Accueil Blog Page 699

Greenpeace : La destruction de l’environnement dans la région kurde dépasse notre expertise

0

Le site millénaire d’Hasankeyf englouti sous les eaux du barrage Ilisu en 2020 laissait de marbre l’UNESCO, le massacre des centaines de civils kurdes dans des villes assiégées du Kurdistan de « Turquie » entre 2015 et 2016 était ignoré copieusement par l’ONU, alors quoi d’étonnant que le Greenpeace choisisse de fermer les yeux devant l’écocide commis au Kurdistan par la Turquie? En effet, contactée par des juriste kurdes suite au déboisement massif des forêts de la province kurde de Sirnak par le régime turc, Greenpeace a déclaré que cela dépassait son « expertise » ! Quand il s’agit des Kurdes et du Kurdistan, les institutions ou les ONG sensées protéger les droits humains, le patrimoine de l’Humanité ou bien l’écologie trahissent leur mission pour ne pas froisser l’Etat colonialiste turc.

En réponse à une demande d’aide du barreau de Şırnak concernant les destructions de forêts dans la région kurde par l’État turc, Greenpeace a déclaré : « Malheureusement, la question dépasse notre expertise » .

La nature la province kurde de Şırnak est gravement endommagé par l’exploitation minière, les barrages, les centrales hydroélectriques, les carrières de sable et les incendies criminels de l’armée turque. En plus des incendies de forêt, des opérations de destruction massive ont lieu dans les régions montagneuses de Cudi, Gabar et Besta par de soi-disant gardes villageois pour des « raisons de sécurité » . Les paysages de montagne avec leur nature unique sont ainsi transformés en désert.

Mais alors que la destruction de l’environnement est largement entendue dans l’ouest de la Turquie, la destruction de la nature dans le nord du Kurdistan est d’un silence assourdissant. L’association du barreau de Şırnak avait alors lancé un appel désespéré au Fonds mondial pour la nature (WWF), à la Fondation pour la protection et la promotion des valeurs environnementales et culturelles (ÇEKÜL) et à Greenpeace pour les motiver à agir contre cette destruction de l’environnement.

« Pas notre domaine d’expertise »

Greenpeace a répondu par écrit à l’appel du barreau il y a une semaine, disant qu’ils « remerciaient » l’association. Il poursuit en disant : « Aujourd’hui, des délits environnementaux sont continuellement commis partout en Turquie. En raison de ressources limitées, il nous est impossible d’atteindre tout le monde et de travailler sur toutes sortes de problèmes environnementaux. Pour cette raison, Greenpeace se concentre sur certaines questions afin d’utiliser le plus efficacement possible le soutien que l’organisation reçoit des individus. Greenpeace poursuit ses activités en faisant campagne sur ces questions. Dans votre mail, vous avez exprimé votre inquiétude justifiée face à la déforestation dans votre région. En tant qu’institution, nous sommes contre toutes sortes de dégradations environnementales, mais comme la question ne relève pas de notre champ d’expertise, nous ne pouvons malheureusement que vous référer à des organisations non gouvernementales expérimentées spécialisées dans ces questions et qui ont fait beaucoup de travail jusqu’à présent. »

Barrages, exploitation minière, déboisement…

L’avocat Sabri Çatıkkaş, membre du comité de l’environnement et du développement urbain du barreau de Şırnak, a souligné dans un entretien avec l’agence Mezopotamya (MA) que la surexploitation de la nature dans et autour de Şırnak dure depuis longtemps : « La surexploitation de la nature continue avec des barrages, des mines, des carrières de sable sur le Tigre et l’abattage d’arbres. De nombreux endroits à Şırnak sont sous l’eau à cause de grands et petits barrages. La construction de barrages a changé les lits des rivières et changé le mode de vie dans la région. De nombreuses mines de charbon ont été ouvertes à Şırnak. Lors de l’extraction du charbon, la nature est dévastée. Toute la pollution des mines de charbon est déversée dans les rivières. La vie dans les cours d’eau en est affectée. En même temps, ces Les ruisseaux polluent le Tigre. Les fosses de sable sur le fleuve sont également un gros problème. De grandes fosses sont créées par l’extraction de sable. De nombreuses personnes s’y noient chaque année. Depuis 2010, des dizaines de personnes ont perdu la vie à cause de l’extraction de sable. »

Sabri Çatıkkaş

« La Direction des forêts détruit la forêt »

Çatıkkaş a souligné que des opérations de destruction continues sont menées dans la province de Şırnak depuis environ deux ans, au nom d’institutions officielles. « L’organisme responsable est la direction locale des forêts [sous le ministère de l’Agriculture et des Forêts], qui est également responsable des appels d’offres correspondants. Ces appels d’offres sont effectués en violation des lois sur les appels d’offres. En même temps, ils sont attribués à des personnes connues. être proche de l’AKP. Les forêts de Şırnak sont abattues par ces gens. L’avocat fait allusion, entre autres, à des clans de gardes villageois paramilitaires qui profitent massivement des travaux de défrichement. »

