Xatûzîn : La paysanne sculptrice du Rojhelat (Kurdistan d’Iran)

0
Elle n'avait rien d'une Camille Claudel, pas d'instruction, pas d'amants, pas de "folie"... même si elle était traitée de "sorcière" par certains villageois et qu'on a fait vivre des "aventures" à ses œuvres. C'est une pauvre paysanne kurde, comme on en trouve tant dans la campagne du Rojhelat. La mort de son mari l'oblige à trouver un moyen pour subvenir seule aux besoins de ses enfants. Alors, après la quarantaine,...

« Une autre montagne » : hommage aux femmes kurdes

0
"Une autre montagne (Başka Bir dağ)", un documentaire qui rend hommage aux femmes kurdes, mais cette foi-ci, il ne s'agit pas de celles qui ont pris les armes, comme au Rojava. Il s'agit de ces femmes qui luttent dans leur quotidien contre toute sorte d'injustices, pas seulement pour leur propre émancipation mais pour celle de la société entière.   «Si l’un de tes yeux pleure, l’autre ne peut rire ». À...

L’internationalisme des femmes contre le patriarcat mondial

0
La libération des femmes est au cœur d'une lutte pour la libération de toute l'humanité des formes d'oppression et de domination les plus perfides et les plus insidieuses.   La lutte contre le patriarcat - qu’elle soit organique, spontanée ou militante et organisée - constitue l’une des plus anciennes formes de résistance. En tant que telle, elle contient certaines des expériences et les connaissances les plus diverses, incarnant la lutte contre...

Les pratiques des occupants à l’encontre des femmes d’Afrin contraires aux valeurs humaines

0
ROJAVA - QAMISHLO - Les femmes de la région d'al-Jazeera ont dénoncé les violations commises contre les femmes d'Afrin par l'armée d'occupation turque et ses mercenaires, et ont appelé toutes les organisations internationales et de défense des droits de l'Homme à rompre le silence et à dénoncer les pratiques immorales de la Turquie.   L'armée d'occupation turque et ses mercenaires continuent leurs violations contre les civils d'Afrin comme le vol et...

Une révolution féminine en marche

0
"Une révolution en marche", une conférence organisée par des organisations de femmes kurdes, aura lieu les 6 et 7 octobre 2018, à Frankfurt, en Allemagne.   Le mouvement des femmes kurdes vous invite à vous joindre à elles pour partager et apprendre des luttes communes à travers le monde et formuler ensemble les prochains étapes pour l'émancipation.   Voici la lettre d'invitation à la conférence :   A toutes les femmes,   Chères amies, vos sœurs mésopotamiennes...

Une mère du Samedi : S’ils sont morts, nous voulons leurs os. C’est tout !

0
"Pouvoir tenir leurs cadavres, les embrasser, c'est autre chose. Cela doit être un sentiment spécial de serrer leurs corps sans vie, de les envoyer pour leur dernier voyage. (...) Je pense que le fait d'avoir une tombe doit permettre une fermeture, le sentiment de savoir qu'ils se reposent ici. En partageant vos problèmes avec eux, en les laissant aller et en pleurant pendant des heures, ce sont des choses...

Une révolution féminine en marche : conférence organisée par des organisations de femmes kurdes

0
"Une révolution en marche", une conférence organisée par des organisations de femmes kurdes, aura lieu les 6 et 7 octobre 2018, à Frankfurt, en Allemagne. Le mouvement des femmes kurdes vous invite à vous joindre à elles pour partager et apprendre des luttes communes à travers le monde et formuler ensemble les prochains pas pour l'émancipation.   Pour plus d'information, vous pouvez contacter le mouvement des femmes kurdes d'Europe : kurdish.women.movement@gmail.com (Vous pouvez...

Propositions du mouvement des femmes kurdes en Iran pour les femmes en Iran & au Kurdistan Est

0
IRAN / ROJHELAT - Un communiqué contenant des propositions et des suggestions sur diverses questions concernant les femmes a été présentée par la Société des femmes libres du Kurdistan oriental.   La Société des femmes libres du Kurdistan oriental (KJAR) a publié un communiqué pour une solution pour les femmes de l’Iran et du Kurdistan oriental (Rojhelat).   Le communiqué de la KJAR stipule que la liberté des femmes est la clé pour...

Balance ton Turc

0
Le texte d'une jeune kurde qui fait le lien entre la réaction de certains "hommes" devant la libération de la parole chez les femmes suite au mouvement "#BalanceTonPorc" et des fachos turcs quand ils entendent une personne dire "Je suis kurde". "Une innommable douleur commence dans mon ventre et s’empare rapidement de tous mes organes. L’envie de vomir supplante la rage ou peut-être est-ce la rage qui me retourne l’estomac....

L’écrivaine kurde Roza Metina : Je continuerai à écrire sur les femmes

0
Roza Metina écrit sur les femmes kurdes, leurs peines et leurs joies, contribuant ainsi à l'aide pour la mémoire collective. Les lauréats de la quatrième édition du prix de Nouvelles courtes et de poésie Deniz Fırat (journaliste kurde tuée lors d'un attaque de Daesh près du camp de Makhmour en 2014), organisée par l'Union des étudiants libres ont été remis cette année au camp de réfugiés de Makhmur. L'auteure et journaliste...

« La révolution du Rojava se répand partout »

0
ROJAVA - QAMISHLO - S'exprimant lors du troisième congrès de l'Union des jeunes femmes (CJJ), Foza Yousif a déclaré : "La révolution des femmes, qui a débuté au Rojava, est désormais mise en œuvre à Raqqa, Tabqa et Deir ez-Zor."   Le troisième congrès du YJC (Union des Jeunes Filles) a débuté mercredi avec la participation de 800 déléguées.   Le congrès a lieu au Centre Culturel Aram Tigran dans la ville de...

Les combattantes de l’YJŞ : Nous vengerons les femmes yézidies

0
SHENGAL - Les combattantes de l'Union des femmes de Shengal (YJŞ) déclarent qu'elles vont venger les femmes yézidies qui ont été enlevées, vendues comme esclaves et assassinées à Shengal.   Cela fait 4 ans que l'Etat islamique a perpétré un massacre contre le peuple yézidi à Shengal le 3 août 2014, mais la blessure est encore fraîche. Des milliers de Yézidis ont été tués dans les attaques de l'Etat islamique, des...