La Turquie refuse de libérer une députée kurde qui a purgé sa peine

0
TURQUIE – Gülser Yıldırım, ancienne députée du Parti démocratique des peuples (HDP), n’est toujours pas libérée bien qu’elle ait purgé sa peine depuis trois mois. Actuellement, il y a de nombreux prisonniers politiques kurdes tenus en otage dans les geôles turques alors qu’ils ont purgé la totalité de leurs peines de prison.
 
La 3e Cour pénale de Mardin a condamné Yıldırım, arrêtée le 4 novembre 2016, à 7 ans et 6 mois de prison le 8 février 2019, pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK]».
 
Selon la loi sur l’application de la loi pénale, elle devait rester en prison pendant 5 ans, 7 mois et 16 jours. Cependant, elle est en prison depuis 5 ans, 10 mois et 8 jours.
 
La Cour de cassation n’a pas encore examiné l’appel de Yıldırım et n’a pas répondu aux requêtes de ses avocats concernant son emprisonnement prolongé, a rapporté l’agence Mezopotamya (MA).
 
Ll’avocat de Yildirim, Azad Yıldırım a déclaré: « Ma cliente a purgé toute sa peine et est détenue illégalement depuis trois mois. Il n’y a pas de mandat d’arrêt contre Gülser Yıldırım. »
 
Bianet

TURQUIE. Un ouvrier kurde abattu, un autre blessé à Kastamonu

0
TURQUIE – Un ouvrier kurde a été tué et un autre blessé à Kastamonu. Abdurrahman Birgun a été abattu par le fils de leur patron qui a également blessé Hamit Oran. En Turquie, les travailleurs kurdes sont régulièrement victimes d’attaques racistes.
 
Dans la province de Kastamonu, dans le nord de la Turquie, un homme a abattu un ouvrier kurde et en a blessé un deuxième sur un chantier. L’homme mort est Abdurrahman Birgun, 47 ans. Le père de quatre enfants et venait d’Êlih (Batman) et avait été embauché pour peindre un immeuble. Le tireur serait Serhat O., le fils du client. L’homme de 35 ans a été interpellé. Le crime s’est produit dimanche dans un village du Cide.
 
Les médias turcs, citant le travailleur survivant Hamit Oran (33 ans), ont écrit que le crime était sorti de nulle part et qu’il n’y avait pas eu de conflit entre les hommes. « Nous nous sommes rencontrés ce matin. Il (Serhat O.) m’a demandé une cigarette, que j’ai roulée et que je lui ai tendue. Puis Abdurrahman et moi sommes descendus au sous-sol pour mettre nos vêtements de travail. Quand je me suis retourné, je l’ai vu (Serhat O.) debout à la porte. Il tenait un fusil de chasse à la main. Avant que je ne m’en rende compte, il a commencé à nous tirer dessus sans discernement » , a déclaré Oran à la presse.
 
Hamit Oran s’est dit profondément choqué par l’attaque. La première balle a été tirée sur lui-même, mais a raté sa cible : « J’ai sauté sous une table pour me protéger. Puis j’ai vu que mon collègue avait reçu une balle à la tête. Il s’est effondré, couvert de sang, et s’est allongé sur le sol. L’agresseur a encore tiré. Cette fois, j’ai également été touché et légèrement blessé. C’était une écorchure. Une barre de fer gisait sur le sol. Je l’ai ramassé et l’ai agité pour lui faire peur. Alors j’ai couru à l’étage et pendant ce temps j’ai appelé son père : «Frère Sedat, frère Sedat, ton fils tire comme un fou.» J’ai couru dans le village, espérant trouver des gens qui pourraient m’aider. Ils ont prévenu la gendarmerie. »
 
Abdurrahman Birgün a été transporté à l’hôpital d’État de Cide après l’attaque, mais il y est décédé des suites de ses graves blessures. « Pourquoi nous a-t-il tiré dessus ? Je veux une réponse à cela. Ni mon ami et collègue ni moi n’avons rien fait. Nous n’étions dans la maison que pour gagner notre vie. Puis plus rien», a déclaré Oran.
 
Serhat O. a été détenu et déféré au parquet de Kastamonu. Alors que les interrogatoires étaient toujours en cours et que le mobile du tireur n’était pas encore clairement identifié, le débat sur le racisme anti-kurde en Turquie a de nouveau éclaté en ligne. Il y a encore et encore des attaques racistes contre les Kurdes – y compris par le biais de lynchages organisés, comme celui de la famille Dedeoğullarıà Konya en juillet 2021. Les attaques racistes contre les Kurdes sont particulièrement fréquentes contre les travailleurs de l’agriculture saisonnière. Plus récemment, des travailleurs agricoles kurdes d’Amed (Diyarbakır) ont été attaqués et blessés par 30 personnes dans la province de Sakarya fin août. Leurs salaires ont été retenus.
 
ANF
 

ROJAVA. Trois enfants tués par un attentat visant le camp de Washokani

0
SYRIE / ROJAVA – Ce lundi, une moto piégée a explosé dans le camp de réfugiés à Washokani, près d’Hassaké. Le Croissant-Rouge kurde (Heyva Sor a Kurd) et la responsable du camp, Ela Cemîl, ont déclaré que trois mineurs ont été tués lors de l’explosion d’une moto piégée dans le camp accueillant les personnes déplacées par la guerre syrienne.
 
Une explosion a secoué le camp de Washokani, qui abrite des personnes déplacées, dans une zone contrôlée par l’administration autonome dans la campagne d’Al-Hasakah, dans la région de Ras Al-Ain (Sere Kanîyê), lorsqu’une moto piégée a explosé dans la rue principale du camp, tuant au moins 3 personnes et causant des dégâts matériels. On ne sait pas encore qui est derrière l’attaque, même si DAECH ou les mercenaires de la Turquie sont souvent derrière ce genre d’attaques.
 
ANF

TURQUIE. Deux journalistes kurdes condamnés à plus de 6 ans de prison

0
TURQUIE – Sadiye Eser et Sadık Topaloğlu, anciens travailleurs de l’agence kurde Mezopotamya, ont été condamnés chacun à 6 ans et 3 mois pour « appartenance à une organisation terroriste ». Les accusations n’étaient fondées que sur des déclarations de « témoins secrets »
 
La neuvième audience du procès des anciens employés de l’Agence Mezopotamya Sadiye Eser et Sadık Topaloğlu pour « appartenance à une organisation terroriste » s’est tenue devant la 22e Cour pénale d’Istanbul le 8 septembre 2022.
 
Eser et Topaloğlu, non présents, étaient défendus par leurs avocats Özcan Kılıç et Ayşe Acinikli à l’audience.
 
Lors de l’audience, qui a été surveillée par P24, l’accusation a répété son avis final qui avait été lu lors de l’audience précédente et a demandé la condamnation d’Eser et de Topaloğlu pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK]».
 
Dans une déclaration contre l’avis final, l’avocate Özcan Kılıç a déclaré que sa cliente Eser avait été incluse dans l’affaire en raison de ses activités de journaliste et a déclaré que l’acte d’accusation était fondé sur « des accusations faibles, non fondées et abstraites». Arguant que l’acte criminel et l’intention criminelle n’avaient pas été établis, Kılıç a exigé la libération d’Eser.
 
Dans une déclaration de défense contre l’avis définitif du procureur, l’avocate de Topaloğlu, Ayşe Acinikli, a rappelé au tribunal que la déclaration du témoin secret dans le dossier, désignée par les initiales Ö.B., n’avait pas été portée devant le tribunal. Acinikli a ajouté que les déclarations de témoins non convoqués devant le tribunal ne pouvaient pas constituer la base de la condamnation conformément au Code de procédure pénale (…) et exigé la libération de sa cliente car les allégations avaient été réfutées.
 
Via Expression Interrupted

ROJAVA. L’EI tue 6 soldats kurdes pour venger les fouilles à al-Hol

0
SYRIE / ROJAVA – L’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH) affirme que des terroristes l’Etat islamique (EI) ont exécuté le 11 septembre six combattants des FDS, après les avoir kidnappés au nord de Deir Ezzor. Les terroristes de DAECH auraient tué les soldats des Forces Démocratiques Syriennes (FDS) pour venger leurs membres arrêtés lors des fouilles du camp al-Hol qui sont en cours depuis plusieurs jours. Les FDS n’ont pas encore réagi à l’information.
 
Depuis 25 août, une opération anti-EI se déroule dans le camp al-Hol abritant des milliers de membres des djihadistes de l’EI. Le gouvernement autonome tente de prendre le contrôle du camp qui est un terreau fertile où les femmes de DAECH élèvent une nouvelle génération de djihadistes encore plus dangereuse que DAECH.
 
L’EI tue 6 soldats kurdes pour venger les arrestations à al-Hol
 
Des sources fiables de l’OSDH auraient confirmé que l’Etat islamique a exécuté six combattants des FDS, après les avoir enlevés plus tôt dans la journée près du village de Ruwayshid dans la campagne nord de Deir Ezzor. Les combattants des FDS ont été kidnappés et emmenés dans une zone reculée où l’exécution sur le terrain a eu lieu, avant que les membres de l’Etat islamique ne jettent leurs corps près de l’autoroute Al-Kherafi.
 
L’Etat islamique a revendiqué la responsabilité de l’opération, déclarant que son attaque est une réponse à la campagne de sécurité en cours baptisée « Humanité et sécurité » , qui a été lancée par les Forces de sécurité intérieure dans le camp d’Al-Hawl fin août.
 
Des militants de l’OSDH ont rapporté que des inconnus armés soupçonnés d’appartenir à des cellules de l’Etat islamique ont ouvert le feu sur un groupe de six personnes, dont l’identité reste inconnue, sur l’autoroute Al-Kherafi reliant Al-Hasakah et Deir Ezzor dans les zones contrôlées par les FDS. Les assaillants ont réussi à tuer tout le groupe.
 
L’OSDH a documenté 130 opérations menées par l’Etat islamique, y compris des attaques armées et des explosions, dans les zones sous le contrôle de l’administration autonome depuis début 2022. Selon les statistiques de l’OSDH, ces opérations ont fait 104 morts: 37 civils, dont une femme et un enfant, et 67 membres des FDS, des Forces de sécurité intérieure (Asayish) et d’autres formations militaires opérant dans les zones sous le contrôle de l’Administration autonome (AANES).
 
Il convient de noter que ces attaques n’ont pas inclus la mutinerie de la prison de Ghuwayran de l’hiver dernier, qui a provoqué de lourdes pertes. (OSDH / SOHR: Reacting to “Humanity and Security” campaign in Al-Hawl | ISIS executes six SDF fighters near Al-Kherafi highway)

KURDISTAN. Le consulat de Turquie fait retirer la carte du Kurdistan de l’université de Zakho

0
Le consulat de Turquie à Erbil a fait retirée de l’université de Zaxo (Zakho) la carte du Kurdistan, an faisant pression auprès des autorités kurdes d’Irak. Le mois dernier, l’université de Zaxo a accroché une carte du grand Kurdistan à dans ses locaux, mais il y a trois jours, le président de l’université a décidé de remplacer la carte par celle représentant uniquement le Kurdistan irakien (Bashur). Les médias locaux affirment que la carte a été retirée suite à la pression du consulat de Turquie à Hewler (Erbil).   Une grande carte du Kurdistan a été accrochée à la faculté des sciences sociales de l’université de Zakho le 20 août, mais a été retirée dimanche sur décision de l’administration de l’université. Seule une carte des régions restant sous l’administration régionale kurde a été dessinée. Le ministre des affaires des minorités de la région du Kurdistan, Aydın Maruf, qui est connu pour sa proximité avec l’État turc et qui est également turkmène, a visité le département de langue turque de l’université de Zaxo et a vu cette carte. Selon les informations reçues, l’État turc a fait pression sur les responsables du gouvernement du Kurdistan du Sud pour qu’ils retirent cette carte via Aydın Maruf. Après que cette demande ait été transmise au recteur de l’université, la carte a été retirée. Aucune déclaration n’a été faite par le Rectorat concernant le retrait de la carte du Kurdistan, mais cet événement donne une fois de plus une indication de l’attitude servile du PDK. Millimètre, par millimètre, le clan Barzanî qui dirige le Kurdistan du Sud « vend » la région autonome kurde d’Irak à l’Etat turc qui a construit des dizaines de bases militaires dans la région et qui a dépeuplé des villages entiers du Kurdistan irakien en y commettant des massacres. Après, on nous accuse de créer la division entre les Kurdes alors que nos dirigeants soldent nos terres aux premiers colonialistes venus! Honte à tous ces corrompus kurdes qui vivent du sang de leurs frères et sœurs tombé.e.s en luttant pour un Kurdistan libre.

Jeune et prometteur: une introduction au système universitaire du Rojava

0
Assurément, les Kurdes et tous les autres peuples du Rojava / Syrie du Nord et de l’Est n’ont pas fini de surprendre le reste du monde avec leur résilience et modèle social et politique avant-gardiste qu’ils ont mis en place envers et contre tous les États colonialistes du Moyen-Orient. L’enseignement n’est qu’une facette de ce modèle féministe, écologiste et pluraliste qui est la solution au chaos qui ronge la région depuis trop longtemps maintenant. Les étudiants du Rojava / Syrie du N-E (NES) retrouveront les bans universitaires le mois prochain. Certains d’entre eux seront les premiers membres de leur famille à pouvoir étudier dans leur langue (kurde, syriaque…) et dans leur ville, une éducation de qualité – le tout gratuitement. Nous avons parlé du système universitaire du Rojava à plusieurs reprises déjà. Mais le Rojava Information Center (RIC) vient de publier un rapport complet sur l’état des lieux des universités du Rojava, leurs besoins, leurs réalisations, leurs projets, les défis à surmonter … Les journalistes de Rojava Information Center (RIC) ont passé 8 mois dans les 3 universités de la NES (à Qamishlo, Kobanê et Raqqa). Ils ont trouvé un système d’enseignement supérieur naissant offrant une éducation de qualité, étayée par les valeurs d’organisation horizontale, de libération des femmes et d’entraide de l’administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES). Suite à ces 8 mois de travail de terrain, RIC a préparé un guide (en anglais) des universités de la NES, fournissant un aperçu de la situation actuelle des universités, de ses aspirations et des défis à venir. Il constate que l’un des aspects cruciaux déterminant le succès ou l’échec de ce jeune système sera sa capacité à se connecter aux institutions étrangères. Les 3 universités se sont engagées à atteindre cet objectif, mais l’absence de reconnaissance du Rojava par les pays étrangers, la guerre et le manque de financement adéquat empêchent les universités de la NES d’atteindre leur plein potentiel. Le rapport complet à lire ici: Young and Promising: An Introduction to the NES University System

CONFERENCE: Guerres de Syrie et dynamiques kurdes 2011-2021

0
PARIS – Ce mardi 13 septembre, une conférence autour de la place des Kurdes dans le conflit syrien aura lieu à Paris en présence de Boris James et Laurent Dissard, tandis que Salam Kawakibi assurera la modération.
 
La conférence a lieu au Centre arabe de recherche et d’études politiques de Paris (CAREP).
Entrée libre dans la limite des places disponibles
 
Guerres de Syrie et dynamiques kurdes 2011-2021
 
« Quelle est la place qu’ont occupé les Kurdes dans le conflit syrien ? Telle est la question à laquelle tente de répondre un collectif de chercheurs dans le 56e numéro de Cahier d’Histoire Immédiate. Si le sujet peut paraître largement abordé, voire surmédiatisé, les universitaires nous montrent qu’il reste beaucoup d’angles morts. Il s’agit en effet d’une thématique omniprésente mais souvent traitée à travers un prisme ethnique et macro-politique, ne permettant pas de saisir tous les éléments du débat. Dans ce webinaire, Boris James et Laurent Dissard, deux contributeurs à ce numéro, nous montrent qu’avec des approches multidisciplinaires et des pratiques ethnographiques, une autre lecture des événements devient possible. »
 
 
RDV le 13 septembre, à 18h30, au CAREP
Au 12 rue Raymond Aron, 75013 PARIS

En Turquie, les coups d’État passent, le colonialisme reste

0
Le coup d’État turc de 1980, dirigé par le chef d’état-major le général Kenan Evren, fut le 3e coup d’État mené en Turquie (les précédents sont ceux de 1960 et de 1971). Pour créer un prétexte à un putsch militaire, l’armée a laissé l’extrême-droite turc commettre des massacres et attaques visant les Kurdes/Alévis (massacres de Çorum et de Maraş) et la gauche turque. Au début du coup d’État de 1980, 50 personnes ont été exécutées, dont Erdal Eren, un adolescent de 17 ans, plus de 500 000 autres ont été arrêtées, des centaines d’entre elles sont mortes dans des prisons transformées en salle de torture. Et sans surprise, la prison de Diyarbakir (Amed) a battu tous les records en matière de crimes de guerre commis sur les prisonniers et/ou les sympathisants du PKK qui luttaient contre le colonialisme turc au Kurdistan. 42 ans après ce putsch sanglant, les victimes de ce coup d’Etat n’ont toujours pas obtenu justice et son principal protagoniste, Kenan Evren, est mort dans son lit à l’âge de 98 ans, sans avoir à rendre des comptes pour ses crimes nombreux alors qu’un semblant de procès le visant était en cours… Le bilan tragique du coup d’Etat du 12 septembre 1980 Le 12 septembre 1980, le Conseil national de sécurité (Milli Güvenlik Konseyi, MGK), dirigé par Evren, déclare le coup d’Etat sur la chaîne nationale. Le MGK a ensuite étendu la loi martiale à tout le pays, aboli le Parlement et le gouvernement, suspendu la Constitution et interdit tous les partis politiques et syndicats. Détails des crimes d’Etat de 1980: 650 000 personnes arrêtées 1 683 000 personnes fichées 230 000 personnes jugées 517 personnes condamnées à mort 50 des personnes condamnées à mort ont été exécutées (26 prisonniers politiques, 23 délinquants et un militant arménien du groupe Asala). 71 000 personnes ont été jugées en vertu des articles 141, 142 et 163 du Code pénal turc. 98 404 personnes ont été jugées pour appartenance à une organisation de gauche, de droite, nationaliste, conservatrice, etc. 388 000 personnes ont été privées de passeport. 30 000 personnes ont été licenciées de leur entreprise car elles étaient suspectées de liens avec des organisations ou des partis politiques. 14 000 personnes ont vu leur citoyenneté révoquée. 30 000 personnes sont parties à l’étranger en tant que réfugiés politiques. 300 personnes sont mortes de manière suspecte. 171 personnes sont mortes sous la torture. 937 films ont été interdits car ils étaient jugés répréhensibles. 23 677 associations ont vu leurs activités interdites. 3 854 enseignants, 120 chargés de cours et 47 juges ont été démis de leurs fonctions. 400 journalistes ont été jugés pour un total de 4 000 ans d’emprisonnement. Les journalistes ont été condamnés à 3 315 ans et 6 mois de prison. 31 journalistes ont été emprisonnés. 300 journalistes ont été agressés. 3 journalistes ont été tués par balles. Pendant 300, les journaux n’ont pas été publiés. 303 dossiers ont été ouverts pour 13 grands journaux. 39 tonnes de journaux et de magazines ont été détruits. 299 personnes ont perdu la vie en prison. 144 personnes sont mortes de manière suspecte en prison. 14 personnes sont mortes dans des grèves de la faim en prison. 16 personnes ont été tuées alors qu’elles étaient en fuite. 95 personnes ont été tuées lors de combats armés. (Données fournies par ANF en 2019)

Table ronde: Quel avenir pour les Kurdes de Syrie ?

0
TOURCOING – L’Institut du monde arabe Tourcoing organise une table ronde autour des Kurdes de Syrie le 19 novembre prochain en présence de l’historien Hamit Borzaslan et la chercheuse Marion Dualé avec la modération qui sera assurée par le journaliste Dominique Vidal. (Entrée libre dans la limite des places disponibles)
 
Les intervenants
 
Doctorante en sociologie politique depuis 2019, sous la direction de Hamit Bozarslan (CETOBaC, EHESS) et la co-direction de Isabelle Coutant (IRIS, EHESS), Marion Dualé travaille sur la question kurde contemporaine et ses reconfigurations dans le contexte de la crise syrienne. Elle s’intéresse notamment aux trajectoires des nouvelles élites, aux dynamiques de mobilisation et de militarisation au sein des sociétés kurdes, à l’émergence du pouvoir et des institutions, à la construction de récits qui accompagnent les transformations politiques.
 
Cette thèse s’inscrit dans la continuité d’un parcours professionnel qui l’a menée, après des études de relations internationales et de philosophie politique, du journalisme à l’analyse politique, en passant par la réalisation de films documentaires. Diplômée des Ateliers Varan, sa thèse s’accompagne d’un travail audiovisuel et de la réalisation d’un film documentaire
 
Docteur en histoire (Les courants de pensée dans l’Empire ottoman, 1908-1918, sous la direction de François Furet, EHESS, 1992) et en sciences politiques (Etats et minorités au Moyen-Orient. La régionalisation de la question kurde, sous la direction de Rémy Leveau, IEP de Paris, 1994), Hamit Bozarslan a été allocataire de recherche au Centre Marc Bloch (1995-1997) et « visiting fellow » à l’Université de Princeton (1998). Elu maître de conférence à l’EHESS en 1998, puis, en 2006, directeur d’études dans le même établissement, il a co-dirigé, avec Daniel Rivet et Jean-Philippe Bras, l’IISMM (Institut d’Etudes de l’Islam et des Sociétés du monde musulman) entre 2002 et 2008. Il est membre du comité de rédaction des revues Cultures et Conflits et Critique internationale et membre de la Société asiatique.
 
Historien et journaliste, spécialiste des relations internationales et notamment du Proche-Orient, Dominique Vidal est collaborateur du « Monde diplomatique», membre du Bureau de l’IReMMO et animateur bénévole de La Chance.
 
La table ronde aura lieu le 19 novembre de 15h30 à 17h30
9, rue Gabriel Péri
59200 Tourcoing