Concernant l’appel aux organisations environnementales, Çatıkkaş a déclaré : « Nous leur avons envoyé par e-mail les rapports que nous avons faits et les photos que nous avons reçues sur la dévastation des montagnes de Şırnak. Nous avons demandé de l’aide. Même s’ils ne font rien, nous leur avons demandé au moins demander l’arrêt de cette surexploitation de la nature. Jusqu’à présent, seul Greenpeace a répondu. Dans sa réponse, l’organisation écrit qu’elle sait que de nombreux crimes contre la nature sont commis en Turquie, mais en tant que Greenpeace, elle dispose d’un petit budget et mène des actions certains travaux qu’ils ont accepté de faire. Greenpeace déclare qu’il n’y a rien qu’ils puissent faire contre la surexploitation de la nature ici. Étant donné la structure d’entreprise de Greenpeace avec ses propres compagnies d’énergie et les énormes revenus des dons, il est douteux que le manque d’argent soit le vrai problème. »

« Discrimination contre la nature »

En conséquence, Çatıkkaş accuse également Greenpeace de « deux poids deux mesures » . Il a poursuivi : « D’autres organisations qui prônent la protection de l’environnement adoptent la même approche. Lorsqu’il s’agit de la nature du Kurdistan, elles affichent toutes la même attitude. Jusqu’à aujourd’hui, aucune organisation internationale ou nationale n’a élevé la voix contre le brûlage des forêts ou l’abattage d’arbres dans ce pays. Ils n’ont pas pris position contre le pillage de la région par les mines et les sablières. Il y a des raisons à cela, bien sûr. Ces organisations sont soutenues par certains États. Cette aide est existentielle pour les organisations. Pour ne pas compromettre cette aide, ils font la sourde oreille et les yeux sur la nature de notre région, ils ne veulent pas affronter les États qui les financent, c’est une grande hypocrisie. Il est inacceptable qu’une organisation fondée au nom de la conservation de la nature discrimine la nature. La nature en Méditerranée est la nature, mais la nature au Kurdistan n’est-elle pas ? La vie est-elle détruite là-bas et pas ici ? Si la nature du Kurdistan est pillée et détruite, cela n’affectera-t-il pas la nature de la Méditerranée ? C’est de l’hypocrisie. »

Çatıkkaş a appelé à la fin de cette « hypocrisie » et a déclaré : « Toutes les organisations du Kurdistan doivent s’unir et travailler ensemble contre cette hypocrisie. Nous devons agir ensemble pour arrêter cette surexploitation de la nature au Kurdistan. Nous devons parler d’une seule voix. Si nous le faisons ça, on peut arrêter ce pillage. »

ANF

 

« Pas de solution militaire » : une nouvelle approche américaine de la question kurde ?

0
S’exprimant lors d’une conférence à Washington organisée par l’Institut du Moyen-Orient mercredi, la sous-secrétaire adjointe à la Défense pour le Moyen-Orient, Dana Stroul, a déclaré qu’il n’y avait « pas de solution militaire » au conflit entre le gouvernement turc et le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK ), a suggéré qu’un processus politique était nécessaire pour mettre fin à la violence et a mis en doute l’efficacité des opérations militaires transfrontalières de la Turquie.
 
Ses commentaires, en réponse à une question sur la prise en compte des intérêts sécuritaires de la Turquie en Syrie, étaient les suivants :
 
« Donc, tout d’abord, quand on parle d’opérations DAECH / ISIS, d’opérations anti-PKK, je pense qu’il va sans dire après plus de 20 ans d’expérience collective dans le contre-terrorisme qu’il n’y a pas de solution militaire. Je pense donc que lorsqu’il s’agit de répondre aux préoccupations de sécurité très légitimes de la Turquie et aux pertes de vie très réelles que leurs forces et leurs citoyens ont subies aux mains du PKK, il faut sérieusement envisager un processus politique et un dialogue, sur la façon de répondre à ces préoccupations, numéro un. Deuxièmement, nous avons vu des opérations turques cycliques en Irak et en Syrie. Je pense qu’il faut réfléchir sérieusement à ce qui est réalisable avec des opérations militaires comme celle-ci sans un processus politique et économique proportionné. »
 

Le contexte

Tout simplement, il s’agit d’une position publique nouvelle et notable sur le conflit pour un responsable américain.

Les États-Unis ont toujours été le principal bailleur de fonds étranger des efforts de la Turquie pour rechercher une solution militaire à sa question kurde, motivés par des considérations de guerre froide concernant l’adhésion de la Turquie à l’OTAN et la nécessité de maintenir un régime amical pro-occidental à Ankara.

