Accueil Blog Page 841

TURQUIE. Une famille kurde vit l’enfer judiciaire turc

0
TURQUIE / BAKUR – Emine Şenyaşar, une femme kurde dont le mari et deux fils ont été tués par des proches d’un député AKP, a protesté contre la peine de prison de 37,9 ans infligée à son fils Fadıl Şenyaşar. «Nous ne pouvons plus vivre sur cette terre. De quel genre d’État s’agit-il? », a-t-elle déclaré.
 
Fadıl Şenyaşar, dont le père Hacı Esvet et les frères Celal et Adil Şenyaşar ont été tués en 2018, a été condamné à 37 ans et 9 mois de prison. Le verdict a été rendu lors de l’audience tenue à la 3e Cour pénale de Malatya. La mère de Fadıl Şenyaşar, Emine Şenyaşar, qui tenait une veillée pour la justice depuis 25 jours devant le palais de justice d’Urfa, a protesté contre la condamnation.
 
« Nous ne pouvons plus vivre sur ces terres »
 
Emine Şenyaşar a appris la condamnation alors qu’elle se trouvait devant le palais de justice d’Urfa où elle tenait sa veillée pour la justice. Elle a déclaré: « J’avais 5 fils, ils en ont tué 2 et en ont mis un en prison. Maintenant, ils l’ont condamné à 37 ans et 9 mois. Les responsables des meurtres ont eu 18 ans. Est-ce la justice, quel genre d’État est-ce? Il n’y a pas de justice dans ce pays, nous partirons d’ici. Nous ne pouvons plus vivre sur cette terre. Qui a tué mes enfants? De quel genre d’État s’agit-il, de quel genre de justice s’agit-il? Arrêtez-nous aussi, tuez-nous aussi. »
 
Mehmet Şenyaşar, qui a été blessé dans l’attaque en réagissant aux policiers qui s’en prenaient à sa mère, a déclaré: « Vous ne faites que nous poursuivre. Poursuivez ceux qui ont commis le massacre. Est-ce cela la justice? Tout le monde sera responsable de ce qui a été fait, un jour, vous aussi, vous aurez besoin de justice. »
 

 

 

Le Rojava menacé de nouveau par la pandémie du coronavirus

0
SYRIE / ROJAVA – L’Autorité sanitaire kurde a annoncé 3 nouveaux décès dus au coronavirus (COVID19), en plus de 152 nouveaux cas, dans le nord et l’est de la Syrie.
 
Les autorités sanitaires du Rojava signalent qu’ils font face à un nouveau pic de la propagation* du coronavirus et appellent les instituions internationales à leur venir en aide en leur fournissant du matériel médical, dont des vaccins, tandis que l’ONG kurde Heyva Sor A Kurd a lancé une nouvelle campagne de dons. (ANHA)

Le nombre de cas de Coronavirus dans les régions du nord et de l’est de la Syrie a atteint 10 331 cas, dont 385 décès, et 1326 guérisons, avec l’annonce de ces nouveaux cas.
 

KURDISTAN DU SUD. Arrestations de personnes LGBT à Sulaimania pour « actes immoraux »

0
IRAK / KURDISTAN DU SUD – Depuis hier soir, les autorités kurdes de la ville de Souleimaniye ont lancé une vague d’arrestations des personnes LGBT après des discours haineux des clergés et certains politiciens homophobes.
 
« Du jour au lendemain, dans la ville « progressiste » de Sulaimania, une campagne soudaine a été lancée pour arrêter les « personnes soupçonnées d’homosexualité ». S’en prendre aux minorités marginalisées et profondément opprimées n’est pas un acte humain ou de progrès. C’est le reflet des valeurs patriarcales et antidémocratiques profondément ancrées dans une société. Les homosexuels ne représentent aucune menace pour la société, si ce n’est la remise en question de son adhésion homogène et sans critique à des valeurs culturelles et religieuses dépassées. Nous n’avons pas peur des personnes homosexuelles. Nous craignons l’ignorance, le racisme, le sexisme, le fondamentalisme et l’homophobie », a écrit ce matin l’activiste kurde Hawzhin Azeez.
 
