Élections en Turquie: Kılıçdaroğlu conserve une avance étroite sur Erdoğan dans les derniers sondages

0
TURQUIE / BAKUR – Une compilation de 11 sondages récemment menés suggère une mince avance pour Kemal Kılıçdaroğlu de l’Alliance de la Nation avec 48,2% des voix, tandis que le président sortant, Recep Tayyip Erdoğan, le suit de près avec 47,6%. A un jour des élections présidentielles et parlementaires turques du 14 mai, une compilation de 11 sondages récents montre une avance étroite pour Kemal Kılıçdaroğlu, le candidat de l’Alliance nationale, avec 48,2 % des voix, tandis que le président sortant, Recep Tayyip Erdoğan, est juste derrière avec 47,6%. Sinan Oğan reste loin derrière avec seulement 3,25% des voix. (…) Une victoire de Kılıçdaroğlu serait un résultat historique car le président Erdoğan, et favori de l’Alliance populaire, n’a pas perdu une seule élection depuis qu’il est devenu maire d’Istanbul en 1994. Cependant, au milieu de difficultés économiques, d’un tremblement de terre catastrophique et d’une opposition unie, l’homme au pouvoir depuis plus de 20 ans semble à la traîne dans les sondages et une victoire écrasante au premier tour, comme lors des élections présidentielles de 2018, semble peu probable. Erdoğan, à l’époque, l’avait emporté avec 52,59% par rapport au candidat du Parti républicain du peuple (CHP), Muharrem İnce, qui n’avait réussi qu’à obtenir 30,6%. (…) Pourquoi la présidence est-elle si importante ? Le président joue un rôle important dans la politique turque, car après un référendum très disputé en 2017, le poste a été doté de pouvoirs étendus, les décrets présidentiels permettant essentiellement un pouvoir direct. Selon les données du CHP, depuis la mise en place du nouveau système, le président a rédigé et approuvé 2 229 articles de législation entre 2018 et 2020, tandis que le parlement n’a pu discuter que de 1 429 articles. Dans le cas où l’opposition remporterait les élections de 2023, il y a des intentions de réviser le système présidentiel exécutif actuel et de revenir à un système parlementaire. Les efforts précédents de Kılıçdaroğlu Contrairement à Erdoğan, Kılıçdaroğlu, 74 ans, a soit perdu la plupart de ses élections, soit échoué à faire des progrès substantiels pour son parti, jusqu’à récemment. Il s’est présenté comme candidat du CHP à la mairie d’Istanbul aux élections locales de 2009, mais a été battu par le candidat sortant du Parti de la justice et du développement (AKP). Lors des élections du 12 juin 2011, le plus ancien parti de Turquie, dirigé par Kılıçdaroğlu, a obtenu 26% des voix, ce qui n’était pas une amélioration par rapport aux 26% que les sondages avaient prédit que le parti recevrait sous la direction de l’ancien chef du CHP Deniz Baykal. Aux élections législatives de 2015, la popularité du CHP a légèrement diminué, avec une baisse de 1,03 % par rapport aux élections précédentes. Après la course malheureuse d’İnce en 2018 à la présidence, le CHP a remporté des victoires importantes aux élections municipales de 2019, sécurisant à la fois Istanbul et Ankara de l’AKP. Cela a marqué les premières victoires majeures du CHP, mettant fin à la série de victoires de près de 25 ans des partis les plus islamistes dans ces villes. Une contribution cruciale à ces succès a été la création et la restauration de l’Alliance nationale, initialement formée pour se présenter contre le référendum constitutionnel de 2017. Cette alliance s’est élargie au fil du temps et comprend désormais d’anciens poids lourds de l’AKP, l’ancien tsar de l’économie Ali Babacan et l’ancien président Ahmed Davutoğlu. Approbation kurde Un coup de pouce supplémentaire aux chances de Kılıçdaroğlu est l’approbation des partis et des politiciens kurdes. Avec environ 64 millions d’électeurs éligibles, les 15 à 20 millions d’électeurs kurdes vont jouer un rôle crucial dans la détermination du résultat. (…) Dans les quatre plus grandes provinces kurdes, Kılıçdaroğlu serait en tête avec une marge considérable de 64 %, tandis qu’Erdoğan traîne derrière avec seulement 36 %, indique Rawest Research. Deuxième tour Une victoire pour Kılıçdaroğlu à la date précise du 14 mai serait non seulement monumentale mais aussi quelque peu ironique. Initialement prévues le 18 juin 2023, les élections ont été reportées à cette date historique. Le 14 mai 1950 marqua les premières élections multipartites en Turquie, Adnan Menderes devenant le premier Premier ministre du pays élu selon ce système. Son Parti démocrate de centre-droit a remporté un triomphe retentissant contre le CHP, mettant fin à son régime de parti unique depuis la fondation de la république en 1923, il y a 100 ans. Erdoğan, qui avait été démis de ses fonctions et brièvement emprisonné en tant que maire d’Istanbul dans les années 1990, établit fréquemment des comparaisons entre lui et Menderes, qui a ensuite été renversé par un coup d’État et exécuté. Aujourd’hui, en ce jour important pour la démocratie turque, le chef du CHP pourrait détrôner le président en exercice, que les critiques ont fréquemment attribué à l’érosion de la démocratie turque avec son « régime à un seul homme ». Cependant, alors que Kılıçdaroğlu pourrait mener dans les sondages, la question demeure de savoir si cela suffira à garantir le seuil de 50 %, car si aucun candidat ne parvient à obtenir le nombre requis, un second tour aura lieu le 28 mai. (Bianet)

