PARIS – Le Conseil des femmes et le groupe d’enfants de Çiçek Botan organisent une campagne de soutien éducatif pour les enfants orphelins du Rojava.
Exprimant leur solidarité et leur amour, les enfants participants à la campagne collectent des fournitures de papeterie qu’ils enverront aux enfants des martyrs du Rojava.
Les matériaux collectés ont été rassemblés au Centre culturel kurde d’Evry. Une femme participant à la campagne a déclaré : « En tant que mères du Conseil des femmes de Çiçek Botan en France, nous avons fait des collectes avec nos enfants, en solidarité avec les enfants des martyrs du Rojava. Nous espérons que les matériaux leur parviendront en toute sécurité. »
ANF
SYRIE / ROJAVA – Les unités féminines kurdes (YPJ) ont réalisé une vidéo à partir des photos et vidéos trouvées sur les téléphones des femmes étrangères de DAECH / ISIS actuellement tenues en captivité au Rojava. Ces femmes souvent dépeintes comme étant des épouses naïves dupées par leurs maris jouent en réalité un rôle crucial au sein du groupe terroriste État islamique. Dans les camps de détention, beaucoup éduquent leurs enfants avec l’idéologie de DAECH afin de faire perpétuer le « califat ». Certaines organisent des viols qui consistent à sélectionner des garçons et des femmes qui doivent avoir des rapports sexuels afin de faire des « bébés DAECH ».
Toutes les images utilisées dans la vidéo publiée par YPJ ont été trouvées sur des téléphones confisqués aux femmes étrangères de l’Etat islamique, ou à partir d’enregistrements à l’intérieur même du camp d’Al-Hol.
Le Bureau d’information et de documentation des Unités de défense des femmes (YPJ) a publié des images contenant des images de téléphones détenus illégalement par les femmes étrangères de l’Etat islamique dans des camps du Rojava.
Les images sont accompagnées d’une déclaration de YPJ qui avertit que DAECH n’a pas disparu malgré sa défaite territoriale et que la menace contre l’ensemble de l’humanité continue tant que son idéologie se propage et se transmet à la génération suivante.
« La lutte contre des groupes comme l’État islamique n’est pas seulement militaire, mais idéologique », indique le communiqué suivant publié par les YPJ :
« En tant que membre de l’alliance militaire des Forces démocratiques syriennes (FDS), nous, les YPJ, avons joué un rôle crucial dans la défaite du soi-disant « califat » de l’Etat islamique. Depuis la dernière bataille contre l’Etat islamique, nous avons occupé le territoire de la ville de Baghouz en mars 2019, plus de 10 000 militants de l’Etat islamique ont été détenus dans nos régions. Parmi les détenus, il y a un grand nombre d’étrangers, qui sont venus en Syrie de plus de 50 pays différents pour rejoindre l’Etat islamique. Les mères et les enfants de ces membres étrangers de l’Etat islamique sont détenus dans des camps, le camp d’al-Hol étant le plus grand, abritant 50 000 personnes. Environ 2 000 des familles de l’EI viennent de pays occidentaux, tandis que d’autres viennent du Caucase, d’Afrique du Nord et du Moyen et de l’Extrême-Orient.Le camp d’Al-Hol est devenu un terreau fertile pour une nouvelle génération d’islamistes très fanatiques qui cherchent non seulement à se venger de leur «califat» perdu, mais feront tout pour assurer la continuité de l’organisation, cherchant à maintenir le califat en vie. Des meurtres et des décapitations se produisent fréquemment dans le camp, et des tribunaux cachés de la charia punissent les femmes qui refusent d’obéir à l’idéologie extrémiste de l’organisation DAECH. Des mères ont été observées endoctrinant des enfants dans l’idéologie du groupe terroriste, ainsi que leur donnant une éducation physique de type militaire. Pour créer une nouvelle génération de militants de l’EI, les garçons du camp sont soumis à des viols systématiques, engrossant des femmes sélectionnées. Laisser des enfants dans un environnement où ils sont exposés à une idéologie extrêmement violente, à des abus sexuels et à l’endoctrinement constitue une violation de la loi sur l’enfance.Les femmes étrangères de l’Etat islamique jouent un rôle essentiel pour assurer la continuité idéologique de l’organisation. Ces femmes sont souvent décrites comme des épouses naïves qui ont simplement suivi leurs maris en Syrie. Pour démontrer ce faux récit, nous affichons du contenu tiré de téléphones possédés secrètement et illégalement par des femmes de l’Etat islamique dans le camp. Les téléphones sont interdits afin d’empêcher la coordination avec les cellules dormantes de l’Etat islamique qui cherchent à organiser l’évasion des personnes détenues dans le camp. Les téléphones possédés