Grâce aux ventes d’armes, à l’aide à la sécurité, à la coopération en matière de renseignement, aux désignations juridiques et à d’autres mesures, les décideurs américains ont veillé à ce que les éléments les plus répressifs et pro-guerre de l’État turc disposent d’un approvisionnement constant en ressources pour faire la guerre non seulement au PKK, mais sur des communautés kurdes entières.

Cette approche a découragé le dialogue, exacerbé les causes profondes du conflit et probablement prolongé la violence. La Turquie a utilisé ses armes et sa technologie d’origine américaine dans des actions qui violent les lois de la guerre et bafouent les normes internationales relatives aux droits de l’homme y compris contre son propre peuple . Le personnel de sécurité turc qui a bénéficié de la formation militaire américaine a ensuite supervisé de graves violations des droits et des actions antidémocratiques. Les lois américaines ont eu un effet dissuasif sur les efforts diplomatiques pour résoudre le conflit.

Le degré d’engagement des États-Unis dans les pourparlers de paix historiques entre le gouvernement turc et le PKK entre 2012 et 2015 était négligeable. Mais après l’échec des pourparlers, la dynamique changeante en Syrie a commencé à changer les calculs de Washington sur le conflit. Les mêmes développements dans la campagne anti-ISIS qui poussaient la Turquie vers une politique plus agressive envers les Kurdes de Syrie poussaient les États-Unis vers une compréhension plus nuancée de la question kurde.

Dans son livre de 2020 Turkey’s Mission Impossible: War and Peace with the Kurds, Cengiz Candar a cité un responsable américain anonyme qui a révélé que, à huis clos, les États-Unis avaient proposé de relancer les négociations de paix entre la Turquie et le PKK au début de 2016 – une décision qui a provoqué la colère. Les responsables turcs sont déjà mécontents de l’aide américaine aux Forces démocratiques syriennes.

Dans la perspective de l’invasion désastreuse de la Syrie par la Turquie en 2019, les perspectives d’une solution politique ont été discutées plus en détail.

Les critiques de l’approche de l’administration Trump en matière de médiation entre la Turquie et les FDS présentent souvent l’idée de négociations de paix comme une solution plus globale. Le groupe d’étude bipartite sur la Syrie a recommandé que les États-Unis soutiennent la reprise des pourparlers entre la Turquie et le PKK comme la meilleure stratégie pour parvenir à la détente entre la Turquie et les Forces démocratiques syriennes (FDS).

Il y avait des signaux sérieux et crédibles indiquant que le mouvement kurde aurait accepté la médiation américaine à l’époque : le chef emprisonné du PKK, Abdullah Ocalan, a publié une déclaration par l’intermédiaire de ses avocats appelant à une résolution pacifique des tensions entre la Turquie et le SDF en mai de cette année-là, et l’Union des communautés du Kurdistan (KCK) Le coprésident Cemil Bayik a écrit un éditorial pour le Washington Post affirmant qu’il était temps de trouver une solution négociée en juillet.

Cependant, l’administration Trump a ignoré ces signaux et a poursuivi un accord unilatéral sur la « zone de sécurité » qui s’est avéré inapplicable et a finalement ouvert la voie à l’opération Printemps de Paix.

L’accord de cessez-le-feu d’octobre 2019 qui a mis fin à l’invasion avait une portée limitée similaire et des problèmes d’application similaires, et reste aujourd’hui une source d’instabilité .

Pourquoi c’est important maintenant

L’approche agressive de la Turquie sur la question kurde a été au centre de deux questions clés qui ont occupé les décideurs politiques américains au cours des dernières semaines : l’opposition d’Erdogan à l’adhésion de la Suède et de la Finlande à l’OTAN pendant une guerre terrestre active en Europe et les menaces persistantes d’un nouveau gouvernement turc . opération dans le nord de la Syrie qui mettrait en péril à la fois la campagne anti-EI et une solution au conflit syrien en vertu de la résolution 2254 de l’ONU.

La frustration croissante face à ce comportement a peut-être forcé l’administration Biden à reconnaître et à traiter les sources de la conduite turque à leurs racines. Une solution politique à la question kurde est finalement le seul moyen durable de maintenir définitivement la Turquie hors du nord de la Syrie et d’éloigner le pays d’un modèle de hiérarchisation des menaces qui l’a mis en conflit avec ses alliés de longue date.

Cette compréhension de la situation correspond également mieux aux réalités actuelles sur le terrain.

La dernière incursion de la Turquie au Kurdistan irakien est apparemment dans une impasse, les médias kurdes faisant des allégations crédibles selon lesquelles le gouvernement minimise ses pertes dans la région de Zap. Alors que la Turquie a réussi à prendre le contrôle de larges pans du territoire syrien, ces zones sont aujourd’hui paradoxalement plus instables et présentent des risques de sécurité plus importants qu’elles ne l’étaient lorsqu’elles étaient pacifiquement sous le contrôle des FDS et de l’administration autonome.

