TURQUIE / KURDISTAN – Des avocats chassés des bureaux de vote par des policiers, des assesseurs du CHP attaqués par des hommes voulant voter pour des femmes, votes collectifs… dès l’ouverture des bureaux de vote pour le 2e tour des élections présidentielles turques, d’innombrables irrégularités et actes de violences sont signalés notamment dans les régions kurdes dirigées par des « Hors-la-loi » du parti AKP et ses alliés islamo-nationalistes.   Aujourd’hui, plus de 60 millions d’électeurs de Turquie votent pour choisir entre le président sortant Erdogan et l’opposant Kiliçdaroglu. Dès l’ouverture des bureaux de vote dans les régions kurdes, de nombreuses irrégularités ont été signalées par les médias. Province d’Urfa Dans la province d’Urfa, un groupe d’hommes qui veulent voter à la place des femmes au bureau de vote de Karaali dans le district d’Eyyübiye, a blessé l’ancien député CHP, Ali Şeker, qui s’est opposé à cette action illégale.   Toujours dans la province d’Urfa, un groupe d’électeurs d’Erdogan qui voulaient voter en groupe ont blessé les assesseurs du parti CHP dans le quartier rural de Yazlıca, dans le district d’Akçakale, quand ces derniers se sont opposés à cette acte illégal.

L’avocat Ronahi Paydaş, membre de la commission juridique de la du CHP àUrfa, a déclaré sur Twitter : « Alors que nous empêchions le vote de masse ici, nous et nos agents électoraux avons été attaqués, menacés et insultés. Nous avons quitté le village pour porter plainte car notre sécurité n’est pas assurée. » Provence de Mardin Dans la province kurde de Mardin, les policiers ont chassé les avocats des bureaux de vote et cherchent des assesseurs pour le parti AKP du président Erdogan dans les districts d’Artuklu, Rişmîl (Yeşilli), Nisêbîn (Nusaybin) et Qoser (Kızıltepe). Dans certains bureaux de vote, le vote collectif a lieu de manière illégale par les supporters d’Erdogan.

Alors que les policiers ont empêché les avocats d’entrer dans le bureau de vote de Sakarya dans le district de Rişmîl, le maire de l’AKP et le président du district de l’AKP se sont rendus dans les urnes et ont menacé les assesseurs du parti d’opposition CHP. Vote collectif Des votes collectifs ont eu lieu dans les bureaux de vote 1025, 1026 et 1027 à Şirinevler, dans le district de Rişmîl. Le président (AKP) du bureau de vote a menacé l’assesseur du CHP quand il a voulu s’opposer au vote groupé.   Province de Diyarbakir (Amed) Dans la province de Diyarbakir, les assesseurs du Parti de la gauche verte (Yesil Sol) ont constaté qu’un mineur de moins de 18 ans avait été nommé assesseur par le parti islamiste HUDA-PAR (Hizboullah turc allié à Erdogan) pour le bureau de vote de l’école Bağcılar İmam hatip ortaokulu, à Rezan (Bağlar). Suite à leur objection, l’adolescent a été éloigné du bureau de vote, sans qu’il y ait un procès verbal dressé au sujet de l’incident. Province de Şirnak Dans la province kurde de Şirnak, une voiture sans plaque d’immatriculation a été garée devant un bureau de vote de de Cizre. La voiture garée devant le bureau de vote de « Cizre Spor Lisesi » a été retirée sur les objections des assesseurs du parti Yesil Sol. D’innombrables irrégularités sont signalées sur Twitter dans tout le pays, même si le site Kurdistan au féminin se concentre sur celles plus nombreuses commises dans les régions kurdes dirigées par des « Hors-la-loi » du parti AKP et ses alliés islamo-nationalistes.  

