Les droits humains en Turquie : bilan 2023
« La répression croissante du mouvement politique kurde, la répression du mouvement Guleniste, les nouvelles méthodes de répression transnationale, l’arrestation de journalistes et la détérioration de la liberté de la presse, la propagation des discours et des crimes de haine visant les minorités ethniques et religieuses et les réfugiés, la torture systématique et les mauvais traitements et l’augmentation des violations des droits des femmes ont été les thèmes déterminants de l’année 2023 », écrit le Centre de Stockholm pour la Liberté (SCF) qui a publié aujourd’hui son nouveau rapport sur les droits humains en Turquie, y compris au Kurdistan du Nord, sous l’occupation turque.
Le Centre de Stockholm pour la Liberté (SCF) a publié aujourd’hui son dernier rapport « “Human Rights in Turkey: 2023 in Review (Les droits de l’homme en Turquie : bilan 2023) », qui met en évidence les développements les plus importants dans le domaine des droits de l’homme en Turquie au cours de l’année 2023.
La réélection en mai 2023 du président Recep Tayyip Erdoğan et la victoire du Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir aux élections législatives ont consolidé son régime autoritaire en Turquie et accru la pression sur les critiques et les opposants politiques perçus.
La répression croissante du mouvement politique kurde, la répression du mouvement Güleniste, les nouvelles méthodes de répression transnationale, l’arrestation de journalistes et la détérioration de la liberté de la presse, la propagation des discours et des crimes de haine visant les minorités ethniques et religieuses et les réfugiés, la torture systématique et les mauvais traitements et l’augmentation des violations des droits des femmes ont été les thèmes déterminants de cette année, comme les années précédentes.
Les tribunaux turcs ont continué d’accepter systématiquement de fausses accusations, condamnant sans preuves convaincantes d’activités criminelles des individus et des groupes que le gouvernement d’Erdoğan considérait comme des opposants politiques. Parmi eux se trouvaient des journalistes, des hommes politiques de l’opposition, des militants et des défenseurs des droits humains.
Le déclin actuel de l’État de droit et de la démocratie en Turquie se reflète dans les rapports de différentes organisations internationales et organisations à but non lucratif. Dans son rapport 2023 sur la Turquie, la Commission européenne, la branche exécutive de l’Union européenne, a déclaré qu’il y avait de « graves déficiences » dans le fonctionnement des institutions démocratiques turques, soulignant le recul démocratique persistant et les déficiences structurelles du système présidentiel.
La Turquie était classée 117ème sur 140 pays dans l’indice de l’état de droit publié par le World Justice Project en octobre. Le pays se classe au 137ème rang en termes de contraintes sur les pouvoirs gouvernementaux et au 133ème en termes de droits fondamentaux.
Selon les statistiques de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) pour 2023 , la Turquie arrive en tête de la liste des pays avec des affaires en attente de jugement avec 23 397 requêtes, soit 34,2 % du total.
Selon Freedom House, la Turquie est restée « non libre » avec un score de 30/100 en 2023. La Turquie figurait parmi les principaux geôliers de journalistes lors du recensement des prisons de 2023 du Comité pour la protection des journalistes (CPJ), et un leader mondial en termes de de harcèlement juridique contre les femmes journalistes dans un rapport publié par la Coalition pour les femmes dans le journalisme (CFWIJ).
De même, la Turquie a chuté de façon spectaculaire dans le Classement mondial de la liberté de la presse 2023 établi par Reporters sans frontières (RSF), perdant 16 places et se classant 165e sur 180 pays, non loin de la Corée du Nord, qui occupe le bas du classement.
Le gouvernement Erdoğan a également été impliqué dans des violations des droits humains au-delà de son propre territoire. Selon une résolution adoptée en juin par l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), le gouvernement turc a perpétré une répression transnationale en utilisant diverses tactiques, notamment « les restitutions, l’abus des procédures d’extradition, les notices rouges d’Interpol, les mesures de lutte contre le financement du terrorisme et coopter d’autres États pour expulser ou transférer illégalement des personnes ».
À propos de Stockholm Center for Freedom (SCF)
Le Centre de Stockholm pour la Liberté (Stockholm Center for Freedom – SCF) est une organisation de défense à but non lucratif qui promeut l’État de droit, la démocratie et les droits de l’homme, avec un accent particulier sur la Turquie.
Engagé à servir de source de référence en fournissant une large perspective sur les violations des droits en Turquie, SCF surveille les développements quotidiens, documente les cas individuels de violation des droits fondamentaux et publie des rapports complets sur les questions liées aux droits de l’homme.
SCF est membre de l’ Alliance contre le génocide, une coalition internationale qui s’efforce de faire pression sur l’ONU, les organisations régionales et les gouvernements nationaux pour qu’ils réagissent aux signes d’alerte précoce et prennent des mesures pour prévenir le génocide.
