KURDISTAN. Effondrement de la plate-forme de forage pétrolier à Gabar

0
TURQUIE / KURDISTAN – La plate-forme de forage du champ pétrolifère de Gabar s’est effondrée sur les ouvriers. Le gouverneur de Şırnak a annoncé que 2 des 3 travailleurs coincés sous les décombres avaient été secourus.
 
La région kurde de Gabar est dévastée par l’État colonialiste turc qui commet un écocide en abattant les forêts et en pillant les ressources naturelles (mines, carrières, bois, barrages hydrauliques…)
 
L’abattage des arbres commencé dans les régions de Gabar, Cûdî, Çilenimêja et Komatê de Şirnak (Şirnex) se poursuit sans interruption. Les organisations environnementales se réuniront dans la ville le 28 juillet pour dénoncer et dénoncer la destruction de la nature. Le Mouvement Écologique de Mésopotamie organisera la réunion avec le message « Arrêtez le massacre de la nature ». Adnan Şenbayram, porte-parole du Mouvement écologiste de Şirnak, a déclaré : « La destruction de l’environnement se poursuit à Şirnak depuis des années. Cette destruction augmente considérablement, en particulier à Cudî, Gabar, Besta et dans la région de Komatê de Beytüşşebap. Cette destruction continue avec l’abattage des arbres. Nous savons que Şirnak a été choisi spécifiquement et systématiquement. Nous appelons l’opinion publique, les peuples, les défenseurs de la nature et de la vie à se rassembler et à assister à la conférence de presse que nous ferons à Şirnak le 28 juillet. Luttons ensemble contre les politiques gouvernementales anti-environnementales. »

La génération de la révolution du Rojava élevée dans l’égalité et le respect

0
SYRIE / ROJAVA – Une nouvelle génération, comprenant plus de 800 garçons et filles nés pendant la révolution, étudie la langue (kurde, arabe et syriaque), la culture, l’art, l’histoire, la santé et les sports dans des écoles qui cherchent à les élever dans l’égalité et le respect.
 
Lorsque l’étincelle de la révolution a éclaté dans le gouvernorat de Deraa le 15 mars 2011, les enfants de la ville ont également écrit du bout des doigts le mot « Liberté » sur les murs des écoles. Ils rêvaient et croyaient en la liberté, mais l’intervention et les attaques des puissances étrangères ont transformé cette révolution populaire en violence et en destruction, faisant des milliers de morts parmi les enfants.  Au Rojava aussi, les enfants avaient des rêves et de la sécurité, enfants d’une nation opprimée dont l’État n’était même pas reconnu, enfants dont les ancêtres rêvaient et croyaient en la liberté et luttaient, se battaient, dirigeaient et travaillaient pour construire un avenir brillant pour eux-mêmes. La Révolution du 19 juillet est arrivée et a laissé sa marque dans les pages de l’histoire comme résultat de ces grands efforts basés sur la raison, la connaissance, le courage et l’innovation.  « Vœux de tous les enfants de Syrie » Elle a été lancée sous la direction des Kurdes, mais elle a été rapidement adoptée par tout le peuple, avec toutes ses croyances et ses composantes, et c’est pourquoi elle est connue sous le nom d’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie. Ainsi, elle rend hommage à tous les enfants de Syrie et répond à leurs espoirs et à leurs souhaits. Les enfants qui grandissent dans leur culture et leur langue dans un environnement libre constituent la base de l’avenir de la région. « L’éducation des enfants est l’une des décisions les plus importantes prises pendant la révolution. » Éducation multilingue – Les articles du Contrat social relatifs à l’éducation prévoient des programmes éducatifs pour les enfants. Ce qui les distingue des systèmes éducatifs des autres pays, c’est que chaque composante peut proposer des programmes éducatifs. L’article 22 du Contrat social, qui est pertinent à ce sujet, stipule : « Prévenir les monopoles dans les domaines de l’éducation et de la santé. » L’article 98 de la loi précise les tâches du Conseil de l’éducation et stipule : « Il enseigne les langues officielles et les autres langues au sein de l’Administration autonome démocratique (ADA). Il s’occupe de la sensibilisation populaire. Il développe la mentalité de la nation démocratique, depuis l’école maternelle jusqu’à l’université. Il élabore des projets éducatifs et des programmes éducatifs, culturels et scientifiques. Pour le bien de toutes les couches de la société. Il développe des institutions spécialisées dans son travail et ouvre des académies qui travaillent à la qualification du personnel enseignant. » Le système éducatif dans les écoles publiques (primaires, secondaires et secondaires) adopte 3 langues (kurde, arabe et syriaque), et des écoles privées peuvent être ouvertes en plus de cela. 800 000 étudiants, hommes et femmes Aucun recensement complet n’a été effectué dans la région, mais selon le nombre d’enfants scolarisés dans les écoles, la région a vu naître 800 000 garçons et filles depuis le début de la révolution jusqu’à cette année. Tous ces enfants étudient l’histoire, la culture, l’art, la langue, la géographie, la santé et le sport dans différentes classes. Ils sont élevés dans l’égalité, le respect et la connaissance, loin du racisme. Jardin d’enfants Plusieurs jardins d’enfants ont été ouverts pour les enfants de 1 à 5 ans. Les 55 jardins d’enfants affiliés aux institutions de l’administration autonome accueillent 4 265 garçons et filles. Des enseignantes et des nounous s’occupent des enfants dans ces jardins d’enfants, qui comprennent des salles de jeux. Elles organisent également de nombreuses activités, comme du théâtre et de la musique. En plus des jardins d’enfants de l’administration autonome, il existe des jardins d’enfants spéciaux pour les enfants kurdes, syriaques, assyriens, arabes et arméniens. 56 groupes artistiques et culturels Le domaine de la culture et de l’art est l’un des domaines importants dans lesquels les enfants et leurs talents se développent. Les activités musicales, théâtrales, de dessin et autres se poursuivent sous l’égide du Mouvement culturel, du Mouvement de Mésopotamie pour la culture et l’art et du Mouvement du Croissant d’or pour la culture des femmes. Dans divers de ces domaines, 56 groupes d’enfants de différentes composantes de la région ont été formés et ils présentent leur art lors de diverses célébrations, programmes et événements. Alma Murad, 14 ans, lycéenne (10e année), prend des cours de guitare à l’école Martyr Noila des Beaux-Arts, du Chant et du Mouvement. Elle dit : « Je continue mes études et je perfectionne mon talent artistique ensemble. Je transforme mes sentiments en mélodies et en sons, et je veux transmettre la voix de la révolution et de la société au monde à travers cet art. » Dans le domaine du sport, de nombreuses écoles de sport ont été ouvertes, certaines affiliées à l’Autorité de la jeunesse et des sports et d’autres privées. Selon le nombre d’établissements concernés, il existe 20 écoles de sport dans le nord et l’est de la Syrie, 10 académies, dans lesquelles sont formés des enfants de moins de 18 ans. Parmi les départements existant dans ces écoles et académies figurent : le football, le taekwondo, le volley-ball, le basket-ball, le tennis de table et les échecs. Les enfants de ces écoles et académies rejoignent ces équipes, et environ 200 équipes d’enfants dans divers types de sports ont été formées. Certaines de ces équipes sportives participent à des compétitions locales et étrangères, et certaines d’entre elles ont remporté des prix importants dans des compétitions de football et de taekwondo au niveau de la Syrie et de l’Asie. « Nous voulons représenter la région. » ANHA avons discuté avec l’entraîneur de l’école Bratî (Fraternité) , Samih Ali, alors qu’il entraînait environ 150 enfants au stade Haitham Kajo, avec d’autres entraîneurs. Il a donné quelques informations sur son travail dans le domaine du sport. Samih Ali a révélé qu’il entraîne des enfants âgés de 4 à 13 ans depuis 10 ans. Il a déclaré : « Le sport développe également les aspects sociaux et sanitaires, et notre objectif avec la formation que nous proposons est que ces enfants représentent la région à l’avenir. »

TURQUIE. 2e Congrès de la branche de Diyarbakir du DEM Parti

0
TURQUIE / KURDISTAN – Le 2ème Congrès local du parti politique DEM PARTI à débuté dans la ville kurde de Diyarbakir (Amed) avec la participation de milliers de personnes. L’organisation provinciale d’Amed du Parti de l’égalité du peuple et de la démocratie (Parti DEM) tient son 2e congrès ordinaire dans une salle de Peyas (Kayapınar). Le coprésident du Parti des régions démocratiques (DBP), Keskin Bayındır, et la porte-parole du parti DEM, Ayşegül Doğan, ainsi que des représentants d’organisations civiles kurdes de la ville, ont assisté au congrès avec le slogan « Un avenir libre avec une société organisée ». Le congrès, auquel ont participé des milliers de personnes, a débuté après une minute de silence à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans la lutte pour la démocratie.

TURQUIE. Un otage kurde libéré après 32 ans passés en captivité

0
TURQUIE / KURDISTAN – Hulki Güneş, un prisonnier politique kurde 60 ans tenu en otage pendant 32 ans, a été libéré hier à la demande de son avocat qui a saisi la Cour constitutionnelle (AYM). Güneş a été accueilli par des applaudissements dans son village de Qerqerût (Sazlıca) du district de Gimgim (Varto) de Muş. Alors que la mère de Güneş, Zekiye Güneş, âgée de 98 ans, accueillait son fils avec des applaudissements malgré ses difficultés à se tenir debout, la foule a dansé pendant des heures en chantant. Sa libération avait été retardée à plusieurs reprises Güneş a contracté la spondylarthrite ankylosante et une maladie pulmonaire en prison. Güneş a été emprisonné respectivement à Mûş, Amed, Tekirdağ et enfin à la prison d’Izmir Aliağa. La libération de Güneş a été empêchée à plusieurs reprises, en invoquant des sanctions « disciplinaires » prononcées par l’administration pénitentiaire mais annulées par le tribunal. Après que le juge d’exécution ait rejeté ses objections, l’avocat de Güneş, Sedat Akbal, a saisi la Cour constitutionnelle. Suite à sa requête auprès de la Cour Constitutionnelle, Güneş a été libéré hier. Le frère de Güneş, Yakup Güneş, a également été libéré l’année dernière après 30 ans de détention.

KURDISTAN. Le photographe kurde, Murat Yazar porté disparu depuis une semaine

0
IRAK / KURDISTAN – Le grand photographe kurde primé sur la scène internationale, Murat Yazar est porté disparu depuis une semaine dans la région de Zakho, au Kurdistan du Sud. Ses proches sont inquiets pour la vie de Yazar car la région où il a été vu la dernière fois est attaquée par l’armée turque depuis plusieurs mois.
 
Murat Yazar, un photographe vivant en Italie, a été vu pour la dernière fois dans la ville de Zakho (Zaxo), dans le sud du Kurdistan, le dimanche 14 juillet, et on est sans nouvelles depuis. Murat Yazar travaillait sur un projet à long terme documentant les fleuves du Tigre et d’Euphrate.
 
L’association des Journalistes Dicle Fırat (DFGD) a publié un communiqué exhortant les autorités du Kurdistan du Sud à informer immédiatement l’opinion publique sur le sort de Yazar.
 
Qui est Murat Yazar ?
 
Murat Yazar (né en 1978) est un photographe kurde basé à Rome. Murat est originaire de la province kurde d’Urfa, dans l’est de la Turquie. Il a commencé ses projets photo au Kurdistan, au Moyen-Orient, en Arménie, en Géorgie, en Iran et en Europe. Yazar a traversé l’Anatolie et la Géorgie à pied sur 1200 km dans le cadre du projet Out of Eden Walk – National Geographic. La photographie de Murat Yazar pose la question de savoir si les frontières et les limites sont la marque de notre humanité. (Pour plus d’info, aller sur le site de Murat Yazar)
 
Les expositions de Murat Yazar comprennent :
 
Ombres du Kurdistan, Festival du film Corto Dorico, Italie, Festival du film de Babel, Italie, Festival Zoom Photo Saguenay, Canada, Institut kurde de Paris, France
 
Les Réfugiés et Balade en Anatolie, Festival BarrObjektif, France, Centre Cívic Can Basté, Espagne
 
Les photos d’Yazar ont été publiées notamment par :
 
National Geographic Magazine, Now Magazine, The Times, IZ Magazine, Le Courrier, The New York Times, Artribune magazine, Travel Globe Magazine
 
Subventions et Prix reçus par Yazar:
 
« Shadows of Kurdistan » Institut italien pour le Moyen-Orient et l’Extrême-Orient (ISMEO) et l’Institut kurde de Rome
 