Élections en Turquie: Erdogan fait bloquer plusieurs détracteurs sur Twitter

0
A quelques heures des élections en Turquie, le gouvernement turc a fait bloquer les comptes de plusieurs de ses détracteurs sur Twitter. Parmi les comptes restreints par Twitter figurent ceux de l’homme d’affaires kurde Muhammed Yakut et du journaliste d’investigation Cevheri Güven qui annonce qu’Erdogan a menacé Twitter d’interdiction en Turquie s’il ne bloque pas l’accès à ces comptes gênants pour Erdogan. Le samedi à 6 heures du matin, heure turque, l’unité Global Government Affairs de Twitter. a annoncé qu’« En réponse à la procédure judiciaire et pour garantir que Twitter reste accessible au peuple turc, nous avons pris des mesures pour restreindre l’accès à certains contenus en Turquie aujourd’hui. (…) Nous avons informé les titulaires de compte de cette action conformément à notre politique. Ce contenu restera disponible dans le reste du monde ». Parmi les comptes restreints par Twitter figurent ceux de l’homme d’affaires kurde Muhammed Yakut et du journaliste d’investigation Cevheri Güven. Le moment choisi pour ces restrictions, qui surviennent seulement un jour avant une élection critique dans laquelle le président Erdoğan n’est pas donné favori face à son rival Kiliçdaroglu, a fait craindre que cette décision soit politiquement motivée, étouffe potentiellement les voix dissidentes et ait un impact sur le résultat des élections. Il y a 3 jours, ARTICLE 19 et Human Rights Watch déclaraient que les électeurs de Turquie se rendront aux urnes « sur fond d’inquiétude quant au contrôle considérable exercé par le gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan sur les plateformes numériques », ajoutant que « ce contrôle risque d’infirmer le résultat des élections ».

Élections en Turquie. « L’ambiance est menaçante »

0
TURQUIE / KURDISTAN – Une délégation d’observation électorale de Vienne s’est entretenue avec de jeunes Kurdes à Van sur la situation à la veille des élections présidentielles et législatives du 14 mai. « Il y aura forcément des provocations, l’ambiance est menaçante. Le régime ne partira pas sans avoir d’abord causé le plus de dégâts possibles », déclarent des jeunes femmes interrogées par la délégation autrichienne. Un nouveau parlement et un nouveau président seront élus en Turquie dimanche, et il y a aussi un grand intérêt à l’étranger. Outre les membres d’observation électorale de l’OSCE, de nombreuses personnes sont en Turquie à l’invitation des partis d’opposition HDP (Parti démocratique des peuples) et YSP (Parti de la gauche verte) pour suivre le scrutin. Dans les provinces kurdes, environ 150 personnes, dont des avocats, professionnels des médias, députés et représentants d’organisations de la société civile et de partis politiques venues d’Europe, observeront les élections. Une délégation d’observation électorale de Vienne est à Van et a interrogé des jeunes femmes sur leur évaluation de la situation actuelle. Les personnes interrogées souhaitent rester anonymes en raison de la répression actuelles ciblant les milieux kurdes. Des centaines de Kurdes et membres de l’opposition ont été arrêtés en Turquie ces dernières semaines, et plus de 60 personnes sont accusées de « terrorisme ». Comment évaluez-vous les élections dans le contexte de la situation actuelle dans le pays ? Plus nous approchons des élections, plus les attaques sont fortes. On voit aussi la peur de la défaite de ce régime dans la récente vague d’arrestations d’avocats, de journalistes et d’artistes. La colère dans la société est immense, les gens n’arrivent plus à joindre les deux bouts économiquement. Le régime tente de canaliser cette colère dans des explosions religieuses ou nationalistes, créant le chaos dans le pays. Sachant que ce sont ses derniers jours, il cherche désespérément à rester au pouvoir grâce à la polarisation de la société et les conflits. Comment pensez-vous que les élections vont se dérouler ? Même si ce n’est pas dit directement, ceux qui sont au pouvoir montrent qu’ils sont prêts pour un coup d’État. La période qui suivra les élections sera conflictuelle et dangereuse. Le candidat à la présidentielle Kemal Kılıçdaroğlu (CHP), que nous soutenons pour des raisons stratégiques, met en garde ses partisans contre les célébrations publiques en cas de victoire. Il y aura forcément des provocations, l’ambiance est menaçante. Le régime ne partira pas sans avoir d’abord causé le plus de dégâts possibles. La situation est très complexe, nous ne pouvons donc pas prédire exactement ce qui va se passer. Par exemple, il y a le HUDA-PAR [le Hezbollah turc sunnite] archi-conservateur, qui veut introduire des mesures islamistes telles que l’éducation séparée des sexes. Et ils sont également soutenus par certaines sections religieuses de la population de l’est de la Turquie. Comment pensez-vous que les jeunes, en particulier les jeunes femmes, réagiront à une période post-électorale aussi chaotique ? Avant tout, nous attendons de la jeunesse qu’elle défende à chaque instant l’autodéfense de la société. Nous ne devons pas tomber dans le désespoir et la peur. C’est exactement ce que le régime essaie de réaliser avec le chaos : que la population cède à la peur et au désespoir. À l’heure actuelle, nous ne pouvons pas prévoir ce qui va se passer et cette incertitude est également un signal à la société que chacun doit être vigilant. Nous essayons d’être préparés à une grande variété de développements et de tracer des voies de sortie de divers scénarios, c’est ce que j’entends par autodéfense sociale. Pour le moment, nous suivons tout ce qui se passe, l’analysons et essayons d’estimer ce qui se passera en conséquence. (…) Nous ne pouvons [malheureusement] pas répondre de manière adéquate à cette situation complexe. ANF

Erdogan peut-il être poursuivi en France pour les crimes que son armée a commis au Kurdistan?

0
PARIS – Dans son verdict du 11 mai 2023, la Cour de cassation a reconnu la « compétence universelle » de la justice française pour poursuivre les auteurs étrangers de crimes contre l’humanité et de crimes de guerre commis hors de France sur des ressortissants étrangers. Dans ce cas, le président turc Erdogan ne peut-il pas être poursuivi en France pour les crimes que les forces armées turques (et des groupes de mercenaires sous commandement turc) ont commis dans les régions kurdes de Syrie, d’Irak et de Turquie, si on se base sur ce verdict? Dans son communiqué concernant ce verdict historique, la Cour de cassation confirme la « compétence universelle » de la justice française suite aux pourvois déposés par deux Syriens : Abdulhamid Chaban, ancien soldat arrêté en France et mis en examen pour complicité de crimes contre l’humanité en février 2019, et Majdi Nema, ancien porte-parole du groupe rebelle syrien Jaysh al-Islam (Armée de l’Islam), poursuivi pour torture et crimes de guerre. Dans les deux affaires examinées, la Cour de cassation a estimé que « les conditions requises sont réunies pour que la justice française puisse mettre en examen les ressortissants syriens mis en cause pour des actes commis en Syrie à l’égard de membres de la population syrienne. » En conséquent, leurs pourvois ont été rejetés. Le communiqué complet de la Cour de cassation peut être lu ici: Compétence universelle de la justice française à l’égard de crimes commis en Syrie

TURQUIE. Le ministre de l’Intérieur admet que la destitution des maires kurdes fut ordonnée par Erdogan

0
TURQUIE / KURDISTAN – Lors d’un meeting électoral à Istanbul, le ministre turc de l’Intérieur a reconnu avoir limogé les maires kurdes en 2019 sur ordre du président Erdoğan. S’exprimant sur le processus de nomination des administrateurs (kayyum) aux municipalités kurdes dirigées par le HDP, le ministre de l’Intérieur Süleyman Soylu a déclaré : « Je suis devenu ministre de l’Intérieur. Notre président m’a appelé. Il a dit : « Süleyman, je suis mal à l’aise avec ces municipalités du HDP/PKK dans le sud-est et l’est de la Turquie. Tu les destitueras immédiatement ». J’attendais avec impatience cette instruction de toute façon. Deux jours se sont écoulés et on les ai tous destitués dans une opération de police à grande échelle à 8 heures du matin. » Que s’est-il passé? Aux élections locales du 31 mars 2019, le HDP a remporté un total de 65 municipalités, malgré toutes les politiques de répression du gouvernement. Cependant, juste après l’élection, les mandats de 6 co-maires et de 56 conseillers municipaux ont été annulés au motif qu’ils avaient été révoqués par décret. Avec cette décision, le haut conseil électoral turc (YSK) a donné les mandats aux candidats AKP sortis deuxième des urnes. Par la suite, des administrateurs ont été nommés pour remplacer les co-maires des municipalité métropolitaine de Diyarbakır, Mardin et Van, qui ont été démis de leurs fonctions par décision du ministère de l’Intérieur le 19 août 2019. Au cours des trois années écoulées depuis 2016, des administrateurs ont été nommés à la tête de 48 des 65 municipalités remportées par le HDP sur décision du ministère de l’Intérieur. Les mandats de 6 maires ont été révoqués juste après les élections, sur la base du décret-loi. Ainsi, le HDP n’a plus que 6 mairies sur 65 qu’il avait gagnées lors des élections de 2019. Depuis le 31 mars 2019, 84 co-maires du HDP ont été détenus. 39 co-maires, dont 21 femmes, ont été emprisonnés.

TURQUIE. Un prisonnier kurde malade mort 51 jours après sa « libération »

0
TURQUIE / KURDISTAN – Le prisonnier politique kurde condamné à la réclusion à perpétuité il y a 30 ans et atteint d’une malade grave, Abdulhalim Kırtay est décédé 51 jours après sa sortie de prison alors qu’il était à l’article de la mort. L’ancien prisonnier politique Abdulhalim Kırtay est décédé vendredi matin à Diyarbakir (Amed). Kırtay figurait sur la liste des prisonniers gravement malades de l’Association des droits de l’homme (IHD) et est décédé 51 jours après sa sortie de prison. Il avait été détenu dans diverses prisons turques pendant trente ans. L’homme kurde a été arrêté à Silvan en 1993 pour « séparatisme » et ​​condamné à la réclusion à perpétuité aggravée sans perspective de libération devant une cour de sûreté de l’État. Cette forme de punition viole les conventions internationales des droits humains concernant le « droit à l’espoir » et est principalement prononcée contre les prisonniers politiques en Turquie. Kırtay a contracté diverses maladies en prison et a dû subir plusieurs opérations. En novembre dernier, il a été soigné dans un hôpital d’Izmir et a été menotté à son lit pendant quatre jours. Sa famille s’était battue depuis des années pour sa libération. Lorsqu’Abdulhalim Kırtay a été libéré du centre correctionnel de Burhaniye le 22 mars, il était en phase terminale. Kırtay a été inhumé au cimetière Yeniköy, à Amed / Bağlar. ANF

Concert final clôturant le festival culturel kurde de Paris

0
PARIS – La deuxième édition du festival culturel kurde de Paris s’achève ce vendredi 12 mai avec un concert exceptionnel réunissant le groupe Bajar, Ruken Yilmaz et Mehmet Atli. RVD dès 19h, à la salle Gaveau, dans le 8e arrondissement de Paris. Il reste encore des billets en vente ici. Organisateur du festival culturel kurde de Paris, le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) présente les musiciens du concert de ce soir: « La journée finale du Festival culturel kurde de Paris promet d’être un événement exceptionnel, avec un grand concert réunissant des artistes kurdes confirmés et réputés issus de diverses traditions musicales. Ce sera l’occasion de découvrir et de célébrer la richesse culturelle de la communauté kurde, tout en profitant d’un spectacle musical inoubliable. Venez nombreux pour vivre cette expérience unique et vous laisser emporter par la passion et l’énergie de ces artistes talentueux ! Bajar Le groupe Bajar présente un mélange unique de traditions musicales du Moyen-Orient, de musique folk et rock, en mettant en avant la mixité culturelle comme une forme de rencontre dans la vie urbaine. Le groupe partage des préoccupations sociales et politiques avec son public, notamment, la discrimination culturelle et les normes culturelles nouvelles qui affectent les relations quotidiennes. Depuis 13 ans, Bajar poursuit son voyage musical en tant que groupe folk-rock kurde et contestataire. Ruken Yilmaz Issue d’une famille originaire de la région kurde de Siirt, Ruken Yılmaz est née à Istanbul en 1990. Elle a commencé à jouer de la guitare et à chanter dès son plus jeune âge et n’a pas tardé à faire ses débuts sur scène. Après avoir étudié au département de musique de l’université de Marmara en 2008, elle a rejoint le MKM (Centre culturel de Mésopotamie) où elle a joué et chanté dans plusieurs groupes et projets, avant de sortir en 2016 son premier album solo, « Zelî »,, suivi de plusieurs singles. En 2022, elle sort son deuxième album solo, « Sê Çiya » Mehmet Atli Mehmet Atlı est un musicien, architecte et écrivain kurde né en 1975 à Diyarbakir au nord-Kurdistan. Il a commencé sa carrière musicale dans les années 1990 avec le groupe « Koma Dengê Azadî » et a depuis sorti plusieurs albums solo. Il chante en kurde et joue de la guitare, du luth et du saz. Il est issu de la tradition musicale de protestation et cherche une expression musicale liée aux processus d’urbanisation de la langue et de la société kurdes. Mehmet Atlı considère la composition et l’interprétation des chansons comme des libertés fondamentales. Il a participé à de nombreux festivals et concerts en Turquie, au Kurdistan, à Chypre et en Europe. »   INTERPRÈTES BAJAR, orchestre folk-rock kurde RUKEN YILMAZ, guitare et chant MEHMET ATLI, guitare, luth, saz et chant Salle Gaveau 45-47 Rue La Boétie 75008 PARIS

TURQUIE. Kılıçdaroğlu accuse la Russie d’ingérence dans les élections turques en faveur d’Erdoğan

0
Les dictateurs solidaires face aux peuples épris de liberté Depuis la guerre civile en Syrie, on a vu les dictateurs turc, syrien, russe et iranien se serrer les coudes et écraser dans le sang les soulèvements pacifiques de leurs peuples (l’actuelle révolution « femme, vie, liberté » en Iran, la déclaration d’autonomie locale des Kurdes de « Turquie » en hiver 2015/16, le soulèvement pacifique syrien en 2011…). Aujourd’hui, tandis que les médias l’Azerbaidjanais Ilham Aliyev font ouvertement campagne contre Kiliçdaroglu, ce dernier déclare que le président russe, Poutine d’ingérence dans les élections turques en faveur de son « ami » Erdogan. Le candidat de l’opposition donné gagnant selon les derniers sondages, Kemal Kılıçdaroğlu a accusé la Russie d’ingérence dans les élections turques en faveur du président sortant Erdogan. Dans un tweet partagé hier en turc et en russe, Kiliçdaroglu a déclaré : « Chers amis russes, vous êtes ceux qui sont derrière les fabrications, les complots, les faux contenus profonds et les bandes qui ont été exposés dans ce pays. Si vous voulez continuer notre amitié après le 15 mai, ne touchez pas à l’État turc. Nous défendons toujours la coopération et l’amitié. » Les commentaires de Kılıçdaroğlu faisaient suite à des publications sur les réseaux sociaux affirmant que le parti au pouvoir (AKP) avait contraint Muharrem İnce, candidat outsider à la présidence, à se présenter pour siphonner les votes de Kılıçdaroğlu, prétendument en le faisant chanter avec du chantage à la sextape. İnce qui était le candidat du CHP (parti de Kiliçdaroglu) à la présidence turque en 2018, a annoncé hier son retrait de la course présidentielle du 14 mai. Lors du scrutin du 14 mai, les électeurs de Turquie devront choisir entre le président sortant Erdogan et son principal rival Kemal Kiliçdaroglu (donné gagnant selon les derniers sondages) pour la présidence turque tandis que pour les élections législatives du même jour, une myriade de partis (extrême-droite, islamistes, kémalistes, kurdes, extrême-gauche…) sont en lice. D’après les récents sondages, après plus de 20 ans de règne quasi absolu, le président turc et candidat à sa succession, Erdogan est sur le point d’être « remercié » par les électeurs lors du scrutin présidentiel (et législative) du 14 mai prochain. En effet, la pauvreté galopante, la crise économique, la polarisation de la société turque, la corruption de la classe dirigeante et la mauvaise gestion du séisme du 6 février 2023 ont achevé la popularité du sultan qui rêvait d’instaurer un califat islamiste en envahissant les régions kurdes de Syrie et d’Irak cent ans après la chute de l’empire ottoman.

SYRIE. Crime de guerre à Kobanê

0
SYRIE / ROJAVA – Une responsable kurde d’économie de l’AANES et son chauffeur ont été assassinés aujourd’hui lors d’une attaque de drone turc qui a ciblé leur véhicule au sud de Kobanê. La responsable (on n’a pas encore son nom) de l’économie de l’Administration autonome de la Syrie du Nord et de l’Est (AANES) et son chauffeur ont été assassinés lors de l’attaque menée contre leur véhicule sur l’autoroute M4 au niveau du village de Hemdûn, au sud de Kobanê. Les attaques contre la région autonome du nord et de l’est de la Syrie se sont intensifiées à l’approche des élections présidentielles et législatives turques du 14 mai. L’agence de presse ANHA fait état de 163 attaques aériennes et terrestres menées par la Turquie en avril, dont cinq frappes de drones, ajoutant que l’espace aérien au-dessus de la région a été constamment violé par des drones, avions de chasse et des hélicoptères de l’armée turque. Au Rojava, les drones turcs ciblent les enfants, les femmes, les soldats et les responsables politiques, sans discrimination.