ROJAVA. Ouverture d’un nouveau campus à l’université de Kobanê
SYRIE / ROJAVA – Les autorités kurdes ont inauguré un nouveau campus sur l’université de Kobanê pour face à l’augmentation de nombre d’étudiants. Le nouveau bâtiment accueillera les étudiants au deuxième semestre de l’année universitaire en cours.
L’Université de Kobanê (en kurde: Zanîngeha Kobaniyê) a organisé la cérémonie d’ouverture du nouveau bâtiment en présence des membres des institutions régionales et de toutes les composantes du nord et de l’est de la Syrie, et avec la participation de l’administration de l’université, des professeurs, des employés et des étudiants.
La cérémonie d’ouverture comprenait également une prestation musicale du groupe artistique de l’université et des discours de l’administration de l’université de Kobanê. A la fin de la cérémonie, les participants ont visité le bâtiment, les salles de classe et les bureaux administratifs.
La communauté de Kobani (Kobanê) a célébré dimanche une étape importante avec l’ouverture de nouvelles installations pour l’Université de Kobani, marquant un développement important dans le paysage éducatif du nord et de l’est de la Syrie autonomes dirigés par les Kurdes.
La cérémonie, à laquelle ont participé des milliers d’étudiants, d’enseignants, d’universitaires et de familles des martyrs tombés en défendant Kobanê contre l’Etat islamique, a souligné l’engagement de la région à faire progresser l’enseignement supérieur dans des circonstances difficiles.
La construction du nouveau campus, qui a débuté en 2018, représente un investissement substantiel dans l’avenir de la jeunesse et du monde universitaire du nord et de l’est de la Syrie. S’étendant sur 7 000 mètres carrés au sud de Kobani, l’établissement universitaire, d’un coût d’environ 1,7 million de dollars, est conçu pour accueillir une population étudiante croissante.
Le bâtiment comprend trois sections dédiées aux étudiants et à l’administration universitaire, ainsi qu’une bibliothèque et une salle de conférence de 400 places, ainsi que 30 salles de classe pouvant chacune accueillir de 35 à 40 étudiants.
Halil Ali, coprésident de la Coordination des universités du Rojava, et Bekir Ceradi, coprésident du Conseil de l’éducation et de l’enseignement du canton de l’Euphrate, ont tous deux prononcé des discours lors de l’événement, soulignant le rôle de l’université dans le développement éducatif et social de la région.
Depuis sa création par l’administration autonome en 2017, l’Université de Kobanê s’est élargie pour inclure 12 collèges et instituts, offrant un large éventail de disciplines allant de la littérature et de l’éducation aux sciences, à la médecine, à la technologie, à la comptabilité, aux langues, à la gestion, au droit et aux sciences sociales.
ROJAVA. L’occupation turque pille et détruit un site archéologique d’Afrin
SYRIE / ROJAVA – Le site archéologique de Bir al-Tall du canton kurde d’Afrin est en train d’être pillé et rasé par l’armée d’occupation turque et ses mercenaires.
L’Organisation des droits de l’homme d’Afrin-Syrie a rapporté de sources locales que le site archéologique Bir al-Tall, situé entre les villages de Chitka, Hasiya Mirkan, Kakhera dans le district de Mabata, est pillé par des mercenaires de la soi-disant armée nationale syrienne (ANS/SNA), notamment les mercenaires du groupe jihadiste Al-Amshat.
Selon les sources locales, les opérations de fouilles sur le site sont menées à l’aide de machines de chantier depuis une dizaine de jours à la recherche de trésors et de découvertes archéologiques sur le site archéologique Bir al-Tall situé dans un verger appartenant à un civil du nom Fawzi Chitka.
Les sources ont également déclaré que Fawzi a subi un accident vasculaire cérébral et qu’il est désormais alité chez lui, après que les mercenaires d’Al-Amshat ont vandalisé son verger en déracinant ses arbres fruitiers, sans qu’il puisse les empêcher de détruire son verger.
Le 31 mars 2022, la Direction des Antiquités d’Afrin a publié dans ses pages un rapport sur les crimes de l’occupation turque dans la colline archéologique de Bir al-Tall, accompagné de plusieurs photographies et d’une vidéo documentant la violation sur la colline.
ROJAVA. La Turquie construit un autre centre pour colons à Afrin
SYRIE / ROJAVA – Dans le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie depuis 2018, l’État turc, en coopération avec des organisations caritatives palestiniennes, a construit un nouveau centre pour y installer ses mercenaires. Le centre se trouve entre les villages de Keferum et Qurt Qulaq du district Şeran.