illégalement sont donc confisqués et fouillés. Toutes les images utilisées dans la vidéo ont été trouvées sur des téléphones confisqués aux femmes étrangères de l’Etat islamique ou sur des enregistrements à l’intérieur du camp d’Al-Hol lui-même.L’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) et les FDS ont appelé à plusieurs reprises la communauté internationale à résoudre la situation des ressortissants étrangers en les rapatriant et en les jugeant devant les tribunaux de leurs pays respectifs. Ces appels restent pour la plupart inaudibles, et les habitants du nord et de l’est de la Syrie, bien qu’ils aient le plus souffert de la violence barbare de l’Etat islamique, se retrouvent seuls avec le fardeau de fournir un soutien et une détention sûre aux membres de l’Etat islamique, ainsi que la prévention et la dé- projets de radicalisation pour les enfants des membres de l’Etat islamique. C’est pourquoi, en juin 2023, l’AANES a annoncé qu’elle lancerait localement la piste des membres étrangers de l’Etat islamique détenus, sur les terres où leur organisation a commis ses crimes les plus odieux.En tant que YPJ, nous savons que DAECH n’est pas fini (…). Tant que leur idéologie est diffusée et transmise à la génération suivante, la menace contre l’ensemble de l’humanité persiste. La lutte contre des groupes comme DAECH n’est pas seulement militaire, mais idéologique. Contre l’idéologie misogyne et cruelle de l’État islamique, qui sème la peur et conduit à l’esclavage et au génocide, nous nous engageons à diffuser le projet de confédéralisme démocratique – un système dans lequel la société est organisée en communes et en conseils avec la participation de tous les groupes religieux et ethniques, centré sur la libération des femmes et l’écologie. Beaucoup de nos combattantes chéries ont donné leur vie pour protéger notre peuple et le monde contre la barbarie de DAECH. »
IRAK / KURDISTAN. La Turquie bombarde en ce moment les abords d’une station balnéaire bondée de touristes à Akrê, dans la région kurde d’Irak, annonce l’agence Rudaw qui a publié également une vidéo du bombardement prise par un touriste au milieu des cris de civils paniqués.
Il y a un an, le 20 juillet 2022, l’armée turque avait attaqué la station balnéaire près de Zaxo, tuant 9 touristes arabes, blessant 20 autres.
Le 20 juillet 2022, depuis une base du sud du Kurdistan, l’armée turque avait lancé des obus contre la station balnéaire du village de Perex (Parakh) près de Zaxo. Neuf touristes arabes sont morts et plus de vingt autres blessés. Des enfants figuraient également parmi les morts, le plus jeune n’ayant qu’un an. En 2021, deux Irakiens sont morts à Batîfa lorsque leur véhicule a été bombardé. Fin 2021, une femme a été blessée lors d’une attaque contre son village à Batîfa.
TURQUIE / KURDISTAN – En janvier dernier, quatre membres d’une famille kurde venant d’Irak ont été exécutés froidement sur l’autoroute Artuklu-Nusaybin, dans la province de Mardin. Deux des victimes étaient des personnalités religieuses bien connues du Kurdistan irakien. Un des assassins présumés a déclaré qu’il avait été approché par les secrètes secrets turcs (MIT) quand il travaillait auprès de cette famille à Duhok, au Kurdistan irakien.
L’un des accusés soupçonné d’avoir tué cinq membres d’une famille du Kurdistan irakien à Mardin a déclaré qu’il avait été contraint de travailler avec des agences antiterroristes à Duhok.
Des allégations d’implication des services secrets ont fait surface dans l’affaire de meurtre très médiatisée concernant l’exécution de cinq personnes de la région du Kurdistan irakien dans la province de Mardin, soulevant des questions importantes sur les motifs de ce crime horrible.
Lors de la première audience du procès jeudi, Faris Akseven, l’un des accusés passibles d’une peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée, a déclaré avoir travaillé avec les services secrets turcs (MIT), les service de police anti-terroriste (TEM) et le service de renseignements et antiterrorisme de la gendarmerie (JITEM), agences d’État qui sont historiquement critiquées pour des violations des droits humains et des allégations d’implication dans des enlèvements et exécutions politiques (notamment dans les régions kurdes durant les années 1990)
Akseven a déclaré que lors de sa coopération forcée avec la branche turque du TEM (Services de police anti-terroriste) à Duhok, il avait reçu des instructions d’une personne nommée Tolga. Il a également accusé un autre détenu, Abdullah Kaplan, de l’avoir contacté et d’avoir exigé le meurtre de la famille venant d’Irak sur les instructions de Tolga.
En janvier, quatre suspects ont abattu quatre membres d’une famille kurde venant d’Irak sur l’autoroute Artuklu-Nusaybin, dans la province de Mardin, dans le sud-est de la Turquie. Deux des personnes décédées étaient toutes deux des personnalités religieuses bien connues dans la région du Kurdistan.
L’avocat Mehmet Okatan a souligné que deux des personnes décédées étaient des responsables religieux bien connus, déclarant: « Ce n’est pas un meurtre ordinaire; il y a des motifs politiques derrière cela. » Okatan a attiré l’attention sur la similitude de ces meurtres avec les meurtres politiques des années 1990 et a fait remarquer: « Si nous considérons cela comme un meurtre et un vol typiques, nous nous trompons. Ceux qui sont présents ici ne sont que des tueurs à gages. »
Lors de l’audience de jeudi à Mardin, Akseven a affirmé qu’il n’avait rien dit lors de sa première déclaration parce qu’il avait été « menacé par des membres de l’État profond ». Il a déclaré avoir rencontré une femme nommée Melika K., qui l’a menacé en disant que son père était membre de l’État profond, et c’est ainsi qu’il a été impliqué dans le meurtre.
Il a également mentionné que deux individus nommés Tolga et Uğur l’avaient menacé au nom du MIT et du JITEM. Il a ajouté que sa famille était constamment menacée et qu’il devait accepter les ordres. Selon lui, Abdullah Kaplan l’a appelé et lui a dit qu’ils devaient tuer une famille d’Irak sur la base des instructions de Tolga.
Lorsque le juge président a demandé où Akseven avait acquis l’audace de commettre de telles actions, que c’est Abdullah Kaplan qui avait eu l’audace, pas lui. Il a affirmé que Kaplan se présentait comme un membre de l’État profond et utilisait le nom d’Aydin lorsqu’il travaillait au commandement de la gendarmerie. Il a en outre allégué que Kaplan l’utilisait pour impressionner son amante en Irak, et ils ont communiqué via deux numéros de téléphone irakiens. Kaplan a nié les allégations d’Akseven.
Le tribunal a décidé de maintenir Akseven et Kaplan en prison et de demander si les autorités kurdes d’Irak menait une enquête concernant le meurtre de Mardin et a ajourné l’audience au 20 octobre.
Gerçek News
TURQUIE / KURDISTAN – Le 28 juillet 1943, dans la campagne de Van / Özalp, 33 civils kurdes, dont le seul crime était d’être kurdes, étaient exécutés sur ordre du général turc Muglali.
En 1943, alors que la famine menaçait les populations du Kurdistan et de la Turquie et que les Kurdes d’Iran luttaient pour la proclamation de la République kurde (ou la République de Mahabad), un général turc a fait fusiller 33 Kurdes – dont des adolescents, des jeunes mariés, des vieillards – qui faisaient du commerce avec leurs cousins du Rojhilat, et ce, sans procès… Un seul des 33 condamnés à mort à survécu à la fusillade et s’est réfugié au Rojhilat (Kurdistan iranien). 80 ans se sont écoulés depuis ce massacre surnommé « 33 balles » (massacre de Muğlalı), mais l’État turc considère toujours le général Mustafa Muğlalı, comme un héros. Une caserne militaire à Özalp a été nommée d’après Muğlalı en 2004. Suite à la réaction de la population kurde, son nom a été retiré du poste militaire en 2010, mais une rue de la ville de Muğla porte le nom du générale Muğlalı. Par ailleurs, il y a un buste de Muğlalı dans le jardin du quartier général de l’état-major turc.
Le général Mustafa Muğlalı
Le massacre de la vallée de Sefo, dans la province de Van, qui a été l’un des plus grands massacres de l’histoire de la Turquie moderne et est entré dans l’histoire sous le nom de « 33 balles ». 33 des civils vivant dans les villages de Xerapsork, Êngizamilan et Rûnexar dans la province de Wan ont été abattus sur ordre du commandant de la 3e armée, le général Mustafa Muğlalı, dans la vallée de Sêfo, où ils ont été emmenés le 29 juillet 1943.
Contexte
En juillet 1943, des villageois kurdes ont été détenus alors qu’ils faisaient entrer clandestinement du bétail au Bakûr, depuis le Rojhilat (Kurdistan iranien). Plus tard, ils ont été libérés par un tribunal faute de preuves. Ce verdict a suscité la colère du général turc Mustafa Muglali, qui a ordonné que les villageois soient à nouveau arrêtés, conduits dans un champ et exécutés. Des témoignages ont ensuite été recueillis indiquant que le général avait ordonné la rédaction d’un rapport officiel, affirmant que les Kurdes avaient été abattus alors qu’ils tentaient de s’enfuir.
La pénurie alimentaire en Turquie causée par la Seconde Guerre mondiale a entraîné une augmentation de la contrebande à la frontière entre la Turquie et l’Iran. En conséquence, les conflits entre les tribus locales et les forces de sécurité ont augmenté. En juillet 1943, la tribu de Milan, qui vivait des deux côtés de la frontière, a fait passer clandestinement de grands troupeaux de bovins à travers la frontière. L’armée notifiée n’a pas pu empêcher cela et a donc arrêté 40 villageois de Koçkıran, dans le district Özalp de Van. Bien que le tribunal n’ait émis des mandats d’arrêt que pour cinq hommes, les autres ont été remis à l’armée pour être interrogés sur ordre du général Muğlalı. Les 33 hommes ont ensuite été abattus près de la frontière. Dans un protocole préalablement planifié, il a été noté que les hommes avaient été abattus alors qu’ils fuyaient. Bien que l’unique survivant ait informé les autorités, il n’y a pas eu de conséquences.
Six ans après cette exécution massive, un tribunal a déclaré le général Muglali coupable et l’a condamné à mort. La peine a ensuite été commuée en 20 ans d’emprisonnement. Un an après le procès, le général est mort d’une crise cardiaque.
L’exécution de 33 membres de la tribu kurde de Koçkıran illustre la terreur que la Turquie fait régner dans les régions kurdes à travers des massacres, déportations et arrestations depuis un siècle déjà…
*Le poète turco-kurde, Ahmed Arif a écrit un poème en hommage à ces 33 Kurdes de Van / Özalp, fusillés dans la vallée de Seyfo, avec son poème intitulé « 33 kurşun (Sî û Sê Gule – 33 balles) ».Sî û Sê GuleFermana kuştin bê cih anînMija hêşîn ya çiyaÛ bayê sibê yê hênik û sivikDi nava xwînê de hiştin hiştinPaşê li wê derê tifing daçikandinLi paşilên me hûr hûr nerîn lê geriyanPişta min ya sor malê Kirmanşah îTizbî bi qutiya min birin û çûnHemo jî diyarî bûn ji Ecemstan êEm kirîvê hevin merivê hevinÛ bi xwînê girêdayî hevinBi gund û zeviyê li hember hevXinamiyê hevinJi sed salan û vir veCîranê hevin mil bi mil veMirişkê me tevlî hevdû dibûnNe ji nezaniyê lê xizaniyêEm ji pasportê dil sar bûneEwa cirmê sebeba qetla meÊdî navê wê derkevê kelaşiyêÎsatvan rêbir xaiyniyê kirîvo(…) 33 balles(…)Ils ont exécuté la sentence de mort,Ils ont ensanglantéLe nuage bleu de la montagneEt la brise somnolente du matin.Puis ils ont mis les fusils en faisceau-laEt nous ont doucement fouillé la poitrineOnt cherchéOnt furetéEt ils m’ont pris le ceinturon rouge deKirmanşah,Mon chapelet, ma tabatière et ils s’en sont allésC’était tous des cadeaux du Pays Persan…Avec les villages et les campements deL’autre cotéNous sommes parrains, parents, nous sommesAttachés par les liens du sangNous nous sommes pris et donnés des fillesPendant des sièclesNous sommes voisins face a faceNos poules se mêlent entre ellesPas par ignoranceMais par pauvreté,On n’a pas chéri le passeportC’est ça la faute qui est cause du massacreDes nôtresEt on nous appelle brigands,ContrebandiersVoleursTraîtres…Mon parrain, écrit les circonstances ainsi,On les prendra peut-être pour une simpleRumeurCe ne sont pas des seins rosesMais des balles Dom domEn éclats dans ma bouche…
(Traduction d’Ali Demir publiée ici)
Photo de Kurdes fusillés par des forces iraniennes suite à la « révolution islamiste » en Iran.
SYRIE / ROJAVA – Aujourd’hui, un drone turc a frappé deux véhicules dans la campagne sud de Qamishlo sous contrôle des forces arabo-kurdes. On signale 3 morts et 2 blessés.
La nouvelle attaque de drones turcs a eu lieu sur la route entre Tel Maaruf et Khazna, en face du village d’al-Shibanieh, dans la campagne sud de Qamishlo.
TURQUIE / KURDISTAN – Tous les ans, plus de 4 millions de personnes des régions kurdes se rendent dans les provinces turques de l’Ouest en tant que travailleurs saisonniers travaillant majoritairement dans l’agriculteur pendant environs six mois de l’année. Parmi elles, il y a un million d’enfants travailleurs qui sont également privés d’écoles. La députée du Parti de la gauche verte (Yesil Sol), Dilan Kunt a dénoncé le racisme et les condition de vie indignes dont souffrent ces travailleurs jetables et a appelé le parlement à adopter une réglementation afin de résoudre les problèmes des ouvriers saisonniers.
Députée du Parti de la gauche verte, Dilan Kunt, a organisé une conférence de presse au sujet des travailleurs agricoles saisonniers à l’Assemblée turque. Kunt a évoqué la mort d’Esmanur Solmaz, une fillette de 4 ans, dont la famille est venue d’Urfa à Bursa pour travailler dans les champs, qui a été écrasée par un tracteur alors qu’elles dormaient près du tracteur. Elle a déclaré qu’il ne s’agissait pas d’un accident, que la fillette était morte car les travailleurs saisonniers ne bénéficiaient pas de protections sociales. Kunt a également déclaré que le responsable de ces décès était le parlement parce qu’il n’avait pas fait de règlements ou de lois en faveur des travailleurs.
Au moins 4 millions de travailleurs saisonniers
Soulignant qu’au moins quatre millions de travailleurs du Kurdistan se rendent dans les villes occidentales pour travailler et qu’ils connaissent divers problèmes, Kunt a déclaré que les travailleurs n’ont pas de droits et de garanties légales. Kunt a ajouté que: « Le gouvernement AKP ne met jamais à l’ordre du jour ce problème vécu par les habitants de la région, et les élus restent sourds aux problèmes des travailleurs saisonniers, comme ils le font pour tous les problèmes. On ne dit pas pour rien que ce pouvoir est le pouvoir des riches. »Zones agricoles rétrécies
Déclarant que les problèmes rencontrés par les travailleurs agricoles saisonniers sont multidimensionnels, l’une de ces dimensions étant le manque d’opportunités d’emploi dans la ville où ils vivent, Kunt a rappelé que bien que la terre soit riche, les zones agricoles se rétrécissent de jour en jour. Kunt a déclaré : « Le secteur agricole (…) est devenue insoutenables en raison de la crise économique, des hausses de prix et de mauvaises politiques agricoles. Alors que personne ne veut quitter son pays ou sa ville et passer 6 mois de l’année dans une autre ville dans des conditions très difficiles, il est nécessaire de prendre des mesures sérieuses pour identifier et résoudre les causes de ces problèmes avant leurs conséquences. »Ils ne peuvent même pas être soignés
Déclarant que les personnes âgées, les femmes et les enfants du Kurdistan migrent chaque année pour travailler et qu’ils ne sont pas payés pour leurs efforts, Kunt a déclaré qu’ils ne pouvaient pas avoir de transport, d’hébergement et de besoins de base pendant la migration. Elle a déclaré qu’ils doivent voyager à bord des minibus et des camions dépassant leur capacité et qu’ils perdent la vie à cause d’accidents de la circulation. Kunt a également noté que les travailleurs sont sans défense devant la loi. Kunt a déclaré: « Le fait qu’ils n’aient même pas de numéros [de sécurités sociales], couverture d’assurance maladie et leur travail clandestin et non assuré les empêchent de se faire soigner malgré leurs maladies mortelles, que nous pouvons appeler maladies épidémiques et maladies professionnelles. »Discriminations et attaques racistes
Soulignant qu’il y a au moins un million d’enfants travailleurs à travers le Kurdistan et la Turquie, et que la moitié d’entre eux sont employés dans l’agriculture, Kunt a attiré l’attention sur les attaques et pratiques discriminatoires et racistes contre les travailleurs saisonniers. Kunt a poursuivi ses propos ainsi : « En plus de leurs conditions de travail et de vie, des attaques fascistes et racistes contre ces travailleurs sont également vécues chaque année et se sont multipliées ces dernières années avec la montée du nationalisme et des discours discriminatoires anti-kurdes. Des travailleurs saisonniers à Afyon, Sakarya, Ankara et Bartın, victimes d’attaques racistes parce qu’ils parlaient kurde et étaient kurdes, ont été grièvement blessés et aucune enquête effective n’a été menée contre ces auteurs. La base de ces attaques est que le gouvernement et les politiciens répandent des discours de haine contre les Kurdes et que ces travailleurs ne sont pas considérés comme des citoyens égaux de ce pays. »
Kunt a souligné que le Parlement devrait prendre des dispositions juridiques pour résoudre ces problèmes.
Mezopotamya
A la veille du 9e anniversaire du génocide yézidi commis par DAECH à Shengal, des ONG, des intellectuels et des personnalités yézidis exhortent la communauté internationale à agir pour reconstruire Shengal, au lieu des promesses creuses.