Le journaliste d’Esta Media Network, Bzhar Dabagh, a déclaré jeudi soir que les forces de sécurité avaient installé plusieurs points de contrôle temporaires dans la ville de Sulaimani dans le cadre de la campagne visant à arrêter les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) ainsi que les personnes qui causent des troubles. .
 
Dabagh a ajouté que les forces de sécurité enquêtaient également sur les hôtels et les véhicules pour trouver des personnes LGBT.
 
«Certaines personnes ont été détenues jusqu’à présent. Les forces [de sécurité] d’Asayish enquêtent sur certaines personnes qui ont des clips et des photos inappropriés dans leurs téléphones portables », a ajouté Dabagh.
 
Le directeur du département anti-drogue de Sulaimani Pshtiwan Bahadin a déclaré à Esta Media Network que le haut comité de sécurité avait décidé d’interdire à certaines personnes de faire «des relations homosexuelles et des actes immoraux» dans la ville de Sulaimani.
 
«Après avoir reçu l’approbation du juge, nous avons déployé plusieurs unités en coordination avec toutes les forces de Sulaimani pour détenir ces personnes et ceux qui causent le chaos dans la ville de Sulaimani», a déclaré Bahadin.
 
«Ce processus se poursuivra pendant longtemps, et comme nous l’avons promis, nous ne permettrons pas que la situation sécuritaire de la ville soit sapée», a-t-il ajouté.
 
«Les unités poursuivront le processus de détention de ceux qui commettent des actes immoraux ou créent le chaos.»
 
Bahadin a déclaré que les forces de sécurité avaient arrêté plus de 10 personnes dans le district où elles avaient été déployées et que les autres unités avaient arrêté plusieurs autres.
 
«Tous ont été arrêtés sur ordre du juge. Nous allons mener une enquête préliminaire avec eux. Après qu’il nous soit apparu clairement qu’ils avaient commis des actes immoraux ou provoqué des troubles, nous les envoyions en prison et entamions des mesures juridiques », a-t-il ajouté.
 
«Il y a toutes les nationalités parmi eux, y compris les Kurdes et les Arabes.»
 

TURQUIE. Libération de 4 journalistes kurdes

0
TURQUIE / BAKUR – Les journalistes Adnan Bilen, Cemil Uğur, Şehriban Abi et Nazan Sala étaient en prison depuis des mois pour avoir couvert la torture de 2 civils kurdes jetés d’un hélicoptère de l’armée turque à Van. Ils ont été libérés lors de la première audience tenue aujourd’hui.
 
Les journalistes de l’Agence Mésopotamya (MA) Adnan Bilen et Cemil Uğur, la journaliste de Jinnews Şehriban Abi et Nazan Sala qui ont été arrêtés à Van le 9 octobre 2020, ont comparu pour la première fois devant un juge ce 2 avril. La journaliste Zeynep Durgut, était également jugée dans la même affaire sans être arrêtée.
 
Les cinq journalistes ont été pris pour cible après avoir révélé le cas d’Osman Şiban et de Servet Turgut qui avaient été détenus et gravement torturés par des soldats turcs. Parmi les deux civils qui ont ensuite été éjectés d’un hélicoptère militaire, Servet Turgut est décédé des suites de ses blessures le 30 septembre. Les journalistes ont révélé des documents confirmant leurs accusations, notamment un rapport d’hôpital reconnaissant que les deux villageois avaient été gravement blessés à la suite d’une chute de grande hauteur.

Agence Mezopotamya

La Suisse accorde l’asile politique à une femme kurde qui s’est défendue contre un mari violent

0
SUISSE – Dans une décision historique, la Suisse a accordé l’asile politique à Yasemin Çakal, une femme kurde de Turquie, qui s’est défendue contre un mari violent qui a tenté de la tuer en l’étranglant avec une ceinture de cuir, a réussi à attraper un couteau et l’a tué en 2014.
 