En six ans de présence à Afrin, la Turquie a chassé la majorité de la population d’Afrin qu’elle remplace par des colons arabes, palestiniens, turkmènes et d’autres familles de mercenaires venus de l’Asie centrale. Elle a également pillé le patrimoine de la région, détruit la nature, déraciné des centaines de milliers d’oliviers et des forêts, confisqué la plupart des maisons, oliveraies et les biens mobiliers et immobiliers appartenant aux Kurdes, en plus d’y avoir commis des crimes de guerre et crimes contre l’humanité: meurtres, torture, kidnappings, féminicides, viols…
Afrin : une invasion militaire et un changement démographique
Depuis que les groupes jihadistes et mercenaires soutenus par la Turquie ont envahi Afrin, ils se sont rendus responsables d’une série de crimes de toutes sortes : viols et meurtres de femmes, enlèvements de villageois contre rançon, usurpation de biens, expulsion forcée des habitants d’origine. habitants, le pillage du patrimoine culturel et archéologique, la construction illégale de bâtiments et d’infrastructures et la turquification de l’éducation. Ce dernier point, ajouté à la liste ci-dessus, forme un plan systématique dénoncé par l’AANES comme la mise en œuvre d’un profond changement démographique à Afrin.
On estime qu’au moins 300 000 personnes ont été déplacées de force au cours des deux mois de bombardements et d’occupation illégale de la région qui ont suivi. Face à cette situation, l’AANES a mis en place des camps de réfugiés pour accueillir les contingents de personnes en fuite.
En août 2018, l’agence de presse Firat News a publié un rapport détaillé sur la situation à Afrin, où ont trouvé refuge quelque 500 000 personnes déplacées de toute la Syrie pendant près de sept ans de guerre civile. L’enquête, intitulée « Annihilation culturelle et changement démographique à Afrin », a confirmé qu’« une tragédie aux proportions dantesques se déroule dans cette région, riche en agriculture et en eau douce, devant le silence du monde ».
« La torture, le meurtre, le viol, la destruction du patrimoine culturel et l’anéantissement de villages font partie des stratégies des occupants turcs et de leurs alliés terroristes », indique le rapport. Il précise également que le changement démographique dans la région est l’un des principaux objectifs des occupants. « Au lieu de la population qui a dû fuir Afrin, ce sont des miliciens de l’ASL (Armée syrienne libre, alliée d’Ankara) et leurs familles de la Ghouta orientale qui se sont installés dans la région grâce à un accord avec la Russie. Il y a environ 41 000 personnes qui font partie de cet accord et ont été installées à Afrin, même si le processus n’est pas encore terminé ».
Quatre ans après le début de l’occupation illégale d’Afrin, l’Organisation des droits de l’homme d’Afrin (ODHA) a révélé que la population kurde du canton a diminué de 95 pour cent à 15-25 pour cent depuis le début de l’invasion. C’est le résultat d’une « politique systématique de nettoyage ethnique et de changement démographique », ont-ils dénoncé.
D’autres chiffres de l’ODHA montrent ce que signifie l’invasion turque d’Afrin : en 2022, un total de 676 civils avaient été tués et plus de 700 blessés par les bombardements de mercenaires et la torture. Parmi ces derniers figurent 303 enfants et 210 femmes. L’ODHA a également enregistré une augmentation systématique des féminicides : 84 femmes ont été tuées par les mercenaires, dont six sont mortes après avoir été violées.
L’un des gros business des occupants est le kidnapping : depuis le 20 janvier 2018, date du début des bombardements turcs, 8 328 personnes ont été kidnappées. Selon l’ODHA, on ignore où se trouvent 35 % des personnes kidnappées. Au cours de ces quatre années, 1 000 femmes ont été enlevées par les forces d’occupation. Concernant le changement démographique, l’ODHA a noté que depuis l’invasion turque jusqu’à l’année dernière, entre 400 000 et 500 000 personnes ont été transférées d’autres pays pour s’installer à Afrin.
L’occupation d’Afrin par la Turquie n’est pas unique. Au Rojava, les forces mercenaires soutenues par Ankara contrôlent également les régions d’Al Bab, Gire Spî et Serêkaniye, qui ont toutes été prises à leurs peuples d’origine et gouvernées par l’AANES.
TURQUIE. Au moins 17 concerts kurdes interdits ces 5 dernières années
TURQUIE / KURDISTAN – Aujourd’hui, on célèbre la Journée internationale de la musique libre. A cette occasion, l’agence ANF rappelle qu’au cours des 5 dernières années, au moins 17 concerts kurdes ont été interdits en Turquie. Parmi les artistes dont les concerts ont été interdits figuraient le Centre culturel de Mésopotamie (MKM), Mem Ararat, Mikail Aslan, Aynur Dogan, Zinar Sozdar, Groupe Roj, Azad Bedran.
Initiée par Freemuse* en 2007, la Journée de la liberté musicale est désormais une célébration bien établie de la liberté artistique dans le monde entier.