MonoVisions Black & White Photography en 2019
 
Sélectionné pour Sony World Photography en 2020
 
Le Grand Prix de Banff Mountain Photo Essay en 2020
 
Prix de la Photographie, Paris, Prix ​​d’Argent en Livre/Documentaire
 
Siena International Photo Award 2020 / Prix ​​Mention honorable
 
Lauréat des prix de la photographie noir et blanc MonoVisions 2019
 
Livre photo publié :
 
Shadows of Kurdistan. A photographic research of a cultural identity

« En dirigeant la révolution, les femmes ont renversé le système hégémonique patriarcal »

0

Zelal Ceger, cadre du parti Avenir de la Syrie, s’est entretenue avec l’agence ANHA à l’occasion du 12e anniversaire de la révolution du 19 juillet et a évoqué la lutte et les réalisations des femmes pendant la révolution.

La femme politique kurde, Zelal Ceger a expliqué que la révolution du Rojava constitue pour le monde le début d’un nouveau système, et a déclaré : « Elle établit l’égalité et la justice et construit un nouveau système social démocratique, cette révolution a eu lieu dans la petite partie du Kurdistan, mais son impact a été très grand ».

Elle a souligné que la révolution du Rojava est connue sous le nom de révolution des femmes et a souligné le rôle des femmes en déclarant : « Les femmes ont participé à de nombreuses révolutions à travers le monde, mais aucune de ces révolutions n’était au niveau de la révolution du Rojava, car les femmes ont dirigé la révolution et se sont engagées dans tous les domaines militaires, organisationnels, administratifs et politiques ».

 

Les femmes ont atteint le niveau d’accomplir toutes les tâches et responsabilités, et le secret de la victoire de la lutte du Rojava est la présence et l’implication des femmes dans celle-ci, le leadership des femmes basé sur les idées de liberté a renversé le système hégémonique patriarcal, et elle a dit : « La femme que vous considérez comme réticente aujourd’hui assume le leadership au plus haut niveau ».

Ceger a souligné le leadership des femmes de toutes les composantes du nord-est de la Syrie de la révolution du Rojava, pas seulement des femmes kurdes, a-t-elle poursuivi : « Au niveau institutionnel, Kongra Star, le Rassemblement des femmes de Zenobia et le Conseil des femmes du nord et de l’est de la Syrie ont été créés, et toutes les institutions de l’AANES et les institutions de la société civile adoptent le système de coprésidence, ce qui en soi est une grande victoire pour les femmes ».

Elle a déclaré que dans les révolutions mondiales, un régime est renversé et un nouveau système est construit, et pour cela des problèmes et du chaos apparaissent, mais ils ont pu réaliser beaucoup de choses en peu de temps, a-t-elle poursuivi : « Bien sûr, nous avons des lacunes et nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés et défis, nous devons atteindre toutes les femmes et cela n’a pas encore été pleinement réalisé, les ennemis qui veulent éliminer le système d’administration autonome travaillent dur, l’État d’occupation turc lance des attaques militaires quotidiennes d’un côté et nous livre une guerre spéciale de l’autre côté, ils cherchent à éloigner la révolution de son chemin en ciblant les jeunes et les femmes.

Tout le monde sait que la révolution réussit et culmine dans la victoire grâce aux femmes et aux jeunes, nous voyons depuis deux ans la propagation de la prostitution et de la toxicomanie, et cela a atteint le niveau de détérioration de la société, donc tout le monde doit être conscient et prudent, et la sensibilisation à ces sujets est une nécessité urgente, car l’ennemi sait bien qu’il ne pourra pas nous vaincre par une guerre directe face à face. Nous devons atteindre toutes les femmes  ». 

Avec ces mots, Zelal Ceger a parlé de l’importance de la lutte et a déclaré : « Nous devons plus que jamais faire face aux attaques de l’État turc sur nos régions pour protéger le Rojava et ses acquis, nous sommes dans les années de victoire, nous devons donc nous engager davantage dans notre rôle, les menaces de l’État turc sur nos régions sont violentes, et une guerre violente peut éclater, nous devons donc être préparées.

L’une des tâches et des devoirs les plus importants qui nous incombent est également d’obtenir la liberté physique du leader Öcalan, donc les femmes du nord et de l’est de la Syrie doivent participer à la campagne de liberté pour le leader Apo plus, la liberté du leader est notre liberté, nous devons appliquer ce slogan tous les jours de notre vie ».

Le commandant Abdi s’adresse au peuple à l’occasion du 12 anniversaire de la Révolution du Rojava

0
SYRIE / ROJAVA – Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi, s’est adressé au peuple à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du Rojava. Il a également appeler à l’unité syrienne et aux pourparlers pour résoudre le problème syrien. Mazloum Abdi, s’est adressé à la population de la région du nord et de l’est de la Syrie, les félicitant à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du 19 juillet. Il a déclaré : « Cher peuple, je vous félicite à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du 19 juillet, qui a commencé à Kobané et s’est propagée dans tout le Rojava. Bien que le peuple kurde ait lancé la révolution, elle a été adoptée et soutenue par toutes les composantes du nord et de l’est de la Syrie. Nous célébrons son douzième anniversaire grâce à la résistance et au soutien de notre peuple, à l’héroïsme de nos martyrs et de nos combattants, et cela continue à ce jour. » Le commandant en chef des FDS a rendu hommage aux premiers martyrs de la révolution en déclarant : « Je salue toutes les forces, composantes et individus qui ont participé à cette révolution depuis son début et continuent de protéger ses acquis. Dans la figure de notre grand martyr, le camarade Khabat Dêrik, je me souviens de tous nos martyrs de la révolution. À travers nos grands dirigeants martyrs comme Jinda Tal Tamir, Kendal Afrin, Ruksan, Warshin et Zakaria, et tous ceux qui ont participé au lancement de la révolution, nous nous inclinons devant eux et nous nous souvenons d’eux avec fierté et honneur. » Concernant le rôle de la révolution dans la lutte contre les complots et les plans contre le peuple kurde et les Syriens, Abdi a expliqué : « La révolution du 19 juillet a joué un rôle majeur non seulement au Rojava et dans le nord et l’est de la Syrie, mais dans toute la Syrie. Avec le début de cette révolution, tous les plans et calculs préparés par certains partis et forces sur la Syrie ont été déjoués. Ces forces avaient préparé leurs plans pour la Syrie, mais avec le début de la révolution, ils ont été démantelés un par un. Toutes les forces qui ont marginalisé le peuple kurde et l’ont utilisé comme un outil ont échoué, et leurs plans sont partis en fumée, les poussant à changer leur politique envers le peuple kurde et la Syrie dans son ensemble. » A propos de la participation de toutes les composantes du Nord et de l’Est de la Syrie à la révolution, il a déclaré : « Aujourd’hui, sous la direction du peuple kurde, toutes les composantes du Nord et de l’Est de la Syrie sont devenues une grande force et une grande volonté. Personne ne peut parvenir à une solution en Syrie sans eux, et tout le monde doit reconnaître cette vérité. » En ce qui concerne les raisons de l’expansion et du rôle croissant de la révolution en Syrie et de la défaite des attaques contre elle, il a précisé : « L’expansion et le rôle croissant de la révolution du 19 juillet sont liés à sa vérité, à ses objectifs et à ses programmes, ainsi qu’aux principes sur lesquels elle a été fondée. Sur la base de cette vérité, toutes les forces qui se sont opposées et ont attaqué la révolution ont été vaincues et ont échoué, quels que soient leurs noms et leurs couleurs, comme l’Armée libre, le Front Al-Nosra, l’EI et enfin l’État d’occupation turc et ses mercenaires. Tous ceux qui se sont opposés à cette révolution ont connu l’échec. Tout comme les groupes précédents n’ont pas réussi à combattre la révolution, le sort de l’occupation turque et de tous ses mercenaires sera le même, les obligeant à changer leur politique envers notre peuple et toutes les composantes du nord et de l’est de la Syrie. » Concernant les objectifs fixés par la révolution dès le premier jour et les objectifs des autres forces, le commandant en chef des FDS a déclaré : « La révolution du 19 juillet a été lancée pour protéger le peuple et ses acquis. Alors que toutes les forces et tous les partis en Syrie se battaient et s’entretuaient pour des raisons sectaires, ethniques et religieuses, commettant des massacres allant jusqu’à la décapitation, les villes du Rojava ont été libérées sans effusion de sang. Nous n’avons exercé que notre droit à l’autodéfense contre les forces qui nous ont attaqués. Au sein des Forces démocratiques syriennes et auparavant au sein des Unités de protection du peuple et des Unités de protection des femmes, nous n’avons jamais lancé d’attaque contre aucune force en Syrie ; nous avons seulement protégé les acquis de notre révolution et de notre peuple. Aujourd’hui, nous poursuivons cette mission et ce travail. Si personne ne nous combat, nous ne le combattrons pas. Cependant, si une force nous attaque, nous nous défendrons comme nous l’avons fait par le passé, mais encore plus