Il y a 49 ans, Saddam Hussein faisait exécuter la jeune militante kurde Leyla Qasim

0
Ce 12 mai, nous nous inclinons devant la mémoire de Leyla Qasim, militante kurde pendue à l’âge de 22 ans par Saddam Hussein – le boucher irakien vénéré encore par trop de monde, dont des Palestiniens… – pour avoir défendu les droits des femmes et des Kurdes.
 
Le 12 mai 1974, le régime sanguinaire du dictateur irakien, Saddam Husein, a pendu Leyla Qasim, une activiste et féministe kurde qui militait pour les droits des Kurdes et des femmes dans un Kurdistan colonisé. Aujourd’hui, 49 après son exécution, Leyla Qasim est considérée comme l’une des femmes qui ont marqué l’histoire du peuple kurde, comme ce fut le cas de Sakine Cansiz, Zarife Xatun… Son portrait orne les murs de nombreux foyers kurdes et les lieux publics au Kurdistan.
 
Qui était Leyla Qasim ?
 
Leyla Qasim est née en mai 1952 à Xaneqin, au Kurdistan du Sud (nord de l’Irak). Elle est la fille de Dalaho Qasim et de Kanî qui avaient 5 enfants. Les Qasim étaient des paysans vivant dans une grande pauvreté, dépendant des rations alimentaires et des vêtements. Leyla et son frère, Chiyako, ont appris l’arabe par leur mère quand ils avaient six et huit ans. Leyla a fréquenté l’école primaire et secondaire dans sa ville natale – Xaneqin. Elle est partie s’installer à Hewler à 14 ans. En 1971, elle est allée à Bagdad et a étudié la sociologie à l’Université de Bagdad. Leyla était la membre fondatrice du syndicat des étudiants kurdes. Elle a un impact significatif sur les étudiants kurdes de l’Université de Bagdad. Leyla militait pour l’égalité, les droits des femmes et la sensibilisation à la question kurde.
 
 
Quand Leyla avait seize ans, Abdul Rahman Arif fut renversé par le chef du parti Baas, le général Ahmed Hassan al-Bakr. Leyla fut frappée par la prise de contrôle violente dans la capitale. À la fin des années 1960, Leyla et Chiyako ont écrit des brochures sur les horreurs du parti Baas, dont le nouveau chef, Saddam Hussein, qu’ils ont décrit comme étant contre l’indépendance kurde.
 
 
Leyla et ses camarades ont été arrêtés lors d’une vaste opération menée par l’armée irakienne et fut reconnue coupable de séparatisme. Pendant son incarcération, elle a été torturée et soumise aux traitements les plus inhumains. Mais elle n’a jamais rien avoué et a toujours été fidèle au mouvement de libération kurde. Finalement, elle a été pendue après un long procès, diffusé dans tout l’Irak.
 
 
Leyla Qasim fut la première femme à être exécutée en Irak et la quatrième prisonnière politique au monde à être exécutée. Leyla et ses quatre camarades Jawad Hamawandi, Nariman Fuad Masti, Hassan Hama Rashid et Azad Sleman Miran furent exécutés à Bagdad, le 12 mai 1974.
 
 
Leyla est considérée comme un symbole national et une force morale pour les nouvelles générations qui ont rejoint le mouvement de résistance kurde. Leyla a été exécutée, mais des milliers de fillettes nées au Kurdistan reçoivent encore aujourd’hui le prénom de Leyla.
 
Leyla Qasim est devenue le thème de nombreux poèmes et chansons kurdes. En exécutant Leyla et ses camarades, le régime Baas espérait l’éradication du mouvement de libération kurde, mais l’exécution de Leyla était un début pour de nouveaux Leyla. Une Leyla a été exécutée, mais des milliers de Leyla sont maintenant à l’avant-garde de la résistance kurde qui combat les puissances occupantes au Kurdistan et ne s’arrêteront pas avant de triompher.
 
Par Kurdo Challi, en hommage à Leyla Qasim