Yasemin Çakal a été emprisonnée en Turquie pendant trois ans et libéré en 2017, mais suite à un appel du parquet, la libération de prison a été annulée. Comme elle était de nouveau victime de menaces légales et de menaces contre sa vie, elle a finalement fui en Suisse avec son enfant où elle et son fils sont restés dans un centre de réfugiés.
 
La décision historique de l’asile politique pour Yasemin Çakal a été vivement saluée par Yasemin Çakal, les féministes et les défenseurs des droits des femmes en Turquie, qui organisent la solidarité avec la lutte de Çakal pour la justice et ses efforts pour construire une nouvelle vie avec son jeune fils.
 
Au milieu des débats déclenchés par la décision de la Turquie de se retirer de la Convention d’Istanbul par un décret présidentiel tard dans la soirée, la décision de la Suisse a été accueillie avec enthousiasme par les femmes en Turquie qui ont lutté pour la justice et ont fait campagne pour soutenir les femmes qui ont souffert à la suite de la violence masculine.
 
L’ «asile politique» qui, jusqu’à présent, n’a été accordé qu’aux militants politiques et aux politiciens, a maintenant été accordé à Yasemin Çakal, qui, dans un acte de légitime défense, a poignardé son mari violent qui tentait de la tuer.
 
L’asile politique pour Çakal, qui a tué son mari violent en légitime défense est un exemple qui montre à quel point la violence à l’égard des femmes est « politique » et montre également comment traduire les femmes en justice en raison de leurs actes de légitime défense est juridiquement un acte inacceptable et aussi que les femmes se défendant contre une attaque violente, est une question «politique».
 
Çakal: Cette décision, que j’ai obtenu l’asile politique, est une décision importante pour toutes les femmes!
 
«Pour la première fois en Europe, Yasemin Çakal, qui a été déclarée ‘coupable’ par les tribunaux ici [en Turquie] parce qu’elle a sauvé sa propre vie de la mort, a obtenu un ‘asile politique’ en Suisse pour une catégorie qui a été accepté comme un «crime ordinaire».  a tweeté des avocats féministes sur Twitter, partageant une vidéo de Yasemin Çakal, après l’annonce de la décision.
 

TURQUIE. Le HDP invite des observateurs internationaux à assister au procès « Kobanê »

0
TURQUIE / BAKUR – Les coprésidents du parti HDP, menacé de fermeture par le régime turc pour avoir demandé la résolution pacifique de la question kurde, appellent les observateurs internationaux à assister au procès « Kobanê » intenté contre de nombreux membres du HDP qui se tiendra à Ankara le 26 avril 2021. (Des informations techniques sont données ci-dessous.)
 
Cette affaire cruciale qui met en cause les anciens coprésidents du HDP, Selahattin Demirtas et Figen Yüksekdag, ainsi que de nombreux élus et dirigeants anciens et actuels du parti, est utilisée par la régime d’Erdogan pour éradiquer le HDP et bannir ses dirigeants du champ politique. Malgré le contexte difficile dû à la pandémie, nous pensons qu’il est très important de manifester sa solidarité avec le HDP en acceptant son invitation.
 
« Madame, Monsieur,
 
Nous vous écrivons pour vous demander si vous accepteriez de jouer le rôle d’observateur dans une affaire cruciale pour l’avenir de notre parti et de la démocratie en Turquie, l’ « affaire Kobanê », qui sera jugée le 26 avril 2021 à Ankara.
 
Le HDP est actuellement confronté à deux opérations judiciaires de grande envergure organisées par le gouvernement AKP. La première est la procédure de fermeture contre le HDP lancée récemment par le procureur de la Cour de cassation, un procureur qui avait été nommé par le président turc Recep Tayyip Erdoğan en juin 2020. L’affaire sera entendue par la Cour constitutionnelle, dont les membres sont principalement des juges nommés par le groupe majoritaire AKP-MHP au parlement.
 