À l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la musique, le 3 mars 2024, Freemuse rend hommage aux musiciens du monde entier qui risquent d’être exécutés et sont en prison pour avoir exprimé leurs opinions dans leur musique.
Cette année, Freemuse apporte son soutien aux musiciens persécutés Toomaj Salehi (Iran), Yahaya Sharif-Aminu (Nigéria) et Maykel Osorbo (Cuba) mais oublie Nudem Durak, musicienne kurde emprisonnée par la Turquie depuis 9 ans pour avoir chanté des chansons politiques kurdes…
*Freemuse (Freedom of musical expression) est une organisation non gouvernementale fondée en 1998, associée à l’Unesco, dont l’objet est de recenser les atteintes à la liberté d’expression musicale.
FRANCE. 8 mars 2024 : Partout les femmes résistent !
PARIS – A l’occasion de la Journée internationale de lutte pour les droits des femmes, les femmes kurdes seront également dans la rue en solidarité avec toutes les femmes dans le monde, pour exiger la fin des violences faites aux femmes dans les foyers ou en public, fin des inégalité salariale homme/femme, contre la pauvreté féminine et les politiques misogynes.
Le 8 mars prochain, une nouvelle grève féministe est décrétée dans toute la France, en plus des défilés féministes dans la plupart des villes.
Voici l’appel national lancé pour une grève féministe le 8 mars 2024:
8 MARS : journée internationale de lutte pour les droits des femmes
Face aux attaques du gouvernement, des droites et extrêmes droites, partout les femmes résistent !
GRÈVE FÉMINISTE !
Nous appelons à la grève du travail, des tâches domestiques, de la consommation. Parce que seules nos voix, nos cris, nos actions visibles pourront faire bouger la société et le pouvoir pour enfin obtenir l’égalité.
Solidarité avec les femmes du monde entier !
Le 8 mars, nous serons en grève en solidarité avec nos sœurs confrontées aux guerres qui sévissent dans le monde.
En solidarité avec celles qui font face à des bombardements massifs, à l’exode, sont victimes de viols de guerre, peinent à nourrir leur famille et elles-mêmes.
En solidarité avec toutes celles qui se défendent farouchement pour recouvrer leur liberté et leurs droits.
NON à la réaction, NON à l’extrême droite
Les idées d’extrême droite qui prônent la haine de l’autre, le racisme, la misogynie, la LGBTQIAphobie, remportent des succès électoraux partout dans le monde, se banalisent. En France, le gouvernement et la droite en reprennent à leur compte.
La loi immigration votée en décembre dernier en est un exemple. Même si un tiers des dispositions, comme celles instituant la préférence nationale ont été invalidées par le Conseil constitutionnel, cette loi raciste s’attaque au droit d’asile et à tou·te·s les sans papiers.
Nous réclamons l’abrogation de la loi immigration et la régularisation de tou·te·s les sans-papiers.
Nous voulons vivre et pas survivre !
Les inégalités salariales, les bas salaires et désormais l’inflation dégradent les conditions de vie. Les femmes représentent 62% des personnes payées au SMIC et 70% des bénéficiaires des banques alimentaires. Plus de 9 millions de personnes vivent sous le seuil de pauvreté. 300 000 personnes dont 3 000 enfants vivent dans la rue. Certaines en meurent.
Nous demandons la hausse des salaires, la revalorisation des minimas sociaux, la construction massive de logements sociaux.
Du travail et des salaires décents
Les femmes, notamment les mères isolées, sont particulièrement impactées par la vie chère, elles occupent des emplois mal rémunérés, sont souvent percutées par la précarité et le temps partiel imposé et touchent un salaire en moyenne ¼ inférieur à celui des hommes. Les femmes, dont les retraites sont 40% inférieures à celles des hommes, sont encore plus impactées par la dernière réforme.
Nous réclamons l’abrogation de la réforme Macron des retraites, des lois qui pénalisent les chômeurs·euses et les bénéficiaires du RSA. Nous réclamons la revalorisation des métiers féminisés (éducation, soin, nettoyage…), l’égalité salariale, l’interdiction du temps partiel imposé, la transformation des CDD en CDI. Nous voulons la retraite à 60 ans avec 37,5 annuités.
Des services publics au service de nos besoins
L’idéologie libérale vise à casser et à privatiser les services publics : hôpital, école, EHPAD, logement. Ce sont les femmes qui compensent cette carence auprès des enfants comme des plus âgé·e·s, des malades, au détriment de leur carrière, de leur autonomie financière, de leur santé.
Elles assument la grande majorité des tâches domestiques et d’éducation des enfants. Elles portent une charge mentale les obligeant à devoir constamment tout planifier.
Nous voulons des services publics de qualité et réclamons la création de services publics de la petite enfance et de la perte d’autonomie.
Nous voulons du temps pour vivre, un partage égal des tâches, une réduction du temps de travail pour toutes et tous.
