Europe. Si une telle chose se produisait, ce serait une grande perte pour la Turquie dans tous les sens. Les droits de l’homme seraient davantage érodés et son économie déjà fragile pourrait s’effondrer. La Turquie risque d’être complètement coupée du monde occidental. L’AKP s’allie actuellement au MHP. Ils ont le pouvoir, mais il y a aussi une opposition qui vise à prendre ce gouvernement d’ici un an. Cette question ne concerne pas seulement le gouvernement, mais aussi l’opposition. Si la Turquie ne remplit pas les exigences des décisions de la CEDH, elle sera perdante dans tous les sens. »
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Le prisonnier politique kurde, Rojhat Bat avait été menacé de mort par le gardien en chef de la prison de Diyarbakır (Amed) avant son transfert forcé à la prison de Maraş-Türkoğlu. Depuis 26 août, date de fin de sa peine, il se voit interdit de quitter la prison. Sa non libération crée l’inquiétude car en 8 mois, des dizaines de prisonniers kurdes ont perdu la vie de manière suspecte.
La répression contre les prisonniers politiques kurdes en Turquie se poursuit et les détenus qui ont purgé leur peine ne sont pas libérés, conformément à la tristement célèbre mesure du ministère de la Justice de faire suspendre la libération des prisonniers politiques. Il y a de nombreuses personnes dans les prisons turques dont la peine de prison ordinaire a expiré depuis longtemps et qui ne sont toujours pas libérées en raison de leurs opinions politiques.
Ces dernières années, le Conseil d’administration et d’observation a décidé de libérer ou non des prisonniers. Le prisonnier Rojhat Bat, qui a été emprisonné après son arrestation en 2017, n’est pas libéré même s’il a déjà purgé sa peine de prison.
Non libéré depuis 26 août
Bat a été condamné à 7 ans et 6 mois de prison en janvier 2017 pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK] » .Il est détenu en prison alors qu’il devait être libéré le 26 août. Le prisonnier politique a été transféré de la prison de type D de Diyarbakır à la prison de type L n° 2 de Maraş/Türkoğlu le 18 mai 2022.
Tenu en otage
Le prisonnier politique a déclaré à sa famille que la plainte de son avocat concernant l’obstruction à sa libération n’avait donné aucun résultat. « La requête de mon avocat au juge d’exécution de Maraş a été rejetée. Une autre requête soumise au Conseil d’administration et d’observation a également été rejetée au motif que j’avais participé à des activités qui ne posaient en réalité aucun problème à l’administration pénitentiaire. Ces activités comprenaient généralement l’emprunt de livres à la bibliothèque, la participation à des activités sportives, sociales, culturelles et artistiques et l’obtention de certificats d’ateliers. Ma libération est empêchée au motif que j’ai participé à ces activités », a-t-il déclaré.
Bat a appelé l’administration pénitentiaire à mettre fin à la répression des prisonniers et à libérer au plus vite les prisonniers qui ont déjà purgé leur peine.
Menacé de mort en 2021
Le prisonnier Bat a été menacé de mort par le gardien en chef de la prison en avril 2021 alors qu’il était détenu à la prison de type D de Diyarbakır.
La sœur aînée de Bat, Ronda Bat, a transmis les propos de son frère lors d’un appel téléphonique le 29 avril 2021 : « Lorsque j’ai quitté le parloir la veille et que je suis allé dans le service, il y a eu une dispute entre mon codétenu et un gardien. Je suis intervenu en parole. Ensuite, les gardes m’ont attrapé et ont essayé de couvrir ma bouche avec leurs mains pour me faire taire. Peu de temps après, le garde en chef de la prison s’est présenté et m’a dit : « Je sais que tu es Rojhat Bat et que tu es un provocateur. Tu vas mourir ici » . Il m’a menacé de mort en disant : « Je te tuerai ; tu ne sortirais pas d’ici vivant. »
SYRIE / ROJAVA – Aujourd’hui, les forces de la coalition anti-EI dirigée par les Etats-Unis et les forces arabo-kurdes (FDS) ont mené des exercices militaires conjoints dans la campagne de Derik, près de la frontière Turquie/Irak.
« Dans le cadre du soutien à la sécurité et à la stabilité dans les régions du nord et de l’est de la Syrie, de la stabilisation des efforts conjoints pour combattre les cellules de l’EI et de la mise en place de capacités conjointes, nos forces et la coalition internationale de lutte contre l’EI ont mené des manœuvres militaires conjointes près du village Taql Bakl de la région de Derik dans le triangle frontalier syro-irako-turc.
Les manœuvres comprenaient des exercices à balles réelles pour les armes lourdes et moyennes, et d’autres exercices de reconnaissance, de suivi des mouvements des cellules terroristes(…).
Ces manœuvres sont les premières dans cette région, et les troisièmes de l’année dans le nord et l’est de la Syrie, où la région de Deir ez-Zor a connu au cours de la dernière période d’autres manœuvres similaires. »
Information a été divulguée par Farhad Shami, porte-parole des médias des FDSImages des exercices:
