Une nouvelle stratégie pour les Kurdes alors que les changements balayent l’Iran

0
Le Kurdistan iranien a longtemps été considéré comme ce qu’Allan Hassaniyan appelle le « berceau idéologique de l’émergence du nationalisme kurde ». Il semble donc paradoxal que les Kurdes iraniens soient quasiment inexistants dans la couverture médiatique internationale. Comparés à leurs homologues des régions kurdes de Syrie, d’Irak et de Turquie, ils apparaissent désormais à la traîne dans leur activisme sociopolitique.
 
Pourtant, malgré l’absence de gros titres accrocheurs, le mouvement politique kurde iranien se trouve à un moment critique. Il y a un sentiment rajeuni de nationalisme parmi la population kurde – et notamment aussi parmi les Kurdes chiites – poussé par des difficultés économiques sans précédent et réagissant au nationalisme croissant parmi les Perses et les Azéris en Iran. Cela s’accompagne d’un débat croissant parmi les militants et intellectuels kurdes iraniens sur la trajectoire et le discours futurs du mouvement kurde iranien.
 

Qu’est-ce qui différencie le Kurdistan iranien ?

 
La réalité historique et socio-économique du Kurdistan iranien est nettement différente de celle des trois autres parties du Kurdistan. Une compréhension de ces différences est essentielle pour des discussions éclairées et des recommandations sur les buts et objectifs du mouvement kurde iranien.
 
Contrairement aux régions kurdes de Turquie, d’Irak et de Syrie, qui faisaient autrefois partie de l’Empire ottoman, le Kurdistan iranien a toujours été gouverné par des dirigeants iraniens pendant au moins 400 ans. L’Empire safavide a détruit les principautés kurdes sous son contrôle bien plus tôt que les Ottomans et a poussé à la centralisation et à la domination religieuse chiite. De plus, la plupart des Kurdes iraniens sont des musulmans sunnites, tandis que la plupart des Iraniens sont chiites, ce qui en fait une double minorité, contrairement aux Kurdes sunnites en Turquie, en Irak et en Syrie à majorité sunnite. Ces deux facteurs ont influencé les détournements socio-économiques et politiques de la région du Kurdistan ottoman de manière importante qui reste pertinente aujourd’hui.
 
Alors que les Kurdes iraniens représentent environ 10 % de la population iranienne, leur diversité religieuse, linguistique et sociale a rendu l’unité difficile. Sur le plan religieux, on estime qu’environ 60 % des Kurdes iraniens sont sunnites, tandis qu’environ 35 % sont chiites et près de 5 % appartiennent à la minorité yarsan. Sur le plan linguistique, il existe une division similaire entre les locuteurs des dialectes kurdes kurmanji, sorani, gorani et feyli.
 
  De plus, les provinces kurdes d’Iran sont intégrées à l’État iranien à des degrés divers. Selon l’indice de développement humain (IDH), parmi les 31 provinces iraniennes, la province à majorité kurde chiite d’Ilam se classe parmi les six premières, et Kermanshah, une autre province kurde chiite, est douzième. La province du Kurdistan et la province de l’Azerbaïdjan occidental, qui comptent d’importantes populations kurdes sunnites, figurent parmi les cinq dernières. Cela ne veut pas dire que la situation des Kurdes chiites est bonne : en fait, Ilam et Kermanshah sont parmi les provinces où le chômage des jeunes est le plus élevé, et la crise économique actuelle en Iran a particulièrement touché ces régions. Cependant, ce modèle de développement est différent des autres pays de la région à population kurde, en particulier la Turquie, qui a un passé impérial similaire. En Turquie, les provinces kurdes sont plus uniformément moins bien loties. Contrairement à la Turquie, où il existe une division démographique ouest-est, en Iran, le noyau persan réside dans le centre de l’Iran, flanqué d’Azéris, de Kurdes, d’Arabes, de Turkmènes, de Lors / Lurs et de Baloutches plus près des frontières du pays. Téhéran, la ville la plus développée d’Iran, est située beaucoup plus près des villes kurdes et azéries du nord-ouest de l’Iran que des villes de l’est et du sud du pays, ce qui rend le nord-ouest mieux relié à Téhéran. Une dernière différence importante à considérer est le fait que les frontières de l’Iran sont restées relativement inchangées plus longtemps que celles de la Turquie. À bien des égards, le territoire de l’Iran correspond à celui de la période impériale. Cela contraste fortement avec la Turquie, qui a connu une expérience beaucoup plus traumatisante après la Première Guerre mondiale, à tel point qu’un terme a été inventé pour la décrire : « syndrome de Sèvres ». Ce terme fait référence au traumatisme de longue date partagé par les dirigeants et la société post-ottomans en Turquie en raison des promesses « de division » faites par les puissances triomphantes de l’Entente aux Arméniens et aux Kurdes dans le traité de Sèvres. La gestion de la question kurde par les dirigeants turcs a été au moins partiellement influencée par cette expérience post-Première Guerre mondiale. Alors que l’Iran a brièvement vécu une telle expérience lorsque des États azéris et kurdes soutenus par l’URSS ont tenté de se séparer dans les années 1940, cela a été de courte durée et semble moins percutant.

Changer la dynamique sociopolitique

La société kurde en Iran traverse des changements sans précédent, en partie stimulés par des changements sociopolitiques dans la société iranienne au sens large. Malgré la mosaïque sociale susmentionnée, il semble y avoir un sentiment nationaliste revitalisé parmi tous les Kurdes, notamment parmi les Kurdes chiites, qui ont été particulièrement ciblés pour être assimilés par l’État iranien. Il y a trois raisons principales à cela. Premièrement, une ferveur nationaliste similaire se répand parmi d’autres groupes ethniques du pays, notamment les Perses, les Azéris et les Arabes. Cela suggère que le chiisme en tant que force unificatrice semble avoir atteint sa limite. Deuxièmement, les difficultés économiques alimentées par les sanctions, la corruption et la montée en flèche de l’inflation ont profondément touché les Kurdes. Et troisièmement, les actions du mouvement kurde dans d’autres régions kurdes, en particulier les développements de la guerre contre l’État islamique en Syrie et en Irak, ont attiré une attention considérable parmi les Kurdes iraniens.

Une nouvelle stratégie

Pour capitaliser sur ces changements et améliorer sa position, le mouvement kurde en Iran doit réévaluer son discours et sa stratégie à la lumière de ces développements. Les groupes kurdes iraniens les plus importants sont le KDP, qui est divisé en KDPI et KDP-I ; Komala, qui est également divisé en deux; et le PJAK, proche du PKK. Les Kurdes d’Iran ont l’avantage de posséder un mouvement politique bien mieux organisé que les autres minorités. Cependant, ils sont également extrêmement divisés politiquement. Alors que le PDK et le Komala ont historiquement dominé le paysage politique kurde en Iran, le PJAK a lancé un défi de taille aux partis traditionnels. En outre, le noyau dirigeant de la plupart des partis susmentionnés représente les régions soran et sunnite, qui représentent moins de la moitié de la population kurde iranienne. Les exceptions peuvent être le PJAK et le PDK-I, qui ont également un soutien dans les régions sunnites kurmandji. Un problème majeur avec de nombreux groupes kurdes iraniens traditionnels est qu’ils sont fortement influencés par le Kurdistan irakien, probablement parce que de nombreux membres et dirigeants de ces groupes y vivent depuis les années 1980. Cependant, la société kurde et les régimes au pouvoir en Irak et en Iran sont radicalement différents. Prendre des positions irréalistes et inapplicables à l’Iran sur la base des expériences en Irak a donc coûté cher au mouvement kurde iranien. De plus, les branches armées des groupes kurdes d’Iran ont largement gelé leur guérilla contre l’Iran en raison de la pression des Kurdes irakiens, qui entretiennent des relations compliquées avec le régime iranien. Ironiquement, le PJAK – qui a des liens étroits avec le PKK et a également eu une relation compliquée avec l’Iran – a été le plus actif militairement. Si les Kurdes iraniens détachaient leur politique de celles du Kurdistan irakien, ils pourraient opérer plus librement et de manière plus réaliste au sein de l’Iran. Cela ouvrirait également la voie à une coopération entre les partis traditionnels kurdes iraniens et le PJAK. Il est important de noter ici que tous les groupes kurdes iraniens, y compris le PDK et le Komala, se situent à gauche du spectre politique, ce qui signifie qu’il existe probablement des domaines d’alignement politique. Alors qu’une nouvelle guérilla contre l’État iranien est irréalisable pour l’instant, les groupes kurdes iraniens devraient utiliser une approche multifrontale pour gagner davantage d’influence politique et sociale. Premièrement, au niveau local, les partis kurdes devraient élaborer une stratégie pour devenir plus inclusifs en embrassant les différents segments de la société kurde et en rompant avec leur focalisation traditionnelle sur les zones sunnites sorani. Ils pourraient le faire en amenant plus de chiites, de Yarsans et de membres d’autres communautés kurdes dans leur direction et en créant des réseaux de base dans les régions où vivent ces communautés. Apprendre de l’expérience du Parti démocratique des peuples (HDP) en Turquie pourrait être un bon début. Une idéologie forte fusionnée avec l’identité kurde pourrait devenir un facteur d’unification attractif et garantir que les sunnites, les alévis, les kurmandj et les zazas soient tous bien représentés dans la politique kurde iranienne, comme ils le sont dans le HDP. Alors que les conditions en Iran ne permettent pas le type d’organisation électorale que mène le HDP, son approche politique de la diversité religieuse et ethnique pourrait être adaptée aux réalités locales. Deuxièmement, au niveau national, le discours kurde devrait s’étendre pour aborder les problèmes à l’échelle du pays. En tant que minorité ethnique la plus politiquement organisée d’Iran, les Kurdes devraient initier une coopération avec d’autres minorités – telles que les Azéris, les Arabes, les Lors et les Baloutches – à mesure que l’activisme ethno-politique de ces groupes s’accélère. Ce serait aussi une bonne occasion de construire un front national pour œuvrer à une démocratisation systémique et transformatrice : un objectif qui profiterait à toutes ces communautés. Près de la moitié de la population iranienne est composée de minorités ethniques non persanes. À ce jour, le régime a utilisé une stratégie de division pour mieux régner pour affaiblir le pouvoir politique de ces communautés. Construire une telle coalition interethnique pourrait modifier l’équilibre des pouvoirs. Enfin, il y a une marge de manœuvre claire pour les Kurdes dans le fossé grandissant entre les Perses et les Azéris. Le réveil nationaliste des Azéris en Iran, notamment après le conflit de 2020 dans le conflit du Karabakh entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, a alarmé le régime. Alors que le groupe a été un pilier important du pouvoir en Iran pendant des siècles, il a de plus en plus donné la priorité à son identité turque en établissant des liens politiques et culturels avec la Turquie et l’Azerbaïdjan. Compte tenu de l’affinité culturelle étroite des Kurdes avec les Perses, ils peuvent en profiter pour gagner en influence dans la province de l’Azerbaïdjan occidental – qui borde la Turquie et compte des populations kurdes et azéries – ainsi que dans la région au sens large.
 
A lire la version originale (anglaise) publiée sur le site Kurdish Peace Institute ici :
 
Par Abdullah Hawez, chercheur basé à Londres qui se concentre sur la politique régionale kurde en Syrie, en Irak et en Turquie. Hawez a déjà travaillé comme journaliste pour plusieurs médias, dont BBC World Service et The Daily Beast. Hawez est également un ancien boursier Chevening et est titulaire d’une maîtrise en politique du King’s College (Londres).
 
 
 

ROJAVA. Un drone turc cible une voiture près de Qamishlo, faisant un mort et trois blessés civils

0
SYRIE / ROJAVA – Un drone turc a ciblé une voiture dans le village de Segirka, à l’est de la ville kurde de Qamishlo. Une femme a été tuée dans l’attaque tandis que trois autres civils ont été blessés. Il s’agit de la 39ème attaque de drone turc visant le Rojava en 5 mois.
 
Cet après-midi, un drone de l’occupation turque a visé une voiture civile. Kisra Melek a perdu la vie dans l’attaque et Mohamed Bilal Ramadan et Bilal Ramadan ainsi qu’une femme, dont l’identité n’est pas encore connue, ont été blessés lors de l’attaque d’un drone turc près du village de Segirka, à l’est de Qamishlo.
 
Les forces de sécurité intérieure de la Syrie du Nord et de l’Est ont appelé les États garants [russe et américain] à réprimer les attaques de l’occupation turque visant la région.
 

ROJAVA. Une femme décapitée dans le camp al-Hol

0
SYRIE / ROJAVA – Un nouveau meurtre a eu lieu dans le camp al-Hol abritant les membres et familles de l’État Islamique près de la ville kurde d’Hasakké. Ceci est le 18e meurtre commis depuis début 2022 dans ce camp où les femmes de DAECH font perpétuer l’idéologie de DAECH / ISIS et tuent ceux qui s’en éloignent.
 
Les Forces de sécurité intérieure du nord et de l’est de la Syrie (Asayish) ont découvert lundi le corps décapité d’une femme dans le camp de Hawl au sud de Hasakah, une ville du nord-est de la Syrie.
 
Depuis le début de 2022, le camp a été témoin de 18 cas de meurtres, 8 Irakiens et 10 Syriens, dont un ambulancier qui travaillait pour le Croissant-Rouge kurde. La plupart d’entre eux ont été tués avec des armes à feu.
 
Certains réfugiés ont signalé la présence d’un corps décapité d’une femme, jeté entre les deuxième et troisième secteurs du camp, a déclaré une source de la direction du camp à North Press.
 
D’après les marques sur le corps, la femme a été tuée il y a plusieurs jours avant que son corps ne soit découvert, selon la même source.
 
L’auteur, la raison du crime et l’identité de la victime n’ont pas encore été découverts.
 
Les habitants du camp, en particulier les Irakiens, craignent la mauvaise situation sécuritaire, car ils subissent à plusieurs reprises les attaques des cellules dormantes de l’Organisation de l’État islamique (DAECH / ISIS), selon un rapport publié par North Press.
 
Le camp al-Hawl, à environ 40 kilomètres à l’est de Hasakah, abrite 56 775 personnes, dont la plupart sont des Irakiens.
 
Il y aurait des milliers de femmes et d’enfants de combattants et de détenus de l’Etat islamique de nationalités étrangères qui vivent dans des secteurs à part du camp.
 

SYRIE. Les USA et la Russie sommés d’envoyer des forces de maintien de la paix à la frontière entre la Turquie et le Rojava

0
SYRIE / ROJAVA – Suite aux menaces d’invasion des régions kurdes du Rojava par la Turquie, l’Administration autonome du Rojava a appelé les Etats-Unis et la Russie – deux pays garants de la sécurité en Syrie – à envoyer des forces de maintien de la paix à la frontière entre la Turquie et le Rojava afin d’empêcher l’invasion de la région.
 
L’Administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES) a appelé à des forces de maintien de la paix aux frontières séparant les zones qu’elle gère de celles occupées par les forces turques.
 
L’AANES a publié dimanche un communiqué condamnant les menaces turques continues de lancer une opération militaire contre les régions du nord-est de la Syrie.
 
Le communiqué indique que la présence de forces internationales de maintien de la paix et la prévention des violations des accords de cessez-le-feu signés entre la Turquie et les pays garants dissuaderaient les menaces turques.
 
Suite à l’opération militaire turque « Source de paix » en octobre 2019, qui s’est soldée par l’occupation des deux villes de Tel Abyad, au nord de Raqqa, et de Sere Kaniye (Ras al-Ain), au nord de Hasakah, la Turquie a signé deux accords de cessez-le-feu, l’un avec la Russie et l’autre avec les États-Unis.
 
Les accords stipulent l’arrêt de toutes les hostilités là-bas et le retrait des FDS à 30 km de profondeur de la frontière turque en plus de mener des patrouilles conjointes turco-russes afin de surveiller la mise en œuvre des accords.
 
La déclaration a expliqué que les actions de la Turquie menacent la stabilité de la région. La Turquie veut raviver et renforcer les organisations extrémistes, dont DAECH / ISIS.
 
Le projet de colonisation, que la Turquie a récemment annoncé, « présente des risques réels pour la Syrie en général et menace le tissu social syrien » , ajoute le communiqué.
 
Abdul Hamid al-Mihbash, coprésident du Conseil exécutif de l’administration autonome, a déclaré que « les menaces turques de lancer une opération militaire contre la région ne sont pas les premières et ne seront pas les dernières » .
 
qu’il existe de nombreuses positions internationales émises par des responsables de haut rang avertissant la Turquie de ne pas se lancer dans une nouvelle opération militaire contre les régions du nord-est de la Syrie, a déclaré al-Mihbash à North Press.
 
Tout mouvement militaire turc dans la région affecterait directement et négativement la mission principale des Forces démocratiques syriennes (FDS) et de la Coalition mondiale contre l’État islamique.
 

La Turquie a condamné la combattante kurde Çîçek Kobanê à la prison à vie

0
La combattante kurde des YPJ, Çiçek Kobanê a été capturée par les gangs de la Turquie en octobre 2019 lors de l’invasion de Serê Kaniyê, au Rojava, et fût transférée illégalement vers la Turquie où elle est emprisonnée depuis. La Cour de cassation turque a confirmé la peine de réclusion criminelle à perpétuité infligée à Çiçek Kobanê pour « avoir détruit l’unité et l’intégrité de l’État turc et commis des meurtres ».
 
Çiçek Kobanê lors de sa capture par les mercenaires islamistes de la Turquie au Rojava 
 
La combattante des YPJ, Dozgin Temo (nom de guerre: Çiçek Kobanê) est tombée en captivité de la milice djihadiste Ahrar al-Sham à Ain Issa, dans le nord de la Syrie, en octobre 2019. Le groupe fait partie des troupes djihadistes turques par procuration et est impliqué dans l’invasion du Rojava. Après sa capture, la femme kurde de Kobanê, née à Raqqa, a été emmenée en Turquie. Depuis lors, elle est détenue dans une prison de haute sécurité de la province d’Urfa, à la frontière syrienne. Le 23 mars 2021, la combattante des YPJ a été condamnée à la réclusion à perpétuité car la jeune femme aurait « détruit l’unité et l’intégrité de l’État turc et commis des meurtres » .
 
La combattante des YPJ a non seulement été condamnée à la réclusion à perpétuité aggravée pour « trouble de l’unité et de l’intégrité territoriale de l’Etat turc » mais aussi à 10 ans et 10 mois de prison pour « meurtre délibéré » .
 
Le 11 juin 2021, la 3e chambre criminelle du tribunal régional d’Antep, au Kurdistan « turc » , a transmis le verdict à la Cour de cassation pour approbation.
 
Comme prévu, la Cour de cassation a confirmé la peine de prison prononcée contre la combattante des YPJ.
 
Lors de l’audience devant le 5e tribunal pénal d’Urfa le 28 juillet 2021, Çiçek Kobanê a déclaré qu’elle n’était pas impliquée dans des actions armées mais qu’elle fournissait une aide humanitaire à la population civile au moment de sa capture dans le nord de la Syrie. Pour la première fois, elle a également commenté le contexte de ses blessures et déclaré qu’elle avait reçu deux balles dans la jambe après avoir été blessée lors de sa capture. Avant son transfert au centre de détention d’Urfa, Kobanê s’est fait insérer une plante de platine dans le pied lors d’une opération. L’opération n’a manifestement pas réussi, car depuis lors, elle n’a pas pu se tenir debout et s’occuper d’elle-même. Ce ne serait pas la première fois que des opérations médicales sur des prisonniers kurdes seraient délibérément bâclées.
 
L’avocate de Çiçek Kobanê, Hidayet Enmek, a déclaré devant le tribunal qu’il n’y avait pas un seul élément de preuve à l’appui des accusations portées contre sa cliente. Seule une transcription de sa déclaration faisait partie de l’acte d’instruction. En outre, l’avocate a de nouveau critiqué le fait qu’il n’était toujours pas clair qui avait « arrêté » Kobanê et comment l’arrestation avait eu lieu. « L’acte d’accusation n’indique pas non plus de quelle manière elle a été blessée » , a déclaré Enmek, et a demandé au tribunal de demander les documents pertinents à la police militaire compétente.
 

TURQUIE. 57 barreaux contre l’interdiction de concerts: « N’ayez pas peur des arts »

0
TURQUIE / KURDISTAN DU NORD – 57 barreaux ont publié un communiqué commun contre les récentes interdictions de concerts visant les artistes kurdes et d’opposition. Les barreaux ont déclaré: «N’ayez pas peur des arts, les arts libèrent.»
 
Ces dernières semaines, plusieurs concerts et événements artistiques ont été interdits en Turquie. La majorité des interdiction visait les artistes kurdes, dont les célèbres musiciens Aynur Dogan et Mem Ararat, mais le violoniste arménien Ara Malikian a également vu son concert annulé.
 
Cinquante-sept barreaux ont publié un communiqué commun sur les récentes interdictions de concerts, festivals et autres événements culturels à travers le pays.
 
Le communiqué intitulé «N’ayez pas peur des arts, les arts libèrent», déclare qu’ « Il existe une relation directe entre la notion de liberté et l’art. Nous n’acceptons pas ces restrictions et interdictions d’un autre âge devenues systématiques. Nous condamnons fermement que les artistes soient empêchés de se produire librement dans ce pays. »
 
Voici l’intégralité du communiqué de 57 barreaux :
 
« Nous observons avec inquiétude l’intensification de la pression sur la liberté d’expression dans notre pays. La nouvelle cible de cette approche, qui n’a aucune chance de survivre dans les systèmes démocratiques, est la liberté d’expression artistique. Ces derniers mois, des décisions illégales concernant l’annulation des événements tels que des concerts, des pièces de théâtre et des festivals dans le pays ont été prises et des événements dont les préparatifs étaient terminés sont annulés.
 
Considérant les événements et les artistes soumis à des interdictions/annulations, on constate que ces décisions sont prises avec des motifs discriminatoires, arbitraires et politiques contre la langue maternelle [kurde], la culture, le mode de vie et les genres.
 
Les déclarations qui incitent le public à la haine et à l’animosité sont acceptées par les municipalités ou les bureaux de gouverneurs et se terminent par des interventions dans les arts. L’un des centres de ressources importants de la civilisation est la production artistique. Il existe un lien direct entre la notion de liberté et l’art.
 
Nous n’acceptons pas ces restrictions et interdictions d’un autre âge devenues systématiques. Nous condamnons fermement que les artistes soient empêchés de se produire librement dans ce pays. Faire taire les arts et les artistes, c’est laisser la société sans souffle. »
 
La déclaration a été publiée par les barreaux des provinces d’Adana, Adıyaman, Ağrı, Aksaray, Ankara, Antalya, Ardahan, Artvin, Aydın, Balıkesir, Bartın, Batman, Bilecik, Bingöl, Bitlis, Bolu, Burdur, Bursa, Çanakkale, Çankırı, Denizli, Diyarbakır, Eskişehir, Gaziantep, Giresun, Hakkari, Hatay, Iğdır, Isparta, İstanbul, İzmir, Kars, Kastamonu, Kırıkkale, Kırklareli, Kocaeli, Manisa, Mardin, Mersin, Muğla, Muş, Nevşehir, Ordu, Trabzon, Dersim, Sakarya, Samsun, Siirt, Sinop, Urfa, Şırnak, Tekirdağ, Tokat, Uşak, Van, Yalova, Zonguldak.
 

IRAN. Les gardes-frontières iraniens tuent un kolbar kurde près de Baneh

0
IRAN / ROJHILAT – Le 28 mai, les gardes-frontières iraniens ont ouvert le feu sur un groupe de kolbars* dans la zone frontalière kurde de Hangeh-ye Zhal, à Baneh, dans la province du Kurdistan. Un kolbar nommé Ako Rasouli, 25 ans, a été tué dans l’attaque.
 
Le corps du kolbar a été transporté à l’hôpital Salahaddin Ayoubi de Baneh et n’a pas encore été restitué à sa famille.
 
Des témoins oculaires ont déclaré que le kolbar avait été abattu à bout portant, sans sommation.
 
Kurdistan Human Rights Network
 
Les kolbars sont des porteurs de marchandises entre les régions kurdes d’Irak, Iran et Turquie. Ils sont pris pour cible par les forces armées iraniennes et turques qui tuent tous les ans des dizaines de kolbars dont le meurtre reste impuni dans les deux pays…

Le Rojava en alerte maximale contre une éventuelle incursion militaire turque

0
SYRIE / ROJAVA – Les forces arabo-kurdes ont publié un communiqué disant que « toutes nouvelles véhiculées par les médias affiliés à l’occupation turque » concernant une éventuelle invasion du Rojava « s’inscrivent dans le cadre de tentatives de tromperie militaire et politique […]. Nos forces prennent les mesures nécessaires. »
 
Ce dimanche, le président turc Erdogan a réitéré les menaces d’invasion du Rojava, malgré les mises en gardes des USA. Avec sa soi-disant « zone de sécurité » de 30 km de profondeur, il veut anéantir le Rojava. En parallèle aux déclarations belliqueuses d’Erdogan, les médias turcs pro-Erdogan continuent à propager de la propagande hostile au Rojava.
 
Erdoğan a réitéré que son gouvernement « lutte contre les terroristes dans le nord de la Syrie et nous le poursuivrons jusqu’à ce qu’ils soient extirpés » lors d’un événement commémorant hier le 569e anniversaire de la conquête ottomane d’Istanbul.
 
« La Turquie n’attendra pas la permission des États-Unis [qui ont condamné l’annonce d’une opération militaire turque contre le Rojava], pour lancer une nouvelle offensive en Syrie » , a déclaré dimanche le président turc R.T. Erdogan, à un groupe de journalistes au retour d’une visite en Azerbaïdjan.
 
Le bombardement des régions de Shehba, Manbij, Ayn Issa, Tel Tamir et Zirgan s’est poursuivi jusqu’à hier soir. Un civil, Fadi Khalawi, a été blessé par des attaques depuis le territoire occupé par la Turquie près d’Ayn Issa hier.
 
Samedi soir, la ville d’al-Aghibish près de Tel Tamir a été ciblé par plus de 50 obus selon les habitants. L’attaque n’a pas fait de blessé, mais détruit de nombreuses maisons.
 
Des hélicoptères militaires russes ont été vus au-dessus de Shehba ce matin après des tirs d’artilleries répétées venant da la région depuis les zones occupées par la Turquie.
 
 
Les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) sont en état d’alerte maximale contre une éventuelle nouvelle incursion militaire turque contre le Rojava qui a déjà été dépecé par la Turquie avec l’occupation d’Afrin (en 2018) et de Serê Kanîyê (en 2019).

« Al-Kadhimi devrait défendre la souveraineté de l’Irak, pas aider ses agresseurs »

0
« L’Irak est quotidiennement attaqué. Alors que la Turquie demande plus de chasseurs F-16 aux États-Unis, elle utilise son approvisionnement existant non pas pour cibler l’État islamique ou défendre ses frontières et ses eaux contre une éventuelle agression russe, mais plutôt pour cibler les agriculteurs kurdes et les villages yézidis en Irak. Lorsque j’ai visité la région de Sinjar en décembre 2019, des responsables de l’ONU m’ont averti de revenir avant la nuit ; le problème n’était pas les milices anti-américaines ou les terroristes de l’État islamique, mais plutôt les bombardements turcs au hasard. »
 
Alors que la Turquie mène une attaque militaire contre la guérilla kurde au Kurdistan d’Irak depuis mi-avril dernier et qu’elle menace également les Yézidis de Shengal, l’analyste américain Michael Rubin appelle le 1er ministre irakien Moustafa al-Kazimi à défendre souveraineté de l’Irak face à l’occupation turque.
 
Voici l’article de Michael Rubin publié par le site National Interest:
 
Kadhimi devrait défendre la souveraineté de l’Irak, pas aider ses agresseurs
 
« L’Irak est quotidiennement attaqué. Alors que la Turquie demande plus de chasseurs F-16 aux États-Unis, elle utilise son approvisionnement existant non pas pour cibler l’État islamique ou défendre ses frontières et ses eaux contre une éventuelle agression russe, mais plutôt pour cibler les agriculteurs kurdes et les villages yézidis en Irak. Lorsque j’ai visité la région de Sinjar en décembre 2019, des responsables de l’ONU m’ont averti de revenir avant la nuit ; le problème n’était pas les milices anti-américaines ou les terroristes de l’État islamique, mais plutôt les bombardements turcs au hasard.
 
Au cours du dernier mois, la situation s’est aggravée. L’armée turque est passée d’un bombardement régulier à une opération terrestre et cherche maintenant à couper les routes reliant Sinjar en Irak aux zones peuplées de Kurdes en Syrie.
 
Le 27 avril 2022, le Congrès national du Kurdistan (KNK) a accusé la Turquie d’avoir utilisé des armes chimiques, notamment du tabun, de la chloropicrine et du gaz moutarde, dans des villes et villages spécifiques entre le 14 et le 17 avril, et a exhorté l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques enquêter. Si elles étaient confirmées, les attaques turques marqueraient la première utilisation d’armes chimiques en Irak depuis que l’Iran aurait utilisé des mortiers de 130 mm remplis de gaz moutarde il y a trente-cinq ans près de Bassorah, et depuis que feu le dictateur Saddam Hussein a ordonné le bombardement chimique d’Halabja en 1988.
 
Malheureusement, les dirigeants irakiens ne semblent pas intéressés à remplir leur mission principale de défendre le territoire de l’Irak et de protéger tous les Irakiens, quelle que soit leur appartenance ethnique ou leur religion. L’impasse électorale actuelle en Irak aggrave le problème, mais le problème le plus important est la lâcheté politique.
 
La société irakienne est sensiblement différente de ce que la plupart des Américains qui ont servi pendant la guerre ont vécu. Près de 50% de la population irakienne est née après la guerre menée par les États-Unis pour renverser Saddam Hussein. Alors que les blocs politiques irakiens ont autrefois détourné les critiques en promouvant la solidarité religieuse ou ethno-nationaliste, de telles tactiques ne sont plus en mesure de distraire la frustration du public face aux politiciens égocentriques, à la corruption et à un État qui pourrait être parmi les plus riches du monde mais dont les infrastructures continuent de se détériorer.
 
Ces griefs – exacerbés par les frustrations des milices répondant aux puissances étrangères qui ont bafoué la loi irakienne et insulté la souveraineté irakienne – ont conduit à des protestations qui ont forcé la démission du Premier ministre Adil Abdul-Mahdi et permis à Mustafa Kadhimi d’accéder au poste de Premier ministre irakien.
 
Kadhimi a raté son opportunité. Sa concentration sur sa propre réélection a conduit le Premier ministre à faire des compromis avec les mêmes forces politiques corrompues dont la réforme était la seule base de la légitimité politique de Kadhimi. Au contraire, la corruption et le marchandage qui paralyse la politique irakienne sont pires aujourd’hui qu’avant l’arrivée au pouvoir de Kadhimi. La crainte que les milices soutenues par l’Iran n’aggravent toute crise en une guerre civile à part entière a également conduit Kadhimi à ne faire que le strict minimum en matière de sécurité. Bien que l’équipe de Kadhimi affirme qu’il a conduit l’Irak vers une assise financière plus solide, elle ne peut pas produire les données à l’appui. Plus probablement, le seul coup de chance de Kadhimi a été les prix records du pétrole qui lui ont permis de retarder les réformes de fond et l’austérité.
 
Kadhimi est un homme bon qui est apprécié en Occident en raison de ses années en tant que chercheur et journaliste sur les droits de l’homme. L’inefficacité ternit cependant sa réputation. Rendre visite au président turc Recep Tayyip Erdogan et répéter les accusations paranoïaques du dirigeant turc contre les Kurdes de Sinjar suggère que Kadhimi a abandonné le principe. Il en va de même pour ses représailles contre les journalistes. Erdogan peut vilipender les groupes qu’il associe au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), mais il est de plus en plus seul dans ses évaluations, nonobstant les désignations héritées.
 
Le gouvernement irakien à Bagdad contrôle la région entre Sinjar et la frontière syrienne actuellement sous l’assaut turc, et non le gouvernement régional du Kurdistan (KRG) à Erbil. La Turquie s’est également déplacée de plus en plus dans la région de Bashur avec l’acquiescement de la famille Barzani , qui a conclu une alliance impie avec Erdogan. Les Kurdes locaux estiment que la Turquie contrôle désormais jusqu’à un tiers de la région de Bashur [Kurdistan du Sud] et soupçonnent qu’Ankara vise à étendre son contrôle. La Turquie a déjà montré son cahier de jeu à Afrin, un district majoritairement kurde dont la Turquie s’est emparée en Syrie et qui a ensuite fait l’objet d’un nettoyage ethnique.
 
Il est temps pour Kadhimi d’agir. La Turquie est entrée à Chypre et n’en est jamais ressortie. Elle est entrée en Syrie et n’en est jamais ressortie. La haine ethnique et l’irrédentisme turc plutôt que le contre-terrorisme motivent les opérations militaires actuelles de la Turquie à Sinjar et au Bashur. Si le GRK jouit d’une autonomie constitutionnelle, cette autonomie ne lui permet pas de vendre le territoire irakien à une puissance étrangère.
 
L’incapacité de Kadhimi à répondre à l’invasion d’un voisin est un manquement à son devoir que les générations futures d’Irakiens, de Kurdes irakiens et de la communauté kurde au sens large actuellement soumise à l’agression de la Turquie ne pardonneront probablement pas. »
 

Concert final du Festival de la culture kurde de Paris dédié à la guérilla

0
PARIS – La première édition du Festival de la culture kurde de Paris s’est achevée par un concert final qui a réuni les musiciens Ayfer Düzdaş, Diyar Mehrovi, Farqin Azad et Şivan Perver sur la scène de la Salle Gaveau le samedi 28 mai.
 
Le Festival de la culture kurde de Paris, organisé par le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F), en partenariat avec l’Institut de Réflexion et d’Études sur le Kurdistan (IREK), l’association Arts et Culture du Kurdistan (ACK) et la Fondation Danielle Mitterrand, parrainée par la ville de Paris ainsi que les 10e et 18e arrondissements et les communes de Montreuil (93) et de Grigny (91), avait débuté le 14 mai avec un défilé folklorique. La première édition du Festival de la culture kurde de Paris s’est achevée hier soir par un concert exceptionnel réunissant Ayfer Düzdaş, Diyar Mehrovi, Farqin Azad et Şivan Perver dans la salle Gaveau.
 
Dans le cadre du festival culturel kurde, une tente nomade a été installée au centre kurde à Paris, tandis que des activités telles que les chants de bardes (dengbêjs), des pièces de théâtre, expositions de peinture et de photographie, atelier pour enfants, un défilé de rue, découverte de la cuisine kurde ont été organisées.
 
Diyar Mehrovi
Diyar Mehrovi était le premier invité du concert final. Après que le jeune artiste de la région de Botan a chanté les chansons de sa région, Farqin Azad, qui a poursuivi ses activités musicales pendant des années à Amed puis à Paris, a pris la place.
Farqin Azad
 
Ayfer Düzdaş
L’artiste féminine du concert d’hier soir était Ayfer Düzdaş qui vient de la tradition kurde-alévie de Koçgiri. Alors que Düzdaş a reçu une grande attention dans la salle de concert avec ses chansons, le grand chanteur kurde mondialement connu, Şivan Perver a clôturé le concert avec ses chansons célèbres, dont Nazê
Şivan Perver
 
De nombreux Kurdes ainsi que des Arméniens, des Chaldéens, des Assyriens et des Français ont assisté au concert.
 
A la fin du concert, le comité du festival est monté sur scène pour saluer le public, et le porte-parole du CDK-F Agit Polat a remercié au nom de l’équipe du festival toutes celles et ceux qui ont assisté aux événements du Festival culturel kurde.
 
Soulignant qu’un tel festival ne pouvait être offert qu’à la guérilla kurde qui livre une résistance acharnée face aux forces armées turques actuellement au Kurdistan du Sud, Polat a déclaré qu’en tant que comité du festival, ils dédiaient ce festival à la résistance de la guérilla.
 
Affirmant que le comité était honoré d’organiser un tel festival et qu’il y en aura d’autres par la suite, Polat a appelé les jeunes générations de Kurdes à se rassembler autour de leur culture, en déclarant que «l’idée était que les jeunes Kurdes nés en France se rassemblent autour de leur culture, et de faire découvrir au public cette culture par la musique, le chant, le cinéma, le théâtre, la cuisine, le folklore.… Nous voulons aussi avec ce festival rendre hommage à la guérilla et aux milliers de jeunes tombés au combat. Merci aux nombreuses contributions enthousiastes, nous continuerons l’an prochain.»
 
 
Le concert final du festival s’est terminé avec les slogans « Bijî berxwedana gerila » (vive la résistance de al guérilla) et « Bijî Serok Apo » (Apo, oncle, le surnom d’Abdullah Ocalan, chef historique du PKK emprisonné en Turquie depuis 1999).