Un récent sondage a montré qu’une majorité de citoyens turcs s’opposent désormais aux opérations militaires transfrontalières et aux bases militaires étrangères, probablement en raison de l’impact économique des campagnes sans fin en Syrie et en Irak au milieu d’une crise économique dévastatrice. La même enquête a révélé un soutien majoritaire aux solutions non militaires au problème du « terrorisme » en Turquie et un mécontentement croissant à l’égard des politiques gouvernementales sur la question kurde.

À l’approche d’élections à enjeux élevés en Turquie, les États-Unis voudront peut-être qu’un large éventail d’acteurs politiques du pays comprennent qu’ils considèrent la situation actuelle comme intenable et une approche différente dans l’intérêt de tous.

Options de politique

Si les États-Unis sont sérieux quant au rejet d’une solution militaire à la question kurde de la Turquie, il y a plusieurs mesures qu’ils pourraient prendre pour encourager une nouvelle approche : certaines unilatéralement, et d’autres par un engagement diplomatique concentré.

Agissant seul, il peut d’abord aligner ses actions sur ses paroles et mettre fin au soutien matériel à l’effort de guerre d’Erdogan. Certaines des mesures les plus percutantes ici, comme le blocage de la vente d’armes et de technologies particulièrement destructrices, y compris les avions de combat et les pièces de drones, ont déjà été proposées par le Congrès.

Toute future vente d’armes ou aide à la sécurité devrait être conditionnée à la mise en œuvre intégrale d’un accord de paix juste et durable et à des améliorations proportionnelles de la démocratie et des droits humains. Dans l’ensemble, l’approche devrait faire comprendre aux décideurs politiques turcs que les États-Unis n’aideront plus la Turquie à rechercher une solution militaire au conflit, mais aideront avec une approche politique.

Les décideurs américains pourraient également reconsidérer la désignation de terroriste du PKK, comme les processus juridiques en Europe commencent déjà à le faire. L’applicabilité de la désignation a été largement critiquée car le PKK est devenu un acteur majeur dans la lutte contre l’Etat islamique. Cela limite la capacité des États-Unis à s’engager avec toutes les parties au conflit d’une manière qui profiterait à une solution politique. Le supprimer signalerait également au mouvement kurde que les États-Unis étaient sérieux au sujet des pourparlers, encourageant leur participation.

D’autres pressions diplomatiques sur la Turquie devraient se concentrer sur l’ouverture d’un espace politique pour la paix. Les principaux acteurs politiques qui ont participé au dialogue précédent et y participeraient probablement à nouveau sont actuellement marginalisés.

Au minimum, les États-Unis devraient faire pression pour que la Turquie abandonne les poursuites judiciaires contre le Parti démocratique des peuples (HDP) et libère de prison les milliers de membres, militants et élus du HDP détenus arbitrairement depuis 2015. Le HDP représente la grande majorité des Kurdes de Turquie qui veulent résoudre la question kurde par des moyens non violents, et ses responsables sont bien placés pour assurer la médiation entre les communautés kurdes, le gouvernement et le PKK. Il a également avancé des propositions détaillées sur la façon dont une solution pourrait être trouvée.

Les États-Unis devraient également exiger que le gouvernement turc applique ses propres lois et permette à Abdullah Ocalan de rencontrer sa famille et ses avocats. Les rencontres avec Ocalan ont été une partie essentielle du dernier processus de paix, et le mouvement kurde et de nombreux citoyens kurdes de Turquie considèrent la participation d’Ocalan comme essentielle pour toute nouvelle discussion.

Continuer à s’opposer à toute nouvelle opération turque en Syrie – et prendre une position plus ferme contre les opérations turques en Irak – sera également nécessaire. Si la Turquie envahit à nouveau la Syrie, l’agitation nationaliste en Turquie et l’impact dévastateur d’une troisième incursion sur les communautés kurdes rendront la réconciliation plus difficile qu’elle ne l’est déjà.

Il sera essentiel d’observer de près l’action dans tous ces domaines problématiques pour déterminer si les États-Unis ont changé leur approche de la question kurde dans la réalité ainsi que dans la rhétorique.

 
Article de Meghan Bodette publié en anglais ici
 
Meghan Bodette est directrice de recherche au Kurdish Peace Institute. Elle se concentre sur le droit international, les institutions et l’éthique. Elle informe des responsables de gouvernements et d’institutions internationales de ses recherches sur les droits et le statut des femmes auprès de divers acteurs politiques et militaires dans le conflit syrien, et son travail a été présenté par divers médias, notamment le programme Moyen-Orient du Wilson Center.