L’autre procédure, connue sous le nom d' »affaire Kobanê », a été introduite contre 108 personnes, dont les anciens coprésidents du HDP – M. Selahattin Demirtaş et Mme Figen Yüksekdağ -, la coprésidente actuelle Mme Pervin Buldan, ainsi que des députés et maires du HDP, actuels et anciens, tous membres du comité exécutif central du HDP en 2014. Cette affaire a été lancée comme une contre-attaque du gouvernement turc, deux semaines seulement après que la Grande Chambre de la Cour européenne des Droits de l’Homme ait rendu son arrêt définitif et exigé la libération immédiate de Selahattin Demirtaş. L’acte d’accusation de cette affaire demande plus de 15 000 ans de prison rien que pour Selahattin Demirtaş. L’affaire, cruciale en elle-même, est utilisée par le gouvernement pour bannir le HDP et éliminer ses dirigeants et ses cadres du champ politique.
 
L’acte d’accusation reproche au HDP un message Twitter posté le 6 octobre 2014 qui appelait à des manifestations de solidarité avec les habitants de Kobanê, une ville kurde du nord de la Syrie, qui luttait à l’époque contre les attaques de l’EI et l’embargo de la Turquie. Au moins 37 personnes ont été tuées pendant les manifestations, dont la grande majorité étaient des partisans du HDP tués par des tirs de la police turque. Le HDP a jusqu’à présent déposé de nombreuses propositions visant à créer une commission parlementaire chargée d’enquêter sur les manifestations, mettre à jour la vérité et trouver les instigateurs de la violence et les meurtriers. Mais toutes ces propositions ont été rejetées par l’alliance AKP-MHP au pouvoir au parlement. Jusqu’à présent, aucun officier de police turc n’a été effectivement poursuivi, aucune enquête n’a été menée sur les responsables de la mort des partisans du HDP. Ajoutant l’insulte à l’injure, le gouvernement utilise aujourd’hui, c’est-à-dire plus de six ans après les manifestations, un système judiciaire totalement politisé afin de punir le HDP pour le meurtre de ses propres partisans. Alors que le président Erdoğan accuse depuis longtemps les dirigeants du HDP d’avoir incité à la violence en appelant aux manifestations, la Grande Chambre de la Cour européenne des Droits de l’Homme a souligné, dans son arrêt du 22 décembre 2020, que les appels du HDP à manifester pour Kobanê « restaient dans les limites du discours politique, dans la mesure où ils ne peuvent être interprétés comme un appel à la violence ».
 
Au nom du HDP, nous appelons la communauté internationale, les avocats, les élus, les partis politiques et toutes les personnes et institutions concernées par la vie démocratique en Turquie – à observer la première audience de l’affaire Kobanê le 26 avril 2021 à Ankara. Veuillez consulter le document d’information technique ci-joint sur la procédure d’observation de l’audience à Ankara. Nos avocats et notre équipe des affaires étrangères organiseront une réunion d’information après l’affaire et un dîner de travail le jour de l’audience. Votre présence à l’audience fera certainement la différence et sera très appréciée en ces temps difficiles pour notre parti et notre peuple. »
 
Pervin Buldan et Mithat Sancar
Co-présidents du HDP
 
___________
INFORMATIONS TECHNIQUES
 
Afin de pouvoir accéder à la salle d’audience, veuillez vous adresser à Adalet Bakanlığı Dış İlişkiler ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü (Direction générale des relations étrangères du ministère de la Justice).
 
Vous ou votre ambassade à Ankara pouvez envoyer un e-mail à l’adresse uhdigm@adalet.gov.tr pour recevoir une accréditation. Les numéros de fax et de téléphone de la Direction générale sont les suivants:
Fax : 0090 312 219 45 23
Téléphone : 0090 312 414 80 51
 
N’hésitez pas à nous contacter (international@hdp.org.tr) si vous avez des questions ou si vous avez besoin de d’assistance pour les dispositions nécessaires à l’observation de l’audience à Ankara.
 
Via le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F)

Mort prématurée d’une doctoresse et activiste kurde

0
La doctoresse kurde Nemam Ghafouri, fondatrice d’une association caritative pour les Yézidis (Êzîdis) créée après le génocide commis par l’État islamique à Shengal, est décédée du COVID-19 à Stockholm où elle s’était réfugiée avec sa famille après avoir survécu au génocide d’al-Anfal commis par Saddam Hussein en 1988.
 