TURQUIE – Tous les accusés dans une affaire impliquant les paramilitaires turcs (JITEM) auteurs des meurtres de milliers de Kurdes et d’opposants de gauches commis par les forces de l’État turc dans les années 1990 ont été acquittés. Déclarant que l’acquittement des accusés dans l’affaire « JİTEM – ANKARA » était une décision politique, l’avocat Sertaç Ekinci, fils d’Yusuf Ekinci, une des victimes de JITEM dans les années 90, a déclaré: « Nous considérons qu’il s’agit d’une triste décision concernant l’avenir de la Turquie et la démocratie turque ». Tous les accusés dans l’affaire ANKARA-JITEM, dont l’ancien chef de la police et ministre de l’Intérieur Mehmet Ağar et l’ancien agent de renseignement Korkut Eken, ont été acquittés lors de leur procès à Ankara le 26 mai, ce qui signifie qu’il n’y a plus de procès en cours pour les crimes commis par les forces étatiques turques contre l’opposition de gauche et kurde du pays dans les années 1990. L’affaire Ankara JITEM tournait autour des exécutions extrajudiciaires de 19 personnes entre 1993 et ​​1996 à Ankara et dans les villes voisines. La septième audience de l’affaire a eu lieu à la première Cour pénale d’Ankara. Dix-neuf accusés, dont Mehmet Ağar, l’ancien chef du département des opérations spéciales İbrahim Şahin, et les anciens officiers des opérations spéciales Korkut Eken, Ayhan Çarkın, Ayhan Akça, Ercan Ersoy, Ahmet Demirel et Enver Ulu, tous membres présumés des paramilitaires turcs, ont été impliqués dans l’affaire. L’accusation a plaidé en faveur de l’acquittement des accusés sur la base de déclarations contradictoires et du temps qui s’est écoulé, ce qui a entravé l’acquisition de nouvelles preuves. Les avocats participants ont demandé du temps pour répondre à la déclaration finale, mais leur demande a été rejetée par le tribunal, qui y a vu une tentative de prolonger le procès. Par la suite, les avocats représentant les accusés ont exprimé leur accord avec le résumé de l’accusation et ont demandé leur acquittement. Eres Baskın, un participant à l’affaire, s’est adressé au tribunal en termes émouvants, exprimant la nécessité de découvrir la vérité sur le sort des 19 personnes impliquées. Baskın, qui demandait justice depuis une décennie, a juré de poursuivre la lutte en dehors de la salle d’audience, en s’associant à des organisations comme les Mères du Samedi, qui plaident pour la justice dans les cas de disparitions forcées. L’avocat Sertaç Ekinci a fait valoir que le tribunal n’avait pas le pouvoir suffisant pour faire la lumière sur les meurtres non résolus et a contesté la demande d’acquittement. Il a souligné l’utilisation des pistolets mitrailleurs UZI dans les crimes, qui avaient été révélés par Sedat Peker, un ancien patron de la mafia devenu lanceur d’alerte maintenant en exil. Ekinci a considéré la demande d’acquittement comme une violation des principes juridiques généraux et a exhorté le tribunal à la rejeter. D’autres avocats impliqués dans l’affaire ont également fait part de leurs préoccupations. Yusuf Ataş a critiqué une décision de la cour d’appel, affirmant qu’elle reflétait l’opinion du tribunal de première instance, sapant ainsi la notion de procès équitable. Nuray Özdoğan a souligné l’importance de discuter de toutes les preuves et a critiqué l’accusation pour ce qui semblait être la défense des accusés. Plusieurs organisations de défense des droits de la Turquie, dont l’Association de surveillance pour l’égalité des droits et l’Association des droits de l’homme, ont publié une déclaration commune en février, appelant à ce que l’affaire soit empêchée de tomber sous le coup du délai de prescription. Finalement, le tribunal a décidé d’acquitter tous les accusés, laissant un sentiment de déception et de désespoir parmi les familles des victimes, qui avaient espéré que justice serait enfin rendue. Cette décision d’acquittement a soulevé des inquiétudes quant à une culture d’impunité qui prévaut et à la nécessité de rendre des comptes dans le système judiciaire turc. Alors que l’affaire Ankara JITEM touche à sa fin, des questions subsistent quant à savoir si les crimes commis dans les années 1990, qui ont marqué la tristement célèbre guerre contre les progressistes du pays et l’opposition kurde, seront un jour pleinement confrontés et résolus. ARRIÈRE-PLAN Les rapports de la Commission parlementaire turque d’enquête sur les assassinats politiques par échec en 1995 et de la Commission Susurluk en 1996 ont révélé la création d’une unité connue sous le nom de JİTEM*. Cette unité a été mise en place au sein de l’organisation étatique