Notre corps nous appartient
Le droit à l’avortement est un droit fondamental
Nous réclamons la réouverture de tous les centres d’interruption volontaires de grossesse fermés. Nous voulons inscrire dans la Constitution le droit à l’avortement de façon réellement protectrice.
Macron appelle à un « réarmement démographique », aux relents pétainistes et natalistes, comme si le désir d’enfant dépendait de l’injonction politique et nous prépare un congé de naissance tout en pointant du doigt des parents «défaillants».
LGBTQIA, nous voulons pouvoir faire nos choix de vie, vivre librement notre orientation sexuelle, nos identités.
Handicapées, nous subissons toutes les violences.
Nous sommes privées de nos droits à l’autonomie, à l’éducation, à l’emploi, aux soins, et à la procréation. Nous voulons notre indépendance économique, l’accessibilité universelle à l’ensemble de l’espace public et à tous les lieux et bâtiments.
Stop aux violences sexistes et sexuelles
#MeToo est partout, dans tous les milieux. L’impunité persiste, 1% des viols sont condamnés. Macron se permet d’apporter son soutien à Depardieu, mis en examen pour viol et se porte ainsi garant de tout un schéma d’oppression. Les violences obstétricales et gynécologiques (VOG) sont systémiques et impunies. 9% des femmes se disent victimes de brutalités dans le soin selon le Haut Conseil à l’Égalité. Ce dernier insiste sur la persistance du sexisme chez les plus jeunes. Quand 56% des victimes de violences sexuelles sont des mineur·e·s et 160 000 enfants victimes par an, Macron décapite la Commission Indépendante sur l’Inceste et les Violences Sexuelles faites aux Enfants et fait silence sur les 30 000 témoignages recueillis.
Alors que la France accueillera cet été les Jeux Olympiques et Paralympiques, nous demandons la mise en place d’actions concrètes pour lutter contre toutes les violences sexistes et sexuelles, protéger les victimes et combattre les réseaux de traite prostitutionnelle et de proxénétisme.
Nous voulons restaurer la CIIVISE dans son but initial et suivre ses recommandations. Nous réclamons trois milliards pour lutter contre les violences, l’application des lois existantes, le vote d’une loi-cadre contre les violences masculines à l’encontre des femmes, des enfants et des minorités de genre.
Éduquer à l’égalité, un enjeu majeur
Une éducation à l’égalité doit permettre aux enfants de comprendre les mécanismes de domination s’exerçant dans notre société.
Nous voulons une éducation non sexiste, la mise en place effective d’une éducation à la vie affective et sexuelle qui intègre les notions de désir et de plaisir, d’une éducation au consentement et à l’égalité.
Le 8 mars, nous serons en grève contre le patriarcat et ce gouvernement. Nous montrerons le rôle fondamental des femmes dans la société : quand les femmes s’arrêtent, tout s’arrête.
LE 8 MARS : GRÈVE FÉMINISTE ! TOUTES DANS LA RUE EN MANIFESTATION !
Premières signataires de l’appel : Africa 93, Assemblée des femmes, Attac, CGT, Collectif CIVG Tenon, Collectif National pour les Droits des Femmes, Coordination des associations pour le Droit à l’avortement et la contraception, Coordination française pour le lobby européen des femmes , Diplomatie Féministe Femmes d’Avenir, les Effronté-es, Femen, Femmes contre les précarités, le chômage et les discriminations, Femmes Egalité, Femmes Solidaires, Fondation Copernic, FSU, Las Rojas, Ligue des Femmes Iraniennes pour la Démocratie, Maison des femmes Thérèse Clerc de Montreuil, Marche Mondiale des Femmes France, Mémoire traumatique et victimologie, Mouvement des Femmes Kurdes en France-TJK-F, Mouvement du Nid, Organisation de Solidarité Trans, Osez le Féminisme, Planning Familial, Réseau féministe Ruptures, SKB ( Union des Femmes Socialistes Turquie), Stop aux Violences Obstétricales et Gynécologiques, Union étudiante, Union nationale des étudiants de France, Union Nationale des Familles de Féminicides, Union syndicale Solidaires, Vigilance et Initiatives Syndicales Antifascistes En soutien : Les Écologistes, Ensemble !, France Insoumise, Gauche Démocratique et Sociale, Gauche Ecosocialiste, Génération.s, Jeunes Génération.s, Jeunes socialistes, Nouveau Parti Anticapitaliste, NPA-Nouveau Parti Anticapitaliste Jeunes, Parti Communiste Français, Parti Communiste des Ouvriers de France, Parti de Gauche, Parti Socialiste, Place Publique, Pour l’Ecologie Populaire et Sociale, Rejoignons-nous, Union Communiste LibertaireSHENGAL. Les YPJ ramènent à Shengal une Yézidie sauvée de DAECH
SHENGAL – Les Unités de protection des femmes (YPJ) et la Maison Yézidie ont remis à sa familles la jeune yézidie Kovan Aidi Khourto, sauvée des mains de DAECH dans le camp al-Hol.
