TURQUIE. Arrestation de 12 Kurdes à Mersin
12 Kurdes accusées de « faire de la propagande pour une organisation terroriste » ont été détenus lors de raids à Mersin.
Dans le cadre de l’enquête menée par le parquet général de Mersin sur l’allégation de « propagande pour une organisation terroriste [PKK] », 12 personnes ont été arrêtées lors de perquisitions menées dans la matinée.
TURQUIE. Tuée à 12 ans, Ceylan Önkol demande justice depuis 14 ans
TURQUIE / KURDISTAN – 14 ans se sont écoulés depuis la mort de Ceylan Önkol, une fillette kurde de 12 ans tuée par un tir de mortier lancé d’un poste militaire dans la province de Diyarbakir le 28 septembre 2009. Ces meurtriers n’ont toujours pas été identifiés par les autorités turques.
Saliha Önkol a déclaré qu’elle ne pouvait pas oublier la mort de sa fille Ceylan, tuée par une balle de mortier tirée depuis le commissariat de police, et a déclaré : « Chaque fois qu’un enfant meurt, j’ai l’impression que Ceylan a été à nouveau tuée. »
14 ans se sont écoulés depuis la mort de Ceylan Önkol, 12 ans, tuée par une balle de mortier tirée depuis le commissariat de police le 28 septembre 2009, dans le hameau Xanbaz (Hanbaz) du quartier rural Kanîsipî (Şenlik) de Quartier Licê (Lice) d’Amed. Les auteurs de l’assassinat d’Önkol alors qu’elle faisait paître des animaux n’ont pas été retrouvés, même après 14 ans.
La procédure judiciaire engagée concernant la mort d’Önkol a commencé par des violations. Le procureur, chargé d’examiner la zone où Önkol a été tuée, s’est rendu sur place trois jours plus tard au motif de sécurité. Les constatations dans la région ont été transmises au parquet général des Lice. Dans les rapports de l’armée et de la police établis concernant l’incident, il a été affirmé qu’Önkol avait été frappé avec un tahra (couteau courbé). Dans le rapport préparé par le responsable de la gendarmerie Yüksel Şanlıtürk, il est indiqué que la famille Önkol « s’est présentée comme victime afin d’obtenir une compensation de l’État ».
Les avocats de la famille Önkol ont saisi la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) en 2010. Les avocats ont de nouveau saisi la CEDH en mai 2012 en raison du fait que l’enquête n’avait pas été menée de manière efficace et impartiale, les demandes d’approfondissement de l’enquête ont été rejetées, aucune action en justice n’a été intentée malgré le temps écoulé et aucun suspect n’a été retrouvé. La CEDH a conclu la requête de la famille Önkol le 17 janvier 2017 et a jugé qu’« il n’y avait pas eu de violation en termes d’enquête effective et de droit à la vie ».
MANDAT DE RECHERCHE PERMANENTE
Le parquet général de Lice a émis un « mandat de perquisition permanent » dans le dossier d’enquête qu’il a ouvert concernant la mort d’Önkol le 30 avril 2014. La raison de cette décision était que « les preuves et les rapports versés au dossier sont insuffisants pour identifier les auteurs ». Les avocats de la famille Önkol ont également intenté une action en justice contre le ministère de l’Intérieur auprès du 2e tribunal administratif de Diyarbakır, exigeant une compensation matérielle et morale. Le tribunal a décidé de verser une indemnité de 28 mille 208 TL à la famille. Le tribunal a rejeté la demande de dommages-intérêts non pécuniaires, fondée sur la « Loi sur l’indemnisation des dommages résultant de la lutte contre le terrorisme ».
La décision a été transférée au Conseil d’État. Le 16 mai 2019, le Conseil d’État a annulé la décision d’indemniser la famille d’Önkol et a jugé que l’affaire d’indemnisation devait être examinée dans le cadre du principe de « responsabilité objective » ou du principe de « faute en service ». Le 8 mars 2021, le tribunal administratif a décidé de verser à la famille un total de 283 mille TL en compensation matérielle et morale. Il a été décidé qu’Önkol était responsable à 10 pour cent et que l’administration était responsable à 90 pour cent dans l’incident.
Les avocats de la famille Önkol et les avocats du ministère ont de nouveau fait appel au Conseil d’État. Dans son recours devant le Conseil d’État, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’il n’y avait « aucune faute » dans cet incident.