sous prétexte de lutte contre le terrorisme mais a été largement et systématiquement impliquée dans des actes de torture, des disparitions et des exécutions extrajudiciaires au nom de l’État depuis la fin des années 80. Une quantité importante d’informations et de documents ont été trouvés comme preuves à l’appui de ces affirmations. Cependant, malgré les preuves, aucune enquête n’a été ouverte sur les activités du JİTEM et aucun procès n’a été engagé pendant une longue période. Les actes d’accusation préparés en 1999 et 2005 concernant la disparition forcée de 12 personnes à Diyarbakır et dans ses environs, dont Hasan Caner, Hasan Utanç, Tahsin Sevim, Mehmet Mehdi Kaydu, Harbi Arman, Lokman Zuğurli, Zana Zuğurli, Servet Aslan, Şahabettin Latifeci, Ahmet Ceylan, Mehmet Sıddık Etyemez et Abdülkadir Çelikbilek avaient conclu que les prévenus avaient « participé à l’organisation JİTEM », « créé une organisation pour commettre un crime » et « commis plusieurs homicides ». La détermination du tribunal approprié pour traiter ces affaires est devenue un sujet de débat, impliquant les cours de sûreté de l’État, les tribunaux militaires, les tribunaux spécialement autorisés, les cours pénales et les tribunaux de contentieux. Enfin, en 2010, les procès ont débuté devant la 2e Cour pénale de Diyarbakır, appelée affaire principale du JİTEM. En 2014, cette affaire a été fusionnée avec l’enquête sur le meurtre de l’intellectuel et journaliste kurde Musa Anter, et pour des raisons de « sécurité », elle a été transférée à la 6e Cour pénale d’Ankara en 2015. En 2019, l’affaire concernant la disparition d’Ayten Öztürk, une ouvrière d’usine d’Elazığ, a également été consolidée avec ces affaires en cours. Qu’est-ce que le JITEM? *JITEM est l’abréviation de Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele (service de renseignements et antiterrorisme de la gendarmerie). JITEM a été actif dans le conflit kurde en Turquie. Après le scandale de Susurluk, les anciens premiers ministres Bülent Ecevit et Mesut Yılmaz ont confirmé l’existence de JİTEM.

PARIS – Alors que la Turquie va se doter d’un nouveau Président à l’issu des élections de ce dimanche 28 mai, deux militant.e.s de la cause kurde expliquent pourquoi le départ du président sortant Erdogan est vital afin que la crise économique qui secoue le pays, les violations des droits humains et les politiques néocolonialiste du régime turc prennent fin. Voici la tribune co-signée par Annick Samouelian, Solidarité-Liberté Provence et Pascal Torre, France-Kurdistan, co-coordinateurs du Collectif National Solidarité-Kurdistan (CNSK): Faire tomber R.T. Erdogan Pour la première fois depuis vingt ans, R.T. Erdogan ne parvient pas à obtenir la majorité pour être élu au premier tour de la présidentielle. Dans un même mouvement, la formation islamo-conservatrice (AKP) réalise son score le plus bas. Cela témoigne indéniablement d’une volonté de changement profonde dans la population. Même si R.T. Erdogan arrive en tête et dispose d’une majorité à l’Assemblée, rien n’est joué à quelques jours du second tour. La priorité est de tout mettre en œuvre pour que le président sortant soit battu le 28 mai 2023. Le président du chaos Jamais depuis l’arrivée au pouvoir de l’AKP, la question de la survie du régime n’a été posée avec autant de force. R.T. Erdogan en a pris la mesure puisqu’il a reconduit son alliance électorale avec l’extrême-droite (MHP) tout en l’élargissant à des organisations islamistes au passé criminel comme le Refah ou Hüda-Par. Cet Etat kleptocratique, qui s’appuie sur la corruption et la prédation des bourgeoisies industrielle et financière, a entraîné le pays dans le chaos qu’a révélé l’ampleur du séisme et ses conséquences. La crise économique qui aggrave la pauvreté et les inégalités a été au cœur de tous les débats. La population dans son ensemble considère que la politique actuelle est un échec même si une partie de l’électorat d’Anatolie a encore la conviction qu’il n’y a pas d’alternatives crédibles. Afin de faire taire les oppositions et briser toutes formes de citoyenneté, R.T. Erdogan a imposé un régime autoritaire fait de régressions démocratiques, de destructions des mécanismes de contrôle et d’équilibre et une para militarisation croissante de l’Etat. La réforme constitutionnelle, permettant au président d’agir par décrets, validée dans des conditions douteuses en 2017, a permis de restructurer les configurations politiques à son avantage. La présidentialisation a favorisé la constitution de coalitions permettant à l’AKP de gérer les déçus de sa politique en