Le 3 août 2014, DAECH (l’Etat islamique -EI) a commis un génocide à Shengal en massacrant et en capturant des milliers de Yézidis. Pour les Yézidis, cette attaque était la 74ème campagne génocidaire visant les Yézidis à cause de leurs croyances millénaires.
Les gangs de l’Etat islamique ont voulu détruire l’identité et la religion yézidies le 3 août 2014. Les peshmergas sous le commandement de PDK ont quitté la région et DAECH a massacré les Yézidis sans problème. Les combattantes kurdes du PKK et des YPG / YPJ se sont précipités sur les lieux pour sauver des milliers de Yazidis d’une mort imminente dans le couloir sécurisé qu’ils ont ouvert vers le Rojava. 9 ans après le génocide des Yézidis, Shengal est toujours en ruine alors que la communauté internationale n’a pas honoré ses promesses de reconstruction de Shengal.
A la veille du 9e anniversaire du génocide yézidi commis par DAECH à Shengal, des ONG, des intellectuels et des personnalités yézidis exhortent la communauté internationale à agir pour reconstruire Shengal, au lieu des promesses creuses.
Voici le communiqué publié par un groupes d’ONG, dont Free Yezidi Foundation et Nadia’s Initiative:
Demande d’un fonds de reconstruction de Sinjar de 1,5 milliard de dollars d’ici le 3 août 2024Nous, un groupe d’organisations de la société civile yézidies, de dirigeants communautaires et d’intellectuels, appelons à l’allocation spéciale d’un fonds dédié de 1,5 milliard de dollars, directement administré par le bureau du Premier ministre irakien, pour la reconstruction des infrastructures publiques et des logements privés et propriété dans le district de Sinjar.Le Parlement irakien a récemment approuvé un budget de travail sur trois ans de 459 milliards de dollars, avec un budget annuel de 153 milliards de dollars, le plus élevé jamais adopté dans l’histoire du pays. Le Parlement n’a alloué que 38 millions de dollars pour la reconstruction de Sinjar et de la plaine de Ninive dans ce budget. Un fonds réaliste pour reconstruire Sinjar a été proposé par des acteurs nationaux et internationaux pour revitaliser la région, apporter le développement économique et aider des dizaines de milliers de Yézidis à reconstruire leurs propriétés. Une motion a été acceptée par le bureau du Premier ministre dans le passé, avec un budget de près de 500 milliards de dinars irakiens alloué en principe. Mais le budget a été bloqué par certains partis politiques et réduit à 10% de son allocation initiale. Le budget a ensuite été alloué non seulement pour Sinjar mais aussi pour les plaines de Zummar et de Ninive. Sinjar et d’autres régions habitées principalement par des minorités ont reçu un financement disproportionné au cours des neuf dernières années, [3] et nos communautés sont scandalisées par l’inégalité de cette allocation budgétaire, compte tenu du niveau de destruction grave à Sinjar et dans d’autres régions.L’Irak est un pays à revenu intermédiaire doté d’énormes ressources pétrolières et gazières. Les revenus générés par l’exportation des ressources naturelles doivent bénéficier à tous les citoyens du pays sans préjudice, y compris ceux touchés par le génocide yézidi commis par Daech.Le budget de fonctionnement annuel de l’Irak de plus de 150 milliards de dollars est suffisamment important pour allouer 1 % du budget d’un an à la reconstruction réelle de Sinjar, plutôt qu’à des projets symboliques qui ne seront jamais efficaces pour reconstruire le quartier, ses infrastructures, ses logements et ses propriétés privées, et finalement ne suffira jamais à aider les déplacés internes à rentrer chez eux. L’échec de la reconstruction de Sinjar entraînera probablement des problèmes de sécurité accrus et pourrait forcer davantage de Yézidis à migrer ou à faire face à un déplacement secondaire. Nous appelons donc le Parlement à allouer 1 % du budget 2023 – 1,5 milliard de dollars – à un fonds spécialisé pour la reconstruction de Sinjar.Le génocide yézidi perpétré par Daech représente l’échec lamentable de l’État irakien et de la communauté internationale à reconnaître les signes avant-coureurs d’atrocités et à empêcher le génocide et les crimes contre l’humanité de se produire. Cet échec est aggravé par le fait que neuf ansplus tard, la plupart des civils yézidis restent déplacés à l’intérieur du pays ou ont fui l’Irak, en courant des risques importants, pour chercher refuge à l’étranger. La proportion de Yézidis qui restent déplacés est astronomique et bien plus que toute autre