Accueil Blog Page 943

Salih Muslim fait le point sur 2018 pour la Syrie du Nord & d’Est

0
ROJAVA – QAMISHLO – Dans une interview accordée à l’ANF, Salih Muslim, responsable des relations extérieures du Parti de l’Union démocratique (PYD), a évalué les aspects positifs et négatifs des efforts diplomatiques déployés en 2018 dans la Syrie du Nord et d’Est. Muslim a déclaré qu’ils ne considéraient pas que leurs activités étaient fructueuses car ils n’étaient pas en mesure de mettre fin à l’occupation d’Afrin par la diplomatie, ajoutant que la diplomatie de 2019 serait conduite sur la base de la résolution de la crise syrienne et de la libération d’Afrin.
 
Notre diplomatie était insuffisante
 
« Nous ne pouvons pas dire que nous avons mené une diplomatie adéquate pour Afrin, ce qui est une question d’autocritique. Si nous avions pu mener une campagne politique et diplomatique productive, si nous avions été vraiment préparés, la situation aurait peut-être été différente », a déclaré Muslim. Il a noté qu’ils avaient prévenu le monde entier à propos d’Afrin, mais que cela avait été insuffisant.
 
Préparation pour Afrin
 
Muslim a déclaré qu’ils avaient acquis une expérience diplomatique relativement efficace par rapport aux années précédentes. « En conséquence, des États comme la France, les États-Unis, la Jordanie et beaucoup d’autres insistent pour que nous soyons présents à la table des négociations pour l’avenir de la Syrie. Nous avions des lacunes en 2018, mais il y avait aussi beaucoup de sujets positifs. La situation à Afrin est une préoccupation majeure pour nous. Nos efforts concernant Afrin se poursuivent. Les personnes déplacées d’Afrin, vivant dans des conditions difficiles dans des camps de réfugiés, attendent la libération de leur terres, c’est pourquoi nos efforts pour le retour des habitants Afrin se poursuivront », a ajouté Muslim.
 
Efforts pour une solution
 
Muslim a souligné qu’ils avaient rencontré des responsables français, britanniques et d’autres États au cours de l’année, et que les négociations avec le régime syrien avaient la même importance, mais que des résultats importants restaient à accomplir. « Nous avons eu des entretiens avec le régime syrien en 2018, mais nous n’avons pu aboutir à un résultat. Nous avons montré au monde que nous sommes ouverts au dialogue et si une solution n’est pas atteinte, ce n’est pas de notre faute. Nous avons élaboré notre plan et projet et nous sommes prêts à négocier », a déclaré Muslim.
 
L’unité de la Syrie
 
Muslim a rappelé qu’ils avaient été exclus des pourparlers de Genève, d’Astana et de Sochi: « L’État turc a spécifiquement empêché notre participation à ces pourparlers. Ils disent à plusieurs reprises qu’il existe un mouvement séparatiste dans le nord de la Syrie. Pourtant, avec notre projet d’auto-administration démocratique, nous avons prouvé au monde que nous travaillons pour une Syrie unie », a ajouté Muslim.
 
Diplomatie avec les Etats de la région
 
Muslim a indiqué qu’il avait poursuivi ses rencontres avec les États arabes en 2018 et établi des liens solides, en particulier avec l’Égypte. « Nous entretenons des relations étroites avec l’Égypte, mais certains autres États arabes ont des intérêts communs avec la Turquie et d’autres avec le régime syrien. Cela témoigne du travail supplémentaire nécessaire dans ce domaine », a déclaré Muslim.
 
Le dialogue interne
 
Salih Muslim a ajouté que leurs efforts continuaient à développer le dialogue et les relations avec toutes les parties au Rojava. Il a déclaré que les relations avec les partis locaux au Rojava étaient déjà bonnes, mais que les parties extérieures agissaient dans un contraste irréconciliable.
 
« Nous avons récemment redoublé nos efforts en matière de dialogue avec toutes les parties présentes au Rojava. Il y a des partis qui reconnaissent notre système, avec qui nous nous sommes rencontrés le 15 décembre et avons publié une déclaration commune.
 
Nous avons convenu de nous réunir tous les mois pour adopter une position commune. Pourtant, avec d’autres partis politiques qui travaillent avec la Turquie et ne reconnaissent pas notre système, nous recherchons différentes méthodes pour pouvoir dialoguer avec eux. Jusqu’à présent, il n’y a pas eu de réponse positive, mais nous pensons que nous devrions également améliorer notre dialogue avec eux. »
 
L’unité nationale
 
Muslim a souligné que l’un de ses objectifs fondamentaux est « l’unité nationale », c’est pourquoi des discussions sont en cours avec d’autres partis politiques et cercles au Kurdistan.
 
« Nous espérons qu’il y aura une solution et que nous verrons une meilleure position. Nous sommes prêts à faire notre part. Notre objectif est en effet de réaliser le congrès national avec la participation de tous », a déclaré Muslim.
 
La libération d’Afrin
 
Le responsable des relations extérieures du PYD, Salih Muslim, a déclaré que sa priorité serait de libérer Afrin et d’éliminer les menaces de la Turquie. « Notre plus grand espoir est de faire revenir les habitants d’Afrin dans leur pays natal et tous nos efforts seront concentrés sur cela. Nous essayons de représenter la résistance de notre peuple sur le terrain politique et diplomatique. Les pourparlers de Genève sont devant nous, la Turquie est contrariée à cause de cela (…) », a ajouté Muslim.
 
Via ANF

No fly zone : La solution pour protéger les Kurdes syriens

0
ROJAVA / SYRIE – La décision soudaine de Trump de retirer les troupes américaines de Syrie a provoqué une onde de choc dans le monde entier, en particulier pour la coalition anti-Etat islamique (EI). Les médias internationaux ont passé une journée sur le terrain à analyser les implications géopolitiques de cette décision irréfléchie et à annoncer les gagnants et les perdants du retrait. Les experts régionaux ont largement reconnu que, outre le fait de permettre à l’Etat islamique de renaître, l’Iran, la Russie et la Turquie étaient les grands gagnants de cette initiative. L’opinion internationale était unanime à reconnaître que les Kurdes (c’est-à-dire le parti PYD et ses unités YPG et YPJ), placés sous la bannière des Forces démocratiques syriennes (FDS), étaient clairement perdants.
 
Quelques heures après la décision de Trump, qui aurait été prise après un long appel téléphonique avec le dictateur turc Erdogan, le ministre turc de la Défense, Hulusi Akar, a annoncé son intention « d’enterrer » les Kurdes. Selon le Washington Post, Akar est allé plus loin et a déclaré : « Le moment venu, [les Kurdes] seront enterrés dans les tranchées. Cela ne doit faire aucun doute. »
 
La décision précipitée de Trump de retirer ses troupes a été critiquée même par son parti et ses collaborateurs. Le secrétaire américain à la Défense, Jim Mattis, et l’envoyé spécial américain auprès de la coalition anti-EI, Brett McGurk, ont tous deux démissionné en signe de protestation. Le sénateur américain Lindsey Graham a été le défenseur le plus virulent en condamnant le retrait de la Syrie et a ouvertement appelé à la nécessité urgente de protéger les Kurdes sur le terrain contre l’incursion turque. Ce dimanche, Graham a rencontré Trump pendant le déjeuner et une décision cruciale a été prise pour « suspendre » le retrait afin « d’évaluer les effets des conditions sur le terrain ».
 
Les trois principaux points consistent à veiller à ce que DAESH (EI) soit détruit de façon permanente; que l’Iran ne comble pas le vide de pouvoir laissé par le retrait et, enfin, que les alliés kurdes soient protégés.
 
Lindsey a ensuite tweeté trois points essentiels qui ont été discutés et qui ont apparemment été acceptés par Trump. Les trois principaux points focaux consistent à veiller à ce que DAESH soit détruit de façon permanente; que l’Iran ne comble pas le vide de pouvoir laissé par le retrait et, enfin, que les alliés kurdes sont protégés.
 
Bien que Graham, comme McGurk et Mattis, se soient fait entendre pour protéger les alliés kurdes sur le terrain, ces trois points énoncés par Graham laissent de nombreuses questions sans réponse pour les Kurdes.
 
Si l’objectif des États-Unis est de mettre fin à l’Etat islamique, les États-Unis doivent alors engager de sérieuses discussions avec le régime turc, qui n’a pas tardé à rassembler des djihadistes salafistes et des membres de l’Etat islamique au sein de sa propre coalition anti-kurde aux frontières de Manbij. La Turquie demande depuis longtemps que les Kurdes se retirent de Manbij, après que les Kurdes ont perdu des milliers de leurs forces dans le combat le plus acharné contre l’Etat islamique pour libérer la ville. Depuis lors, Manbij est sous administration kurde. Les organisations de la société civile, les organes démocratiques et les lois sur les droits des femmes sont appliqués. Sous l’administration kurde, Manbij est devenu un pôle économique prospère dans la région, qui soutient et approvisionne les zones à prédominance kurde du nord. La Turquie impose actuellement un embargo humanitaire de quatre ans dans le nord de ces régions et est soutenue par le gouvernement régional du Kurdistan (KRG) en Irak, pays voisin.
 
En début de semaine, la Turquie a continué à rassembler ses troupes ainsi que les restes de la soi-disant «Armée syrienne libre» (ASL) et d’autres groupes djihadistes tels que la légion de Faylaq al-Sham, qu’elle a utilisés pour envahir et annexer le canton kurde d’Afrin plus tôt cette année. En réponse, dans un geste qui aurait choqué et inquiété le Pentagone, les Kurdes ont appelé le gouvernement syrien à amener ses propres troupes dans la banlieue de Manbij afin de protéger les civils kurdes et arabes de la ville. Le samedi après-midi, des informations ont révélé que les djihadistes soutenus par la Turquie se livraient à des accrochages avec le régime syrien, ce qui a amené les experts à surveiller de près la situation et à s’inquiéter davantage pour la région.
 