Des centaines d’enfants soldats enrôlés par des gangs pro-Turquie en Syrie

0

L’Armée nationale syrienne (ANS/SNA) soutenue par la Turquie et d’autres milices de l’opposition syrienne ont enrôlé près d’un millier d’enfants comme soldats en 2021 en Syrie selon les chiffres publiés par l’ONU le 11 juillet 2022 dans son rapport annuel sur les enfants et les conflits armés (CAAC).

Le rapport de l’ONU a documenté le cas de 221 enfants soldats dans les rangs des Forces démocratiques syriennes (FDS), alliance arabo-kurde soutenue par les États-Unis pour la même année.

Des analystes connaissant le terrain déclarent que le nombre avancé par l’ONU concernant les enfants soldats recrutés par les mercenaires de la Turquie est plus élevé du fait de la difficulté d’enquêter dans les zones syriennes occupés par les mercenaires.

Toujours, selon l’ONU, le régime et les forces pro-gouvernementales ont utilisé 46 enfants soldats, le nombre le plus faible des principaux partis dans la guerre en Syrie l’année dernière.

La Syrie est classée parmi les pires pays au monde pour les violations des droits des enfants dans les conflits depuis le début de la guerre civile en 2011.

SYRIE. Une journaliste décapitée à Deir ez-Zor

0

SYRIE / ROJAVA – Menal Salih al Mizel, journaliste au bureau de presse du Conseil civil de Deir ez-Zor, a été retrouvé morte, décapitée dans une maison abandonnée.

Menal Salih al Mizel, 22 ans, qui travaillait comme journaliste au bureau de presse du Conseil civil de Deir ez-Zor, dans la région sous contrôle des forces arabo-kurde, a été retrouvé morte, décapitée dans une maison détruite près du camp de Mihemid.

Une enquête a été lancée par les Forces de sécurité intérieure pour retrouver les assassins d’al Mizel, qui était originaire du village de Cewala, à Deir ez-Zor.

Tout porte à croire que cet assassinat abject est l’œuvre des cellules secrètes de DAECH / ISIS toujours présentes dans la région

TURQUIE. Le cimetière juif d’Istanbul profané

0

Des inconnus ont vandalisé 36 tombes dans le cimetière juif d’Istanbul / Beyoglu, a déclaré le grand rabbinat de Turquie. Cela fait plus de cent ans qu’en Turquie, on massacre les non-Turcs / sunnites: Arméniens, Juifs, Grecs, Kurdes/Alévis/Yézidis et on détruit leurs tombes et leur histoire pour dire ensuite qu’ « en Turquie, il n’y a que des Turcs musulmans de confession sunnite » .

Des inconnus ont vandalisé des tombes juives dans le cimetière Hasköy à Beyoğlu, Istanbul.

Trente-six pierres tombales ont été endommagées lors de l’attaque, selon la Fondation du grand rabbinat de Turquie. La fondation a déclaré que les auteurs étaient entrés dans le cimetière à minuit.

TURQUIE. Un prisonnier kurde tué dans une prison d’Aydin et sa mort déguisée en suicide

0

TURQUIE – Le 13 janvier dernier, les autorités pénitentiaires de la prison de type E d’Aydın annonçaient la mort par suicide du prisonnier kurde Yılmaz Ekinci. Des images d’une caméra de surveillance de la prison dévoilées récemment montrent que le prisonnier kurde est frappé et emmené dans une cellule d’isolement par des gardes. Par ailleurs, un codétenu d’Ekinci a déclaré que lui-même avait été emmené dans la cellule d’isolement et frappé par des garde à une autre date, ajoutant qu’Ekinci mesurait 1,70 mètres et qu’il n’y avait pas de barre de fer dans la cellule où il se serait pendu. La famille de la victime déclare qu’il s’agit d’un nouveau meurtre de prisonnier kurde déguisé en suicide.

 

Il s’ avère que le prisonnier kurde Yılmaz Ekinci, mort dans la prison de type E d’Aydın, a été emmené dans la salle d’observation sous la torture par les gardiens. L’administration pénitentiaire a affirmé qu’Ekinci, qui mesure 1 m 70 cm, s’est pendu à une barre de fer de 1 m 48 cm de haut.

Yılmaz Ekinci (28 ans), originaire du district Hizan de Bitlis et arrêté pour « blessures » en juillet de l’année dernière et incarcéré à la prison fermée de type E d’Aydın, est mort de façon suspecte le 13 janvier dernier. L’administration pénitentiaire a affirmé qu’Ekinci, qui mesure 1 mètre 70 centimètres, s’est pendu à une barre de fer de 1 mètre 48 centimètres au-dessus du sol de la porte de la cellule où il était détenu. L’administration pénitentiaire a également dit à la famille qu’Ekinci souffrait de troubles mentaux.