faisant glisser leurs voix vers l’extrême droite ou les islamistes de leur alliance. La colère sociale n’a pas été transférée vers l’opposition expliquant en partie les résultats très élevés des ultranationalistes dont le programme vise à déchaîner la haine contre les Kurdes et les migrants. Cette violence s’exprime également par l’accaparement de tous les pouvoirs de l’appareil d’Etat, le contrôle quasi-absolu des médias, la privatisation des ressources publiques pour déployer une influence clientélaire qui étouffe la libre expression. A cela s’ajoute un maillage d’institutions religieuses, du Diyanet aux confréries, qui exercent un contrôle social sur les populations. Cet ensemble a miné profondément la démocratie et a criminalisé toutes les formes d’opposition. Comment dans de telles conditions peut-on avancer que le scrutin s’est déroulé dans de bonnes conditions car cette brutalité extrême n’est pas sans conséquence sur les résultats ? Certes, au regard de l’ampleur de la participation, les pressions et les fraudes, le jour du scrutin, ne modifient qu’à la marge les enseignements généraux qui peuvent être tirés. Cependant il n’est pas inutile de rappeler que les forces démocratiques de Turquie et plus particulièrement le Parti Démocratique des Peuples (HDP) sont soumis depuis des années à une impitoyable terreur blanche, de Gezi à Cizré, faite d’arrestations, de condamnations, de tortures et d’exécutions. Plus de 10 000 maires, parlementaires et militants du HDP sont emprisonnés tandis que cette formation, désormais décapitée, est sous le coup d’une procédure d’interdiction. Il en va de même pour des milliers d’avocats, de journalistes, d’universitaires, de syndicalistes ou de défenseurs des droits humains. La campagne électorale a été d’une rare violence comme en ont témoigné les nombreuses délégations du Collectif National Solidarité-Kurdistan (CNSK) qui se sont rendues sur place. Celles de Grenoble ou de France-Kurdistan ont été délocalisées en dernière minute en raison de situations locales périlleuses. Celle de Bretagne, s’est vue partiellement empêchée d’exercer sa mission d’observation. Deux déléguées de Solidarité et Liberté Provence ont été expulsées manu militari ainsi qu’une parlementaire d’EELV. Le comité lyonnais, avec d’autres, a dénoncé des exactions et des irrégularités au moment du vote de la diaspora. Le jour du scrutin, l’armée turque a établi des barrages dans les régions du Kurdistan, a multiplié les provocations et les intimidations violentes contre la population. Dans plus de mille bureaux, les voix obtenues par le HDP ont été attribuées à l’AKP ou au MHP modifiant les résultats dans des circonscriptions législatives. Et que dire de la province d’Antakya, durement frappée par le séisme, majoritairement peuplée d’alévis et dans laquelle l’AKP arrive en tête ! Enfin, R.T. Erdogan s’appuyant sur la crise a constamment irrigué la société de références identitaires. L’exaltation de la nation comme seul horizon et le souverainisme sont devenus le moteur du conservatisme social. Ce poison, nourri par une mentalité obsidionale, alimente le repli et le rejet de l’autre. Ici la force et la guerre prime sur le droit, justifie l’expansionnisme, les opérations militaires de connivence avec les djihadistes, et aiguillonne la fierté des réalisations techno-militaristes. L’anti-occidentalisme, fossoyeur de la famille traditionnelle ou promoteur du modèle LGBT selon les dirigeants de l’AKP, occupe une place de choix dans ce néo-conservatisme qui n’a rien d’émancipateur mais qui bannit toutes les perspectives alternatives, plurielles et universelles. C’est sur ce terreau nauséeux que R.T. Erdogan, avec l’extrême-droite, a cherché à effacer son bilan calamiteux en polarisant toujours davantage la société et en y développant une violence structurelle. Une opposition debout Avec un immense courage, des forces sociales ont réagi pour empêcher la tyrannie. Certes R.T. Erdogan contrôle par la terreur et l’autoritarisme la société, mais il n’a pas atteint ses objectifs en ne parvenant pas à imposer la syntaxe islamo-conservatrice. Le combat engagé par la jeunesse, les femmes, les défenseurs des droits humains, les forces progressistes et plus particulièrement les Kurdes est pour beaucoup dans ce refus de l’assujettissement. A ce stade, l’opposition qu’incarne K. Kiliçdaroglu n’est pas encore parvenue à chasser R.T. Erdogan en dépit d’une bonne campagne. Comment ne pas comprendre la déception et l’effet de sidération qui se sont emparés de ceux qui avaient espéré un retour à l’état de droit et à la démocratie. Ils