Le père et le grand-père de Nemam Ghafouri ont tous deux servi dans les forces peshmergas sous la direction du mollah Mustafa Barzani.
 
«Je suis née dans une grotte en 1968», a déclaré Ghafouri en 2016. La famille de Ghafouri l’a emmenée en Iran en 1974 et elle s’est finalement rendue en Suède où elle a étudié la médecine.
 
L’émergence du groupe État islamique et son assaut violent contre la ville irakienne à majorité yézidie de Sinjar (Shengal) en août 2014 ont entraîné le déplacement de centaines de milliers de membres de la communauté et un génocide au cours duquel des dizaines de personnes ont été tuées.
 
Après 35 ans, elle a abandonné sa vie stable en Suède pour aller au Kurdistan, aider les survivants yézidis et les réfugiés de la ville kurde de Kobanê avec son ONG suédo-kurde «Joint Help for Kurdistan».
 
Ghafouri a travaillé au Rojava, en Syrie, ainsi que Kurdistan d’Irak.
 
«Je suis née dans les montagnes pendant la guerre, donc je sais ce que c’est que d’être un réfugié. C’est pourquoi je sais comment aider les réfugiés maintenant », a-t-elle déclaré en 2015.
 
«Je suppose que j’ai eu la chance d’être née dans une maison d’amour au milieu [de] guerres et de bombes», a écrit Ghafouri sur son Facebook le mois dernier.
 
«Le réchauffement climatique a beaucoup changé mais dans la mémoire de ma mère, rien n’a changé: les bruits de l’eau, l’odeur de la verdure, les enfants enjoués… tout pourrait soudainement se mêler à l’odeur et aux sons du napalm et au silence mortel après. Nous sommes venus depuis longtemps, mais pas assez loin [du] même danger», a-t-elle écrit.
 
Ghafouri a déclaré en 2017 qu’avant de retourner au Kurdistan, elle avait effectué un travail caritatif dans d’autres pays, notamment en Inde et dans certaines régions d’Afrique.
 
«En juillet 2014, je suis allée à Erbil, la capitale du Kurdistan, pour faire une mission de 2 semaines dans un camp appelé Kawergosk – qui est juste à l’extérieur d’Erbil pour les réfugiés syriens. Et à la fin de mon séjour, nous avons appris ce qui s’était passé à Sinjar et comment l’Etat islamique avait attaqué la région après avoir pris le contrôle de Mossoul.
 
Alors mes amis et moi avons dit: allons voir ce qui se passe. Nous avons entendu des nouvelles vraiment désastreuses sur la façon dont les gens marchent pendant 10 jours dans une chaleur de 50 degrés. Nous sommes allés là-bas jusqu’à la frontière entre l’Irak et la Syrie, car des gens de Sinjar avaient pris la fuite vers la Syrie et revenaient ensuite par le Tigre vers le côté irakien.
 
Quand nous sommes arrivés là-bas, nous n’en croyions pas nos yeux. C’était un océan de désastres et personne ne savait comment faire face à la situation. Nous avons tout de suite vu la nécessité d’une réhydratation. Heureusement, nous étions médecins et nous avons parlé à nos collègues en Suède avec un appel urgent pour des comprimés de réhydratation orale contenant les sels et minéraux nécessaires à la réhydratation. Nous avons reçu des tonnes et nous avons commencé à aider les gens», a-t-elle dit.
 
 

La capitale kurde de Diyarbakir défigurée par le colonialisme turc

0
TURQUIE / BAKUR – Depuis sa fondation il y a près d’un siècle, l’Etat turc a utilisé tous les moyens possibles et imaginables pour effacer les Kurdes et leur histoire au Kurdistan sous l’occupation turque. D’Ataturk le faux laïc et vrai sanguinaire à Erdogan le néo calife, les Kurdes en ont payé cher leur appartenance ethnique face à la machine national-islamiste à la sauce turque. Ni leur nature, ni leur patrimoine, ni leur culture n’ont été épargnés par ce rouleau compresseur fasciste.
 