Si une zone d’interdiction de vol avait été mise en place plus tôt, la Turquie aurait été confrontée à une longue guerre contre les Kurdes qui, au fil des ans, sont devenus particulièrement aptes à la guérilla urbaine dans la lutte contre DAESH.
 
Du point de vue de la position kurde, la protection et le maintien du modèle démocratique et des institutions naissantes en cours de construction font partie intégrante de la survie de la révolution multiethnique kurde menée au Rojava. A cet égard, aucune offre sérieuse de protection américaine ne peut être envisagée sans la demande d’une zone d’exclusion aérienne du Rojava. Cette zone d’interdiction de vol serait similaire à celle mise en place par les Etats-Unis, le Royaume-Uni et la France en 1991 pour protéger les Kurdes et les Chiites d’Irak des brutalités génocidaires et des armes chimiques de Saddam.
 
La zone d’exclusion aérienne contribuerait grandement à protéger les Kurdes, les Chrétiens et les Yézidis des bombardements aériens, ce qui faisait partie intégrante de la perte de la région stratégique d’Afrin par les FDS. La Turquie a eu recours à un soutien aérien et à des bombardements consécutifs sans faille, ciblant délibérément des infrastructures civiles, y compris des hôpitaux, pour affaiblir le FDS alors qu’il faisait face à des pertes spectaculaires sur le terrain contre les Kurdes. Si une zone d’interdiction de vol avait été mise en place plus tôt, la Turquie aurait dû faire face à une longue guerre contre les Kurdes qui, dans les années qui se sont affrontés contre DAESH, sont devenus particulièrement aptes à la guerre de guérilla.
 
Plus fondamentalement, l’invasion d’Afrin a entraîné des violations massives des droits humains impliquant le viol et l’enlèvement de femmes et de jeunes filles, la conversion forcée à l’islam des communautés yézidies et chrétiennes, des massacres, des pillages, l’incendie d’oliviers et l’arabisation impliquant les familles de djihadistes originaires d’Idlib et Ghouta installées à Afrin. Plus de 450 000 civils ont été déplacés d’Afrin et vivent dans des conditions extrêmement difficiles. La Turquie a interdit à l’ONU et à d’autres ONG internationales d’entrer dans la région d’Afrin et de fournir de l’aide, en utilisant sa propre organisation d’aide comme moyen de propagande pour forcer les conversions et indiquer l’alternative turque au modèle de démocratie des FDS.
 
« La zone d’exclusion aérienne peut être la solution pour garantir que DAESH soit éradiqué à long terme. »
 
La difficulté que rencontrent les Kurdes réside dans l’impossibilité de s’appuyer sur les paroles des États-Unis et le manque d’alternatives, même dans le régime d’Assad. De même, la Russie a été le principal responsable en donnant le feu vert à l’invasion d’Afrin par la Turquie, ce qui rend Poutine tout aussi peu fiable pour assurer une protection à long terme aux Kurdes. Pour cette raison, une zone d’exclusion aérienne dirigée par les États-Unis est la meilleure garantie de la protection des Kurdes à long terme face à la Turquie.
 
En effet, la zone d’interdiction de vol peut être la solution pour garantir l’éradication de DAESH à long terme. Dans leur politique ouverte de «guerre contre le terrorisme», les États-Unis doivent encore saisir la notion selon laquelle DAESH représente une idéologie plutôt qu’une entité physique réelle. En d’autres termes, vous pouvez illuminer les 5 000 terroristes restants d’Isis, mais la vision et les valeurs qu’il promeut pour la région restent profondément ancrées dans le Moyen-Orient. Pour cette raison, et tant que des régimes comme la Turquie continueront de fournir des armes et un soutien aux djihadistes, il ne pourra y avoir de fin effective aux valeurs qui continuent de promouvoir des organisations comme DAESH. De plus, le modèle kurde de confédéralisme démocratique, qui met fortement l’accent sur la coexistence multiculturelle, la démocratie par la base et la libération du genre, est la meilleure solution trouvée jusqu’à présent pour lutter contre l’idéologie violente de l’Etat islamique.
 
Aucune zone d’exclusion aérienne n’est finalement défensive ni offensive, ce qui s’accorde parfaitement avec l’homonyme de YPG (Unités de défense du peuple) et de YPJ (Unités de défense des femmes). Tout ce que veulent les Kurdes du Rojava, c’est un espace pour vivre avec les droits démocratiques que beaucoup d’occidentaux considèrent comme acquis. Le moins que le monde occidental puisse faire pour rembourser sa dette envers les forces kurdes qui ont perdu plus de 10 000 martyrs après avoir vaincu l’Etat islamique, c’est protéger leurs familles des bombes de la Turquie.
 

SYRIE / ROJAVA : Rencontre entre François Hollande et Khaled Issa

0
PARIS – La Représentation du Rojava / Syrie du Nord a publié un communiqué de presse suite à la rencontre entre le représentant du Rojava / Syrie du Nord en France, Khaled Issa et l’ancien Président français, François Hollande concernant la situation en Syrie et au Rojava. Suite à l’annonce de retrait des soldats américains de Syrie, la Turquie se dit prête à envahir le Rojava pour écraser l’autonomie kurde.
 
Voici le communiqué :
 
« Le représentant à Paris de l’auto administration du Nord-est de la Syrie, Khaled ISSA a rencontré, Monsieur François Hollande, l’ancien président de la République Française.
 
Lors de cette rencontre la situation de la Syrie en général et au Nord-est de la Syrie en particulier a été examinée.
 
Monsieur Hollande a rappelé le rôle majeur joué par le Conseil de la Syrie Démocratique, ainsi que par les Forces de la Syrie Démocratique (FDS) pour combattre Daech avec le soutien de la coalition et donc de la France. Il a rappelé que la contribution des kurdes de Syrie à la lutte contre le terrorisme qui a été payée par de lourds sacrifices humains a permis de libérer du terrorisme. Il a exprimé sa crainte suite à la décision unilatérale de Donald Trump de retirer ses troupes de cette zone, d’un embrasement du conflit compte tenu de l’intention exprimée par les autorités turques de faire intervenir leurs forces au delà de la frontière.
 
Monsieur Hollande a exprimé le souhait que la communauté internationale prenne position pour faire cesser ces menaces qui, si elles étaient suivies d’effet, auraient des conséquences dramatiques sur la population, mettraient en cause un allié de la France dans la lutte contre Daech et engendreraient une recrudescence du terrorisme au delà même de la Syrie.
 
Paris le 30 Décembre 2018″
 
 

Google efface le Kurdistan des cartes à la demande de la Turquie

0
La carte du Kurdistan sur Google My Maps, un service personnalisé permettant aux utilisateurs de créer des cartes, a été supprimée par Google après que le géant de l’Internet se soit conformé à la demande de l’État turc.
 
Google a supprimé une carte décrivant l’étendue géographique du Grand Kurdistan après que l’État turc l’eut demandé, indique une simple requête sur le moteur de recherche du géant de l’internet à partir de mercredi.
 
« Indisponible. Cette carte n’est plus disponible en raison d’une violation de nos Conditions d’utilisation et / ou de notre règlement », indique la page de la carte du Kurdistan supprimée par Google. Google n’a pas fourni plus de détails sur la manière dont la carte du Kurdistan enfreignait ses règles.
 
La carte en question, disponible depuis des années, faisait auparavant partie du service My Maps de Google, une fonctionnalité de Google qui permet aux utilisateurs de créer des cartes personnalisées à des fins personnelles ou de les partager via la recherche.
 
Étant donné que la carte a été créée et partagée publiquement par un utilisateur via son compte personnel, il n’est pas possible de savoir si ses droits ont été violés ou s’il va engager un procédure contre la décision de Google.
 
Un député turc du parti d’opposition ultra nationaliste IYI (Bon) a révélé la semaine dernière qu’il avait posé une question écrite au ministre des Transports et de l’Infrastructure, Cahit Turan, pour savoir si le gouvernement turc avait agi pour que Google supprime la carte du Kurdistan.
 
Turan a répondu par l’affirmative, déclarant que les autorités étaient en contact avec Google.
 

Le député, Yavuz Agiralioglu, a accusé le ministre « d’être au service d’organisations terroristes » dans sa question au ministre, faisant référence à des groupes armés kurdes luttant pour différents degrés d’autonomie et à la reconnaissance des droits culturels en Iran, en Irak, en Syrie et La Turquie.

 
“Le Turc le plus dangereux est celui qui regarde la carte. Nous avons posé la Terre à plat sous nos pieds et avons marché à pied… Laissez ceux qui ont envie de diviser notre pays avec de fausses cartes consulter notre histoir », a déclaré le député nationaliste, faisant probablement allusion au génocide arménien.

Il a également affirmé que la carte violait les frontières turques, même si elle montrait les frontières modernes superposées par une ligne rouge non standard qui définissait le Kurdistan comme « une région géo-culturelle dans laquelle le peuple kurde avait formé une population majoritaire importante ».

 
Actuellement, la recherche « Kurdistan » sur Google affiche des résultats pour la région du Kurdistan du Sud et ses frontières définies par la Constitution en Irak et la province du Kurdistan dans l’ouest de l’Iran.
 
L’utilisation du mot «Kurdistan» est interdit en Turquie, même dans les salles du parlement où les législateurs peuvent être condamnés à une amende pouvant atteindre plusieurs milliers de lires et être interdits d’assister aux sessions parlementaires.
 
Des cartes dessinées par des Grecs anciens, des historiens islamiques, des Ottomans et des Occidentaux montrant le Kurdistan avec des noms alternatifs tels que «Corduene» ou «Karduchi» existent depuis l’Antiquité.
 
Le nom de «Kurdistan» a été interdit par l’administration du fondateur de la Turquie, Mustafa Kemal Ataturk, immédiatement après le soulèvement de Sheikh Saïd en faveur de la création d’un État kurde en 1925.
 

TURQUIE, Liberté pour Filiz Karaoğlan et ses jumelles de 6 mois !

0
TURQUIE – Le 28 décembre, Filiz Karaoğlan a été emprisonnée avec ses jumelles de 6 mois pour avoir participé à une action de bouclier humain en 2015.
 
Karaoğlan va purger une peine de 4 ans et deux mois de prison pour son action pacifique.
 
Filiz Karaoglan, membre du parti du Parti démocratique des peuples (HDP) Agri, a participé à une action de bouclier humain en 2015 dans le but de faire cessez le feux entres les forces de l’armée turque et le peuple kurde.
 
Le lien de la pétition est ici 

Les médias d’Etat turcs révèlent l’emplacement des bases de l’armée française en Syrie

0
L’agence de presse officielle turque Anadolu a révélé l’emplacement des bases de l’armée française et le nombre de soldats au Kurdistan syrien, quelques jours à peine après que le président français Emmanuel Macron ait critiqué la décision brusque du retrait des forces américaines.
 
C’est la deuxième fois cette année que l’Agence Anadolu (AA) publie un rapport détaillé, comprenant des cartes, des sites militaires français où des troupes servent pour appuyer les Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes qui combattent le groupe État islamique (DAESH).
 
L’article mentionnait un nombre total de 200 soldats français qui, selon lui, s’appuyaient principalement sur des Américains pour des besoins logistiques. En comparaison, il y aurait plus de 2 000 soldats américains.
 
La France et la Grande-Bretagne ont déclaré leur intention de rester dans des régions libérées de l’EI, même si la possibilité toujours plus agressive de la Turquie de menacer d’organiser une nouvelle invasion de la Syrie pour détruire les forces dirigées par les Kurdes reste à déterminer. autonomie là-bas.
 
L’agence turque a écrit que ses conclusions étaient le résultat d’un « travail effectué par nos journalistes sur le terrain ».
 
« Dans quatre des neuf sites militaires, les Français sont protégés par les Américains et, dans les autres, ils opèrent sous la protection du PKK », a déclaré AA.
 
Dans un article d’analyse séparé, l’agence qui soutenait depuis longtemps les politiques du gouvernement turc a décrit la France « comme ayant été laissée nue dans l’Euphrate oriental où la Turquie a reçu le feu vert » suite à la décision de Trump d’attaquer les Kurdes qui ont joué un rôle crucial dans la destruction d’une grande partie du califat de Daesh dans l’Est de l’Euphrate.
 
Les forces américaines et françaises stationnées en Syrie ne sont présentes dans la région que sur le plan militaire pour aider les forces locales à combattre les islamistes de DAESH. La Turquie elle-même occupe une grande partie du nord-ouest de la Syrie, y compris la région d’Afrin, d’où 160 000 Kurdes ont été chassés au cours de la guerre d’invasion menée par la Turquie début 2018.
 
La Turquie a hissé des drapeaux turcs sur les bâtiments officiels tenus par les mercenaires en Syrie, nommé des administrateurs locaux et des fonctionnaires, et modifié la langue de l’enseignement en turc et en arabe, tout en excluant la langue kurde à Afrin et dans d’autres zones kurdes en Syrie.
 
Erdogan a reporté son invasion prévue du nord de la Syrie / ROJAVA en dépit de la décision prise par Trump, suite à la forte insistance du dirigeant turc pour que les troupes américaines abandonnent les forces alliées kurdes. Cela a peut-être été fait afin de coordonner toute action – ou l’absence d’action – avec la Russie et l’Iran, tous deux en position de devenir des puissances dominantes en Syrie après que l’armée américaine ait quitté ses positions.
 

Massacre de Roboski : Nous avons été tués à cause de notre identité

0

TURQUIE / BAKUR – Ferhat Encu a écrit une lettre à l’occasion de l’anniversaire du massacre de Roboski : « Nous connaissons les auteurs de ce massacre. Nous n’avons pas été tués juste parce que nous étions pauvres, nous avons été tués à cause de notre identité et de notre appartenance. »

34 Kurdes, majoritairement des mineurs, ont été tués délibérément alors qu’ils transportaient des marchandises à la frontière entre la Turquie et le Kurdistan du Sud lorsque des avions de combat turcs F-16 ont bombardé leur convoi le 28 décembre 2011.

L’ancien député du HDP, Sirnak Ferhat Encu, tenu en otage dans la prison de Kandira, a écrit une lettre à l’occasion du 7e anniversaire du massacre de Roboski et a déclaré que le massacre où il a perdu son frère Serhat et de nombreux autres proches était une tache noire dans l’histoire humaine.

Encu a souligné qu’il n’y a pas eu une seule enquête sur les auteurs du massacre malgré tout le temps qui s’est écoulé, et a ajouté que les familles qui luttent pour la justice ont été punies à la place : « Par des jugements rendus par un accord politique qui a perdu sa conscience et un pouvoir judiciaire qui est tombé sous le contrôle de cet accord politique, ils ont couvert ce massacre, qui a ouvert de profondes blessures dans la conscience de l’humanité qui ne cessent de saigner. L’histoire se souviendra de cette injustice et lui demandera des comptes. La loi et l’appareil judiciaire sont chargés d’atténuer les pertes de la victime, et non de défendre ceux qui sont à l’origine de la victimisation. Des lois sont élaborées à cet effet, dans le cadre des droits et libertés fondamentaux ».

Nous avons été assassinés à cause de notre identité

« Mais malheureusement, dans ce massacre et dans bien d’autres comme celui-ci, ce qui est nécessaire n’a pas été fait. Depuis le jour du massacre de Roboski, nous nous sommes battus pour nous dresser contre les esprits qui ont fait couler des rivières de sang sur ces terres, pour mettre fin à la souffrance des mères et pour établir la fraternité et la paix que ces terres ont toujours désirées. Nous continuerons à nous battre. Nous connaissons les auteurs de ce massacre. Nous n’avons pas été tués simplement parce que nous étions pauvres, nous avons été tués à cause de notre identité et de notre appartenance, et malheureusement, cela continue encore. »

Nous devons crier la vérité à voix haute sans crainte

« Ces terres ont connu de grandes souffrances. Et ceux qui ont causé ces souffrances sont une poignée de tyrans qui cherchent à défendre leurs propres intérêts. Il faut qu’il y ait une véritable confrontation pour que ces douleurs cessent. La compréhension de l’anéantissement et du déni ne peut mettre fin à la pauvreté ni aux différences qui font de nous ce que nous sommes. La vérité ne peut pas être couverte par des canons, des chars ou des F-16 [avions de guerre utilisés par l’armée turque dans le massacre de Roboski]. Il n’y a pas d’autre moyen que de le voir et de le savoir. Tout le reste est synonyme de plus grandes douleurs. Nous devons mettre en avant notre détermination à nous battre et notre volonté pour que de telles douleurs ne se reproduisent plus. Nous devons crier la vérité et la justice sans crainte.

De nombreux massacres et morts comme le massacre de Roboski ont été abandonnés dans les profondeurs sombres d’Ankara. Le gouvernement de l’AKP n’a assumé la responsabilité d’aucun incident et a tenté de dissimuler la vérité en déformant les faits. C’est un devoir de conscience de lutter contre cette compréhension dégénérée et corrompue. J’en appelle à tous avec conscience pour qu’ils remplissent ce devoir. J’appelle tous les défenseurs des droits humains et les avocats à faire preuve de solidarité avec Roboski pour faire la lumière sur la vérité concernant Roboski par des moyens légaux ».

https://anfenglishmobile.com/kurdistan/encu-we-have-been-killed-due-to-our-identity-and-our-belonging-31719

 

SYRIE : Les forces kurdes appellent le régime syrien à protéger Manbij contre l’invasion turque

0
SYRIE / ROJAVA – YPG Kurdes : « Nous invitons les forces gouvernementales syriennes à exercer un contrôle sur les zones dont nos forces se sont retirées, en particulier Manbij, et à protéger ces zones contre une invasion turque. »
 
Dans un communiqué de presse daté du 28 décembre, les forces kurdes (Unités de la défense du peuple – YPG) ont demandé au régime syrien d’envoyer ses forces dans la région de Manbij contre l’invasion imminente turque.
 
Voici le communiqué des YPG :
 
« En raison des menaces invoquées par l’État turc d’envahir le nord de la Syrie et de déplacer ses habitants de la même manière qu’à Al-Bab, Jarablus et Afrin, nous, unités de protection du peuple, après le retrait de nos forces de Manbij, annonçons que nos forces se concentreront sur la lutte contre DAESH sur tous les fronts à l’est de l’Euphrate.
 
Parallèlement à cela, nous invitons les forces gouvernementales syriennes qui sont obligées de protéger le même pays, la même nation et les mêmes frontières, d’exercer un contrôle sur les zones d’où elles se sont retirées, en particulier Manbij, et de protéger ces zones contre une invasion turque. »

TURQUIE : Les Kurdes risquent de nouveaux massacres

0
La Turquie est au huitième rang des pays les plus susceptibles de connaitre un massacre de masse en 2019, a déclaré Early Warning Project, une organisation qui évalue le risque de génocide, de massacres et d’atrocités dans des pays du monde entier, dans son évaluation des risques pour l’année à venir.
 
Le modèle statistique du projet a montré qu’il y avait 11,2% de chances qu’un massacre de masse – défini comme « un massacre ciblant de plus de 1 000 personnes » – ait lieu à l’intérieur des frontières de la Turquie.
 
Alors que la Turquie faisait partie des 15 pays les plus exposés depuis trois ans, l’échec de la tentative de coup d’État en 2016 a entraîné la hausse récente du classement du pays.
 
Plus de 270 personnes, dont 179 civils, ont été tués par des factions des forces armées turques lors du putsch manqué du 15 juillet 2016.
 
Dans les années qui ont suivi, des milliers de Turcs accusés de liens avec le mouvement Guleniste accusés de la tentative de coup d’État ont été victimes de purges, arrêtés ou ramenés en Turquie par une extradition légale ou illégalement. Ce mois-ci, un article publié en collaboration par des journaux internationaux a révélé un réseau de « sites noirs » en Turquie où des suspects seraient torturés.
 
Early Warning Project a cité d’autres facteurs de risque, notamment un manque de liberté de mouvement pour les hommes, une population nombreuse, des antécédents d’assassinats massifs et le «type de régime de démocrature» du pays, faisant allusion à un mélange de démocratie et de dictature.
 
Les mouvements en Turquie sont limités pour un grand nombre de réfugiés syriens accueillis dans le pays, tandis que des milliers d’accusés turcs dans les procès intentés depuis le coup d’État sont effectivement soumis à des interdictions de voyager.
 
Un autre facteur de risque cité est le conflit en cours entre le gouvernement turc et les rebelles kurdes affiliés au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
 
Un processus de paix de courte durée entre les deux parties s’est effondré en 2015, menant à la reprise d’un conflit qui trouble la Turquie depuis que le PKK a lancé une insurrection armée en 1984.
 
Depuis lors, des dizaines de milliers de personnes ont été tuées dans le conflit, y compris des milliers de civils, et une grande partie des régions kurde de la Turquie sont soumises à l’Etat d’urgence et aux couvre-feux pendant de longues périodes.
 
Selon Crisis Group, au moins 465 civils ont été tués depuis la reprise du conflit en 2015.
 
Alors que cette combinaison de facteurs de risque place la Turquie en tête de liste, même dans des pays comme le Soudan, à la neuvième place, qui subit actuellement des assassinats massifs, le rapport d’Early Warning Project sur la Turquie indique que son évaluation des risques serait encore plus élevée s’il n’y avait pas le faible taux de mortalité infantile et fractionnement ethnique atténuant le risque.
 
La déclaration du groupe présentant son rapport, rédigée par Jill Savitt, défenseur des droits humains, décrivait sa définition du meurtre de masse comme étant « 1 000 civils ou plus délibérément tués par les forces armées (gouvernementales ou non), sur une période d’un an ou moins, en raison de leur appartenance à un groupe particulier. »
 
«En moyenne, un ou deux pays connaissent un nouvel épisode de meurtres en masse chaque année», a déclaré Savitt.
 
L’Early Warning Project, géré conjointement par l’Holocaust Museum et des chercheurs du Dartmouth College aux Etats-unis, a identifié la République démocratique du Congo, l’Afghanistan et l’Égypte, respectivement, comme les trois pays les plus probables sur un total de 162 sur lesquels un massacre sera commis en 2019.
 
Alors que l’Early Warning Project admet que sa méthodologie est incapable de prévoir avec précision les massacres, Savitt a décrit son objectif comme étant plutôt «alerter les décideurs politiques d’une situation propice aux horreurs et les avertir qu’il existe des actions pouvant être entreprises pour l’éviter. »
 
Via Ahval

AFRIN : Pas moins de 60 civils arrêtés en six jours

0
AFRIN – Les groupes soutenus par la Turquie continuent de persécuter les civils et commettre des pillages dans le canton kurde d’Afrin.
 
Des hommes armés de la faction du sultan Murad ont attaqué le village de Kafrroma dans la région de Sharan et ont enlevé 20 civils.
 
Plusieurs arrestations et de raids ont été effectués dans les villages de Juwaiq et Qurnaila lors des perquisitions et ont imposé des couvre-feu dans les villages attaqués.
 
Des groupes de la police militaire de l’armée turque ont enlevé environ 30 personnes du village de Kortheila, dans la région de Shiraa.
 
Dans le village de Juwaiq, 17 civils ont été enlevés.
 
Nami Asu Othman, 60 ans, originaire du village de Bina, a été blessé à la suite des bombardements du village par les factions de l’opposition syrienne.
 
Un couple âgé du village de Mamla, à Ma’abata, a également été retrouvé près de la route de Ternada après avoir été enlevés de leur maison à Afrin par des mercenaires pro-turques et brutalement torturés.
 
Dans le village de Qarmtalq, dans la région de Shiha, des éléments de la faction du sultan Suleiman Shah (Amashat) ont saisi des olives dans un champ (400 arbres) appartenant à Khosnav Dawood, connu sous le nom de Khosho et résidant actuellement dans la ville d’Afrin.
Dans le village de Khalilak Ushaghi, dans la région de Balbala, des éléments de la brigade Ma’atasim ont battu une femme du village voisin de Qoutan qui récoltait des olives à qui ils volaient voler ses olives.
 
Par ailleurs, des factions armés ont abattu des oliviers de l’avocat Subhi Iskandar et de cinq oliviers du vignoble de son voisin Ali Omar dans le district de Jandaris, ainsi que la saisie de 15 sacs d’olives provenant d’Hussein Suleiman dans le district de Jandaris.
 
La faction Ahrar al-Sham a également confisqué 108 bidons d’huile appartenant à Tawfiq Hanan dans le village de Kuran.
 
Les éléments des factions armées (Samarkand – Ahrar al-Sham) coupent chaque jour des dizaines de tonnes d’arbres forestiers dans les hauteurs de Tatara et de Haj hasna, dans la région de Jandaris.
Les colons ont également coupé tous les arbres autours des maisons qu’ils ont envahies dans les villages de Jandaris.
 
Il a également été confirmé que toutes les organisations (santé et secours) opérant dans la région de Jandaris fournissent des services uniquement à des éléments de factions armées et à des colons.
 
Les autorités officielles turques (services de renseignements – gouverneurs) de la région de Jandaris recrutent des résidents des camps Atma de la province d’Idlib dans le secteur de la santé. L’infirmière est nommée médecin tandis que les médecins et les infirmiers kurdes sont chassés des centre de santé.
 
Le groupe d’Abou Khawla (Association des martyrs d’Al-Sharaqa) a repris son activité de vol de maisons – menaçant exclusivement les citoyens kurdes – enlèvements… etc. dans la région de Jandaris après leur expulsion de la ville d’Afrin.
 
Les factions armées ont imposé aux habitants du village d’Ashkan, à l’ouest du district de Jandaris, de payer le fioul de chaque maison. Elles ont volé 70 bidons d’huile.
 
Les factions Al Hamzat, qui contrôlent les villages de Julaqa, Korkan, Jafyan et Jajayyan, ont volé 25% du pétrole pour les oliveraies dont les propriétaires sont absents. Ils ont également volé de l’huile d’olive et confisqué les oliveraies de la région (…).
 

Menaces sur le Rojava

0

Nous publions l’interview des journalistes Mireille Court et Chris Den Hond publié par Là-bas si j’y suis concernant les menaces qui pèsent sur le Rojava.

Avec l’aimable autorisation de Mireille Court.

« L’expérience politique du Rojava apparaît de plus en plus menacée par ses multiples ennemis : hier Daech, aujourd’hui la Turquie, et demain peut-être le régime syrien de Bachar el-Assad. Là-bas si j’y suis fait le point sur la situation en Syrie du Nord avec Mireille Court, membre de la coordination Solidarité Kurdistan et auteure, avec Chris Den Hond, de l’article « Le Rojava entre compromis et utopie » dans Le Monde diplomatique de décembre.

Les États-Unis vont donc quitter la Syrie. Donald J. Trump a signé le décret ordonnant le retrait des troupes américaines engagées contre l’État islamique, estimant que Daech est vaincu : « après des victoires historiques contre l’État islamique, il est temps de rapatrier nos jeunes gens formidables ! »


Cette décision fait craindre le pire pour la Fédération démocratique de la Syrie du Nord, appelée également Rojava. Tout en mettant en place depuis 2013 un système politique innovant, démocratique, écologiste, féministe, anticapitaliste, ce territoire autonome du nord de la Syrie combat sur le terrain les djihadistes de l’État islamique. Sans soutien militaire des États-Unis, les Forces démocratiques syriennes, coalition armée à dominante kurde, risquent de se trouver affaiblies, en première ligne face à l’État islamique qui continue de contrôler certaines zones en Syrie et en Irak.

Surtout, la décision de Trump laisse le champ libre au président turc Erdoğan, qui n’a jamais caché son intention de briser le Rojava. Car le Rojava est fortement appuyé par le PKK, le Parti des travailleurs du Kurdistan en Turquie, qui a depuis longtemps abandonné l’idée d’un État-nation indépendant pour les Kurdes, au profit d’un « confédéralisme démocratique » au sein des frontières actuelles.

Mais le PKK est considéré comme une organisation terroriste par la Turquie, tout comme par les États-Unis et la France. En s’attaquant aux Kurdes du nord de la Syrie, le président turc Erdoğan cherche donc à empêcher le projet kurde du Rojava de faire école juste à côté des frontières turques.

La présence de troupes américaines et françaises, alliées de la Turquie au sein de l’OTAN, était le dernier espoir de dissuader la Turquie de s’attaquer aux Kurdes de Syrie du Nord. Le retrait des troupes américaines ouvre donc la voie à une offensive militaire turque contre le Rojava. Les unités militaires turques se massent déjà à la frontière entre la Turquie et la Syrie [1]. »

Mireille Court et Chris Den Hond ont également réalisé deux documentaires sur le Rojava :

 

ROJAVA : Les violations de l’Etat turc à Afrin

0
PARIS – La représentation du Rojava en France a publié un rapport des violations commises à Afrin par l’Etat turc et ses mercenaires alliés entre janvier et février 2018.
 
Lisez-le avant en attendant les horreurs que la Turquie va commettre en envahissant le Rojava.
 
Voici le texte de présentation du rapport :
 
« Le Centre pour les études stratégiques du Rojava (NRLS) a documenté les violations perpétrées par l’État turc et ses factions islamistes à Afrin du 20 janvier au 13 mars 2018.
 
Des collaborateurs ont risqué leur vie depuis le début de la soi-disant « Opération Rameau d’olivier », au 20 janvier 2018 et ont œuvré dans des conditions très difficiles pour dénoncer
les violations des droits de l’homme. Ces pratiques vont à l’encontre de tous les traités et conventions internationaux.
 
Ce dossier comprend vingt-sept cas documentés, y compris des documents sur la destruction de maisons, d’écoles, de villages, de boulangeries, de sites archéologiques,

d’abattoirs d’animaux, de réseaux d’eau potable, de convois de civils. Ce dossier met en lumière l’utilisation d’armes interdites au niveau international. »

Le rapport en PDF peut être lu ici