TURQUIE / KURDISTAN – Il y a un an jour pour jour, deux séismes dévastaient onze provinces du sud-est de la Turquie à majorité kurde. Un an après ces tremblements de terre, les millions de rescapés du séisme vivent toujours avec leurs blessures béantes et l’absence de l’État qui n’a pas tenu ses promesses de reconstruction.

Le gouvernement turc n’avait pris aucune précaution contre les tremblements de terre et lorsque cela s’est produit, le 6 février 2023, il n’est pas intervenu rapidement, efficacement et adéquatement, ajoutant des morts et des catastrophes au séisme dévastateur.

Une année s’est écoulée et le gouvernement n’a pas pris les mesures nécessaires. De plus, il a transformé les constructions post-séisme en un profit économique et politique et fait chanter la population en utilisant les prochaines élections locales comme il l’a fait auparavant, avec les élections générales.

Un an s’est écoulé depuis les tremblements de terre de magnitude 7,8 dans le district de Bazarcix (Pazarcık) à Maraş et de magnitude 7,6 dans le district d’Elbistan. Selon les chiffres officiels, plus de 55 mille personnes ont perdu la vie dans les villes touchées de Hatay, Maraş, Adiyaman (Semsûr), Malatya, Kilis, Osmaniye, Adana, Antep (Dîlok), Amed et Urfa (Riha). Mais on sait que la perte réelle est bien plus élevée. Des millions de personnes ont dû quitter leurs villes. Les rescapés restés sur place après le tremblement de terre luttent pour survivre.

Selon les données du ministère de l’Environnement, de l’Urbanisation et du Changement climatique, un total de 36 932 bâtiments ont été complètement détruits, dont 23 883 à Hatay, 7 295 à Maraş, 5 826 à Adiyaman, 4019 à Malatya, 3 805 à Antep. 311 000 bâtiments sont devenus inhabitables.

Des promesses non tenues

Le gouvernement a fait de nombreuses promesses aux populations touchées par le séisme, mais aucune n’a été tenue. Le gouvernement a promis que 319 000 maisons seraient construites d’ici un an. Rien qu’à Hatay, au cours de la première année du tremblement de terre, 200 000 personnes ont continué à séjourner dans des villes conteneurs et 5 000 personnes dans des tentes. Au cours de la première année du tremblement de terre, le nombre de maisons promises livrées n’a pas dépassé 20 000.

L’une des promesses faites à la région sinistrée était que la vie serait rétablie et qu’une certaine aide serait fournie aux commerçants et aux citoyens. Plus tard, les promesses annoncées sous forme de subventions se sont transformées en prêts sans intérêt et avec retard de paiement. Dans le cadre de l’aide annoncée sous forme de subvention et de prêt, l’État a imposé des conditions à ceux qui ne pouvaient pas payer leurs dettes pour saisir leur logement et leur lieu de travail.

Quant à la santé, qui a été la question qui a retenu le plus l’attention après le tremblement de terre, l’État n’a tenu presque aucune de ses promesses. Le manque de toilettes dans les camps de conteneurs répartis dans de nombreuses régions et le manque de travaux pour apporter de l’eau potable ont entraîné une augmentation des maladies infectieuses, en particulier la gale, et même les maladies les plus simples ont des conséquences mortelles.

En outre, il a été révélé qu’avec la loi de réserve adoptée pour la zone sismique, même les maisons des citoyens dont les bâtiments étaient intacts peuvent être démolies. Avec cette loi, les citoyens se sont retrouvés sans abri et ont contracté des dettes pour remplacer la maison démolie, avec de lourdes conséquences.

Adultes et enfants disparus

Selon les chiffres fournis par l’Association pour la solidarité avec les victimes du tremblement de terre et les proches des disparus (DEMAK) ; 147 personnes, dont 36 enfants, sont toujours portées disparues dans 11 provinces touchées par le séisme. Ce nombre est celui des enfants que DEMAK peut détecter, mais il est précisé que le nombre réel est plus élevé. Un chiffre exact n’a pas été donné à ce jour par le ministère de la Famille et des Services sociaux. Certains enfants disparus ont été enlevés et vendus, tandis que d’autres ont été « confiés » à des sectes religieuses.

Hatice Kapusuz, experte en droits de l’enfant, a déclaré que, selon les données conservées par la Coordination civile des enfants sinistrés depuis les premiers jours, 670 enfants ont été soit déclarés disparus, soit enregistrés comme non accompagnés.