communauté en Irak. Des centaines de milliers de Yézidis restent sans abri, déplacés dans leur propre pays, et beaucoup vivent encore dans des tentes en nylon inflammables qui peuvent à peine être décrites comme des abris. Pendant ce temps, l’Irak s’est avéré capable de générer des revenus impressionnants et d’adopter son budget de dépenses annuel le plus important de l’histoire.Les plus grandes communautés en Irak sont mieux équipées pour défendre leur part de financement au Parlement irakien en raison d’une plus grande représentation et d’un plus grand pouvoir politique. Ce n’est pas le cas de la communauté yézidie ou d’autres communautés minoritaires qui manquent d’influence politique. Des villes des provinces de Ninive et d’Anbar, telles que Mossoul – également gravement touchée par le conflit avec Daech – sont reconstruites grâce au soutien du gouvernement et aux projets dirigés vers la reconstruction de ces villes par de puissants blocs politiques. Il est normal que des fonds gouvernementaux aient été alloués pour aider la ville de Mossoul à se reconstruire et à se remettre des destructions causées par Daech. Mais étant donné la terreur infligée aux Yézidis, la reconstruction du district de Sinjar aurait dû être prioritaire au moins autant que les autres districts, sinon plus. Au lieu de cela, parce que la communauté a manqué de poids politique, Sinjar et ses habitants ont été oubliés, et les civils yézidis restent sans abri.Aujourd’hui, nous commémorons neuf ans depuis le génocide yézidi perpétré par Daech. Nous réaffirmons qu’en vertu de la Constitution, tous les citoyens irakiens doivent être traités sur un pied d’égalité. En tant que victimes d’un génocide et en tant que communauté dont l’existence même est menacée, nous pensons que l’Irak a une plus grande responsabilité d’aider les communautés yézidies et minoritaires à retrouver leur vie et à reconstruire leurs quartiers.L’incapacité à reconstruire Sinjar et à redonner vie à la communauté yézidie après le génocide est déjà une blessure profonde pour notre peuple et une tache pour l’Irak dans son ensemble. Des mesures doivent être prises de toute urgence pour remédier à cela, afin que d’ici le 3 août 2024 , un financement significatif et des mesures concrètes soient en place pour démontrer aux Yézidis qu’ils ont un avenir en Irak.
Communiqué en anglais à lire ici: Demand for $1.5 Billion Sinjar Reconstruction Fund by 3 August 2024
TURQUIE / KURDISTAN – Les 35 reportages cités dans l’acte d’accusation contre Mehmet Sah Oruc couvraient des sujets tels que des reportages sur des grèves de la faim, des entretiens avec d’anciens membres du HDP et des reportages sur des événements, dont le « The Sur Cultural Road Festival ».
L’éminent journaliste kurde Mehmet Şah Oruç risque 22 ans de prison pour 35 reportages qu’il a écrits et qui ont fait l’objet d’une bataille juridique très controversée.
L’acte d’accusation, basé sur une enquête approfondie menée par le parquet de Diyarbakir, accuse Oruc de diverses charges, notamment d’appartenance à une organisation terroriste [PKK] et de propagande pour celle-ci. Les articles et reportages signés d’Oruc sont inclus dans le dossier en tant que « preuves » contre lui, ce qui soulève des inquiétudes quant à la liberté de la presse et aux implications qu’elle peut avoir sur l’intégrité journalistique.
L’enquête sur Mehmet Sah Oruç, l’un des journalistes arrêtés le 27 avril dans le cadre d’une enquête en cours basée sur les déclarations du témoin Umit Akbiyik, a abouti à un acte d’accusation de 63 pages.
Les 5 premières pages de l’acte d’accusation suivent le schéma typique consistant à se concentrer sur les « opérations du PKK/KCK ». Les sections restantes présentent les déclarations du témoin Umit Akbiyik sur les activités journalistiques d’Oruc, avec 35 reportages cités comme preuves. Notamment, l’acte d’accusation mentionne des enquêtes en cours sur les articles d’Oruc publiés dans l’Agence Mezopotamya (MA). Akbiyik a allégué qu’Oruc envoyait également des nouvelles à d’autres sites, tels que ANF et Nuce Ciwan, en plus de son travail à MA.
Parmi les articles à la base des accusations figurent ceux faisant état de la grève de la faim lancée par Leyla Güven, la coprésidente du Congrès de la société démocratique (DTK), pour exiger la fin de l’isolement du chef du PKK Abdullah Ocalan. Des entretiens avec d’anciens membres du Parti démocratique des peuples (HDP) ont également été inclus dans les accusations.