ont repris le combat. La dynamique issue de l’alliance hétéroclite de six partis allant des sociaux-démocrates mâtinés de nationalisme (CHP) en passant par des figures dissidentes de l’AKP, des islamistes et d’un parti d’extrême-droite, a créé un immense espoir qui n’a pas toujours eu l’effet escompté et qui n’a pas convaincu notamment sur le plan économique. La crainte d’une instabilité ultérieure, d’un saut dans le vide auxquels s’ajoutent les inquiétudes liées aux guerres en Syrie, en Arménie ou en Ukraine ont largement été instrumentalisés par R.T. Erdogan. Le HDP avait fait le choix de ne pas présenter de candidature à la présidentielle. Même si cela constituait un rétrécissement du champ politique, l’impérieuse nécessité de battre R.T. Erdogan et de faire renaître l’espoir se sont imposés à eux, avec un immense sens des responsabilités. Rien n’a été épargné au HDP. Quelques jours avant le scrutin, 150 de ses dirigeants ont été arrêtés. Dans la crainte d’une interdiction, il s’est présenté sous les couleurs du « Parti de la Gauche Verte » déboussolant des électeurs et il a été concurrencé à l’ouest par le Parti des Travailleurs de Turquie (TIP), pourtant membre de son alliance, lui faisant perdre des sièges aux législatives. Pour autant, le HDP conserve son ancrage démocratique et populaire et a présenté des candidatures renouvelées dans toutes les circonscriptions compte-tenu du fait que tous ses dirigeants, dont S. Demirtas, sont emprisonnés. Dans ce contexte, le HDP demeure la troisième force de l’Assemblée nationale, en dépit d’une certaine érosion, et demeurera la voix sur laquelle pourra s’appuyer l’opposition démocratique. Le soutien du HDP à K. Kiliçdaroglu, dès le premier tour, a été utilisé par R.T. Erdogan pour diaboliser les Kurdes mais aussi pour accuser le candidat du CHP de disposer de l’appui des « terroristes » du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK). S’il s’agit d’une constante dans le discours des forces réactionnaires turques, chacun devrait mesurer les conséquences désastreuses et contre-productives du maintien du PKK sur la liste des organisations terroristes. Cette inscription a permis à R.T. Erdogan d’accroître ses marges de manœuvres, de distiller la haine et d’exercer un chantage odieux. Ce rôle d’épouvantail a été renforcé par l’absence de discours clair d’une partie de l’opposition sur le règlement pacifique de la question kurde mais aussi sur le sort des migrants syriens. Si le vote kurde n’a pas suffi, il pèsera encore de manière déterminante à l’occasion du second tour. Il en va de même pour celui d’une partie de la jeunesse profondément sécularisée et qui rejette les discours de ré-islamisation. Partisane d’une mondialisation ouverte, elle est entrée en rébellion contre R.T. Erdogan exprimant tout à la fois un immense désir de liberté individuelle, de solidarité tout en récusant les idéologies globalisantes. Mais ce recul de l’islam politique ne doit pas masquer qu’une partie d’entre elle demeure sensible aux discours des forces ultra-nationalistes. L’enjeu du 28 mai De toute évidence, l’élection de K. Kiliçdaroglu le 28 mai 2023 ouvrirait de nouvelles perspectives, celle d’un retour à l’état de droit, à une presse libre, à une diplomatie plus institutionnalisée ou à une justice assainie. Elle constituerait un immense espoir pour les dizaines de milliers de prisonniers politiques, victimes de l’arbitraire qui croupissent dans des geôles sans espoir de sortie. Elle permettrait le retour de milliers d’universitaires exilés et privés de leur poste. Battre R.T. Erdogan par les urnes est le seul moyen d’éviter l’institutionnalisation de l’autocratie, l’accentuation d’une politique étrangère agressive notamment contre les Kurdes du Rojava mais aussi en Irak ou en Méditerranée orientale. Battre R.T. Erdogan serait un signe qu’il est possible de faire reculer à l’échelle du monde le populisme qui débouche sur les formes les plus brutales de domination. Chacun mesure l’exigence de construire des solidarités réciproques pour l’avenir en renforçant notre soutien aux forces progressistes unies dans le HDP. Les Kurdes constituent la principale force de paix régionale. Ils portent un projet progressiste, féministe et écologiste. La France et les pays de l’Union Européenne seraient bien inspirés d’être à leurs côtés. Toute complaisance envers le régime d’Ankara encourage la tyrannie de R.T. Erdogan et l’instabilité. Annick Samouelian, Solidarité-Liberté Provence et Pascal Torre, France-Kurdistan, co-coordinateurs du Collectif National Solidarité-Kurdistan (CNSK)