Alors que le « mandat de perquisition permanent » se poursuit dans l’affaire concernant la mort d’Önkol, la douleur de la famille ne s’est pas apaisée, même si 14 ans se sont écoulés. La famille demande justice pour leur fille depuis 14 ans. La famille, qui n’a jamais retiré la photo de leur fille de 7 ans dans un coin de la maison, a souligné qu’elle n’abandonnerait pas son combat tant que les auteurs ne seraient pas retrouvés.
« J’AI ÉNORME LES PIÈCES DE CEYLAN »
Mère Saliha Önkol a commencé son discours en disant : « Même si mille ans passent, je ne laisserai pas Ceylan être oubliée », et avec des mots coincés dans sa gorge, elle a décrit le jour de l’incident ; « J’étais chez moi le jour où elle a été assassinée, j’ai entendu un bruit. Mon voisin a appelé de l’autre côté. Il a crié : ‘Quelque chose est tombé près des animaux’. Alors j’ai couru et j’y suis allé, Ceylan a été mise en pièces. Je l’ai serrée dans mes bras. « Les morceaux de Ceylan. Le corps déchiré de Ceylan est resté là pendant 6 heures. »
Déclarant qu’elle ne pouvait pas oublier sa fille, la mère Önkol a déclaré: « Elle était très aimée de tous les habitants du village. C’était une enfant très travailleuse et très intelligente. Elle aimait beaucoup les animaux. » Mère Önkol, qui déglutit et dit : « C’était ma plus jeune enfant », a expliqué la douleur indescriptible qu’elle a ressentie avec les mots suivants : « Je ne me souviens pas de sa voix. (…) Nous l’aimions tous beaucoup. Ceylan est toujours avec moi, je sens toujours Ceylan à côté de moi. Quand je vois des amis de son âge, je me sens tellement triste. (…) »
Anne Önkol poursuit ainsi : « 14 ans se sont écoulés. Comment ma fille a été tuée et qui l’a tuée… Nous ne savons rien. Les auteurs auraient dû être retrouvés maintenant. Des milliers d’enfants sont tués comme Ceylan. Partout. Un enfant meurt ou est tué, j’ai l’impression que Ceylan a été tuée à nouveau. Je ressens avec eux la douleur de ces mères. Quel que soit le pays dans lequel il se trouve, nous voulons que les guerres cessent, nous voulons la paix. Cela arrive aux enfants dans les pays en guerre. Même si mille ans passent, je n’oublierai pas Ceylan, je ne permettrais pas qu’elle soit oubliée. »
SYRIE. Les forces arabo-kurdes imposent un couvre-feu à Deir ez-Zor après les attaques de la milice pro-Assad
SYRIE – Les arabo-kurdes ont imposé un couvre-feu dans l’est de la Syrie sur fond d’affrontements croissants avec les milices pro-Assad qui ont fait de nombreux morts ces dernières 24 heures.
Les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont décrété un couvre-feu en réponse à l’escalade des hostilités avec les milices arabes fidèles au gouvernement syrien dans la région syrienne de Deir ez-Zor, imposant des restrictions aux déplacements des civils dans les zones touchées.
Des rapports indiquent que les affrontements entre les FDS et les milices arabes ont repris, notamment à proximité de la ville de Ziban, près de la frontière irakienne, où les FDS et les forces américaines sont également stationnées. Les médias et militants syriens ont rapporté que plusieurs villes de la province de Deir ez-Zor, dont Ziban, ont été soumises à un couvre-feu jusqu’à nouvel ordre.
La chaîne libanaise El Mayadin a rapporté que les milices arabes ont réalisé lundi des gains territoriaux significatifs dans certaines parties de Ziban, entraînant de nombreuses pertes en vies humaines parmi les combattants des FDS lors des affrontements.
L’Observatoire syrien des droits humains (OSDH), dont le siège est au Royaume-Uni, a révélé que certains combattants arabes avaient quitté les zones contrôlées par le gouvernement pour rejoindre les hostilités.
Les responsables des FDS ont accusé le gouvernement syrien de provoquer la violence en permettant aux milices arabes de traverser l’Euphrate, une accusation niée avec véhémence par le régime de Damas.
Dans un communiqué publié aujourd’hui, les FDS ont déclaré : « Nos forces ont encerclé deux groupes armés affiliés à l’appareil de sécurité du régime syrien. Les deux groupes sont entrés dans le district de Ziban, à l’est de Deir ez-Zor, avec le soutien d’attaques aveugles menées depuis le côté ouest de l’Euphrate dans la ville de Meyadin. »
Le communiqué fait également état de victimes parmi les milices armées, déclarant : « Les personnes tuées et blessées ont été envoyées dans les zones contrôlées par le régime à l’ouest de l’Euphrate. Des attaques aléatoires au mortier et à l’artillerie dans les zones contrôlées par le régime à l’ouest de l’Euphrate ont fait des blessés civils et causé des dégâts matériels. »
L’OSDH a rapporté que des drones des FDS ont ciblé des positions tenues par des milices arabes dans la région d’El Meyadin et autour de l’Euphrate, entraînant la mort de 15 combattants qui tentaient de traverser la rive est du fleuve.
De plus, des avions de la Coalition internationale contre l’Etat islamique dirigée par les États-Unis ont été observés en train d’opérer dans la région.
Des sources de l’OSDH ont également confirmé que les civils vivant dans les zones où les FDS ont imposé un couvre-feu ont fui vers El-Tayana et les villages environnants. Des affrontements intermittents ont été signalés dans la région, avec des échanges de tirs entre les forces des FDS et les milices arabes. Les villages de Mahkan et Hawaic, sous le contrôle des FDS, ont été pris pour cible, ce qui a déclenché des représailles de la part des FDS.
Les tensions et les affrontements à Deir ez-Zor trouvent leur origine dans la destitution d’Ahmed el-Habil, également connu sous le nom d’Ebu Xewla, de son poste de commandant du Conseil militaire de Deir ez-Zor par les FDS en août de l’année dernière. Cette décision avait suscité la colère de certains chefs tribaux de la région, conduisant finalement au déclenchement du conflit. Par la suite, les FDS ont lancé une opération visant à étendre leur contrôle à Ziban, dirigée par des éléments arabes sous la direction d’un cheikh tribal, annonçant la fin des opérations militaires à Deir ez-Zor. Toutefois, les événements récents ont montré que la situation reste instable et sujette à une nouvelle escalade.
Gerçek News
TURQUIE. Grève de la faim d’un Kurde condamné à perpétuité sans preuve
TURQUIE / KURDISTAN – Mahmut Kardaş, un militant politique kurde, a été condamné à la prison à vie sans aucune preuve ni témoignage. La condamnation a été prononcée le 21 septembre 2023, invoquant comme seule justification son passé politique. Kardaş a entamé un jeûne de la mort en prison.
Jeudi, malgré l’absence totale de preuves ou de témoignages, le militant politique kurde Mahmut Kardaş a été condamné à la prison à vie par un tribunal turc de Diyarbakir (Amed), qui a invoqué son passé politique comme seul fondement de sa condamnation. Kardaş, né en 1965 à Diyarbakır, a un passé d’activisme politique et a passé plus de la moitié de sa vie adulte en tant que prisonnier politique.
La famille élargie de Kardaş a également été persécutée. Lorsqu’il était en prison, nombre de ses proches étaient également incarcérés. Son frère Mehmet Ali Kardaş a été tué à Diyarbakır en 2007 et personne n’a été arrêté pour ce meurtre. Plus tard, les maisons de la famille et des proches ont été la cible de tirs et incendiées. Au cours de cette attaque, un proche âgé de 15 ans a également été tué. Là encore, aucune arrestation n’a été effectuée.
La santé de Kardaş s’est détériorée au fil des années en raison de la torture et d’autres formes de mauvais traitements, ainsi que des grèves de la faim, au cours de son séjour dans diverses prisons. Malgré ses problèmes de santé, il a été de nouveau arrêté sur la base d’une information anonyme et envoyé à la prison de Diyarbakır en 2022.
Le procès contre Kardaş a débuté devant le tribunal de Diyarbakır peu après son arrestation. Ses antécédents et ses condamnations pour appartenance à une organisation ont été inclus dans les documents judiciaires, déclenchant une chaîne de violations des droits humains. Kardaş a maintenant entamé un jeûne de la mort en prison, exigeant un procès équitable et un examen des preuves.