Un article signé par Loez (à lire sur le site Ballast) revient sur la destruction de Sur, quartier historique d’Amed (Diyarbakir), où poussent des postes militaires dans une région militarisée à extrême.
 
 
Petit extrait:
 
«Tels des champignons, des commissariats et autres bâtiments militaires aux allures de camps retranchés poussent à travers la ville, entourés de hauts murs de béton gris surveillés par des caméras, au-dessus desquels un énorme drapeau turc plane, jetant son ombre sur les alentours. Plutôt rare avant 2016, le tissu national rouge flotte désormais sur le basalte noir des remparts de Sur. Sur les grands axes routiers, de petits portraits du président turc sont accrochés aux lampadaires. À travers cette iconographie nationaliste, l’État affirme haut et fort qu’il est en terrain conquis. « L’AKP est pro-islam, reprend l’architecte, il y a des mosquées partout. Des mosquées absurdes en béton, même s’il y en avait déjà une là avant, des mosquées immenses. Ça n’a pas de sens. Mais c’est pour gagner en pouvoir. Après la reprise en main par les kayyum [administrateurs nommés à la tête des municipalités kurdes confisquées par le pouvoir turc], des espaces verts ont été transformés en mosquées. Ils façonnent les villes selon leur idéologie.»

Appel à l’action pour la combattante des YPJ condamnée à la réclusion à perpétuité en Turquie

ROJAVA – La combattante kurde des YPJ, Çiçek Kobanê a été condamnée à la réclusion à perpétuité en Turquie. La commandante des YPJ, Newroz Ehmed, a déclaré que le procès de Çiçek Kobanê était le procès de toutes les femmes et a promis de soutenir leur camarade de lutte.
 
La combattante kurde des YPJ, Çiçek Kobanê a été capturée par les gangs de la Turquie en octobre 2019 lors de l’invasion de Serê Kaniyê, au Rojava, et fût emprisonnée en Turquie. Le 23 mars dernier, elle a été condamnée à la prison à vie pour « avoir détruit l’unité et l’intégrité de l’État turc et commis des meurtres ».
 
La commandante des YPJ Newroz Ehmed a déclaré que le procès de Çiçek Kobanê par l’État turc occupant n’était pas légal. «Le procès de Çiçek Kobanê n’est pas le procès d’une seule femme. C’est l’épreuve de la lutte de toutes les femmes pour la liberté », a-t-elle souligné.
 
« Une décision contre toute l’humanité »
 
«Çiçek Kobanê défendait sa propre terre et son peuple. La décision du tribunal est injuste et inhumaine», a-t-elle déclaré.
 
Newroz Ehmed

La commandante des YPJ a noté que Çiçek Kobanê n’était pas la première personne à être arrêtée et jugée par l’État turc, car de nombreuses personnes avaient été illégalement détenues et jugées par l’État turc dans le passé.
 
« Çiçek n’était pas armée et blessée lorsqu’elle a été faite prisonnière par des gangs soutenus par la Turquie. Elle était en première ligne pour défendre ses terres et fournissait une aide humanitaire. »
 
Ehmed a fait remarquer à propos des images de Kobanê diffusées sur les réseaux sociaux, disant: « Les images ont prouvé que l’État turc promeut ces pratiques brutales. L’Etat turc a publié une déclaration soutenant les gangs. »
 
« NOUS SERONS AVEC ELLE »
 
Ehmed a déclaré ce qui suit: « Après la publication des images en question, l’État turc a déclaré dans un communiqué que son état était bon et qu’elle était soignée. Plus tard, notre combattant a été jugé et condamné. Çiçek Kobanê défendait sa propre terre. Elle n’a pas porté atteinte à la souveraineté de la Turquie comme le prétend l’État turc. Elle se trouvait sur le territoire syrien et y a été faite prisonnière. Ces gangs attaquent nos terres et massacrent notre peuple dans les zones occupées avec des méthodes brutales et se livrent à la traite des êtres humains. »
 
Ehmed a souligné que les YPJ se tiendront aux côtés de Çiçek Kobanê et se battront pour leur liberté sur la scène internationale.
 
