Culture

IRAN / ROJHILAT - Les Kurdes de nombreuses régions du Kurdistan se sont réunis vendredi dans le village de Hawraman (Houramane) Takht, dans l'ouest de l'Iran, pour le début de la traditionnelle fête d'hiver de Pir Shalyar - une cérémonie vieille de 700 ans associée au zoroastrisme. Les Pirs sont des lieux de pèlerinage dans la foi zoroastrienne - un ancien système de croyances qui est antérieur à tous les...

KURDISTAN / LANGUE - Pour un lecteur lambda, quoi de plus normal que de parler, rire dans sa langue maternelle ? Ces actes anodins relèvent pourtant du parcours de combattant pour bon nombre de Kurdes. Comment sommes-nous arrivés là ? La réponse est simple: les quatre Etats (Turquie, Syrie, Iran, Irak) occupant le Kurdistan ont interdit purement et simplement le kurde - même dans un cadre privé en ce...

TURQUIE / BAKUR – La Turquie a construit un barrage immense sur les rives du fleuve Tigre, dans la région kurde de Batman. Le barrage va engloutir près de 200 villages et, le plus grave de tout, la ville antique d’Hasankeyf, vieille de plus de 12 000 ans, que l’UNESCO aurait dû inscrire sur sa liste des sites protégés… Les eaux du barrage sont en train d’engloutir la ville d’Hasankeyf,...

TURQUIE - Il faut agir avant que les musiciens de Grup Yorum perdent la vie. C'est le cri d'alarme de l'Association du barreau d'Istanbul, la Chambre médicale d'Istanbul, l'Initiative des artistes et l'Assemblée artistique qui ont publié une déclaration conjointe et appelé les autorités à agir de manière responsable dans le traitement de la grève de la faim (transformée en jeûne de la mort) des membres du groupe de...

PARIS - Bonne nouvelle pour ceux qui n'ont pas encore vu la pièce de théâtre d'Aram Taştekin, "Happy Dreams, une histoire kurde". Aram va de nouveau monter sur scène le samedi 8 février à Paris. Un spectacle drôle et tragique à ne pas rater !   Dans « Une histoire kurde », Aram Tastekin nous emmène dans son village montagneux de Xarabguryan, au fin fond du Kurdistan, où un gamin de 6 ans...

« Où que vous soyez, en Afrique en Asie ou dans un quelconque pays dont vous ne comprenez pas la langue, le musicien que vous écoutez a ce pouvoir de vous envoûter par son art… N’est-ce pas là une preuve de l’universalité de la musique, permettant de véhiculer des sensations alors même qu’on ignore le sens du texte ? » Rewşan Çeliker, la musicienne kurde à la voix soyeuse vient...

RENNES - Le comédien kurde, Aram Taştekin va monter sur la scène à Rennes le premier et 2 février 2020 pour jouer son spectacle "Happy dreams : une histoire kurde". Un spectacle à ne pas manquer !   Le pièce de théâtre "Happy dreams : une histoire kurde" a été écrite par Elie Guillou à partir du récit d’Aram Tastekin. Malgré son sujet qui est plutôt lourd, le spectacle est assez drôle...

« Les Kurdes sont persécutés depuis des siècles. Nos villages sont incendiés, nos villes sont détruites, nos enfants sont tués. Nos femmes ont été enlevées et vendues sur les marchés. Comment décrirez-vous un peuple qui a tant souffert et souffert? Comment allez-vous les transférer sur le grand écran? Par exemple, comment pouvez-vous décrire le génocide des Yézidis ou le massacre de Dersim ? Quel devrait être son drame? Je...

TURQUIE / BAKUR - Le remplissage du barrage Ilisu, construit dans la région kurde de Batman, se poursuit malgré les vives critiques et protestations des des ONG et des peuples (Kurdes, Arabes...) affectés le long du Tigre.   "Il y a près de deux semaines, les eaux du réservoir du barrage ont atteint la ville d'Hasankeyf, vieille de 12 000 ans, qui est l'un des plus beaux sites du patrimoine culturel...

TURQUIE - Le politicien et écrivain kurde, Selahattin Demirtas va retrouver ses lecteurs avec un nouveau roman écrit en prison où il est tenu en otage depuis plus de 3 ans.   Leylan, le nouveau roman de Demirtas, sort le 22 janvier prochain. Il a dédié son roman à son épouse Başak et leurs filles Delal et Dılda.   Avocat et politicien kurde, Selahattin Demirtas nous a révélé l’écrivain talentueux qui sommeillait en lui...

KURDISTAN DU SUD - ERBIL (HEWLER) - Un expatrié britannique dans la région du Kurdistan s'est lancé dans un projet de création du dictionnaire kurde en ligne le plus vaste et le plus complet.   Ibrahim Kocher est un expatrié britannique qui a passé les 10 dernières années de sa vie dans la province de Duhok avec sa famille. Aujourd'hui, Kocher parle couramment le kurde. «Nous devons prendre toutes les mesures nécessaires...

La résistance du peuple kurde contre l'invasion du nord et de l'est de la Syrie par l'armée turque et ses mandataires se poursuit. Depuis le début de la guerre d'agression le 9 octobre 2018, les Kurdes du Kurdistan et du monde entier ont réagi à l'occupation de diverses manières, du travail politique aux manifestations de rue et à l'autodéfense physique. Leur résistance a reçu un grand soutien des internationalistes du monde...