Meral Şimşek, écrivaine kurde et nièce de Kardaş, a déclaré : « Nous sommes confrontés à une oppression incessante de l’État depuis de nombreuses années. Certains d’entre nous ont perdu la vie, d’autres ont subi des dommages physiques permanents et certains, comme moi, ont dû quitter le pays ». Şimşek a également appelé les organisations de défense des droits humains, les médias, les hommes politiques et le public à soutenir son oncle, qui a pris le risque de mourir en entamant un jeûne de la mort pour obtenir justice.
Medya News
ROJAVA. L’EI attaque un point de contrôle des forces arabo-kurdes
SYRIE / ROJAVA – L’État islamique (EI) a revendiqué la responsabilité de l’attaque ciblant les Forces démocratiques syriennes (FDS) dans le gouvernorat de Hasakah (Hesekê).
L’État islamique a revendiqué l’attaque d’un point de contrôle des Forces démocratiques syriennes (FDS) à Maesara, au sud du gouvernorat de Hasakah (Hesekê), dans le nord-est de la Syrie, blessant plusieurs combattants des FDS, comme l’a rapporté lundi l’agence de presse Nord.
Cet incident fait suite à la réussite de l’opération Renforcement de la sécurité par les FDS à Deir ez-Zor (Dêrezor), dans l’est de la Syrie. Lancée le 27 août, l’opération a abouti à l’arrestation de nombreux militants de l’État islamique et de trafiquants de stupéfiants, ainsi qu’à l’élimination des cellules de l’EI de plus de 90 villages dans les campagnes du nord et de l’ouest de la région. Les FDS ont également déjoué les attaques de mercenaires soutenus par la Turquie dans plusieurs autres endroits.
Les tensions dans la région se sont intensifiées après l’arrestation par les FDS du commandant général du Conseil militaire de Deir ez-Zor, Ahmed Al-Khubail, communément appelé Abu Khawla. Il a été arrêté pour corruption, déclenchant des affrontements entre ses partisans arabes et les unités des FDS.
L’opération, bien que largement réussie, a eu un bilan humain. Neuf civils ont été tués par des armes lourdes et 25 combattants des FDS ont perdu la vie dans des affrontements.
Les FDS ont exprimé leur engagement à intensifier leurs efforts contre les éléments criminels et les cellules de l’Etat islamique, et ont remercié la communauté de Deir ez-Zor pour son soutien indéfectible pendant l’opération.
L’EI a perdu son dernier bastion en Syrie en mars 2019, dans la ville de Baghouz, dans la campagne orientale du gouvernorat de Deir ez-Zor. Par la suite, des milliers de militants de l’Etat islamique ont été transférés dans des prisons, tandis que leurs familles ont été transférées dans des camps sous le contrôle de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES).
Medya News
IRAN. Les forces armées visent systématiquement les yeux des femmes manifestantes
IRAN – Les yeux des femmes ont été délibérément visés par les forces de sécurité lors des soulèvements généralisés contre la République islamique en Iran l’année dernière. Les données sur les blessures aux yeux causées lors des manifestations « femme, vie, liberté » ont été compilées par l’organisme de surveillance Iran Human Rights (IHRNGO) et devraient être soumises à la mission d’établissement des faits de l’ONU alors que les victimes demandent justice.
Les yeux des manifestantes ont été pris pour cible par les forces de sécurité lors des manifestations anti-régimes qui ont éclaté en Iran en 2022 suite au meurtre brutal de Jian Mahsa Amini, une jeune femme kurde coupable de ne pas porter un voile conforme aux normes des mollahs iraniens, selon une analyse récente d’Iran Human Rights (IHRNGO).
« Alors que les femmes représentent 9 % du nombre de morts parmi les manifestants, elles représentent 28 % du nombre de blessures aux yeux », explique l’IHRNGO dans le rapport du 16 septembre.
Cela suggère que les forces de sécurité ont choisi de cibler intentionnellement les yeux des femmes plutôt que de leur tirer dessus, a prévenu l’organisation.
L’ampleur réelle des cas de blessures aux yeux chez les manifestantes est probablement bien plus élevée que ne l’indiquent les données. Les informations étaient difficiles à vérifier car la majorité des victimes avaient peur de s’exprimer.
Les forces de sécurité ont commencé à tirer dans les yeux des manifestants dès les premiers jours des manifestations, le 16 septembre, et ont continué dans tout le pays jusqu’au 21 novembre.
Les blessures aux yeux causées par des tirs directs des forces de sécurité se sont poursuivies à une plus petite échelle jusqu’à la fin décembre, ont révélé les données de l’IHRNGO.
Les fusils à plomb ont été le plus souvent signalés comme l’arme utilisée, tirant une petite rafale sur une vaste zone, causant des dégâts importants et irréparables. Le rapport complet, qui sera partagé avec la Mission d’établissement des faits de l’ONU, détaille les images et les dossiers médicaux de 95 personnes – femmes, hommes et enfants – qui ont été directement blessées à l’œil lors des manifestations. Des dizaines d’autres victimes ont choisi de garder l’anonymat.
Viser délibérément les yeux des manifestants n’est pas une tactique nouvelle. Les forces de sécurité iraniennes, le Corps des Gardiens de la révolution, ont également attaqué les yeux et le visage des manifestants lors de manifestations contre la pénurie d’eau dans la ville d’ Ispahan en décembre 2021.
Des rapports similaires ont été publiés à l’échelle internationale. La police turque a reçu l’ordre d’utiliser la même méthode de torture lors des manifestations antigouvernementales du parc Gezi à Istanbul en 2013. Plus de 130 000 cartouches de gaz ont été utilisées, entraînant la perte de 11 yeux et de nombreux traumatismes crâniens, selon le Réseau Euro-Med des Droits de l’Homme.
Medya News
ROJAVA. La presse kurde endeuillée par le décès de Seyit Evran
TURQUIE / KURDISTAN – La presse kurde a été endeuillée par le décès de Seyit Evran, journaliste kurde de renom qui a arpenté les quatre parties du Kurdistan colonisé afin d’informer son peuple. Peu de temps avant son décès du à une crise cardiaque, le journaliste kurde a écrit une lettre, dans laquelle, il il dit avoir utilisé sa caméra et sa plume pour la liberté due à son peuple.
Le journaliste Seyit Evran, dans son dernier message avant son décès, a déclaré : « J’étais Kurde et mon peuple aurait dû être libre. Pour cette raison, j’ai utilisé mon stylo et mon appareil photo jusqu’à mon dernier souffle et j’ai dit ce que j’avais à dire. »
Seyit Evran, membre de l’Union de la presse libre (Yekitiya Ragihandina Azad-YRA) et journaliste-écrivain, est décédé le 22 septembre dans un hôpital du Rojava, dans le nord et l’est de la Syrie, où il avait été hospitalisé suite à une crise cardiaque. Avant sa mort, Evran, qui a travaillé comme journaliste pendant plus de 30 ans, a laissé une lettre derrière lui intitulée : « En partant pour le dernier voyage ! »
Dernière lettre
Dans sa lettre, Evran déclaré : « Il faut de grands combats pour attribuer un sens à chaque instant de la vie. J’ai également mené de grandes luttes pour le bien de ce sens. Je suis kurde et mon peuple était censé être libre. Pour cela, j’ai utilisé mon stylo et mon appareil photo, et j’ai prononcé mes mots jusqu’à mon dernier souffle. En regardant en arrière et en voyant aujourd’hui, combien de générations ont changé… Ce que je sais, c’est que nous avons grandi de plus en plus chaque jour…
Nous sommes issus de la tradition de ceux qui ont pour philosophie de faire leur part pour la liberté de ce peuple, même dans la tombe. C’est en effet pour cela que nous existons et vivons.
Mon grand-père a commencé cette lutte en marchant avec Cheikh Saïd. Je suis le petit-fils de mon grand-père, j’ai continué le drapeau dont j’ai hérité avec le leader APO et le PKK. Je suis allé partout, d’Amed à Garzan, d’Afrin à Qamishlo, de Zap à Sulaymaniyah, d’Urmia à Mahabad. Maintenant, une partie de moi est le Bakur, une partie de moi est le Rojava, une partie de moi est le Başur, une autre est le Rojhilat. Je suis devenu complètement le Kurdistan. Maintenant, il y a des millions de personnes derrière moi et ils vont continuer cette tradition…
Mon grand-père a commencé cette lutte en marchant avec Cheikh Saïd. Je suis un de ses petits-fils et j’ai hissé le drapeau que je lui ai succédé avec le leader Apo (Abdullah Öcalan) et le PKK. D’Amed à Garzan, d’Afrin à Qamishlo, de Zap à Sulaymaniyah, d’Urmia à Mahabad, je suis allé partout. Maintenant, une partie du mien est devenue Bakur, une partie du mien est devenue Rojava, une partie du mien est devenue Bashur et une partie du mien est devenue Rojhilat. Je suis devenu complètement le Kurdistan. Maintenant, j’ai des millions de personnes derrière moi qui perpétueront cette tradition…
Il y avait encore beaucoup à faire, mais il semble que le temps soit écoulé. (…) »
IRAK. Dissolution des conseils provinciaux de la région du Kurdistan
IRAK / KURDISTAN – Les conseils provinciaux du Gouvernement régional du Kurdistan (GRK) ont été dissous par la Cour fédérale irakienne, en raison de l’expiration de leur mandat électoral et d’absence de nouvelles élections prévues par la région autonome kurde. Le GRK est actuellement en train de déterminer sa réponse à cette décision, mais l’absence d’organe législatif depuis mai en raison d’élections parlementaires contestées a provoqué une impasse.
La Cour fédérale irakienne a ordonné dimanche la dissolution des conseils provinciaux du Gouvernement régional du Kurdistan (GRK), en fonction depuis cinq ans. Cette décision était fondée sur l’expiration de leur mandat électoral et sur l’impossibilité d’organiser de nouvelles élections.
Les conseils provinciaux d’Erbil (Hewler), Suleymaniyah (Silêmanî) et Duhok (Dihok), initialement élus pour un mandat de quatre ans, sont en fonction depuis 2014. Leur mandat étant officiellement terminé, de nouvelles élections étaient initialement prévues pour 2018, mais ont été reportés sine die.
Malgré le retard, ces conseils ont continué à fonctionner en vertu d’un amendement antérieur adopté par le parlement du Kurdistan en 2019, qui prolongeait leur mandat jusqu’au prochain tour des élections et modifiait la méthode d’élection des gouverneurs. La décision d’aujourd’hui a invalidé cet amendement, le tribunal déclarant la prolongation « inconstitutionnelle ».
Notamment, le gouverneur d’Erbil, Omid Khoshnaw, et le gouverneur de Duhok, Ali Tatar, ne faisaient pas partie des conseils provinciaux avant 2018 ; ils ont été nommés gouverneurs pour la durée du mandat prolongé.
Le journaliste Fehim Işık a déclaré à Medya News que le gouvernement régional du Kurdistan réfléchissait désormais à la manière de répondre à la décision du tribunal. Cependant, la région du Kurdistan irakien se retrouve sans corps législatif opérationnel depuis mai en raison d’élections parlementaires contestées. Cette impasse a empêché les partis de prendre des décisions collectives ou de convoquer le parlement.
« Chaque décision constitue un pas de plus dans le processus de division », a déclaré Işık, comparant les troubles politiques au Kurdistan à un tunnel sombre.
Le Tribunal fédéral a également jugé que les conseils locaux percevaient des salaires illégaux depuis cinq ans. Ces fonds doivent désormais être reversés au trésor national.
Il est rapporté que les conseils ont reçu des salaires substantiels pendant cette période prolongée, s’élevant à environ 10 millions de dinars (7 660 dollars) par jour. De ce fait, ces salaires sont considérés comme des dettes envers le trésor public qui doivent être remboursées.
À Erbil, le conseil provincial compte 30 membres, tandis que Sulaimani en compte 32 et Duhok 28. Le conseil provincial de Sulaimaniyah a déjà exprimé son engagement à respecter la décision du tribunal.
Cette décision clé fait suite à une plainte déposée contre les conseils provinciaux par le Mouvement Nouvelle Génération, un parti politique kurde irakien fondé en 2017 lors du référendum sur l’indépendance de la région du Kurdistan.
Le dilemme électoral du Kurdistan
La région du Kurdistan irakien a déjà dû faire face au dilemme des élections législatives. L’année dernière, les élections législatives ont été reportées en raison de désaccords entre les deux partis au pouvoir, le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) et l’Union patriotique du Kurdistan (UPK), sur des questions cruciales telles que les lois électorales, la fiscalité et la répartition des revenus pétroliers.
Afin de faciliter les négociations en cours, les deux partis ont choisi de prolonger le mandat du Parlement jusqu’en octobre 2022.
Le 30 mai, cependant, un tribunal fédéral irakien a déclaré illégale la prolongation du mandat du parlement du Kurdistan et le parlement a été dissous.
Toutes les décisions prises par le parlement du Kurdistan pendant la période de prolongation ont été déclarées nulles et non avenues par le jugement du tribunal.
Medya News
La communauté kurde de Sydney appelle à une action mondiale contre l’agression turque en Irak
« Si le monde reste silencieux face à ces actes de guerre flagrants, l’État turc continuera d’agir en toute impunité », ont déclaré les manifestants dans la ville australienne de Sydney, exhortant le gouvernement australien à rompre son silence « honteux » envers la Turquie.
Les Kurdes et leurs ami.e.s se sont rassemblé.e.s samedi à Sydney pour protester contre les récentes attaques turques dans la région du Kurdistan irakien et pour condamner le silence international face à l’agression des forces turques contre les Kurdes.
« Si le monde reste silencieux face à ces actes de guerre flagrants, l’Etat turc continuera d’agir en toute impunité », ont déclaré les manifestants, exhortant le gouvernement australien à rompre son silence « honteux » à l’égard de la Turquie.
La manifestation fait suite aux attaques ciblées de la Turquie contre des combattants kurdes à l’intérieur des frontières de la région du Kurdistan irakien. Deux attaques, vraisemblablement turques, ont eu lieu au Kurdistan irakien la semaine dernière, le 18 septembre.
Trois membres d’une unité antiterroriste affiliée à l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) ont été tués et trois autres blessés lors d’une frappe de drone sur un aéroport de Sulaymaniyah qui aurait été menée par la Turquie.
À peu près au même moment, des hommes armés ont tué à Erbil (Hewlêr) Deniz Cevdet Bülbün. un responsable du Congrès national du Kurdistan (KNK). Les assaillants n’ont toujours pas été identifiés ni arrêtés malgré la présence de nombreuses caméras de sécurité actives dans la zone.
Medya News
TURQUIE. Deux prisonnières kurdes torturées et menacées
TURQUIE / KURDISTAN – Deux prisonnières politiques kurdes ont été torturées et menacées par des gardiens de la prison de Patnos, dans la province kurde de Van.
Les prisonnières politiques, Lale Kabişen et Nazlıcan Barışer ont été battues, ligotées pendant des heures, traînées par les cheveux sur le sol et menacées dans la prison turque de Patnos, selon un rapport rédigé par des avocats et des défenseurs des droits.
Le rapport cite les déclarations des détenus Lale Kabisen et Nazlican Bariser qui ont déclaré à leurs avocats qu’elles avaient été battues pendant plusieurs dizaines de minutes par un groupe de gardiens de prison, puis ligotées et laissées dans une cellule pendant près de quatre heures.
Le chef de l’administration pénitentiaire serait venu dans la cellule pour dire aux femmes attachées : « C’est ce qui arrive lorsque vous vous plaignez des problèmes d’ici aux gens d’extérieur. »
Elles ont ensuite été traînées sur le sol par les cheveux alors qu’elles étaient emmenées dans un véhicule pour être transférés à l’hôpital et elles ont été menottées dans le dos, ont indiqué les détenues.
Le rapport notait que Kabisen et Bariser avaient des contusions autour du cou et des poignets, qu’elles pouvaient à peine marcher et qu’elles pouvaient difficilement bouger leurs mains et certaines autres parties de leur corps, et qu’elles souffraient lorsqu’elles s’asseyaient et se levaient. Il y avait également des contusions sur d’autres parties de leur corps et des blessures à la tête.
L’Ordre des avocats de la province de Van, l’Association des avocats pour la liberté et l’Association pour la solidarité avec les familles des prisonniers ont appelé les autorités turques à ouvrir une enquête sur cet incident.
De leur côtés, les comités du PKK et du PAJK ont appelé la population à se mobiliser contre la torture en prison, ajoutant que « si rien n’est fait, une telle terreur pourrait se propager dans toute la société ».