fort. » Concernant la solution de la crise syrienne et le dialogue entre les Syriens, le commandant en chef des FDS a souligné : « Aujourd’hui, tout le monde sait que la crise syrienne ne peut être résolue par la violence, la guerre et les combats. Tout le monde doit voir cette vérité, et la crise ne peut être résolue sans dialogue. Nous sommes prêts au dialogue avec toutes les parties, même avec les forces actives sur le terrain dans la crise, juste pour parvenir à une solution qui mette fin à la crise. » Il a souligné : « En même temps, nous, les Forces démocratiques syriennes et les composantes du nord et de l’est de la Syrie, avons nos principes et nos droits fondamentaux qui doivent être pris en compte, et nous devons aller ensemble au dialogue pour parvenir à une solution radicale à la crise.  Nous sommes prêts à dialoguer avec toutes les forces, y compris la Turquie, et nous soutiendrons tout dialogue qui mènera à la cessation des combats et à une solution politique à la crise », a-t-il ajouté. « Nous avons toujours œuvré pour l’unité de la géographie syrienne et pour empêcher sa division, et nous poursuivrons cette lutte et ce travail aujourd’hui et demain. Notre politique d’aujourd’hui préserve l’unité du territoire syrien. » Commentant le rôle des forces régionales et internationales et du régime syrien dans les régions du nord et de l’est de la Syrie, le commandant en chef des FDS a déclaré : « Aucune mesure ne doit être prise au détriment de notre peuple et des composantes du nord et de l’est de la Syrie. Nous souffrons beaucoup dans nos régions en raison de l’opposition des forces régionales et internationales et de l’intervention flagrante et négative du régime syrien, qui affecte les conditions économiques et sociales dans nos régions, une vérité dont nous sommes bien conscients. Cependant, tout comme nous avons résisté et résisté à toutes les attaques, en particulier contre l’EI et les attaques de l’État turc, nous serons désormais en mesure, en nous appuyant sur notre force, de surmonter également ces difficultés. » Concernant l’unité interne, il a déclaré : « À l’occasion du douzième anniversaire de la révolution, notre premier objectif est de renforcer notre front intérieur. Nous devons renforcer l’unité nationale entre toutes les composantes de la région, y compris les Kurdes, les Arabes, les Syriaques, les Arméniens et les autres, plus que jamais. Comme nous avons été unis dans la défense de nos régions et de nos acquis, où la jeunesse de toutes les composantes a sacrifié son sang pour protéger nos régions, nous sommes obligés de maintenir notre unité interne plus que jamais pour protéger nos acquis obtenus avec le sang de nos martyrs et surmonter ces difficultés. » Concernant les Forces démocratiques syriennes, il a déclaré : « Pour dissuader toutes les forces et attaques extérieures sur nos régions, nous allons certainement œuvrer pour renforcer les Forces démocratiques syriennes plus que jamais. Au cours des quatre dernières années, nous avons mené une lutte intense et étendue. Lors du lancement de la révolution du 19 juillet, nos effectifs se chiffraient à plusieurs centaines, et aujourd’hui nos forces armées dépassent les cent mille combattants. Nous avons mis en place de fortes forces spéciales et développé nos forces en termes de possession et d’utilisation des dernières technologies militaires, en établissant des fronts et des fortifications, et en développant nos forces militaires horizontalement et verticalement. » Concernant la capacité des forces des FDS à repousser les attaques sur leurs zones, il a déclaré : « Je le dis franchement pour que tout le monde se sente à l’aise et rassuré ; nos forces sont suffisantes et prêtes à repousser toutes sortes d’attaques sur nos zones. L’un de nos objectifs pour la treizième année de la révolution, c’est-à-dire cette année, est d’élargir davantage nos forces pour atteindre un niveau profond de professionnalisme dans les arts du combat et de la guerre pour défendre nos zones et surmonter les problèmes administratifs et sociétaux dont souffre notre peuple. Nous devons travailler ensemble pour trouver des solutions et surmonter ces problèmes. » En conclusion, Mazloum Abdi a félicité une fois de plus le peuple à l’occasion du douzième anniversaire de la Révolution du 19 juillet, en déclarant : « Si nous abordons ces problèmes dans l’esprit de la Révolution du 19 juillet, nous obtiendrons de grands succès. Tout comme nous avons réussi à protéger nos acquis et nos réalisations au cours des douze dernières années de la révolution, nous obtiendrons sans aucun doute de plus grands résultats au cours de sa treizième année. Une fois de plus, je vous félicite à l’occasion de l’anniversaire de la révolution et vous souhaite du succès et de la victoire dans votre travail et votre lutte. »

TURQUIE. Trois femmes kurdes maltraitées en prison

0
TURQUIE / KURDISTAN – Les femmes kurdes Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, qui ont été arrêtées à Batman pour « terrorisme », ont été maltraitées en prison. Leur histoire est exemplaire de la répression anti-kurde mise en œuvre en Turquie. Dans le district de Gercüş (Kercews) de la province de Batman (Êlih), une opération militaire contre les combattants du PKK a eu lieu du 22 juin au 6 juillet. Le village de Bilêxşê a été assiégé pendant des jours et finalement pris d’assaut par les soldats. Les habitants ont dû se présenter à la mosquée, après quoi leurs maisons ont été fouillées. Onze personnes ont été battues et placées en garde à vue dans le village, et trois ont également été envoyées en prison à Batman. Les personnes arrêtées ont d’abord été libérées après interrogatoire, mais à la demande du bureau du procureur général, trois jours plus tard, le 13 juillet, un mandat d’arrêt a été émis contre neuf villageois pour soutien à une organisation illégale. Selon leur avocat, Yunus Bağış, le dossier ne contient aucun élément concret de preuve à l’appui de l’accusation. Les Kurdes envoyés en prison sont Emine Kaya (54 ans), Nezete Bölek (58 ans), Sare Kaya (59 ans), Zübeyir Şimşek (41 ans), Habib Kaya (61 ans), İsa Gitmez (60 ans), Nedim Kaya (62 ans), Yusuf Bölek. (68 ans) et Murat Gelir (24 ans) – ce dernier est le chef du village de Bilêxşê. Femmes maltraitées en prison Les trois femmes arrêtées, Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, ont été maltraitées lors de leur admission à la prison de Batman, selon le conseil des femmes du parti DEM. Le conseil des femmes du DEM a déclaré que les femmes avaient résisté à une fouille corporelle dégradante et qu’elles étaient détenues dans un quartier temporaire depuis. Le premier jour, on ne leur a donné que du pain sec à manger, et les couvertures et les matelas en mousse qui leur ont été fournis étaient sales et n’ont été remplacés que quelques jours plus tard. Leur cellule était surchauffée et leur demande de ventilateur a été refusée. Les trois femmes devaient présenter une demande écrite pour tout ce qui leur était nécessaire, mais elles ne savaient ni lire ni écrire. Le 16 juillet, leur cellule fut fouillée et saccagée par les gardiens à deux reprises, à deux heures d’intervalle. Pendant cette période, les femmes furent enfermées dans la cour pendant des heures, sous une chaleur torride. Les gardiens frappèrent à plusieurs reprises la porte de la cellule avec des objets durs pour les maintenir en paix. Elles furent également contraintes de se mettre en rang militaire pour un recensement. Le conseil des femmes du parti DEM qualifia le traitement infligé aux trois femmes de mesure de droit pénal ennemi et exigea leur libération. Trente ans d’oppression L’histoire de Sare Kaya, 59 ans, est typique de la vie de nombreuses femmes kurdes en Turquie. Dans les années 1990, Bilêxşê, comme des milliers d’autres villages, a été incendié par l’État turc. Sa famille et elle ont déménagé à Nusaybin (Nisêbîn), où ses frères Mecit et Hemdin ont été assassinés par des paramilitaires. L’un des frères de son mari a été assassiné par le Hizbulkontra (Hizbullah turc) à Batman. L’un de ses enfants a rejoint le PKK. Comme la famille continuait à subir la répression à Nusaybin, ils ont d’abord déménagé à Batman au début des années 2000. Il y a quatre ans, la famille a construit une nouvelle maison à Bilêxşê et est revenue au village. Depuis la dernière opération militaire et les arrestations, Bilêxşê est à nouveau vide, les animaux sont abandonnés, les jardins et les champs aussi.