Les Unités de protection des femmes (YPJ) et la Maison Yézidie ont remis la jeune Yézidie Kovan Aidi Khourto à sa famille.
Kovan a été libérée de la captivité de l’État islamique (DAECH / ISIS) par les combattantes kurdes lors de l’opération Humanité et sécurité 3 dans le camp d’al-Hol le 4 février 2024.
Kovan fait partie des centaines de femmes yézidies qui ont retrouvé leurs familles après avoir été libérées de la captivité de l’Etat islamique par les forces des YPJ.
Les YPJ ont déclaré dans un communiqué : « Nous réitérons notre engagement inébranlable à défendre et à libérer les femmes, en particulier les femmes yézidies, de la captivité de l’Etat islamique, et à les aider à retrouver leurs familles. »
Journée de la musique libre: Ferhat Tunç appelle à la libération de Nudem Durak
Le musicien kurde, Ferhat Tunç persécuté par l’État turc a été contraint de s’exiler en Allemagne. A l’occasion de la Journée internationale de la musique libre célébrée ce 3 mars, il appelle à la mobilisation pour la libération de Nudem Durak, musicienne retenue emprisonnée en Turquie depuis 9 ans pour avoir chanté des chanson politiques kurdes.
Voici l’appel de Ferhat Tunç:
Aujourd’hui, c’est le 3 mars, Journée mondiale de la musique libre
De nombreux intellectuels, écrivains et musiciens de renommée mondiale ont réclamé justice pour Nudem Durak, retenue captive depuis 9 ans. Je voudrais vous rappeler cet appel à l’occasion de la Journée mondiale de la musique libre : Liberté pour l’artiste kurde Nudem Durak !
Aujourd’hui, c’est le 3 mars, Journée mondiale de la musique libre
« On ne peut emprisonner qu’un chanteur, pas la chanson ! »
C’est ce qu’a dit Roosevelt, le 32e président des États-Unis (…) ; Cela nous rappelle ce qu’implique réellement la liberté, que la pensée et l’esprit ne peuvent jamais être retenus captifs, et à quel point le langage universel est un besoin et un équipement réels. Il résume brièvement mais de manière très significative le fait que toutes sortes d’œuvres, de travail et de pouvoir de pensée créés ébranlent les gens et les sensibilisent.
Chaque jour, nous expérimentons les aspects sombres de la discrimination autour de nous et dans nos propres vies (…). La musique subit aussi sa part de ces interdits.
A l’occasion du 3 mars, nous devons nous souvenir et rappeler l’ampleur de l’oppression, de la censure et des interdictions dans le domaine de la musique et de l’art dans notre pays [Turquie]. Il faut voir la réalité d’un pays où les gens sont emprisonnés, contraints de vivre en exil et où les chansons et les concerts sont interdits simplement parce qu’ils sont chantés en kurde.
On peut s’entêter à faire monter le son avec ceux qui veulent faire taire la musique. Nous avons besoin de l’écho de la voix forte et émise par chacun.e. Par exemple, pour la chanteuse kurde Nudem Durak. En 2015, Elle a été arrêtée pour avoir chanté des chansons kurdes et condamné à dix ans et demi de prison pour « appartenance à une organisation terroriste ».
De nombreux intellectuels, écrivains et musiciens de renommée mondiale (…) ont demandé justice pour Nudem Durak, retenu captive depuis 9 ans.
Je voudrais rappeler encore une fois cet appel le 3 mars, Journée mondiale de la musique libre : Liberté pour l’artiste kurde Nudem Durak !
TURQUIE. Les femmes font campagne pour l’otage politique Gultan Kışanak
TURQUIE / KURDISTAN – Le Conseil des femmes du parti DEM se sont mobilisées pour Gültan Kışanak, femme politique kurde candidate du parti à la mairie d’Ankara mais tenue en otage dans une prison turque depuis près de 8 ans.
Des élections locales auront lieu en Turquie le 31 mars. Gültan Kışanak a été arrêtée en 2016 alors qu’elle était maire d’Amed (tr. Diyarbakir) et est détenue comme otage politique du régime d’Erdoğan dans la prison de Kandıra. Même en prison, l’homme politique kurde refuse de se laisser réduire au silence et se présente à la mairie d’Ankara aux côtés de l’avocat des droits de l’homme Öztürk Türkdoğan. Leur campagne électorale est menée par le Conseil des femmes du parti DEM.