La famille Ekinci nie les allégations de la prison. La famille n’a pas trouvé les allégations convaincantes, soulignant que les images de la caméra qui ont vu la porte de la salle d’observation, où le cadavre d’Ekinci a été retiré, ne leur ont pas été données, et que des informations contradictoires sur la pendaison ne leur ont pas été données.

Contrairement à l’allégation de suicide, les images de la caméra et les déclarations des témoins que nous avons obtenues par l’intermédiaire de la famille rendent la mort d’Ekinci suspecte. Dans les images, on voit qu’Ekinci a été emmené dans la salle d’observation par les gardes avant de mourir. Les déclarations des détenus, qui ont déclaré qu’Ekinci avait été battu par les gardiens, contredisent le rapport d’incident de l’administration pénitentiaire concernant la mort du prisonnier.

Des prisonniers kurdes détenus dans la même prison qu’Ekinci ont déclaré sous-couvert d’anonymat que le prisonnier a été tué par les gardes et sa mort déguisée en suicide.

Voici quelques déclarations de codétenus d’Ekinci réfutant le rapport sur la mort d’Ekinci en prison :

Premier détenu: « J’étais dans le même service que Yılmaz Ekinci. Il a fait le 12 janvier, il [a fait une demande pour changer de cellule] qui était bondée. Puis un garde nommé Serkan est arrivé. Yılmaz a demandé de l’aide à Serkan pour quitter le service. Après les conversations entre eux, les gardes ont fait sortir Yılmaz de la salle. Yılmaz est revenu dans le service vers 12h00 le 13.01.2022. Il y avait des fractures et un gonflement dans les parties des doigts du corps de Yılmaz. Il avait des bleus sur le côté droit du visage. Il y avait aussi des ecchymoses sur l’abdomen et le dos. « Les gardes m’ont battu » , a-t-il dit. (…) Puis [il a de nouveau demandé à ce qu’ils lui fasse changer de la cellule]. Les gardes ont de nouveau pris Yılmaz et ont quitté le service [le 13 janvier]. Il n’y a eu aucun incident ayant fait l’objet d’une quelconque enquête administrative et judiciaire parmi les condamnés du quartier C-6. Yılmaz Ekinci était très joyeux dans le service, il faisait son sport. Je n’ai observé aucune situation négative. (…) »

Il n’avait pas de problèmes psychologiques

2e Détenu: « Le 13.01.2022, vers 11h30-12h00, Yılmaz est venu dans le service. Il avait des gonflements aux doigts et au visage quand il est arrivé dans le service. Il avait des marques de coups sur le cou, les bras et le dos. Le garde de l’équipe a dit qu’environ 10 gardes l’ont battu cette nuit-là. Il a dit que cet incident était difficile et qu’il ne voulait pas rester dans la salle. (…) Yılmaz n’avait pas non plus de problèmes psychologiques. C’était une personne vivante, m’aidant même psychologiquement. »

3e détenu: « Je me trouvais dans la salle d’observation lorsque l’incident s’est produit. J’ai vu des gardes monter dans la salle vers 5-6 heures. J’ai entendu des bruits, dont des coups. Cela devait être des coups de matraques. J’étais un ami proche de Yılmaz Ekinci (…). Il n’avait pas de trouble psychologique. C’était quelqu’un qui s’entendait bien avec tout le monde dans la salle. » (Agence Mezopotamya)

La députée du HDP, Ayse Surucu a interpellé la ministère de la justice sur Twitter, en lui demandant si après les images dévoilées, montrant le prisonnier Yilmaz Ekinci frappé par des gardes, une enquête judiciaire allait être lancée.

TURQUIE. Des noyers de 300 ans abattus à Van / Bahçesaray et vendus par des membres de l’AKP

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Des noyers de 300 ans abattus dans la province kurde de Van / Bahçesaray sont vendus sous la responsabilité de Cihan Orhan, un membre du parti AKP.
 
Dans les villages de Kaşıkçılar, Çatbayır, Güneyyamaç et Altındere du distict de Bahçesaray, des gangs affiliés à l’AKP coupent des noyers centenaires vieux de 300 ans et les revendent à des entreprises de Bitlis.
 
L’un des membres du gang est Cihan Orhan, qui est proche du député AKP Gülşen Orhan. L’abattage des noyers de 300 ans est dirigé par Cihan Orhan de l’AKP et son partenaire Kazım Orta qui les transfèrent à Bitlis et vendus à des entreprises. Les noyers qui se trouvent dans les cours des mosquées sont abattus.
 
L’abattage des noyers, strictement interdite, est autorisée par la police et la gendarmerie. En effet, Cihan Orhan a averti la police et la gendarmerie de ne pas intervenir.
 