Hatice Kapusuz a déclaré : « Après les élections, le ministère a cessé de divulguer des données régulières. Il n’existe pas de données fiables sur la situation actuelle. Le nombre de victimes dépend de l’ampleur du séisme, mais il est également le résultat d’un manque de coordination interministérielle, de l’absence de prise en compte de la sécurité des enfants dans les plans d’action d’urgence et de l’incapacité d’intervenir rapidement. Ne pas accorder la priorité à la sécurité des enfants a eu des conséquences vitales. Cela fait longtemps que l’administration publique ne fournit pas d’informations transparentes et adéquates. »

Après la première semaine du tremblement de terre, des photographies et des vidéos sont apparues dans les journaux montrant que certaines des victimes du tremblement de terre, notamment des enfants, se sont rendues au village de Menzil à Antep, où est basée la secte islamiste Menzil.

Le fait qu’il existe encore des zones dans la zone du séisme où les gravas n’ont pas été enlevés et que des images de restes humains trouvés lors de l’enlèvement des gravas ont été jetés avec les débris a été prouvé par des vidéos sur les réseaux sociaux, renforçant les affirmations selon lesquelles même les morts de certaines des personnes disparues n’ont pas été enregistrées.

Syriens vivant sans enregistrement

Un autre groupe, outre les enfants, dont les données n’ont pas été conservées pendant le séisme et n’ont même pas été présentées comme disparues, sont les réfugiés vivant sans enregistrement dans les provinces touchées par le séisme. Aucune déclaration n’a été faite sur le sort des corps de milliers de réfugiés arrivés illégalement et n’ayant aucun casier officiel.

Taha Elgazi, porte-parole de la Plateforme pour les droits des réfugiés, a déclaré dans sa déclaration un mois après le tremblement de terre que le nombre de réfugiés syriens ayant perdu la vie s’élevait à 6 mille 700.

Discrimination dans la zone sismique

Le fait que les régions où les destructions les plus importantes ont eu lieu étaient celles où vivaient les Kurdes, les Alevis et les Arabes Alevis, a donné lieu à des approches racistes et discriminatoires. La discrimination, notamment de la part du gouvernement AKP et des groupes et sectes soutenus par le gouvernement, était également reflétée dans les journaux de l’époque. Le fait que les zones de vie des Kurdes et des Alévis dans la zone du séisme où l’aide n’a presque jamais été livrée ou où l’aide est arrivée très tard montre également l’ampleur de cette discrimination. Il n’y a toujours pas d’amélioration complète des espaces de vie des Alévis et des Kurdes. Outre les Kurdes et les Alévis, les réfugiés ont également souffert des politiques discriminatoires et racistes lors du tremblement de terre.

Destruction écologique

Une autre destruction fut d’ordre écologique, due à l’urbanisation anarchique et au pillage de la nature. Aucune précaution n’a été prise pour enlever les débris après le séisme, et les problèmes de santé des survivants ont commencé à s’aggraver avec le problème de l’amiante sortant des bâtiments. Surtout à Hatay, où les destructions ont eu lieu le plus, des nuages ​​de poussière contenant de l’amiante ont dû couvrir la ville pendant des jours pendant les démolitions et les gens ont été forcés de vivre en respirant cette poussière.

Fosses communes

De nombreux corps ont été enterrés dans des fosses communes dans des villes comme Adiyaman et Hatay, où ont eu lieu les plus grandes destructions dues au tremblement de terre. Les gens n’étaient pas autorisés à être enterrés selon leurs croyances. Même si aucune institution autorisée, notamment l’agence de secours turque AFAD, n’a jusqu’à présent avoué la présence de charniers, les images et les informations diffusées sur les réseaux sociaux ont confirmé l’existence des charniers.

Aide non arrivée

Outre l’aide de l’État, en particulier aux régions sunnites, contournant même les maisons et les rues où vivent les alévis et retardant l’aide, les camions d’aide provenant des institutions alévies, des structures révolutionnaires et du HDP ont souvent été confisqués et remis à l’AFAD. Le gouvernement a tenté d’empêcher le public, les organisations non gouvernementales et le HDP d’apporter une aide aux régions qu’il n’a pas aidé.