TURQUIE. Les Kurdes invités à assurer leur propre défense dans un pays « où il n’y a pas de loi »

0
TURQUIE / KURDISTAN – L’État turc veut combattre le mouvement de libération kurde par un islamisme militaro-politique et a relancé le Hezbollah. La députée du DEM parti pour Amed, Ceylan Akça Cupolo invitent les Kurdes à s’organiser pour assurer leur défense dans un pays « où il n’y a pas de loi ». A Diyarbakir (Amed), les partisans de Hüda Par sont de plus en plus violents. Le parti islamiste, qui est entré au parlement turc l’année dernière sur la liste de l’AKP avec quatre députés, a des liens avec le Hezbollah kurde, qui a commis des meurtres au Kurdistan dans les années 1990 en tant qu’organisation paramilitaire (Hizbulkontra) pour le compte de l’Etat. En juin dernier, une manifestation culturelle dans un parc d’Amed a été attaquée par une foule criant « Allahu Akbar ». Les agresseurs ont été relâchés après avoir été interrogés. La semaine dernière, trois hommes masqués ont tiré sur des cafés dans le quartier de Sûr, dans la vieille ville. Au cours des deux derniers mois, cinq incidents ont été signalés, au cours desquels le mode de vie des femmes en particulier a été attaqué. Le fait que le mouvement kurde-islamiste soit soutenu par le gouvernement turc est confirmé par la députée du DEM Ceylan Akça Cupolo. Cupolo a déclaré à l’ANF que ce que l’ancien ministre de l’Intérieur Süleyman Soylu avait annoncé comme une « étape stratégique et une offensive sociologique » avait été observée dans la ville au cours des 45 derniers jours. Akça Cupolo a déclaré : « A notre avis, il ne s’agit pas d’actions individuelles ou de cas isolés. Il s’agit d’un poison concocté par la police et les services secrets pour attirer les habitants du Kurdistan. Il est tout à fait évident que Hizbulkontra a également rejoint la coalition AKP-MHP ». Akça Cupolo a ajouté : « L’État veut combattre le mouvement de libération kurde avec une « structure militaro-politique similaire à celle de l’EI et a pour cela relancé le Hezbollah, qui avait été temporairement suspendu. Les premières cibles des attaques sont les femmes, car la libération des femmes est le thème central du mouvement kurde et c’est ce qui le rend fort. Les attaques visent à exclure les femmes de la vie sociale et à les chasser des espaces publics. » Pour cette raison, il ne faut pas s’attendre à ce que la justice prenne des mesures contre les auteurs, a averti le député démocrate-chrétien, qui a déclaré : « Dans ce contexte historique et actuel, nous n’avons d’autre choix que de défendre nous-mêmes nos espaces de vie communs et d’assurer notre défense. Dans un pays où le droit et la sécurité se sont effondrés, aucune autre solution n’est évidente. »

TURQUIE. Les mères du samedi demandent justice pour Hasan Gülünay

0
TURUQIE – Ce samedi, les mères du samedi se sont réunies pour demander justice pour Hasan Gülünay, un socialiste kurde arrêté par la police à Istanbul le 20 juillet 1992 & porté disparu depuis…
 
Depuis plus de 29 ans, les mères du samedi s’arment d’œillets contre la police turque
 
Le samedi 27 mai 1995, les Mères du Samedi (en kurde: Dayikên Şemiyê, en turc: Cumartesi Anneleri) descendaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour exiger la fin des disparitions forcées et demander qu’on leur rende leurs proches portés disparus.
 
Les « mères du samedi » reproche l’État turc de ne pas avoir enquêté sérieusement pour établir la vérité sur ceux qui ont disparu après leur mise en détention par les autorités turques.
 
Selon l’Association des droits de l’Homme (IHD), entre 1992 et 1996, 792 disparitions forcés et meurtres (de journalistes, syndicalistes, médecins, enseignants, enfants ou simples paysans) par l’État ont été signalés dans les régions kurdes de Turquie.