Tatoo kurde, une affaire de païens ?

0
Le chercheur kurde, Himdad Mustafa revient sur le paganisme chez les Kurdes et le symbole du soleil qu'ils tatouaient volontiers sur leurs corps. Himdad Mustafa donne une courte explication du symbole du soleil dans le tatouage kurde (deq): Bien qu’il y ait eu de nombreux païens kurdes jusqu’au début du XXe siècle, le paganisme kurde est resté un sujet peu étudié. Dans les années 1760, lors d'un voyage dans la région,...

L’artiste kurde Cemile Şahin remporte le prix CIRCA 2023

0
« Faire un film, c'est espérer », a déclaré Cemile Şahin après avoir reçu le prix. « Contribuer à ce cinéma précaire, c'est l'espoir. C'est avant tout l'espoir qui raconte les histoires dans une langue qui appartient à 40 millions de personnes, même si la langue kurde a été interdite en Turquie. Parler vient avec l'espoir et devient cinéma : que ce peut être raconté dans un film et...

Vers le 7e Festival du film kurde de New York

0
Le Festival du film kurde de New York se déroulera du 20 au 26 octobre au théâtre historique Village East by Angelika, au 181-189 2nd Ave, New York, NY 10003. L'événement d'une semaine présente un éventail de trésors cinématographiques, des performances culturelles et des discussions qui mettent en valeur la riche tapisserie de l’identité kurde. Le Festival du film kurde de New York revient pour sa septième édition, promettant un...

3e Festival international du film kurde de Moscou dédié au Rojava

0
De nombreux films kurdes seront projetés dans le cadre du 3ème Festival international du film kurde de Moscou qui a débuté le 12 octobre. Lors de la 3e édition du festival du film kurde de Moscou, les cinéphiles pourront regarder 5 longs métrages, 7 documentaires et 27 courts métrages provenant de certaines régions du Kurdistan et d'Europe jusqu'au 19 octobre. Cette année, le festival était dédié au Rojava qui est de...

« Damnés de la Terre » de Frantz Fanon publié en kurde

0
« Damnés de la Terre » de Frantz Fanon a été traduit vers le kurde sous le titre de « Cihêliyên Cîhanê » par Îbrahîm Seydo Aydogan, Yaqob Tilermenî et Ramazan Pertew pour le compte de l'Université du Rojava. Ce livre qualifié de « la Bible de la décolonisation » par Stuart Hall, est l'une des premières lectures de l'Université du Rojava et le fondement de la pédagogie décoloniale incrusté...

Berlin accueille la 13e édition du Festival du film kurde

0
ALLEMAGNE - La 13e édition du Festival du film kurde de Berlin se déroulera du 6 au 12 octobre 2023, avec un éventail de films kurdes et une section compétitive de courts métrages visant à promouvoir les jeunes cinéastes. Du 6 au 12 octobre, le Festival du film kurde de Berlin présentera une série de films offrant un aperçu du monde aux multiples facettes de l'expérience kurde, des documentaires politiques...

Un cour métrage kurde primé en Catalogne

0
Le film Afaroz (Excommunication / Bannissement) du cinéaste kurde Yılmaz Özdil a remporté la Mention du Jury au 14ème Festival Internacional du Film de Cerdagne, en Catalogne. Aforoz, primé au « El Cerdanya Film Festival », a été tourné dans la province de Bitlis. Synopsis: Ziko commet un péché dans son rêve pour lequel il est excommunié et cette nouvelle se répand dans les villages environnants. Pendant l'hiver enneigé, Ziko est emmené...

Urgent. Cherche enfants kurdes pour le tournage d’un film

0
PARIS - Un cinéaste kurde d'Iran cherche des enfants pour un nouveau film qui sera tourné dès novembre 2023. Le film s'inspire de l'histoire vraie d'une sportive Iranienne condamnée à l'exil. Il est produit par Maneki Films. Pour plusieurs séquences à tourner, normalement, le 10 Novembre, à PARIS, ils recherchent en urgence des enfants, garçons et filles, entre 7 et 16 ans, parlant kurde, pour jouer : - des enfants lors d'une...

Ouverture du Festival du FilmAmed dédié aux documentaires

0
TURQUIE / KURDISTAN – Le documentaire « Zimanê Dayikê (La langue maternelle) » de Sarkew Mesgarî ayant pour sujet la lutte des militants pour faire vivre la langue kurde à travers les cours privés, a été projeté en ouverture de la 8ème édition du Festival du Film Documentaire FilmAmed à Diyarbakir (Amed). Le Festival du film documentaire FilmAmed (Mîhrîcana Belgefîlman a Fîlmamed) est devenu l'un des rendez-vous les plus attendus...

TURQUIE. Le ministère de la culture boycotte le Festival du film d’Antalya

0
TURQUIE - Le ministère de la Culture et du Tourisme turc s'est retiré du Festival du film d'Antalya après que le documentaire « Kanun Hükmü » ait été de nouveau inclus dans le programme du festival. Le retrait du film du festival avait provoqué le départ des réalisateurs et producteurs invités. Le documentaire « Kanun Hükmü (Décret) », réalisé par la réalisatrice Nejla Demirci, qui raconte l'histoire de la lutte...

Tollé contre la campagne de diffamation ciblant le réalisateur Yılmaz Güney

0
Le Mouvement culturel et artistique kurde d'Europe (TEV-ÇAND - Avrupa) a condamné la récente campagne de diffamation contre le réalisateur kurde Yılmaz Güney dans un communiqué. TEV-ÇAND Europe a réitéré dans un communiqué que le réalisateur Yılmaz Güney est une personnalité révolutionnaire importante pour l'art kurde et a condamné la campagne de diffamation lancée contre lui en Turquie. TEV-ÇAND Europe a déclaré : « Nous condamnons fermement les attaques laides et...

Danse kurde comme résistance : du govend au ballet

0
La culture kurde est non seulement ancienne et dynamique, mais elle contient également une variété d’éléments qui témoignent de sa complexité et de sa diversité. Un exemple frappant de cette diversité est celui du dîlan (danse) kurde avec ses nombreuses variétés locales et régionales. Pour de nombreux Kurdes, la danse est considérée comme l’essence de l’identité culturelle et un élément fondamental non seulement pour définir ce que signifie être...