En outre, les reportages d’Oruc sur le « The Sur Cultural Road Festival » organisé par un administrateur du district d’Amed Sur, des entretiens avec des parlementaires et des résidents locaux et le retour de la dépouille de Hakan Arslan à sa famille sept ans après sa mort dans les conflits de Sur ont été utilisés comme preuves contre lui. Des entretiens avec la coprésidente du Parti des régions démocratiques (DBP), Saliha Aydeniz, concernant « l’accord d’Idlib » signé entre la Russie et la Turquie après le meurtre de 34 soldats lors d’une frappe aérienne russe le 27 février 2020, ont également été répertoriés comme preuves à charge.
Une autre section de l’acte d’accusation traitait des conversations téléphoniques qu’Oruc avait eues avec ses collègues de travail. Bien que l’acte d’accusation ait mentionné ces conversations comme preuve d’actes répréhensibles, les enregistrements d’appels réels n’ont pas été présentés.
Oruç est également accusé de faire de la « propagande de l’organisation [PKK] » par le biais de ses activités de partage d’informations sur les réseaux sociaux. La défense d’Oruc est qualifiée de tentative d’échapper à la responsabilité de ses crimes présumés.
Gerçek News
KURDISTAN – Actuellement, les feux de forêts provoqués par l’armée turque dévorent le mont Cudî, dans la province kurde de Sirnak. Les civils qui tentent d’éteindre les feux sont bloqués par les soldats turcs stationnés dans la région. Le Parti démocratique des peuples (HDP) a appelé à une action urgente car la riche biodiversité de la région fait face à une menace importante.
Tous les ans, les régimes colonialistes turc et iranien incendient la nature du Kurdistan sous prétexte de combattre la guérilla kurde tandis que la communauté internationale préfère garder le silence.
Cûdî dévoré par des feux depuis mercredi
Un incendie de forêt qui a éclaté mercredi dans les contreforts du mont Cudi (Çiyayê Cûdî), dans le sud-est de la Turquie, n’a pas été maîtrisé alors que l’armée turque est accusée d’avoir déclenché l’incendie et d’avoir empêché les tentatives d’extinction du feu.
L’incendie dévastateur, qui s’est déclaré sur la montagne entre les districts de Silopi (Silopî) et Cizre (Cizîr) de la province kurde de Şırnak (Şirnex), s’est propagé rapidement sur une vaste zone, la fumée s’échappant dans la ville de Silopi.
Des sources locales ont déclaré à l’agence Mezopotamya que l’incendie avait été intentionnellement allumé par des militaires turcs dans la région. La zone d’origine de l’incendie serait à proximité d’un avant-poste militaire. Malgré l’escalade de la situation, il n’y a eu aucun effort officiel pour combattre l’enfer, et les civils ont été empêchés de tenter d’éteindre les flammes.
Le Parti démocratique du peuple pro-kurde (HDP) a appelé à une action immédiate en réponse à l’incendie de jeudi tout en confirmant que les civils ont été empêchés de tenter de combattre l’incendie.
« Ceux qui mènent une guerre systématique contre notre nature détruisent l’écosystème avec des incendies de forêt depuis des années. L’incendie qui s’est déclaré sur le mont Cudi et qui n’est pas intervenu est la continuation d’une politique hostile contre le peuple kurde », indique le communiqué.
Le feu incontrôlé menace la grande biodiversité de la région du mont Cudî.
L’incendie ravive les inquiétudes concernant la déforestation et l’impact environnemental
Les écologistes et les militants kurdes luttent contre la déforestation par le gouvernement turc des régions kurdes, y compris le mont Cudi, depuis 2019. La Turquie justifie cette écocide par l’exploitation forestière militaire dans le cadre des « opérations antiterroristes » en cours.
Cette déforestation touche des zones militaires restreintes où des villages ont été incendiés et évacués dans les années 1990, au plus fort du conflit entre la Turquie et le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Ces dernières années, les forêts de la région, qui avaient déjà subi des dommages irréparables à cause des effets incendiaires des opérations militaires et des années d’exploitation minière, ont été davantage détruites par l’exploitation forestière.
Les forces de sécurité turques ont collaboré avec des gardes de village lors de missions extrêmes d’abattage d’arbres pour abattre environ 500 000 tonnes d’arbres dans les zones militaires restreintes, selon un rapport exclusif de 2022 . L’association du barreau de Şırnak avait annoncé auparavant qu’en 2021 seulement, l’exploitation forestière militaire avait détruit environ 8 % des forêts de la région.
Alors que les flammes continuent de faire rage sur le mont Cudi, les craintes grandissent quant à l’impact potentiel à long terme sur l’environnement et les moyens de subsistance des personnes vivant à proximité. Les régions touchées abritent plusieurs villages kurdes, et la propagation du feu soulève la possibilité de nouveaux déplacements forcés et de destructions de biens.