Problèmes non résolus dans la zone du séisme

Un an s’est écoulé depuis le tremblement de terre. Les promesses n’ont pas été tenues. Les gens vivent toujours dans des conteneurs et des tentes. Dans sa déclaration sur la région touchée par le tremblement de terre, l’Association médicale turque (TTB) a déclaré que l’eau potable n’est pas disponible, que le problème d’hygiène s’aggrave, que les maladies épidémiques augmentent et que le développement des enfants est affecté négativement. TTB a souligné qu’aucun soutien psychologique n’est fourni, qu’il est difficile de trouver un médecin et que la plupart des familles retardent leurs problèmes de santé parce qu’elles luttent pour survivre.

TURQUIE – Le Parti de l’Égalité des peuples et de la démocratie (DEM) a décidé de présenter ses propres candidats aux prochaines élections locales dans tout le pays, en nommant des candidats dans des villes comme Istanbul, Bolu et potentiellement Antalya. Pour Istanbul, le nom officiel du ou de la candidat.e devra être dévoilé le 9 février, mais le nom de Basak Demirtas, épouse de l’ancien co-président du parti Selahattin Demirtas, emprisonné depuis 2016, circule déjà un peu partout. Ces dernières années, les Kurdes avaient soutenu les candidats du parti de l’opposition nationaliste CHP pour faire ravir au parti d’Erdogan les grandes villes turques mais au final, aucune amélioration positive en faveur des Kurdes n’a été observée dans l’approche du CHP. Pire, il n’a cessé de stigmatiser les Kurdes de concert avec le régime islamofasciste turc, en allant jusqu’à faire alliance avec des candidats de l’extrême-droite turque lors des élections présidentielles turques de 2023 qui au final ont profité à Erdogan…

Ce retour aux sources est salué par les Kurdes qui reprochaient au DEM de s’être éloigné de sa base.

Le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (Parti DEM) a décidé de présenter des candidats dans l’ouest de la Turquie, notamment dans la municipalité métropolitaine d’Istanbul, pour les prochaines élections locales. Alors que les noms pour Istanbul restent en discussion, Veli Saçılık a été confirmé pour Bolu, tandis que Kemal Bülbül apparaît comme un candidat potentiel pour Antalya.

Au cours d’une réunion dirigée par les coprésidents Tülay Hatimoğulları et Tuncer Bakırhan, le Comité exécutif central (MYK) du parti a longuement délibéré sur l’opportunité de nommer des candidats dans diverses villes et districts occidentaux, choisissant finalement de se présenter à Istanbul.

A Bolu, le parti a officiellement choisi Veli Saçılık comme candidat. Pour Antalya, en attendant une décision finale, Kemal Bülbül, ancien député de la région, est considéré comme un concurrent sérieux.

La porte-parole du parti, Ayşegül Doğan, devrait annoncer dimanche les candidats pour plusieurs villes lors d’une conférence de presse, ce qui marquera une étape importante pour le parti DEM dans la perspective des élections locales.

Veli Saçılık est un sociologue et militant des droits humains bien connu en Turquie, reconnu pour son travail de plaidoyer, en particulier en faveur des personnes handicapées et privées de leurs droits. Il a gagné en notoriété suite à son implication dans des manifestations politiques, qui lui ont valu l’amputation d’un bras par un panzer de la police lors d’une opération en prison. Saçılık critique depuis lors la violence de l’État et les politiques d’emprisonnement, faisant de lui un symbole de résistance et de résilience en Turquie.

Kemal Bülbül est un homme politique chevronné affilié aux mouvements politiques pro-kurdes en Turquie. Il a été député du Parti démocratique des peuples (HDP), connu pour défendre les droits des Kurdes et la démocratie en Turquie. La carrière politique de Bülbül est marquée par son engagement à s’attaquer à la question kurde, aux droits de la minorité religieuse alévie et à plaider en faveur de réformes démocratiques dans le pays.

Alors que la Turquie se prépare aux élections locales du 31 mars, le parti DEM est sous le feu des projecteurs, avec des spéculations croissantes autour de la candidature de Başak Demirtaş à Istanbul. Başak, l’épouse du politicien kurde emprisonné Selahattin Demirtaş, est devenue une figure importante au milieu des discussions sur les candidats potentiels du parti DEM. Bien qu’elle n’ait pas officiellement déposé sa candidature, sa volonté de se présenter a suscité une attention considérable.