« TOUT LE MONDE DOIT CONDAMNER LA DÉCISION »
 
La commandante des YPJ a déclaré qu’ils attachent de l’importance aux appels aux institutions internationales et a continué:
 
« Tous ceux qui luttent pour la liberté et l’égalité devraient s’opposer à cette décision. L’État turc dit au monde entier: « Quoi que vous fassiez, nous protégerons les gangs (…) ». C’est précisément pour cette raison que nous continuerons notre lutte contre cette décision. Ceux qui luttent pour l’humanité, en particulier les femmes, devraient s’opposer à l’État turc et à la décision de ses tribunaux. La décision légitime la domination masculine. C’est pourquoi toutes les femmes devraient lutter. Joignons notre force et notre lutte contre le pouvoir. »
 

Les mines allemandes tuent au Kurdistan

0
TURQUIE / BAKUR – Cemil Kaçar, un berger de 40 ans, a été tué par l’explosion d’une mine terrestre dans la région kurde de Şırnak/Silopi. Kaçar est la troisième personnes tuées en 10 jours par des mines terrestres posées à Şırnak.
 
Avant l’interdiction d’exportation des mines, 1 741 864 mines antipersonnel DM11 étaient exportées vers la Turquie à partir des stocks de l’armée allemande (Bundeswehr). Ainsi, les mines allemandes représentent l’essentiel des mines posées dans les régions kurdes de Turquie. Les mines antipersonnel DM11 sont des produits de la société suédoise LIAB et de la société allemande Diehl, basée à Nuremberg / Röthenbach, qui ont été fabriquées sous licence dans l’usine de Mariahütte en Sarre.
 
La mine DM11 est une «mine non métallique». Cela signifie que le piège se compose presque exclusivement de plastique et d’explosifs. Cela rend la détection et le désamorçage de ces mines beaucoup plus difficiles.
 
Selon l’initiative de l’Observatoire des Mines, il y avait environ un million de mines terrestres dans le sol sur le territoire turc en 1999. Plus de trois millions de mines qui auraient dû être détruites se trouvent toujours dans les stocks d’équipement de l’armée turque. Il y a 3 174 zones minées à Ağrı, Ardahan, Batman, Bingöl, Bitlis, Amed, Antep, Hakkari, Hatay, Iğdır, Kars, Mardin, Siirt, Urfa, Şırnak et Dersim. D’ici 2022, la Turquie, en tant que signataire de la Convention d’Ottawa, devrait avoir déminé toutes les mines. Jusqu’à présent, aucun effort n’a été fait pour le faire, en particulier dans la région kurde. Les mines n’ont été désamorcées que sur des tronçons le long de la frontière syrienne, où le passage de la frontière devait être rendu possible aux mercenaires et aux djihadistes de l’Etat islamique.
 

Quand le gouvernement allemand criminalise le parti HDP

0
Alors que le régime turc veut se débarrasser du HDP pro-paix en l’accusant éhontément de terrorisme [kurde], le gouvernement court à la recousse du pouvoir turc en appelant le HDP à mettre de la distance entre le parti et le PKK. Le HDP a condamné les propos des autorités allemandes qu’il qualifie d’être similaires au discours du gouvernement turc.
 
Dans un communiqué, le ministère allemand des Affaires étrangères avait demandé au HDP de tracer une ligne entre le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et le HDP.
 
Les coprésidents du HDP, Pervin Buldan et Mithad Sancar, ont envoyé une lettre au ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas à ce sujet.
 