ANF

TURQUIE. La province kurde de Şırnak perd 7% de sa forêt en sept mois

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – Les gardes villageois de la province kurde de Şırnak abattent les forêts de la région depuis 2020, sous les ordres de l’armée turque. Le bois est vendu via des appels d’offres menés par les autorités turques. L’ONG internationale Greenpeace contactée par des écologistes kurdes est restée silencieuse face à cet écocide qui a lieu au Kurdistan…
 
Les gardes de village de la province de Şırnak (Şirnex) abattent ses forêts depuis 2020 sous les ordres des forces de sécurité citant les efforts antiterroristes de la Turquie.
 
En 2021, quelque 450 000 tonnes d’arbres ont été abattus à proximité du mont Cudi à Şırnak. Cette année, des gardes de village ont été engagés pour défricher des forêts dans le nord de l’Irak alors que la Turquie poursuivait ses opérations militaires sur le terrain.
 
La province a perdu 7% de sa couverture arborée au cours des sept premiers mois de 2022, a rapporté l’agence Mezopotamya citant la Direction des forêts de la province voisine de Şanlıurfa.
 
L’association du barreau de Şırnak a porté plainte auprès du bureau du procureur général, a déclaré le porte-parole de la commission de l’environnement de l’association, Fadıl Tay, à Mezopotamya.
 
« Le déboisement est désormais un métier, et l’État a largement profité de la désertification de la région » , a déclaré Tay. Selon l’avocat, en moyenne 15 camions chargés d’arbres sont abattus chaque jour.
 
La plainte des avocats a été rejetée, suite à quoi ils ont porté l’affaire devant les tribunaux. Cet appel a également été rejeté, a déclaré Tay. L’association du barreau est en train de déposer une plainte auprès de l’institution de l’organisme public de surveillance. « Cet organe n’est pas contraignant, mais il rendra une décision consultative. »
 
Les zones de déboisement sont déclarées zones de sécurité spéciales et mises en adjudication par le bureau du gouverneur de Şırnak et la Direction provinciale des forêts, a déclaré Tay.
 
Les avocats ont également fait appel à des ONG internationales telles que Greenpeace, mais elles n’ont reçu aucune réponse, a-t-il poursuivi. « Ces institutions restent également en dehors de cela à cause de l’étiquette de « sécurité » . Mais il y a un grand massacre en cours. »
 

Le Sénat américain approuve la résolution qui restreint la vente des F-16 à la Turquie

0
La Chambre des représentants des États-Unis a approuvé une législation empêchant l’administration Biden de vendre des avions de chasse F-16 à la Turquie à moins que certaines conditions ne soient remplies.
 
L’amendement à la loi sur l’autorisation de la défense nationale (NDAA) empêcherait les États-Unis de vendre ou de transférer des armes à la Turquie à moins que l’administration « certifie que cela est essentiel à la sécurité nationale des États-Unis » et tant que la Turquie n’effectuera pas de survols non autorisés de la Grèce avec les nouveaux jets, a rapporté Reuters jeudi soir.
 
La mesure déposée par les représentants démocrates Frank Pallone et Chris Pappas a été soutenue par 244 voix contre 179, a indiqué Reuters.
 
« Nous ne pouvons pas permettre à [président turc Recep Tayyip] Erdoğan de continuer à utiliser le statut de la Turquie auprès de l’OTAN pour éviter les conséquences de ses actions » , a déclaré Pallone dans un discours à la Chambre lors de l’examen de la NDAA. (Ahval)
 
Avec le projet de loi, avant d’acheter et de moderniser son parc de F-16, la Turquie devra donner la garantie qu’elle ne les utilisera pas contre la Grèce dont elle viole l’espace aérien régulièrement et dira où elle compte les utiliser. En effet, plusieurs sénateurs refusent la vente d’avions de guerre à la Turquie au motif qu’elle violent l’intégrité des pays voisins (Syrie, Kurdistan d’Irak…), qu’elle a acheté des missiles russes alors qu’elle est membre de l’OTAN… Ils reprochent également à Erdogan sont autoritarisme, l’érosion des libertés des journalistes, des avocats et des défenseurs des droits en Turquie, sans parler du massacre des Kurdes…
 
Alors que le président Joe Biden s’était porté garant de la vente des avions F-16, ce revers renforce les rumeurs d’une destitution de Biden avant la fin de l’année 2022.

Une journaliste kurde reçoit le Prix de la liberté de la presse décerné par le CPJ

0
PARIS – Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) décerne le Prix international de la liberté de la presse 2022 à la journaliste kurde Niyaz Abdullah réfugiée en France depuis quelques années.
 
Niyaz Abdullah a été persécutée par les autorités du Kurdistan irakien à cause de ses reportages sur la politique locale, les troubles civils, la corruption et répression gouvernementales, violations des droits humains, les droits des prisonniers et les minorités ethniques et religieuses au Kurdistan irakien. Elle est résidente de la maison des journalistes à Paris. 
 