Gültan Kışanak est l’un des 108 accusés du procès dit de Kobanê. Devant le complexe pénitentiaire de Sincan, le groupe parlementaire DEM a demandé vendredi sa libération. Gülistan Kılıç Koçyiğit, vice-président du groupe parlementaire, a décrit Gültan Kışanak comme une combattante indomptable du mouvement des femmes et du peuple kurde et a souligné qu’elle avait résisté à la torture dans le cachot d’Amed après le coup d’État militaire de 1980. Elle a déclaré que l’emprisonnement de Kışanak était illégal et a demandé sa libération immédiate.
Aujourd’hui, le Conseil des femmes du parti DEM a lancé un rassemblement de campagne électorale dans le parc Kuğulu à Ankara. La porte-parole du Conseil des femmes, Halide Türkoğlu, a réitéré sa demande de libération de Gültan Kışanak afin qu’elle puisse mener sa propre campagne électorale. Lors du rassemblement, une lettre écrite par Gültan Kışanak depuis sa prison a été lue, dans laquelle la femme politique appelait les femmes à lutter collectivement.
Voici la lettre de Gültan Kışanak:
« Chères femmes,
Aujourd’hui, nous lançons notre campagne. Je crois que nous organiserons une forte solidarité féminine pendant et après les élections et que nous libérerons une force qui mettra fin à toutes sortes d’attaques contre les acquis des femmes. C’est maintenant l’heure du DEM à Ankara. Il est maintenant temps de transformer Ankara avec le DEM pourpre de la politique. Il est maintenant temps d’adopter et de remporter la couleur pourpre de DEM de la manière la plus forte. Nous allons changer le visage bureaucratique, centralisé, militariste et dominé par les hommes d’Ankara. Nous cherchons à révéler la revendication des femmes à participer à la gouvernance, à avoir leur mot à dire et à prendre des décisions de la manière la plus forte possible. Nous venons combattre le système dominé par les hommes qui exclut les femmes de la sphère publique dans la capitale de la République. Nous avons l’intention de dire « stop » aux politiques de guerre, aux coups d’État et à la domination masculine.
Nous venons rassembler la République et la démocratie et mener la politique de paix en tant que femmes. Nous avons pour objectif de libérer Ankara de la mentalité masculine en quête de rente, destructrice et discriminatoire.
Nous venons poser localement notre lutte pour la démocratie et la liberté sur des bases solides. Nous nous engageons à lutter contre ceux qui font peser le fardeau de la pauvreté, de la misère et de la hausse des prix sur le dos des travailleurs et des femmes. Nous arrivons à détruire l’entente qui transforme nos villes en lieux de ségrégation sociale et de classe. Notre objectif est de montrer la différence que les femmes feront dans les gouvernements locaux et de réaliser un modèle de gouvernement local démocratique et participatif.
Nous venons offrir une option démocratique au peuple d’Ankara, en particulier aux femmes.
Les travailleuses en quête de liberté, les jeunes femmes, toutes les femmes conscientes du mauvais cours des événements et désireuses de faire une différence sont en route. Nous venons construire la démocratie, la paix sociale et la liberté des femmes.
Chères femmes,
Je veux que vous sachiez que je suis avec vous dans chaque activité, dans chaque travail, en tout lieu et à tout moment avec mon cœur, ma conscience et tout mon être. Je vous sens dans mon cœur, je puise en vous force et moral. Je sais que vous montrerez le meilleur exemple de solidarité féminine et que vous me représenterez de la manière la plus forte. Il y a une Gültan dans une cellule, mais des milliers de Gültan sont sur le terrain ; Je suis sûre de cela. Des milliers de Figen, des milliers de Sebahat, des milliers d’Ayla et bien d’autres de nos camarades participent et mènent la lutte de libération des femmes. Nous gagnerons grâce à notre lutte et notre travail collectifs. La solidarité des femmes vaincra, les organisations de femmes vaincront, la lutte commune des femmes pour la liberté et la paix vaincra. (…) Puisse notre chemin mener à la liberté, à la démocratie et à la paix. Jin, Jiyan, Azadi ! »
TURQUIE. Une candidate kurde plaide pour une famille où on ne tue pas les femmes
TURQUIE / KURDISTAN – La candidate du DEM Parti pour la mairie de Diyarbakır (Amed), Serra Bucak, ciblée sur les réseaux sociaux à cause de son engagement pour les droits des femmes et des enfants, déclare : « Je plaide pour une famille égalitaire contre la famille conçue par l’État où les femmes sont tuées et les enfants sont maltraités ».
Serra Bucak est une travailleuse sociale spécialisée dans les questions de droits des enfants et des femmes. Depuis qu’elle est devenue candidate pour la mairie de la métropole kurde de Diyarbakir (Amed), elle est attaquée par des conservateurs qui la ciblent sur les réseaux sociaux et l’accuse d’être l’ennemie de la famille traditionnelle. Serra Bucak leur répond qu’elle milite pour une famille dans laquelle les femmes et les enfants sont en sécurité, à l’abri des féminicides ou des violences physiques ou sexuelles.