« Le discours est le même que celui du gouvernement turc »
 
Les responsables du HDP ont déclaré que « le HDP devrait se distancer du PKK » est une rhétorique politique utilisée par le gouvernement AKP-MHP pour criminaliser le HDP.
Cette forme d’expression est en contradiction avec les valeurs de l’Union européenne et du Conseil de l’Europe en matière d’organisation politique et de liberté d’expression. Les allégations contre le HDP n’ont aucun fondement juridique.
Les parties précédentes, telles que HEP, DEP, ÖZDEP, HADEP et DTP ont été fermées pour les mêmes raisons que celles données pour fermer le HDP, et que la Cour européenne des droits de l’homme a jugé que la Turquie violait l’article 11 de la Convention européenne du Droits humains. »
 
Les responsables du HDP ont demandé également des informations au ministère allemand des Affaires étrangères sur les bases concrètes et juridiques qui leur permettraient de faire cet appel et ont rappelé que les accusations et la répression visant le HDP étaient totalement infondées. (ANF)
 
*L’examen par la Cour constitutionnelle de la demande de l’interdiction du parti HDP en Turquie pourrait être retardé pour « vices de procédure » concernant l’identité des prévenus et de leurs fonctions au sein du Parti démocratique des peuples (HDP).

Demirtaş rappelle que c’est Erdogan lui-même qui était en discussion avec la guérilla kurde

0
TURQUIE / BAKUR – Selahattin Demirtaş, politicien kurde et l’ancien coprésident du HDP emprisonné depuis 2016, déclare que les prétextes de rencontres entre des membres du HDP et le PKK dans les années 2015 servant à fermer le HDP sont infondés, qu’en réalité, le HDP n’était que l’émissaire entre Erdogan et le PKK dans le cadre du processus de paix que le gouvernement turc avait entrepris.
 
L’ancien coprésident du HDP, Selahattin Demirtaş, a fait de nouvelles déclarations concernant les négociations avec Abdullah Öcalan et le PKK dans le cadre du processus de paix, qui sont à nouveau à l’ordre du jour avec la demande de fermeture du HDP.
 
S’adressant à Gülcan Dereli et Hüseyin K. Akçadağ du journal Yeni Yaşam, à la question « Comment évaluez-vous les discussions sur la fermeture du HDP? » Demirtas a répondu : « En fait, ce n’est pas nous qui avons des discussions avec le PKK et Öcalan, c’est Erdogan lui-même. Nous avons facilité les parties à la réunion et proposé nos propres propositions de solution aux parties. Mais nous n’étions pas l’interlocuteur de Qandil ni d’Imrali. L’interlocuteur officiel était Erdogan et le gouvernement lui-même. »
 
Q. Comment évaluez-vous les discussions sur la fermeture du HDP?
 
Demirtas: « En réalité, ce n’est pas une chose inattendue. Il était évident que cette affaire serait ouverte avec la pression du MHP et le soutien de l’AKP. C’est une affaire purement politique en lien avec les élections. Si la Cour constitutionnelle se fonde sur la loi, le HDP doit être acquitté. Non, s’ils veulent fermer le HDP parce que c’est un partenaire du processus de solution, ils devraient également fermer l’AKP avec le HDP. Parce que les délégations du HDP qui se sont rendues à İmralı et Kandil sont allées sous la garantie de la loi n ° 6551, avec la demande et le soutien d’Erdoğan et du gouvernement.
 
En fait, ce n’est pas nous qui avons des discussions avec le PKK et Öcalan, c’est Erdoğan lui-même. Nous étions tous les deux des facilitateurs parmi les personnes interrogées et avons proposé nos propres suggestions de solutions aux personnes interrogées. Mais nous n’étions l’interlocuteur ni de Kandil ni d’İmralı. L’interlocuteur officiel était Erdogan et le gouvernement lui-même.
 
En outre, il y a eu des négociations entre l’État et le gouvernement avec Imrali et Kandil, peut-être plus de 10 fois, en dehors des processus de résolution d’Oslo et d’Imrali. Ni l’implication du HDP ni la connaissance du contenu des discussions n’ont été impliquées dans aucune de ces discussions. En d’autres termes, HDP n’a été impliqué que dans une et la dernière de plus de 10 solutions. Nous ne considérons aucun de ces éléments comme faux ou criminel. Cependant, nous considérons également l’accusation portée à l’encontre du HDP comme de l’hypocrisie, de l’immoralité et du manque de principes. »