Une journaliste fidèle aux idéaux d’une société libre et démocratique
 
Le Comité pour la protection des journalistes adressé un portrait élogieux de Niyaz Abdullah, déclarant que la jeune journaliste restait fidèle aux idéaux d’une société libre et démocratique malgré les menaces qui pèsent sur sa vie personnelle.
 
Voici le communiqué du CPJ:
 
« Niyaz Abdullah est une éminente journaliste indépendante kurde irakienne. Elle contribue régulièrement aux médias de la région kurde du nord de l’Irak, notamment Radio Nawa, le diffuseur NRT et les sites d’information Westga, Zhyan News Network, Hawlati et Skurd, entre autres.
 
Abdullah a couvert la politique, les troubles civils, la corruption gouvernementale, les droits de l’homme et les minorités ethniques et religieuses au Kurdistan irakien. En 2021, elle a couvert les cas de journalistes kurdes irakiens et de militants de la société civile condamnés pour des accusations de sécurité nationale avec des preuves peu solides.
 
Abdullah a fait l’objet de harcèlement judiciaire de la part des forces de sécurité et des autorités locales pour avoir critiqué la répression du Premier ministre kurde Masrour Barzani contre la liberté de la presse et la liberté d’expression, et elle a été détenue et menacée de violences en raison de son travail. En 2021, elle s’est enfuie en France pour échapper aux menaces dont elle faisait objet.
 
Honorer Abdullah avec l’IPFA de cette année offre une puissante reconnaissance de ses contributions essentielles à la couverture du Kurdistan irakien et de son engagement indéfectible envers les idéaux d’une société libre et démocratique (…). »

ALLEMAGNE. Un espion turc condamné à une peine de prison avec sursis

0
Un tribunal de Düsseldorf a condamné un espion turc à un an et neuf mois de prison avec sursis pour avoir espionné des Kurdes en Allemagne.
 
Un espion turc a été condamné à une peine de prison avec sursis par le tribunal régional supérieur de Düsseldorf pour activités d’agent des services secrets. Le tribunal a conclu que les accusations d’activité d’agent des services secrets et de possession non autorisée d’armes étaient confirmées.
 
Ali D. a été détenu dans un hôtel de Düsseldorf à la mi-septembre immédiatement après qu’un employé eut découvert une arme sur lui. La police a trouvé 200 cartouches et des informations sur des membres de l’opposition d’origine turque dans la pièce.
 
Ali D. a reconnu avoir commencé à travailler pour le service de renseignement de la police militaire turque quelques semaines avant son arrestation. Le parquet fédéral l’a accusé d’avoir commencé « à suivre ses convictions nationalistes turques » au plus tard en août 2018 pour collecter des informations en République fédérale sur les partisans du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ainsi que sur le mouvement du prédicateur islamique Fethullah Gülen afin de le transmettre aux services de renseignement turcs. « Il a répondu aux demandes spécifiques d’un employé sur les personnes d’origine turque vivant en Allemagne et a recueilli des informations sur ce groupe de personnes » , peut-on lire dans les conclusions du 7e sénat de protection de l’État du tribunal régional supérieur. De plus, il a recruté une connaissance comme informateur.
 
Ali D. a affirmé s’être débordé financièrement en achetant un hôtel et donc s’est engagé auprès des services secrets. Il aurait également dénoncé l’ex-fiancé de sa petite amie comme un « homme du PKK » . (…)
 
Les aveux complets de l’accusé, qui était en détention provisoire depuis son arrestation, faisaient partie d’un accord avec le Sénat, qui promettait en retour une peine avec sursis de 21 mois. Cependant, la condamnation d’Ali D. n’est pas encore juridiquement contraignante. Le bureau du procureur général et le suspect peuvent toujours faire appel devant la Cour suprême fédérale.
 
 

La Russie établit de nouveaux points de contrôle militaires à l’aéroport de Kobanê

0
SYRIE / ROJAVA – Les forces russes établissent de nouveaux points de contrôle militaires à l’aéroport de Sarin, à Kobanê, une des zones kurdes menacées d’invasion par la Turquie.
 
Les militants de l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH) ont documenté le déploiement des forces russes à l’intérieur de l’aéroport de Sarin à Ain Al-Arab (Kobanê), à l’est d’Alep, et ont établi de nouveaux points de contrôle militaires à l’intérieur de l’aéroport et hissé le drapeau russe.
 
Cela est un nouveau signe de l’expansion des forces russes dans la région, coïncidant avec les milices iraniennes apportant des renforts militaires dans la campagne du nord d’Alep, et la levée des drapeaux iraniens en face des zones contrôlées par la Turquie.