«C’est une ennemie de la famille. Elle est anti-famille. Elle veut l’égalité pour tous…»
Serra Bucak, candidate co-maire du Parti de l’égalité du peuple et de la démocratie (Parti DEM) dans la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, est ciblée par ces mots en raison de certaines publications sur les réseaux sociaux qu’elle a partagées dans le passé.
Lorsque elle a été contactée par l’agence Bianet pour un entretien en lien avec les attaques numériques la ciblant et sa campagne électorale, elle a déclaré d’emblée:
« Huit femmes ont été tuées dans ce pays en un seul jour. Ces femmes sont tuées par les hommes les plus proches de leur vie – leurs frères, pères, amants. Nous sommes contre cet ordre familial. Nous critiquons cette structure familiale conçue par l’État. »
Pourquoi pensez-vous que ces attaques ont soudainement commencé ?
Je sais quels centres de pouvoir organisent et lancent ces attaques de manière organisée et planifiée. Ils tentent d’orchestrer une telle vague d’attaques.
Ce n’est pas agréable au vrai sens du terme. Écoutez, nous sommes dans une période où nous commémorons la Journée internationale de la femme le 8 mars, et des dizaines de femmes sont tuées dans ce pays.
Huit femmes ont été tuées dans ce pays en une seule journée. Ces femmes sont tuées par les hommes les plus proches de leur vie – leurs frères, pères, amants. En tant que Parti Démocrate, en tant que femme, en tant que politicienne, nous voulons que ces meurtres cessent. Nous disons : « Les femmes ne devraient pas être tuées ».
En conséquence, nous développons une pratique et un discours politiques. Ces femmes sont tuées par les hommes de leurs familles. Il existe une famille conçue par l’État. Des femmes sont tuées dans cette famille. Des femmes sont tuées dans la famille conçue par l’État. Je critique cette famille. Je milite pour une famille où les femmes et les enfants sont égaux.
« Je plaide pour une famille avec des relations égalitaires »
En raison de notre identité, il existe une structure centenaire qui nous nie, et notre unité sociale et la compréhension d’une famille égale nous protègent.
Je suis contre une famille conçue par l’État, inégale et où les femmes sont tuées et les enfants maltraités. Je plaide pour une famille égalitaire.
« Je serai un administratrice locale inclusive »
Allez-vous engager des poursuites judiciaires contre les menaces ?
En tant que candidat au poste de co-maire de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, j’aurai une approche de gouvernance locale qui inclut tous les segments de la société, et cela aura certainement ses difficultés. Il ne sera pas facile de refléter différentes idées, différentes approches dans une perspective pluraliste.
Nous nous concentrerons davantage sur nous expliquer et sur la collecte de davantage. Mais malgré toute situation négative, ma première action ne sera certainement pas de résoudre le problème par des poursuites ou par la justice.
Bien sûr, à condition que mes déclarations sur les femmes en tant que femme ne menacent pas ou ne restreignent pas ma liberté d’expression.
Les médias sociaux sont un espace très sale et stimulant. Je n’ai jamais répondu aux attaques là-bas et je ne le ferai pas.
« Nous reconstruirons les organisations de femmes fermées par les administrateurs »
Alors, comment se déroulent les campagnes électorales ?
Les campagnes électorales sont intenses. Nous avons un objectif. Nous voulons construire des villes où les femmes ne sont pas tuées et nous voulons faire comprendre la nécessité de construire des villes avec les femmes. Nous rêvons d’une géographie où les femmes et les enfants ne sont pas tués.
Nous envisageons un gouvernement local où tous les membres de la société sont égaux, où aucun individu n’est soumis à la violence et où chaque individu est également protégé contre la violence. Nous travaillons pour un gouvernement local qui n’autorise jamais la violence, où personne n’est la cible de la violence.
Pendant des années, la mentalité des administrateurs a détruit nos structures dans nos villes, en particulier les centres de femmes et les centres culturels et artistiques. Les populations, avec leurs propres moyens, ont tenté de reconstruire ces structures. Les efforts se sont largement poursuivis et notre prochain objectif est de poursuivre ces efforts au sein des gouvernements locaux.
Enfin, avez-vous un message pour nos lecteurs ?
La question kurde est le problème le plus important dans ce pays et, en raison de sa nature non résolue, des problèmes de plus en plus graves tels que le travail, la violence masculine, la maltraitance des enfants et les problèmes des travailleurs. Ils sont tous interconnectés, et résoudre démocratiquement la question kurde résoudra également ces problèmes.
Nous voulons mettre en œuvre une mentalité de gouvernance locale dans laquelle tous les individus, femmes et hommes, sont égaux. Nous œuvrons pour une gouvernance locale démocratique et axée sur la liberté des femmes.