Un kolbar kurde tué au Rojhilat
IRAN/ROJHELAT - PÊNCIWÊN - Les gardes iraniennes ont attaqué des kolbars avec des armes à feu près du village de Meshero, dans la ville de Penciwen. Un kolbar a été tué dans l'attaque.
Les gardes iraniennes ont ouvert le feu sur des kolbars (porteurs de marchandises trans-frontalières pour un salaire journalier) qui voulaient traverser la frontière de Meshero depuis le Kurdistan irakien. Un kolbar a été tué dans l'attaque. Le corps...
Appel de la mère de Panahi à l’UE : Ne permettez pas l’exécution !
ROJHELAT / IRAN - La mère du prisonnier kurde, Ramin Hossein Panahi, condamné à mort par le régime iranien, demande à l'UE d'empêcher l'exécution de son fils.
Le prisonnier politique kurde, Ramin Hossein Panahi, a été arrêté l'année dernière et condamné à mort par un "tribunal révolutionnaire islamique" pour avoir « pris les armes contre l’État ». L'Etat iranien a programmé son exécution après le ramadan.
Sérife, la mère de Panahi, a lancé...
Amnesty International appelle à une action urgente pour Ramin Hossein Panahi
Amnesty International a appelé à une action urgente en faveur du prisonnier politique kurde Ramin Hossein Panahi, qui risque d'être exécuté de manière imminente après le ramadan.
Le prisonnier politique kurde, Ramin Hossein Panahi, condamné à mort en janvier 2018, court un risque imminent d'exécution. Le Bureau pour la mise en application des peines a déclaré que son exécution serait effectuée après la fin du Ramadan le 15 juin. Il...
Lexique sur le Kurdistan
YPG: Unités de Défense du Peuple, sont des milices formées en 2012 dans l’essor du mouvement kurde de Syrie. Aujourd’hui elles sont les principales milices kurdes de Syrie et elles sont la pointe avancée des combats contre Daech. Ses effectifs compteraient plus de 50 000 hommes et femmes à cette heure, de plus elles intègrent une plus grande diversité ethnique qu’a leurs débuts et incorporent sous son commandement de...
ROJHELAT : Les forces iraniennes tuent un kolbar kurde de 27 ans
IRAN / ROJHELAT - Les forces du régime iranien poursuivent leurs attaques contre les kolbars qui transportent des marchandises entre le Kurdistan d'Est (Rojhilat) et le Kurdistan du Sud (Bashur) pour gagner leur vie.
Les pasdarans (membres de l'Armée des gardiens de la révolution islamique) ont tué un kolbar du nom de Meysem Kerîm Elî dans le village de Kanî Xumare, près de la frontière de Kelashin dans la ville de...
Il y a 50 ans, Moeini, chef du KDPI, a été assassiné par la milice de Mala Mustafa Barzani
Aujourd'hui, c'est le 50e anniversaire de l'assassinat de Sulaiman Moeini, chef du KDPI (Parti démocratique du Kurdistan iranien).
Sulaiman Moeini a été assassiné par la milice de Barzani (sous le commandement direct de Mala mustafa Barzani).
Moeini a été arrêté en compagnie de son compagnon Khalil Shawbash sur la route de Sulaimanieh - Sutak au Bashur (Kurdistan Sud).
Les hommes du Mala Barzani ont tué Khalil Shawbash sur place tandis qu'ils ont emmené Sulaiman...
Insurrection de kolbars & kasibkars : Bane résiste depuis 26 jours
ROJHELAT - BANÊ - L'insurrection lancée par les kolbars et les kasibkars kurdes contre l'interdiction du commerce frontalier entre le Kurdistan Est et Kurdistan Sud par le régime iranien se poursuit depuis 26 jours dans la province de Banê.
Les kolbars (colporteur de marchandise) et les kasibkars (les gens engagés dans le commerce frontalier) kurdes se sont soulevés contre l'interdiction du commerce frontalier il y a un mois.
Cette insurrection...
IRAN : Des travailleurs de l’éducation protestent au Rojhilat et à Téhéran
TEHERAN - Dans de nombreuses provinces du Rojhilat (Kurdistan oriental) et dans la capitale iranienne, Téhéran, les travailleurs de l'éducation protestent contre le fait que le régime iranien privatise l'éducation et ne paye plus leurs cotisations sociales.
Les enseignants se sont rassemblés devant le bâtiment du Centre du budget à Téhéran et ont protesté contre la privatisation des écoles par le régime iranien et la transformation de l'éducation publique en système payant....
En souvenir de cinq activistes kurdes exécutés en Iran le 9 mai 2010
Le 9 mai 2010, le régime iranien a exécuté cinq activistes kurdes. Shirin Elemhuli, Ferzad Kemanger, Ali Heyderiyan, Ferhad Wekili et Mehdi Eslamiyan. Les quatre premiers ont été accusés d'être membres de PJAK (un mouvement armée kurde du Rojhelat, le Kurdistan iranien). Le cinquième, d'être un membre du mouvement pro-monarchie "Assemblée du Royaume d'Iran".
Shirin Elemhuli était une activiste et une révolutionnaire. Kemanger, Heyderiyan et Wekili étaient des enseignants. Il...
Les forces du régime iranien ont torturé & tué un kolbar kurde
ROJHELAT - KIRMANSHAH - Les forces iraniennes ont tué un kolbar en le poussant du haut des rochers dans la campagne de Kermanshah.
Les forces du régime iranien ont tendu une embuscade aux kolbars kurdes (transporteurs de marchandises) à la frontière à Newsud, Kermanshah. Le kolbar Mihemed Kerîm de la ville de Rahmani, à Sinê, est mort après avoir été capturé vivant, torturé et poussé dans l’abîme par les forces...
Les députés kurdes soumettent une proposition au parlement iranien pour les kolbars
TEHERAN - Les députés du Rojhilat (Kurdistan d'Est) ont manifesté leur soutien au boycott lancé contre l'Iran interdisant le commerce frontalier des kolbars (colporteur de marchandises transfrontalières). Les députés kurdes ont soumis une proposition et ont déclaré : "Si les demandes ne sont pas satisfaites, nous démissionnerons".
Les boycotts des commerçants et des petites entreprises qui ont débuté, il y 22 jours, dans les villes kurdes de Bane et Ciwanro...
1 300 kolbars kurdes encerclés par les forces du régime iranien
ROJHELAT/IRAN - HAWRAMAN - Les forces du régime iranien ne permettent pas à quelque 1 300 kolbars kurdes de passer au Rojhilat (Kurdistan d'Iran) depuis la frontière de Piranshahr et Hawraman. De nombreux kolbars et kasibkars (commerçants) ont été arrêtés par les forces iranniennes.
Selon Kolbarnews, les forces du régime iranien ont bloqué quelque 1 300 kolbars (porteurs de marchandises pour un salaire journalier) qui voulaient passer au Rojhilat (Kurdistan...