Le parti DEM a déclaré qu’il ne visait pas seulement à participer mais à remporter des victoires, en mettant l’accent sur une approche stratégique qui va au-delà du rôle traditionnel de « faiseur de rois » dans les élections turques.

ISTANBUL – Lors de la 984e veillée des mères du Samedi à Istanbul / Galatasaray, les familles ont réclamé justice pour Maksut Tepeli, enseignant de 28 ans enlevé par les forces étatique il y a 40 ans, tandis que les familles des disparus et des défenseurs des droits humains de Diyarbakır réunis à Diyarbakir (Amed) et Batman (Êlih) ont demandé ce que sont devenus les journalistes Kemal Mübariz et Cüneyt Aydınlar, journalistes portés disparus en détention il y a 30 ans.

Les familles des disparus et des défenseurs des droits humains de Diyarbakır (Amed) et Batman (Êlih), en Turquie, ont demandé des informations sur le sort des journalistes Kemal Mübariz et Cüneyt Aydınlar, disparus alors qu’ils étaient en détention il y a 30 ans.

La branche de Diyarbakır de l’Association des droits de l’homme (İHD), ainsi que les proches des disparus, ont organisé leur 782e sit-in au Monument du droit à la vie dans le district de Bağlar (Rezan), exigeant la découverte des disparus et la poursuite des auteurs.

Le personnage au centre de l’action de cette semaine était Kemal Mübariz, disparu le 1er février 1994 dans le district de Cizre (Cizîr), à Şırnak (Şirnex). Fırat Akdeniz, membre de la branche de l’İHD Diyarbakır, a raconté l’histoire de Mübariz, décrivant une opération conjointe des soldats, des forces spéciales et de la police à Cizre qui a conduit à l’enlèvement de Kemal et de son frère Ömer par des individus armés qui prétendaient qu’ils allaient être interrogés. Malgré les efforts de la famille, notamment le paiement d’une rançon, Kemal n’a jamais été libéré et a depuis disparu.

Les procédures judiciaires engagées par la famille Mübariz, y compris les plaintes contre Cemal Temizöz, alors commandant du Jandarma de Cizre, et d’autres, n’ont donné aucun résultat. Malgré les nombreux appels de la famille auprès de diverses institutions et les menaces reçues de renoncer à poursuivre l’affaire, la justice reste insaisissable.

À Batman, la branche İHD et les proches des disparus ont tenu leur 618ème veillée, centrée sur l’histoire de Cüneyt Aydınlar, disparu après avoir été arrêté par la police antiterroriste dans le district de Bakırköy à Istanbul le 20 février 1994. Malgré les témoignages oculaires selon lesquels Aydınlar avait été soumis à de graves tortures et ensuite extrait de sa cellule par la police, les enquêtes officielles n’ont rien donné, toutes les enquêtes s’étant conclues sans inculpation contre les policiers impliqués.

Organisée pour la 984e fois sur la place Galatasaray, la veillée de Galatasaray à Istanbul, une manifestation de longue date des Mères du samedi, proches des personnes disparues de force, a persisté cette semaine à chercher des réponses pour les personnes perdues en détention, dont Maksut Tepeli, porté disparu depuis 40 ans. ans depuis sa détention.

Ces veillées représentent une demande constante de justice contre les disparitions forcées, soulignant la responsabilité de l’État dans la sauvegarde des droits des citoyens et la nécessité de mener des enquêtes approfondies sur de tels cas. Malgré les efforts juridiques et les appels internationaux, des familles comme celle de Tepeli se retrouvent sans solution, ce qui met en évidence les échecs systémiques dans la lutte contre les injustices passées et dans la garantie des responsabilités dans le cadre des droits humains de la Turquie.

Depuis 28 ans, les mères du samedi s’arment d’œillets contre la police turque

Il y a 28 ans, les Mères du Samedi (en kurde: Dayikên Şemiyê, en turc: Cumartesi Anneleri) descendaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour exiger la fin des disparitions forcées et demander qu’on leur rende leurs proches portés disparus.

Les « mères du samedi » reproche l’État turc de ne pas avoir enquêté sérieusement pour établir la vérité sur ceux qui ont disparu après leur mise en détention par les autorités turques.

Selon l’Association des droits de l’Homme (IHD), entre 1992 et 1996, 792 disparitions forcés et meurtres (de journalistes, syndicalistes, médecins, enseignants, enfants ou simples paysans) par l’État ont été signalés dans les régions kurdes de Turquie.