Le gouvernement Merkel va renforcer ses liens avec le régime Erdoğan
BERLIN – Le ministre allemand de l’économie et de l’énergie Peter Altmaier a reçu le ministre de l’énergie du gouvernement turc, Berat Albayrak et a déclaré que les relations entre les deux pays vont s’approfondir. Albayrak a appelé le ministre allemand, « un vieil ami ».
Le gouvernement fédéral allemand dirigé par Angela Merkel a soudainement oublié toutes les crises et la tension avec le gouvernement turc de l’année dernière, et est sur la voie du renforcement de leurs relations à travers l’économie. Le ministre turc de l’énergie Berat Albayrak a été reçu par le gouvernement Merkel à Berlin à cette fin.
Aucun soutien de la part d’organisations internationales pour les réfugiés d’Afrin
SHEHBA – Suite aux attaques d’invasion de l’Etat turc, plus de 170.000 civils qui ont fui Afrin pour se réfugier à Shehba déclarent qu’aucune des organisations d’aide internationale ne les soutient et qu’ils sont oubliés de tous.
Les habitants d’Afrin ont fait preuve d’une grande résistance contre les attaques lancées le 20 janvier par l’armée d’invasion turque et ses gangs, après quoi il a migré vers la région de Shehba sur décision des administrations cantonales afin d’éviter de nouveaux massacres.
« Le PKK ne doit pas figurer sur la liste des organisations terroristes »
Le procès intenté devant la Cour de justice européenne, exigeant le retrait du PKK de la liste des organisations terroristes de l’UE, s’est tenu ce lundi 16 avril à Luxembourg.
Le jury a déclaré que le PKK n’avait pas commis d’attaques terroristes ces 10 dernières années et a demandé « pourquoi vous insistez pour le maintenir sur la liste des organisations terroristes ? »
La vie communale dans les hauts pâturages de Qandil
KURDISTAN SUD – QANDIL – Avec le début du printemps, la population de Qandil se déplace vers les hauts pâturages.
Le printemps a commencé et les habitants de Qandil campent sous des tentes dans les alpages. Cette tradition continue malgré les raids aériens turcs. Beaucoup de gens de Qandil vont à Sulaymaniyah, Ranya ou Kirkuk en hiver pour travailler et gagner leur vie là-bas. Au printemps, ils sont attirés vers les montagnes. Ils ne peuvent pas s’habituer à la vie en ville. Sur les alpages, ils cultivent un mode de vie collectif.
La mère d’Alina Sánchez, martyre argentine des YPJ : « Elle était une force vivante »
Entretien avec Patricia Gregorini, mère d’Alina Sánchez, alias Lêgerîn Çiya, martyre de l’humanité, membre internationaliste des Unités de protection des femmes (YPJ), tombée martyr le 17 mars 2018 au Rojava.
Alina Sánchez (Lêgerîn Çiya) a consacré ces dernières années à la cause du peuple kurde et surtout des femmes kurdes, en réalisant un projet de santé communautaire, dans le contexte de la révolution qui se développe chaque jour au Rojava.
Anna Campbell, combattante de la liberté
Anna Campbell, alias Helin Qereçox, était une combattante britannique des unités de protection des femmes (YPJ) en Syrie. Elle a été la première femme britannique à mourir en combattant pour les forces kurdes face à l’armée turque à Afrin en mars 2018.
Anna Campbell a décidé d’aller au Rojava pour rejoindre les unités de défense des femmes (YPJ) dans la lutte contre l’État islamique en mai 2017. Originaire de Lewes, dans East Sussex (Royaume-Uni), elle était plombier de profession, mais elle a eu des emplois précaires comme la plupart des jeunes en Europe.
La famille d’une membre des YPJ tombée martye à Afrin : « Sa tête était toujours haute »
TURQUIE / BAKUR – ŞIRNAK – La famille de Rehşan Ürper, membre des YPJ qui est tombée martyre durant la résistance d’Afrin appelle encore leur fille « Kurdistan » et déclare que « sa tête était toujours haute ».
Paris, stand d’information kurde les 17 et 18 avril
PARIS – Pour informer sur la situation d’isolement carcéral imposé au leader kurde Abdullah Ocalan par la Turquie et de la situation d’Afrin, un stand d’information sera tenu aujourd’hui, mardi 17, et mercredi 18 avril sur la place de Châtelet, de 14 h à 19 h.
Photo Kurdistan au féminin, manifestation parisienne du 11 mars 2018
L’Etat turc transforme la frontière avec le Rojava en une ligne de torture
ROJAVA – Les forces d’invasion turque ont torturé un autre homme à la frontière avec le Rojava.
Des rapports indiquent que les forces d’invasion turque ont torturé Beşar Hesen Hedar, âgé de 24 ans, enregistré dans le village de Serêkaniye à Eziziye.
Un civil kurde enlevé & torturé par l’armée d’invasion turque & ses mercenaires à Afrin
ROJAVA, AFRIN – Un citoyen d’Afrin a été soumis à des tortures par l’armée d’invasion turque et ses mercenaires parce qu’il travaillait, avant l’occupation de la ville, dans un comité de service de l’un des organes de l’Administration Démocratique Autonome.
L’armée d’occupation turque et ses mercenaires continuent de pratiquer diverses méthodes de torture contre le peuple d’Afrin, y compris l’enlèvement et la torture pour avoir traité avec l’administration démocratique autonome et les YPG/YPJ.